000072b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ Рік XXXII Ч 13 За іершість На світлині: Спортовий гурток при Пластовій Станиці в Торонті з тренером та опікунами Від чотирьох років іс- нує при Пластовій станиці в Торонті спортовий гур-- - ток дівчат - юначок під на- звою "Медведики" Вісім молодих змагунок: Христя Томків Христя Еліяшевсь-к- а Ліда Сиротинська Ма-ріії- ка Тарнавська Падя Зу бик Ліда Барчинська Віра Маланчій та "Бобо" Елія-шевсь- ка — під проводом тренера В Сточанського та опікунів пл сен В Кузя і пл сен Я Елиєва — по Ізраїль за зносини Уряд Зах Німеччини ви- слав до Ізраїля спеціально го уповноваженого Курта Бірбепбаха в цілі нав'язан-н- я дипломатичних взаємин з Ізраїлем На летовищі в Тель Авів німецького по- сланника привітали уряд- ники міністерства загра-нични- х справ Ізраїля Спеціяльні кореспонден- ти західніх агентств пода- ли що минулого тижня парлямент Ізраїля схвалив становище уряду Ізраїля нав'язати якнаїіскорше ди- пломатичні взаємини із Зах Німеччиною За нав'я зання взаємин голосувало — 66 послів проти було 29 а 10 — стрималося від голосування в тому один міністер Саме голосування при- йшло після довгих дебат в ізраїльському парламенті над яким піднімався дух б мільйонів жидів помордо- ваних 20 літ тому нациста- ми Всі промовці не ви- ключаючи й прем'єра Із- раїля Леві Ешкола підкре- слювали що нав'язання взаємин не може виправду вати нацистських злочинів кмиаіюиутшцини'шитщіцчжяида Субота 27 Ноноді становили здобути першен ство Канади у відбиванні юньйорів Першенство Схі-днь- ої Канади здобули сим- патичні "Медведики" 6 бе- резня цр в Оттаві Ця пе- ремога закваліфікувала "Медведиків" до змагань за першенство Канади Ці змагання відбудуться 27 бе р'езня цр у Ванкувері куди виїжджають наші "Медве- дики" Бажаємо їм витри- валості! й успіхів у цих змаганнях! із Зах Німеччиною і що про них не можна за- бувати У промовах послів ізраїльського парляменту названо шість міністрів уря ду Зах Німеччини актив- ними нацистами Між цими шістьома міністрами назва по також капц Л Ергар-д- а який був особистим дорадником нацистського ґавляйтера в Сарщині та міністра заграничпих справ Зах Німеччини Ґергарда Шредера який був членом нацистської партії Члени жидівського об'єд нання в'язнів жертв иацис-тівськог- о терору демон- стрували проти нав'язання взаємин із Зах Німеччи- ною і несли транспаренти з написом: "Тут є 6 міль- йонів причин щоб не мати дипломатичних стосунків з Німеччиною" Арабська Ліга до якої входить 13 країн з ОАР за грозила зірванням дипло- матичних взаємин із Зах Німеччиною Дотепер від- кликали своїх амбасадорів із Зах Німеччини 10 араб- ських країн між ними Си-рі- я Ірак Марокко Судан і Савді Арабія ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ для Ваших Рідних Друзів і Знайомих перешліть через "Вільне Слово" Заощадите собі час труд і працю з пересиланням Великодніх карток У "Вільному Слові" Ваше поба- жання прочитають десятки тисяч українців у Канаді й Америці еід Маямі аж до Лабрадору та від Вашінгтону Нью йорку і Монтреалу аж до Лос Анджелес Сан Фраішіско і Ванкуверу В додатку ще Південна Аме- рика Европа Австралія і частина Азії Збірні побажання тільки $100 від особи а $200 від двох осіб Окреме побажання за: $300 $500 $1000 і вище ЄДНОСТН 1965 — Заіигсіау МагсЬ 27 1965 П І ЛАЗАРОВИЧ— ЧЛЕН ДИРЕКЦІЇ НАЦІОНАЛЬ- НОЇ ФІЛЬМОВОЇ РАДИ Адвокат П І Лазаровпч є першим українцем що ді став номінацію до дирек- ції Національної фільмо- вої ради на три роки "Ра- да Ґовернорів" Національ- ної фільмової ради склада ється з дев'яти членів її фільмова продукція ділить ся на два відділи: на філь- ми що їх