Vilne Slovo, October 30, 1965

              1
к-~луЕЧат-
та=3?ет'У~~ У чи „АмиІІІА І- -" Ут-1- - 'И? ліЯрОі --1Т Т "Т у "І V? '- -- ГЗ1
ї '"шішшіжп-іж- т
і-- 5 &А чьйіЯігадаеті'вги™' ш&
-- 'А№Їш4 - Щ
"ї г--- ? (ї- - і-- - Ті"-Ч- і її £Ті '- -' Дії' „ї~ ©ІЛ ' Л: ') ' "ІЬіЬЧН"' Л'ЯВ '
' І І
і
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
Рік ХХХИ Ч 44
в
Пам'ятник Кетеринс
і
ИвИННвНН ™И№&ж
НввввввННИнШ#вНввКВК'шІжШШШШШШ№жЛШ{їиІ І-іі' -іі''' "л '
ввввввввввввввввввввК чКИІІвШшРКІШШвввиШЮіівнвртаЗвлвшШрвіШШшжМ 1т№'йіімшШі'
ввввввввввввввввНШм ШШІіІжтуВвввШ
! ?&1щ&1Жч!К2К4ВіІІвШ£-Я!яВВШ9ЇІГ- І X? V (Т Ж - і 11
і 'ч
ІВДгМввИі ТДіввІ ГвТЖШгЯПІвМвГвТвИвівЬ л ' вИИНІШ вВТвжІвііііііііііііііішЯвііВвіііііВев ІВкГІшвІІІІІІІІІІвВвВквЖкіНввІІІІІІІЬвІІІВ
"
і і _мЯИИ1_к(ЛВ''ПГг " ч' '_ЛВВВВшгіВВВ9'ВВВВВІВВВВВВВВВВВВВВВВВВжРВВвТВВВВВВВВВВ
і ні МвввввввРЯІвваШвтвввввввввНРввввввввввввввввівВ
"- - '' ~К іМР'"1 ІІіЗРИ'ШГівЖвШДВВЯІД
12 представників Консервативної партії
Комітет етнічних груп
на день 20
1965 в Словацькій за-
лі при Дандес пресову кон
ференцію з консерватив-
ними кандидатами м То-рон- та
На конференції були при
сутні члени Комітеу які ре
презентували 28 етнічних
громад метрополії Торон-т- а
заступлені пред-
ставники етнічної ра
діо та 12 кандидатів
На пресовій конференції
був присутній сенатор Ме
качен і о Бренч — керів-
ник радіоирогарми "Інтер- -
Форум
програми поодинокі
дати:
С Нодап —
Г 8ІІП50П —
Сепіге
ТС УаІзоп - Е
V СоІеЬоигп —
НитЬег
Б Сатр — Егііпіоп
Г СосЬгапе —
йаіе
І ВгагШ г— Тгіпііу
В КісІїаг-сІБО- п — 8ра- -
Т Уаг(11е — ВапїогЬЬ
УЬііеасге — НІ£П
Рагк
Б Іаппиггі — Бауеп- -
роїі
К Ьуаіі — Вгоайлуау
Конференцією проводив
адв А Малоиі На
їхні програми повин
Коротко реферували свої ні найти піддержку в на
шій громаді в день виоо-рі- в
8 листопада
Ярослав
ЗИМОВІ МІСЯЦІ — МІСЯЦІ УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ!
8-- ий Конгрес Українців Канади що відбувся 8-- 11
р вніс окремі резолюції в справі підтрим-
ки української національної та поширення укра-
їнських книжок між громадянством з тих резо-
люцій говорить:
ТОМУ що національною спільно-
тою стоїть гостра проблема збереження в Канаді
нашої мови й нашої культури —
8-- ий Конгрес Українців Канади постановляє звер-
нутись до українського громадянства з проханням
щоб воно дало всесторонню моральну і матеріяльну
піддержку українській незалежній від чужинців пресі
і друкованому слову!
Тому закликаємо всіх у першій мірі наших чита-
чів щоб вони в наступних зимових місяців
закупили в нашому видавництві чимбільше книжок
Усіх тих що закуплять у нас принаймні за $200
будемо вважати ПРИЯТЕЛЯМИ УКРАЇНСЬКОЇ
КНИЖКИ в цьому Тож всі поспішіть із замов-
ленням!
