Vapaus, December 27, 1956

              mm
iHEED
m a i i l i i ;
O S . 39538
nce kadun
iVRY
lj^e$tfr lUsiiloa. iontaSu |« UnaBtalos PenuteUn nom 1917 Canadan «nomalalstea ItMnälaeB iyoviaoltbtl
153 — Voi. XXXIX vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, jouluk. 27 p. — Thursday, Dee. 27. 1956
kr • * ••
canadalais|a
KeMäaIn
5 E T
SSAAN
AVAT
5 7
VECH
•QT
T
E E L U !
EOD
ORS
TLIMITED
.3-9501
. SUDBURY
ET
"A
levyä on I
ien
1 -
a Metro-l^tötJ
men
iro-Tytöt:
tye
rt
usteeri
äteeti
Repe
epe
steeri
Refie
fa Matti
me levyäkö
LtdL-;
,:Qnlario^
AJitiira. — Lentokoneideo emäliäi-
1 ^ i f i c e n t lähtee Hialifaxista^tk;
Keski-Itaän mukanaan, SOO
|2J3[alaista soUlasta. NämäYRri
iDoliisivoimiin lähetetyt sotUaat kul^
ISetian ensiksi Napolun, Italiaan.
\m nämä sotilaat saapuvat p e r i l le
Imin canadalaisia on kaikkiaan 1^000
sotilasta Y K m kSytett^vSnS Keskl-fldSssä.
Näistä noin 300 on parhail-llaffl
Egyptissä.
Tämän lisäksi kuljetetaan lento-
I teitse 34 sotilasta kasittSvS osasto
|Kes]dItään.
Magnificent kuljettaa myöskin so-'
I lilasvarustuksia.
Mies ikutäi Icaasu-
|myri£ytyikseen
ottava. — Viime keskiviikkona
I kaöli C. Thompson täällä kaasu-m^
bytykseen autovajassaan; Hä­nen
naapurinsa löysi Thompsdnln
äutdv^uastaan. jonka ovi oli' suljettu
ja auton moottori o l i käynnissä.
Suezin kanavan kysymys täytyy
ratkaista yksinomaan YK:n kiautta
Brittiläiset ja ranskalaiset joukot poistuneet
Port Saidista; kanavan puhdistaminen alkaa heti
Kairo. ~ Täällä tiedoitettiin
keskiviikkona^ että presidentti
Nasser kieltäytyy neuvottelemas­ta
Britannian j a Ranskan kanssa
Stteän kanavan kysymyksestä ja
vaatii, että asian pitää ratkaista
Y K : n kautta.
Korkoista hallituspiireistä tiedoi-j
a everstiluutnantti A b d e l K a d e r sa­noi,
että hallitus edelleenkin kunni­oittaa
Y K : n päätöstä Suezin kana­van
neuvottelun kuudesta eri peri­aatteesta.
Nämä periaatteet sisältävät es
teettömän kauttakulun kanavan lä­p
i . Egyptin suverenisuuden kunni­oittaminen,
kaikkien maitten puolu­eettomuus
kanavaan nähden, Egyp
tetaan, että hallitus on sitä mieltä, tin ja kanavan käyttäjien sopimus
että Egyptiä ei enää sido Y K : n pää
sihteeri Hammarskjöldin kanssa
lokakuussa tehty sopimus neuvotel
l a Suezin kanavasta Britannian ja
Ranskan kanssa.
Selittäessään * hallituksen kantaa
Egyptin tiedonantotoimiston johta-
5/4 Port Saidista
on rauniokasana
.^-^uhnottomi^ä im 90,000 — Egypti
' pyytää apua Suomesta
: Helsinki. — 250,000 asukkaan
"Port Saidista on englantilais-rans-^
kalaisen agressionseuraulcsena tu­houtunut
kolme neljäsosaa; Asun*
nbtipmia on 90,000. Surmansa saa­neita
ja haavoittuneita 10,000—12,'
000< Kaupungissa on tuhansia i n -
valiideja ja omaisuusvahinkojen ar­vioidaan
nousevan 400-r-SOO miljoor
1198a puntaan s e l i t t i ' h e l s i n k i l i i s i l le
sanomalehdille järjestetyssä tiedoi-tu8tilaisuudessa>
Suomeen 'saapu­neen
egyptiläisen Punaisen Ristin
Jä Egyptin lääkärUiitOn lähettämän
valtuuskunnan johtaja p r o f . S o u i*
dan; jonka tarkoituksena on pyytää
Suomelta humanitääristä apua lä­hinnä
onnettomalle Port Saidille ja
sen kovia kokeneelle väestölle;
Valtuuskuntaan kuuluvat «prof.