норучають міні- стерства Канади й па філь- ми що їх продукує сама Національна ф і л ь м о в а рада Адв П І Лазаровпч за- кінчив правничі студії в 1931 р в Едмонтоні а фі- лософічні студії в 1927 р па Саскачеванському уні- верситеті Він бере ввесь час активну участь в суспільно-г- ромадській праці та є членом багатьох україн- ських і кападійськнх това- риств ДЕБАТИ НАД НОВИМ КАНАДШСЬКІШ ПЕН- СІЙНИМ ПЛЯНОМ Міністер здоров'я Джуді Ля Марш назвала новий канадійський пенсійній'] пляп своєю "дитиною" Як що б новий пенсійний плян прийнято в парламенті згі- дно з пропозиціями опози- ції то він передбачає ви- плачувати пенсію кожному Джуді Ля Марш міністер здоров'я канадійцеві що покінчив 05 років життя Урядовим пенсійний проект пропо нує виплачувати пенсію по скінченні 70 років жит- тя а тим що скінчили 65 років — на протязі 5 років В парляменті в Оттаві дебатують уже від кількох днів над пенсій- ного пляну В останньому часі коли видавалося що новий пенсійний плян буде прийнятий з деякими по правками посол кредити- - стів Ґерард Перрон запро- понував внесок щоб відло-жит- и ще дебати над пен- сійним пляном бо партія кредитистів матиме ще ба гато запитів і поправок до нього Мін здоров'я Ля Марш у відповіді послові Перро- - нові заявила що репрезен тант партії кредитистів у комітеті пенсійного пляну показався ігнорантом і був тільки 6 разів на засідан- нях Комітету із усіх 51 засідань ЗГЗТЇ£ Щ І Ч„ ЗфШщЙщГ т?? ВІЛЬНЕ СЛОВО ТНЕ РКЕЕ УОІШ Украінсьхкї тижневих ІІкгаіпіап УУевкІу Заснований 1934 р ЕзІлЬИзЬесІ іп 1934 Виходить хожної суботи РиЬІізЬегі еуегу Заіиггіау Ьу Видав! Вндавянча Спілка Тп Тогоп!о Рге Ргем "Вільна Преса" Торонті РиЬІісаНоп 11с! Річна передплата! Уеагіу 5иЬ$сгірНоп: в Канаді 5600 і ЗДА $700 п Сапасіа $600 іп ІІ5А $700 ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15 5ІЬІОІЕ СОРУ: 15# Листування замовленні і гроші внснлатя аа ідресуі "Уііпе 5іоуо"2В6 І-і- $даг 5 ТогопїоЗ Оп„ Сапасіа ЬЕ 5-99- 55 АиІЬогігегі аз зесопсі сіазз таіі Ьу ІЬе Розі ОШсе Оерагітепі ОІІа?а апсі їог раугаепі оі розіаее іп савЬ березня проектом ІЗ УКРАЇНСЬКОГО В попередньому числі ми писали про Академію з нагоди 50-річ- чя УСС-і- в я-к- у влаштував Відділ Со- юзу Українок Америки в неділю 14 березня цр в за- лі Українсько - Американ- ського к'любу в Маямі Окрім згаданих вже точок програми виступали ще студентка університету Лі- да Остап'юк яка відспіва- ла ряд славних стрілець- ких пісень Акомпаньював її батько п Остап'юк я-к- иіі пише серію статтей про Флориду а Маяму зокре- ма на сторінках "Вільного Слова" Гарно деклямувала пані Микнтюк ПРИЙНЯТТЯ сул для ТУРИСТІВ В четвер 17 березня зга- даний Відділ СУА влашту- вав у залі української ка- толицької церкви вечерю для туристів По печері го- лова Відділу п-- і Рій попро сила до слова пароха о д-р- а Олексіпа який підкре- слив заслуги СУА для цер- кви і присутнього проф С Паладійчука який в імені педагогів Канади подару- вав для Маямі три примір- ники "Археології" проф д-р- а Я Пастернака Щиро вітав СУА також о С Ха-бурськ- пй з Тороита якого тут усі знають ще з попе- редніх років Запрошений до слова редактор "Вільно го Слова" д-- р С Росоха висловив свій подив для українського жіноцтва яке тут у Маямі перебрало "ро лю" чоловіків Відтак голова п-- і Рій сказала кількома словами про початки Відділу зга- дала першу голову п-н- ю Маїк і другу з черги голо- - ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ КОНЦЕРТ У ГЕМТРЕМКУ 28 березня 1965 р о го- дині 7-і- й вечора відбу- деться в шкільній Авдито-- р її при пул МекДугелл у Гсмтремку Великий Кон- церт у честь Тараса Шев- ченка приготований укра- їнською