В
в
Канади
СЛОВО" ТНЕ РКЕЕ УОКО
Український тижневик Шсгаіпіап УеекІу
Заснований 1934 р іп 1934
кожної суботи РиЬІізЬей еуегу Заіигсіау Ьу
Вндас: Видавнича Спілка
"Вільна Преса" Торокті РііЬІісаііопї 1іо!
Річна передплата:
Канаді 5600 в ЗДА $700 іп Сапала іп Ц5А
ЧИСЛО 15 СОРУ: 15с
Листування замовлення і гроші внснпатн адресу:
"Уііпе 5іоуо" 2861-і$да- г 5 3 Оп Сапасіа ІЕ 5-99- 55
АиІЬошей аз сіавз таіі Ьу ІЬе Ро$1 ОШсе Берагітепі
Оііатса £ог раутепі оі розіаее сазп
Субота ЗО 1965 — Заітчіау ОсІоЬег ЗО 1965
сііпа
1965
Поляглим у Ст
Наша яку дав нам щоденник Ст
"Стандарт" зображає момент перед
відкриттям Пам'яника Українським Воякам по-
ляглим у двох світових війнах за волю України
і Канади у Ст Кетеринс у неділю 17
1965 року Голова Святкового Михайло
Шарик виголосив наступну промову:
"ВСЕЧЕСНІ ОТЦІІ ДОСТОЙНІ ПАНОВЕ ГЕНЕРАЛИ!
СТАРШИНИ І ДРУЗІ ВОЯКИ! ШАНОВНА ГРОМАДО
ПАНІ ПАНОВЕ!
За під охороною Святої Покрови
Покровительки Українського Війська і Зброї за
і поміччю нашого душпастиря д-р- а Комара Управи
Церковної Громади оцісї нашої церкви ми укра-
їнські комбатантські організації міста Ст Кетеринс мали
(Продовження на стор 9-і- й)
і -- 'А --
-71'
В: Кш
пулШЖщ ГІіІІвРввШґ
ШвкивИПІІІІІІІІІШвІВк'и іІЗ чХв9 ЩлЛшяш- -
шів'гї чІ' і—11 "і у~ 1111
скликав жовтня
року
були
преси
Етнік
канди
Уогк ТСезі
Уогк
Уогк
Уогк
Рагк- -
ТС
нашу
думку
цр
Вільк
жовтня
преси
Одна
перед нашою
тижнях
кни-
жок
році
гарної
Прем'єр Л Б Пірсон між редакторами
середу 27 від-
бувся Констелейшен го-
телі обід на якому прем'єр
Б Пірсон ра
зом із ліберальними канди-
датами метрополії Торон-т- а
стрінувся із редактора-
ми преси та ТіВі і радіо
репортерами Це було не
"ВІЛЬНЕ
ЕзІаЬІізЬей
Виходить
ТЬе Тогопто Ргее Ргвї
в
Уеагіу 5иЬ$сгір1іоп:
$600 $700
ПООДИНОКЕ 5ІМСІЕ
на
Тогопто
зесопй
апі іп
жовтня
світлина
Кетеринс
жовтня
Комітету
Й
Божою поміччю
дозволом
о
Р&ВШвИІІІІІІІІІІІВЯГ'д$
жовтня
Леслі
формальне зібрання редак
торів чужинецьких мов і
громадських провідників
між якими були заступле-
ні також українці у прово-
ді з д-ро- м О Бойком Об-ширні-
ше
про цю подію по-
дамо в наступному числі
"Вільного Слова"
УоІ ХХХИ № 44
КЛЮБ "КІВАНІС" ДЛЯ
ДЖ ДІФЕНБЕИКЕРА
В понеділок 25 жовтня
Клюб Ківаніс влаштував
прийняття для лідера кои-серват- ів
Джана Діфенбей-кер- а
в Олд Міл ресторані
Біля три сотні присутніх з
увагою слухали програмо-
ву промову Дж Діфенбей-кер- а
який сподівається за
тримати число дотеперіш-
ніх мандатів консерватив-
ної партії в парламенті та
здобути ще 13 додаткових
у Квебеку і кільканадцять
в Онтаріо що уможливить
йому створення нового кон
ссрватпшюго уряду Ка-
нади
Участь в прийнятті взяв
також редактор "Вільного
Слова"
ГОЛОВОЮ РАДИ МІНІ
СТРІВ УССР ПРИЗНАЧЕ
НИЙ ВОЛ ЩЕРБИЦЬКИИ
Верховна Рада Українсь
кої ССР призначила на сво
їй сесії відбутій у Києві
в днях 15-1- 6 жовтня цр
на становище прем'єра Ук
раїнської ССР Володими-
ра ІЦербицького інженера