Souidanin lisäksi Kairon yliopiston
ylioppilaat, neidit Morgan j a Zayat
sekä Egyptin' asianajajaliiton jäsen
herra Helal; Valtuuskunta -saapui
Suöiheen joulukuun 17 päivänä j a
lähti Tukholman kautta takaisin E
gyptiin joulukuun 21 pnä.
Haastattelussa:saatiin tietää; Port
Saidiin tehtiin hyökkäyksen alku-v£
uheessa v i i s i k i n s a t ^ : Ilmahyök­käystä
vuorokaudessa, s-o. ilmapom-mitus
jatkui keskeytymättä.; Pom­mituksien
aiheutamat vauriot ovat
suunnattomat, kuten lehtimiehet
voivat todeta heUle näytetyistä va­lokuvista
j a haastattelun jälkeen c-sitetystä
lyhytelokuvasta. Kairon
ja Egyptin muiden kaupunkien sai­raalat
ovat täynnä ruhjottuja ja
iilvaliideja. ^ '
Ffof. Souidan, joka on K a i r o n y-
Ijopiston lääketieteen opettaja, sa-
JiPlEgyptin tarvitsevan ennen kaik
kea lääkeapua sekä rahalahjoituksia
Port Saiditt jälleenrakentJamiseksi,
vaurioituneiden rakennusten kun­nostamiseksi
j a uuden, Port Saidin
aggression muistolle omistetun sai­raalan
rakentamiseksi. Edelleen
tarvitaan apua eri tahoille Egyptiä
hajaantuneiden kymmenien tuhan­sien
pakolaisten huoltamiseksi.
Matkalla 'Suomeen valtuuskunta
oli-käynyt Tukholmassa' neuvottele­massa
Ruotsin Punaisen Ristin
kanssa, joka on lahjoittanut Port
Säidin hyväksi 200,000 kruunua
vaatteisiin, 40,000 kruunua lääk­keisiin
j a 25,000 kruunua muihin
tarkoituksiin. Lisäksi Ruotsin Pu­nainen
Risti on lahjoittanut Port
Saidille puutaloja, välitöntä lääkea­pua
j a myöhempää apua talojen ra­kentamiseksi.
Prof. Souidan ilmoitti, että myös
Suomen Punainen R i s t i on monella
tavalla lupautunut avustamaan E
gyptia, mm. lääkeaineilla sekä sai
raala- j a m u i l l a vuoteilla.
"Me egyptiläiset pidämme avuk-semhie
lähetettyjen Y K : n valvonta­joukkojen
kotimaita todella puolu
eettomina maina, joten olemme lau­suneet^
ne . sydämellisesti tervetul­leiksi
maahamme avuksemme. Poh­joismaat
nauttivat Egyptin: kansan
täyttä luottamusta" selittivät vai
tuu,skunnan jäsenet.
Haastattelun päättäjäisiksi val­tuuskunta
esitti suomalaisille lehti­miehille
kaksi lyhytelokuvaa^ joista
toinen esitti Egyptiä aurinkoisena,
kauniina houkuttelevana turistimaa-na,
toinen hätkähdyttävänä kont­rastina
maan tasalle pommitettua,
savuavaa, silvottuja ruumiita täyn
nä olevaa rauniokasaa, jota aikai­semmin
on kutsuttu Port Saidiksi.
kanavamaksuista, kohtuullinen mää­rä
kanavan tuloista kanavan paran­tamiseksi
i a että Y K : n puitteissa
ratkaistaan Egyptin j a vanhan Suez
C a n a l C o : n väliset riitaisuudet.
Y K : n nimittämä Suezina kana van
puhdistamista johtava päällikkö
kenraaliluutnantti Raymond A.
Whe€ler sanoi keskiviikkona, että
kanavan puhdistamiseen tarvitta­vat
välineet ovat valmiit töiden al­kamista
varten. Egyptin taholta on
tiedoitettu, että kanavan puhdista­minen
voi alkaa vasta sitten kun
Israelin joukot ovat poistuneet Sii­nain
niemimaalta. Viimeiset britti-
Iäiset ja ranskalaiset joukot pois­tuivat
Egyptistä viime lauantaina.
Brittiläisissä j a ranskalaisissa p i i ­reissä
on huolestuneisuutta sen j oh
dosta kun Egypti vaatii kaiken so­dan
aiheuttaman tuhon korvaamis-;
ta.
Y K : n Keski-Idässä olevien poliisi­voimien
komentaja kenraalimajuri
E. L M . Burns ilmoitti keskiviikko­na,
että Y K : n käytettäväksi tulee
oma ilmavoima.