парохіяльною шко лою Виступлять шкільні хори й оркестра Текст до програми написав сиеціяль по для школи письменник Леонід Полтава СССР ВІЗЬМЕ УЧАСТЬ У СВІТОВІЙ ВИСТАВЦІ В МОНТРЕАЛІ У Монтреалі відбудеть- ся в 1967 році Світова ви- ставка до участи в якій зголосилося дотепер по- над 60 країн світу Амбасадор СССР у Ка- наді Іван Шпедько сказав останньо що СССР візьме також участь у виставці й що виставова площа СССР займатиме около 230178 кв стіп Павільйон СССР має бути побудований на- проти виставової площі ЗДА й має відбивати за- гальну спільну ідею світо- вої виставки — людина та його світ Уоі XXXII № 13 ЖИТТЯ В МАЯМІ ву п-- ю Подубпнську и-- ю Зибліксвич і Вижпяк яких заслуги і працю присутні щиро оилескували! Відтак переведено збірку яка да- ла подібну сум}' як на 50-літт- ю УСС-і- п (па видання їх історії) $7200 Цікаво було почутії сло ва від члепкипь СУА п-- і Ракуш з Чікаго п-- і Коза- ченко з Дітройту які під- креслили заслуги довголи- цьої секретарки централі СУА п-- і Микиткп що живе в Маямі п-- і Римаш-к- о п-- і Семен з Нью Пор-к- у п-- і Ромаїншпін з Дсла-ве- р п-- і Баран з Брукліну п-- і Заяцсва з Пьюарку п-- і Микиткп з Філадельфії п-- і Джепьопська з Гсмстед п- -і Ковалів і п- -і Степано- вич з Нью Норку п-- і Ба- лабан з Чікаго п- -і Слобо-дю- к з Пьюарку Голова зга дала також про активність папі Пусило і інших Усіх присутні оилескували СВЯТО Т ШЕВЧЕНКА В неділю 21 березня Цеп тральний Комітет Україн- ських Організацій в Мая- мі під проводом голови Петра Пуспла влаштував у залі Українського Амери- канського Ктюбу Академію в честь Тараса Шевченка па якій запальне вступне слово виголосив ред "Віль ного Слова" д-- р С Росоха Добре пописався хор Ук- раїнської Православної пер кпи св Миколая під дпр о ігумена Святослава Ма-галя- са Сольоспіви мав мо лодиі'і співак — уродже- нець Саскачевану н Ковч доповідь прочитав моло- дий інженер Богдан ІІс-сап- ів Відтак відбулося висвітлення фільму "Шев- ченко у Ваіиінґтоїй" яке перевів балетмайстер й о-перп- ий директор Дмитро Чутро Завдяки вмінню та енергії майже У-лгтпь- ого визначного працівника Ук-раїнско- го Робітничого Со- юзу п Петра Пусила — свято випало знаменито її закінчилось підпиванням "І Це не вмерла Україна" СВЯТО КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ Свято відбудеться в не- ділю 28 березня цр Цен- тральною точкою програ- ми буде промова заступни- ка голови Сойму і коман-дант- а Карпатської Січі — д-р- а С Росохи Деклямація "Мойсей" — п-- і Пусило вступне слово представни- ка УНРади д-р- а Е При-ходь- ка сольоспіви панни Остап'юк і п Ковча та хор церкви св Миколая під проводом о ігумена Свя- тослава Магаляса СВЯТО ГЕРОЇВ Заповіджено ще свято героїв на місяці квітень яке закінчить сезон ДІЯЛЬ- НОСТІ! українців Маямі і прощальний вечір для всіх туристів що відбудеться в залі католицької церкви в неділю 28 березня цр після Служби Божої иіМ(4ГЛЛіІячгчХНімфИ'4 ВІДБУВСЯ БЕНКЕТ У На бенкеті було понад 700 осіб Перед бенкетом о год 5-і- й в неділю 21-г- о березня цр відбулася пре- сова конференція етнічної та англомовної преси якою проводив о П Е Брснч в англійській мові З україн- ської преси були представ пики: "Новго Шляху" "Батьківщини" "Нашої Мс ти" "Світла" і "Вільного Слова" з українських ра- діомовних передач — "Пі сни України" та "Проме-теїі- " Були також представ пики білоруської преси та газети "Канадійський Фар-мер- " що його видає для українців чеський вида- вець Ч Доячек Отець П Е Брснч довголітній пуб- ліцист і видавець голов- нії її організатор для при- дбання фондів на розбудо ву Колегії св Василія зре- ферував потреби Колегії коротко: Будову примі- - Міністер