за фахом і члена 'КГІСС з
1941 року
В ІЦербицький народже
ний у 1918 році займав у
1957-196- 1 рр пост секре-
таря ЦК Комуністичної пар
тії України і в 1961-6- 3 рр
був головою Ради Мініс-
трів Української СССР
В червні 1963 р його
на вимогу Хрущова усуне-
но із становища УССР і
відставлено на підрядний
пост секретаря Дніпропе-
тровського промислового
обкому КПУ
Швавя1вввввввввввввШввввввіТКвввв'ГВВШвІШвВввРвЧвЕввСв!И!ІввжввЖввЕВввввввв"'"''ЧвввРіІіЯІІввввввввввИввИввввввш
Ь 'Я8івжГ'вт лввЯвввТУ'УвввввД вввввввУІввиИІІУ" їЯ~і'~ Тввввввввввввввввв
Ця світлина яку виконав фоторепортер "Ґловб енд Мейл" Славко Левцун пред-
ставляє учасників пресової конференції міністра оборони Канади Дост Павла
Гелієра Конференція відбулася в суботу 23 жовтня в домі д-- ра Осипа Бойка
Окрім представників преси й української радіо-програм- и "Прометей" міністер
стрінувся тут з визначними членами ліберальної партії Міністер говорив про
справи оборони Канади й відповідав на питання які заторкували також справи
закордонної політики Канади На світлині в першому ряді зліва: молодий адво-
кат Борис Сороківський який був успішним менеджером виборчої кампанії посла
Юрія Бена гол орг УНС Богдан Зор::ч який асистував голові Окр Від УНС
д-р- ові О Бойкові в часі вручення української енциклопедії в англійській мові
мін П Гелієрові адв Данило Штокало кол голова КУК пані Запутович міні-
стер Павло Гелієр пані Штокало колюмністка "Вільного Слова" Женя Менделюк
голова Об'єднання Підпр і Проф Іван Ілащук і спеціяльний асистент міністра
капітан Віліям Билл другий ряд зліва: голова СУКВ Лев Кардинал редактор
"Гомону України" Василь Солонинка мґр Павло Бопк предсідник конференції
д-- р Осип Бойко керівник радіо-програ- ми "Прометей" Ярослав Вільк редактор
"Вільного Слова" д-- р С Росоха менаджер Клюбу "Канадіяна" Петро Черч голо-
ва орг кампанії Володимир Габа репортер "Прометея" Іван Менделюк управи-
тель "Союз" Кредитівки Павло Кіт адв Мирослав Романюк кол голова КУК
бизнесмен Сидір Коваль д-- р Богдан Запутович і редактор "Ми і Світ" Микола
Колянківський
ИвввввввввввЯвввввввввввЯвИвИвІИИвЯІввІІІІІІІКІввввНввИІвІІІЯвНвНввЯівЯИН
ВВІ Шх5бІІІ1 ВввввВ?ШВввввЖЇІЧ?їгВввВ#Ч ВВІ В УвЯИтаЖїжжлїі-її(!4яї- І вві ввві §вА і35Н:зввввк£іЗЗ?Яь4 жчтагнжк ВВІ ВВВІ ?ВВІШйїчі#'ч№І2РВіСЛ?ЖмВач ВВВІ вн теШЙвЮКУ Н~~
вві РвввввкШ£вввввввввввввв ввві
ввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввві
вввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввіввввввввввввввВ
І Д-- Р СТЕПАН ВИТВИЦЬКИИ І
Н Президент Української Народної Республіки
Щ в екзилі И
Д-- Р СТЕПАН ВИТВИЦЬКИИ ПРЕЗИДЕНТ
УНР ПОМЕР У НЬЮ ЙОРКУ
Д-- р Степан Внтвицькпй
Президент Української На-
родної Республіки в екзи-
лі колишнім державний се
кретар закордонних справ
Західньо - Української На
родної Республіки пред-
ставник уряду цієї Респуб-
ліки в переговорах з місія-
ми Антанти член делегації
Української Національної