Koska Israelin joukot ovat rikko­neet
tiet osittaisessa vetäytymisliik-keessä
se haittaa Y K . n motori­soituja
joukkoja miehittämästä ava;
kuoituja alueita. ,
kenraalimajuri Burns sanoi kes­kiviikkona,
että hän on neuvotellut
Lyddassa Israelin armeijan yleisesi­kunnan
päällikön kenraalimajuri
Moshe Dayanin kanssa Israelin' voi­mien
siirtämisestä pois Siinain nie­mimaalta.
-Port Saidissa olevien tanskalais­ten
joukkojen komentaja eversti
luutnantti Carl Engholm sanoi kes­kiviikkona,
että 700 tanskalaista ja
norjalaista sotilasta siirretään ' S i i ­nain
niemimaalle torstaina. Port
Saidissa oli keskiviikkona 1,800
Y K : n poliisivoimiin kuuluvaa sotir
lasta.
"Olen ehdottanut Y K : n p o l i s i v o i -
mien esikunnalle, ettei pitäisi jättää
Y K : n polisivoimfa Port Saidiiin uu-desla
vtiodesta lähtien", sanoi hän.
Paavin sotainen
joulusanoma
Rauhan sainöniaiiiase^mesta^^^^^^p^ puhui
"laillisesita sodasta" ja "vihoffisesta"
Rooma. -7- Kolmisenkymmentä
Län^ Euroopan radioasemaa, mu­kaanlukien
pahamaineinen Vapaa
Eurooppa sekä Amerikan ääni ase­mat,
'laajalsivat Neuvostoliittoon j a
kansandemokraattisiin maihin suun­naten
paavin joulusanoman, missä
"oikeutettiin". Unkarin taantumuk­sen
järjestämä verilöyly.
Sulkien silmänsä m i l t e i koko­naan
Egyptiin tehdyn hyöklfäyksen
suhteen paavi XII esitti jouluaatto­na
julkaisemassaan- joulusanomassa
"maailman kaikille vapaille maille"
vetoomuksen, että ne vastustaisivat
Venäjän uhkauksia ja painostusta.
Aikaisempien vuosien joulusano-missa
Paavi on puhunut aseistarii­sumisen
tarpeellisuudessa, rauhasta
ja atomiaseiden kieltämisen välttä­mättömyydestä.
Tänä vuonna paa­vin
joulusanomassa viitataan vain.
ohimennen aseistariisumiskysymyk'
seen, ja puhutaan "laillisen sodan''
mahdollisuuksista inihin osallistu­misesta
kristityt eivät voi kieltäy­tyä,
kuten hän selitti.
Unhoittaen ilmeisesti synnin ja
paholaisen, paavi antoi lausunnos­saan
ymmärtää, että "vihollinen"^
mistä hän puhui, on Neuvostoliitto.
Tämän hetken välttämättömyy­tenä
on "Euroopan solidaarisuuden
palauttaminen" sanoi paavi joulusa-nomassaan.
Toisena tärkeänä tehr
tävänä on Y K : n lujittaminen ja
Y K : t a voidaan Paavin selostuksen
mukaan lujittaa siten, että erote­taan
Unkari Y K : n jäsenyydestä.
Paavi esitti kiitollisuutensa siitä,
miten vapaa maailma suhtautui
Unkarin tapahtumiin.
Paavin joulusanoma käännettiin
heti Euroopan pääkielille ja laajal-lettiin
kokonaisuudessaan noin kol­meltakymmeneltä
radioasemalta —
mukaan lukien Vapaa Eurooppa ja
Amerikan ääni -radioasemilta.
min im mm
hMensä ja haa-
Mitui Port Saidissa
Lontoo. — Britannian lakimies­yhdistyksen
presidentti sir: Edwin
Herbert; joka Britannian halUtuk
seu' puolesta on .tutkinut Egyptin
taistelujen menetyksiä, sanoi viime
viikon lopulla, että "kohtuulHneh
aryio" menetyksistä: on seuraava:
Kuolleita 650, sairaalassa olevia
haavoittuneita 900 ja lievästi haa­voittuneita
1,200, eli yhteensä
2.750.
Hän sanoi, että tähän ei kuulu
Port Fuadin menetykset, jotka hän
arvioi noin 100 kuolleeksi.
JHän sanoi, että on ollut mahdo­tonta
saada selville kuinka paljon
menetyksiä kärsivät siviillhenkilöt;
mutta hänen arvionsa mukaan noin
25 prosenttia koko menetyksistä
kärsivät siviilihenkilöt.