громадянства І Ярсмко щсіпія для хлопців треба починані від зараз бо хлопці - ученпки сплять у класах Грошей треба на іуртожіпок па бібліотеку іі иа лабораторії Ми потре буємо грошей "на вчора" бо таким є положення Ко- легії св Василія Бенкетом проводив успі- шно президент Українсь- ких Канадіїіських Професій налістів і Підприємців — Іван Ілащук Він запросив до слова ряд визначних промовців а між ними: мі- ністра оборони Канади П Гелієра міністра провін- ційного уряду Онтаріо їв Ярсмка 'іороптонського Єпископа І Борецького посла оитаріііського парля менту й секретаря жидів-ско- ї спільноти Торопта В Сіш'сра контролера міста Тороіпа В Арчера пред- ставника "Борд оф Еду-ксйіпс- н" С Г О'Ніла та Огцін з римокатолпцької 18 березня цр СССР за- пустив двох космонавтів в орбіту на міжпланетарпо-м- у кораблі "Восход О-ді- ш з них — подиолк Олск сій Лсопіи — вискочив у часі польоту з міжплане-тарног- о корабля і пробув поза ним 10 хвилин а по- тім повернувся назад до корабля Це перший раз в історії міжиланетарннх по- льотів — людина вийшла в часі польоту з корабля і повернулася назад час коли людина зможе причалити на мі КОЛЕГІЇ СВ ВАСИЛІЯ ВшШіІііІШІ 4:--Ш Міністер оборони П Гелієр Церкви -- - мопс Й А До-наг- а о й Бренча іі о Ф Бера з Трнніті Калсдж Всі промови були гарні змістом а деякі дуже кра-сиорічп- ио виголошені але найбільш сучасними були промови — міністра обо- рони П Гелієра та міні-сір- а іромадяиства І Ярсм- ка Симпатичну вояцьку поставу міністра оборони П Гелієра зустріла припн- ім публіка теплими оплес- ками Представив його пу бліці д-- р О Бойко голова КУКу Торонті П Гелієр як міністер оборони сказав що історія навчає нас що не сила є запорукою пере- моги над противником а переможе той хто запанує над людськими душами над людськими думками Міністер І Ярсмко їжа за в присутній публіці на осно- ві аналізи від піонерських часів українських поселен- ців аж дотепер що тільки наука і знання ведуть сиіль поту до вершин згідно зі словами Т Шевченка: Учі- теся братії мої думайте читайте і чужому научай- тесь свого не цурайтесь У мистецькій частіші най краще публіці подобали- ся молоді танцюристи — з Гемилтопу які — ми- мо свого молодого віку — справді танцювали народ- ний танок бравурно хоч "оркестра" не була належ- но дібрана Привітальні листи при- слали: прем'єр Л Б Пір- сом та міністер загранич- пих справ і І Мартин і ряд інших знаних особистостей з кападійського життя Збірковнй Комітет є під почесним патронатом кол прем'єра Канади Л Ст Лорапа кол міністра пра- ці М Старчсвського мейо-р- а Р М Симпсона Й О Блпка адв А Малоні та Г Поворозннка сяць Другим космонавтом був полк Павло Біляєв Полк О Леонів який вискочив з міжпланстарпо-г- о корабля й пробув 10 хвилин поза ним проїхав за тих 10 хвилин понад 100 миль Він був убраний у спеціальне вбрання а на і олові мав відповідний шо лом До міжпланстарного корабля був прив'язаний ліпшою В просторі поводився пін цілком свобідно й по по- вороті до кабіни сказав що почуває себе незле ДВА КОСМОНАВТИ СССР В ОРБІТІ II" Набли- жується Увага українці в Монтреалі! ЙЬ міжпланетарнім СЛАВНИЙ ХОР "ДУМКА" з Нью Иорку (90 хористів у складі) приїздить до Монтреалу і дасть КОНЦЕРТ у величавій оперовій залі Плас дейз Лрт в неділю 28-г- о березня 1965 р о годині 3:30 по полудні Концерт влаштовує Союз Українських Канадінських Ветеранів разом з Українським Відділом Королівського Кападійського Легіону їм І Мазеепи ч 183 ДОХІД ПРИЗНАЧЕНИЙ ИА ФОНД "ФУНДАЦІЇ ШЕВЧЕНКА" #м V т ч
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, March 27, 1965 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1965-03-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VilneD4000060 |