Ради у Львові на Трудовий
Конгрес у Києві один з
иайпндатнішпх українських
державних політичних і
громадських діячів помер
в Нью йорку її Пресніте-ріянськом- у
шпиталі у вів-
торок 19-г- о жовтня 1965 р
вранці на 82-м- у році
життя
Д-- р Степан Витшщький
народився 13 березня І 884
року в Угорниках повіт
Товмач Західня Україна
як син управителя школи
Гімназію скінчив у Стаии-славо- ві
університетські сту
дії у Львові і Відні де в
1910 р став д-ро- м прав
В 1914 році зголосився
добровільцем до Українсь-
ких Січових Стрільців
Брав активну участь в під-
готов!' акту з 1-- го лнетоиа
да 1918 року Був членом
делегації Української На-
ціональної Ради на Трудо
вий Конгрес до Києва і був
одним з тих що підписа-
ли акт з'єднання українсь-
ких земель 22 січня 1919
року Був державним секре
тарем закордонних справ в
уряді Західньо і Ооласти
Української Народної Рес-
публіки (ЗОУНР) та його
представником у перегово-
рах з місіями Антанти —
генерала Бартелемі і гене-
рала Боти у справі переми-- '
Міністер здоров'я
Джуді ЛяМарш
р'я з Польщею В листопа-
ді 1919 року був заступни
ком дипломатичної місії
Директорії УНР до Варша-
ви Займав становище дер-
жавного секретаря в екзн-льном- у
уряді — д-р- а Євге-
на 'Пструїпевпча у Відні та
обороняв справу Східньої
Галичини перед Найвищою
Радою і Радою Амбасадо-рі- в
як її органом у Па-
рижі
Після рішення Ради Ам- -'
басадорін у користь Поль-
щі — вернувся до Дрого-
бича де відкрив адвокат-
ську канцелярію Став по-
слом до варшавського сой
му від УНДО в роках 1935-193- 9
На еміграції брав участь
и організації Центрального
Представництва Українсь-
кої Еміграції в Німеччині
ставши заступником його
голови Після реорганіза-
ції Українського Державно
го Центру УНР став заступ
іиіком голови Виконавчого
Органу Української Націо-
нальної Ради і керівником
ресорту закордонних справ
Від 1951 року став також
представником Виконавчо-
го Органу в Америці На
третій сесії УНРади в бе-
резні 1954 р був обраний
па президента УНР в екзи-
лі і на тому становищі зали
шився до кінця свого
життя Відзначався иадзви
чайною активністю ціка-
вився близько всіма проя-
вами українського громад-
сько - політичного і куль-
турного життя Відзначав-
ся теж великим почуттям
особистого такту й товари
ської культури
Вічна Йому Пам'ять!
Величаві святкування 35-річ- чя ОУК
Організація Українок Ка
пади ім Ольги Басарабо-но- ї
відзначила 35-річ- чя сво
го існування в суботу 23
жовтня в Кінґ Едвард Ше-рато- н
Готелі святковим
бенкетом а в неділю 24-г- о
жовтня в Авдиторії УНО
величавим концертом У
бенкеті на якому головним
промовцем була мін здо-
ров'я Джуді ЛяМарш взя-
ло участь багато визнач-
них осіб і зачитано багато
привітань
Обширніше про ці вели-
чаві ювілейні святкування
заслуженої організації -- подамо
в наступному числі
Жовтень Листопад Грудень місящ пресової кампанії „ ВІЛЬНОГО СЛОВА"
ц
М
кш
!
м 5Й?І
А- - і Д=-- аДгадгігі-тсІ- 5