Description
Title | 000072b |
OCR text | ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ Рік XXXII Ч 13 За іершість На світлині: Спортовий гурток при Пластовій Станиці в Торонті з тренером та опікунами Від чотирьох років іс- нує при Пластовій станиці в Торонті спортовий гур-- - ток дівчат - юначок під на- звою "Медведики" Вісім молодих змагунок: Христя Томків Христя Еліяшевсь-к- а Ліда Сиротинська Ма-ріії- ка Тарнавська Падя Зу бик Ліда Барчинська Віра Маланчій та "Бобо" Елія-шевсь- ка — під проводом тренера В Сточанського та опікунів пл сен В Кузя і пл сен Я Елиєва — по Ізраїль за зносини Уряд Зах Німеччини ви- слав до Ізраїля спеціально го уповноваженого Курта Бірбепбаха в цілі нав'язан-н- я дипломатичних взаємин з Ізраїлем На летовищі в Тель Авів німецького по- сланника привітали уряд- ники міністерства загра-нични- х справ Ізраїля Спеціяльні кореспонден- ти західніх агентств пода- ли що минулого тижня парлямент Ізраїля схвалив становище уряду Ізраїля нав'язати якнаїіскорше ди- пломатичні взаємини із Зах Німеччиною За нав'я зання взаємин голосувало — 66 послів проти було 29 а 10 — стрималося від голосування в тому один міністер Саме голосування при- йшло після довгих дебат в ізраїльському парламенті над яким піднімався дух б мільйонів жидів помордо- ваних 20 літ тому нациста- ми Всі промовці не ви- ключаючи й прем'єра Із- раїля Леві Ешкола підкре- слювали що нав'язання взаємин не може виправду вати нацистських злочинів кмиаіюиутшцини'шитщіцчжяида Субота 27 Ноноді становили здобути першен ство Канади у відбиванні юньйорів Першенство Схі-днь- ої Канади здобули сим- патичні "Медведики" 6 бе- резня цр в Оттаві Ця пе- ремога закваліфікувала "Медведиків" до змагань за першенство Канади Ці змагання відбудуться 27 бе р'езня цр у Ванкувері куди виїжджають наші "Медве- дики" Бажаємо їм витри- валості! й успіхів у цих змаганнях! із Зах Німеччиною і що про них не можна за- бувати У промовах послів ізраїльського парляменту названо шість міністрів уря ду Зах Німеччини актив- ними нацистами Між цими шістьома міністрами назва по також капц Л Ергар-д- а який був особистим дорадником нацистського ґавляйтера в Сарщині та міністра заграничпих справ Зах Німеччини Ґергарда Шредера який був членом нацистської партії Члени жидівського об'єд нання в'язнів жертв иацис-тівськог- о терору демон- стрували проти нав'язання взаємин із Зах Німеччи- ною і несли транспаренти з написом: "Тут є 6 міль- йонів причин щоб не мати дипломатичних стосунків з Німеччиною" Арабська Ліга до якої входить 13 країн з ОАР за грозила зірванням дипло- матичних взаємин із Зах Німеччиною Дотепер від- кликали своїх амбасадорів із Зах Німеччини 10 араб- ських країн між ними Си-рі- я Ірак Марокко Судан і Савді Арабія ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ для Ваших Рідних Друзів і Знайомих перешліть через "Вільне Слово" Заощадите собі час труд і працю з пересиланням Великодніх карток У "Вільному Слові" Ваше поба- жання прочитають десятки тисяч українців у Канаді й Америці еід Маямі аж до Лабрадору та від Вашінгтону Нью йорку і Монтреалу аж до Лос Анджелес Сан Фраішіско і Ванкуверу В додатку ще Південна Аме- рика Европа Австралія і частина Азії Збірні побажання тільки $100 від особи а $200 від двох осіб Окреме побажання за: $300 $500 $1000 і вище ЄДНОСТН 1965 — Заіигсіау МагсЬ 27 1965 П І ЛАЗАРОВИЧ— ЧЛЕН ДИРЕКЦІЇ НАЦІОНАЛЬ- НОЇ ФІЛЬМОВОЇ РАДИ Адвокат П І Лазаровпч є першим українцем що ді став номінацію до дирек- ції Національної фільмо- вої ради на три роки "Ра- да Ґовернорів" Національ- ної фільмової ради склада ється з дев'яти членів її фільмова продукція ділить ся на два відділи: на філь- ми що їх норучають міні- стерства Канади й па філь- ми що їх продукує сама Національна ф і л ь м о в а рада Адв П І Лазаровпч за- кінчив правничі студії в 1931 р в Едмонтоні а фі- лософічні студії в 1927 р па Саскачеванському уні- верситеті Він бере ввесь час активну участь в суспільно-г- ромадській праці та є членом багатьох україн- ських і кападійськнх това- риств ДЕБАТИ НАД НОВИМ КАНАДШСЬКІШ ПЕН- СІЙНИМ ПЛЯНОМ Міністер здоров'я Джуді Ля Марш назвала новий канадійський пенсійній'] пляп своєю "дитиною" Як що б новий пенсійний плян прийнято в парламенті згі- дно з пропозиціями опози- ції то він передбачає ви- плачувати пенсію кожному Джуді Ля Марш міністер здоров'я канадійцеві що покінчив 05 років життя Урядовим пенсійний проект пропо нує виплачувати пенсію по скінченні 70 років жит- тя а тим що скінчили 65 років — на протязі 5 років В парляменті в Оттаві дебатують уже від кількох днів над пенсій- ного пляну В останньому часі коли видавалося що новий пенсійний плян буде прийнятий з деякими по правками посол кредити- - стів Ґерард Перрон запро- понував внесок щоб відло-жит- и ще дебати над пен- сійним пляном бо партія кредитистів матиме ще ба гато запитів і поправок до нього Мін здоров'я Ля Марш у відповіді послові Перро- - нові заявила що репрезен тант партії кредитистів у комітеті пенсійного пляну показався ігнорантом і був тільки 6 разів на засідан- нях Комітету із усіх 51 засідань ЗГЗТЇ£ Щ І Ч„ ЗфШщЙщГ т?? ВІЛЬНЕ СЛОВО ТНЕ РКЕЕ УОІШ Украінсьхкї тижневих ІІкгаіпіап УУевкІу Заснований 1934 р ЕзІлЬИзЬесІ іп 1934 Виходить хожної суботи РиЬІізЬегі еуегу Заіиггіау Ьу Видав! Вндавянча Спілка Тп Тогоп!о Рге Ргем "Вільна Преса" Торонті РиЬІісаНоп 11с! Річна передплата! Уеагіу 5иЬ$сгірНоп: в Канаді 5600 і ЗДА $700 п Сапасіа $600 іп ІІ5А $700 ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15 5ІЬІОІЕ СОРУ: 15# Листування замовленні і гроші внснлатя аа ідресуі "Уііпе 5іоуо"2В6 І-і- $даг 5 ТогопїоЗ Оп„ Сапасіа ЬЕ 5-99- 55 АиІЬогігегі аз зесопсі сіазз таіі Ьу ІЬе Розі ОШсе Оерагітепі ОІІа?а апсі їог раугаепі оі розіаее іп савЬ березня проектом ІЗ УКРАЇНСЬКОГО В попередньому числі ми писали про Академію з нагоди 50-річ- чя УСС-і- в я-к- у влаштував Відділ Со- юзу Українок Америки в неділю 14 березня цр в за- лі Українсько - Американ- ського к'любу в Маямі Окрім згаданих вже точок програми виступали ще студентка університету Лі- да Остап'юк яка відспіва- ла ряд славних стрілець- ких пісень Акомпаньював її батько п Остап'юк я-к- иіі пише серію статтей про Флориду а Маяму зокре- ма на сторінках "Вільного Слова" Гарно деклямувала пані Микнтюк ПРИЙНЯТТЯ сул для ТУРИСТІВ В четвер 17 березня зга- даний Відділ СУА влашту- вав у залі української ка- толицької церкви вечерю для туристів По печері го- лова Відділу п-- і Рій попро сила до слова пароха о д-р- а Олексіпа який підкре- слив заслуги СУА для цер- кви і присутнього проф С Паладійчука який в імені педагогів Канади подару- вав для Маямі три примір- ники "Археології" проф д-р- а Я Пастернака Щиро вітав СУА також о С Ха-бурськ- пй з Тороита якого тут усі знають ще з попе- редніх років Запрошений до слова редактор "Вільно го Слова" д-- р С Росоха висловив свій подив для українського жіноцтва яке тут у Маямі перебрало "ро лю" чоловіків Відтак голова п-- і Рій сказала кількома словами про початки Відділу зга- дала першу голову п-н- ю Маїк і другу з черги голо- - ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ КОНЦЕРТ У ГЕМТРЕМКУ 28 березня 1965 р о го- дині 7-і- й вечора відбу- деться в шкільній Авдито-- р її при пул МекДугелл у Гсмтремку Великий Кон- церт у честь Тараса Шев- ченка приготований укра- їнською парохіяльною шко лою Виступлять шкільні хори й оркестра Текст до програми написав сиеціяль по для школи письменник Леонід Полтава СССР ВІЗЬМЕ УЧАСТЬ У СВІТОВІЙ ВИСТАВЦІ В МОНТРЕАЛІ У Монтреалі відбудеть- ся в 1967 році Світова ви- ставка до участи в якій зголосилося дотепер по- над 60 країн світу Амбасадор СССР у Ка- наді Іван Шпедько сказав останньо що СССР візьме також участь у виставці й що виставова площа СССР займатиме около 230178 кв стіп Павільйон СССР має бути побудований на- проти виставової площі ЗДА й має відбивати за- гальну спільну ідею світо- вої виставки — людина та його світ Уоі XXXII № 13 ЖИТТЯ В МАЯМІ ву п-- ю Подубпнську и-- ю Зибліксвич і Вижпяк яких заслуги і працю присутні щиро оилескували! Відтак переведено збірку яка да- ла подібну сум}' як на 50-літт- ю УСС-і- п (па видання їх історії) $7200 Цікаво було почутії сло ва від члепкипь СУА п-- і Ракуш з Чікаго п-- і Коза- ченко з Дітройту які під- креслили заслуги довголи- цьої секретарки централі СУА п-- і Микиткп що живе в Маямі п-- і Римаш-к- о п-- і Семен з Нью Пор-к- у п-- і Ромаїншпін з Дсла-ве- р п-- і Баран з Брукліну п-- і Заяцсва з Пьюарку п-- і Микиткп з Філадельфії п-- і Джепьопська з Гсмстед п- -і Ковалів і п- -і Степано- вич з Нью Норку п-- і Ба- лабан з Чікаго п- -і Слобо-дю- к з Пьюарку Голова зга дала також про активність папі Пусило і інших Усіх присутні оилескували СВЯТО Т ШЕВЧЕНКА В неділю 21 березня Цеп тральний Комітет Україн- ських Організацій в Мая- мі під проводом голови Петра Пуспла влаштував у залі Українського Амери- канського Ктюбу Академію в честь Тараса Шевченка па якій запальне вступне слово виголосив ред "Віль ного Слова" д-- р С Росоха Добре пописався хор Ук- раїнської Православної пер кпи св Миколая під дпр о ігумена Святослава Ма-галя- са Сольоспіви мав мо лодиі'і співак — уродже- нець Саскачевану н Ковч доповідь прочитав моло- дий інженер Богдан ІІс-сап- ів Відтак відбулося висвітлення фільму "Шев- ченко у Ваіиінґтоїй" яке перевів балетмайстер й о-перп- ий директор Дмитро Чутро Завдяки вмінню та енергії майже У-лгтпь- ого визначного працівника Ук-раїнско- го Робітничого Со- юзу п Петра Пусила — свято випало знаменито її закінчилось підпиванням "І Це не вмерла Україна" СВЯТО КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ Свято відбудеться в не- ділю 28 березня цр Цен- тральною точкою програ- ми буде промова заступни- ка голови Сойму і коман-дант- а Карпатської Січі — д-р- а С Росохи Деклямація "Мойсей" — п-- і Пусило вступне слово представни- ка УНРади д-р- а Е При-ходь- ка сольоспіви панни Остап'юк і п Ковча та хор церкви св Миколая під проводом о ігумена Свя- тослава Магаляса СВЯТО ГЕРОЇВ Заповіджено ще свято героїв на місяці квітень яке закінчить сезон ДІЯЛЬ- НОСТІ! українців Маямі і прощальний вечір для всіх туристів що відбудеться в залі католицької церкви в неділю 28 березня цр після Служби Божої иіМ(4ГЛЛіІячгчХНімфИ'4 ВІДБУВСЯ БЕНКЕТ У На бенкеті було понад 700 осіб Перед бенкетом о год 5-і- й в неділю 21-г- о березня цр відбулася пре- сова конференція етнічної та англомовної преси якою проводив о П Е Брснч в англійській мові З україн- ської преси були представ пики: "Новго Шляху" "Батьківщини" "Нашої Мс ти" "Світла" і "Вільного Слова" з українських ра- діомовних передач — "Пі сни України" та "Проме-теїі- " Були також представ пики білоруської преси та газети "Канадійський Фар-мер- " що його видає для українців чеський вида- вець Ч Доячек Отець П Е Брснч довголітній пуб- ліцист і видавець голов- нії її організатор для при- дбання фондів на розбудо ву Колегії св Василія зре- ферував потреби Колегії коротко: Будову примі- - Міністер громадянства І Ярсмко щсіпія для хлопців треба починані від зараз бо хлопці - ученпки сплять у класах Грошей треба на іуртожіпок па бібліотеку іі иа лабораторії Ми потре буємо грошей "на вчора" бо таким є положення Ко- легії св Василія Бенкетом проводив успі- шно президент Українсь- ких Канадіїіських Професій налістів і Підприємців — Іван Ілащук Він запросив до слова ряд визначних промовців а між ними: мі- ністра оборони Канади П Гелієра міністра провін- ційного уряду Онтаріо їв Ярсмка 'іороптонського Єпископа І Борецького посла оитаріііського парля менту й секретаря жидів-ско- ї спільноти Торопта В Сіш'сра контролера міста Тороіпа В Арчера пред- ставника "Борд оф Еду-ксйіпс- н" С Г О'Ніла та Огцін з римокатолпцької 18 березня цр СССР за- пустив двох космонавтів в орбіту на міжпланетарпо-м- у кораблі "Восход О-ді- ш з них — подиолк Олск сій Лсопіи — вискочив у часі польоту з міжплане-тарног- о корабля і пробув поза ним 10 хвилин а по- тім повернувся назад до корабля Це перший раз в історії міжиланетарннх по- льотів — людина вийшла в часі польоту з корабля і повернулася назад час коли людина зможе причалити на мі КОЛЕГІЇ СВ ВАСИЛІЯ ВшШіІііІШІ 4:--Ш Міністер оборони П Гелієр Церкви -- - мопс Й А До-наг- а о й Бренча іі о Ф Бера з Трнніті Калсдж Всі промови були гарні змістом а деякі дуже кра-сиорічп- ио виголошені але найбільш сучасними були промови — міністра обо- рони П Гелієра та міні-сір- а іромадяиства І Ярсм- ка Симпатичну вояцьку поставу міністра оборони П Гелієра зустріла припн- ім публіка теплими оплес- ками Представив його пу бліці д-- р О Бойко голова КУКу Торонті П Гелієр як міністер оборони сказав що історія навчає нас що не сила є запорукою пере- моги над противником а переможе той хто запанує над людськими душами над людськими думками Міністер І Ярсмко їжа за в присутній публіці на осно- ві аналізи від піонерських часів українських поселен- ців аж дотепер що тільки наука і знання ведуть сиіль поту до вершин згідно зі словами Т Шевченка: Учі- теся братії мої думайте читайте і чужому научай- тесь свого не цурайтесь У мистецькій частіші най краще публіці подобали- ся молоді танцюристи — з Гемилтопу які — ми- мо свого молодого віку — справді танцювали народ- ний танок бравурно хоч "оркестра" не була належ- но дібрана Привітальні листи при- слали: прем'єр Л Б Пір- сом та міністер загранич- пих справ і І Мартин і ряд інших знаних особистостей з кападійського життя Збірковнй Комітет є під почесним патронатом кол прем'єра Канади Л Ст Лорапа кол міністра пра- ці М Старчсвського мейо-р- а Р М Симпсона Й О Блпка адв А Малоні та Г Поворозннка сяць Другим космонавтом був полк Павло Біляєв Полк О Леонів який вискочив з міжпланстарпо-г- о корабля й пробув 10 хвилин поза ним проїхав за тих 10 хвилин понад 100 миль Він був убраний у спеціальне вбрання а на і олові мав відповідний шо лом До міжпланстарного корабля був прив'язаний ліпшою В просторі поводився пін цілком свобідно й по по- вороті до кабіни сказав що почуває себе незле ДВА КОСМОНАВТИ СССР В ОРБІТІ II" Набли- жується Увага українці в Монтреалі! ЙЬ міжпланетарнім СЛАВНИЙ ХОР "ДУМКА" з Нью Иорку (90 хористів у складі) приїздить до Монтреалу і дасть КОНЦЕРТ у величавій оперовій залі Плас дейз Лрт в неділю 28-г- о березня 1965 р о годині 3:30 по полудні Концерт влаштовує Союз Українських Канадінських Ветеранів разом з Українським Відділом Королівського Кападійського Легіону їм І Мазеепи ч 183 ДОХІД ПРИЗНАЧЕНИЙ ИА ФОНД "ФУНДАЦІЇ ШЕВЧЕНКА" #м V т ч |
Tags
Comments
Post a Comment for 000072b