Herbertin arvio on huomattavas­ti
korkeampi kuin mitä aikaisemmin
hallituksen taholta tiedoitettiin.
Hän sanoi, että Port Saidiin taik­ka
sen lähistölle ei pudotettu ilma-pommeja.
Sensijaan lentokoneet tu­littivat
kaupungin eri kohteita kone­kivääreillä,
tykeillä ja raketeilla.
Laivaston tykistö myöskin pom­mitti
vain eri kohteita rannikolla.
Hänen mielestään tämä säästi pal­jon
siviiliväestön menetyksiä.
Auto törmäsi sählkopaalua
vastaan aiheuttaen
ajurin kuoleman
Helleville. -— Juluna sai surman­sa
l6-vuotias Edward Sero kun hä­nen
autonsa luisti tiellä j a törmäsi
sähköpylvästä vastaan kahdeksan
mailia koilliseen täältä.
Unkari kamppnlee •t/^fmm.
ja ihHalion limkaa vastaan
Tuotannon kohotlaiiiiiiai cp
saako Unkari ulkomaisia laihaa?
Maindlle ikunniamerkki
Lontoo. Viime viikon lopulla
Moskovan radiotiedossa 'sanottiin,
että Neuvostoliiton Lontoossa ole­valle
lähettilälle Jacob M a l l k i l l e on
annettu "Punaisen Lipun Työn
Kunniamerkki" kun hän täytti 50
vuotta.
Neuvostoliiton korkein neuvosto
päätti kunnioitiaa tällä kunniaosoi­tukselle
Malikkia siitä työstä mitä
hän on tehnyt Neuvostoliiton hyväk
si d^pld^aatian alalla.
Canadan tapaturmissa
kuoli 75 ihmistä
Nehru suosittelee Canadalle
Kiinan pikaisiia tunnustamista
. Tosiasiat oh tunnustettava ennemmin tai
myöhemmin ja Kiina on suuri todellisuus
Ottawa. — Kaksi päivää Canadas-sa
vieraillut Intian' pääministeri
Nehru suositteli Canadalle . tosi-asiain
tunnustamista j a korosti, että
Kiiitan olemassaolo on sellainen to­siasia,
ettei sitä voida sivuuttaa.
Nehrun puheiden J a lausuntojen
keskipisteenä oU ajatus, että Aasi
assa ja Afrikassa on nyt uusia kan­sakuntia,
jotka vielä äskettäin oUvat
siirtomaavaltojen hallinnassa. Nä­mä
uudet, vasta itsenäistyneet val­lat
muodostavat vallan tasapainon
nykymaailmassa, seUtti päSininiste-p^
Nehru, joka matkusti täällä len­toteitse
Lontooseen, missä hän neu­vottelee
Britannian pääministeri
f j e i d n ja ulkoministeri Selwyn
Uoydin kanssa. ' *
Ottavassa vieraiUessaan päämi-nisten
Nehru korosti Erikoisesti, et-ja
Canadan pitäisi tunnustaa K i i n an
«osantasavaita. Bcäliohjelma
tii myos. että Canadan tulisi k an
VRttjäsenoikeuksie» Mlant.
J^ffljsta KiinaUe. "selitti mr.NSru
Korytaen erikoisesti, «tt» väfSSn ... « i « «.uuu. » u « . »
iia^Aasian ongdml^ e i yolda.Matv Ktti mr. Nehru, vaikka o n k ^ kaksi
kaista ottamatta huomioon voimak
kaan Kiinan liallitusta — mikä on
Pekingissä. Pääministeri Nehru
yhdisti kysymyksen Kiinan tunnus­tamisesta
Aasian j a A f r i k a n maiden
lisääntyvän tärkeyden tunnustami­seeni
"Voiman tasapaino on siirty­nyt^
selitti mr. Nehru selittäessään
Aasian j a A f rikan maiden tärkeyt­tä
maailman asioissa. "Tämä tosi­asia
ei lakkaa olemasta siitä, vaikka
te ette tunnustaisikaan tätä voiman
tasapainon siirtymistä. Ja tosiasia
on. että Kaakkois- j a Itä-Aasian t i ­lannetta
e i voida vakauttaa ottamat-:
ta huomioon" K i i n a a " , sanoi päämi
nisteri Nehru. '
N o i n 50 sanomalehtimiestä haas­tatteli
pääministeri Nebrua vierai­lunsa
loppuvaiheessa. Joka kerta
k u n sanomalehtimiehet 'Viittasivat
K i i n a n tilanteeseen, • pääministeri
Nehru selitti, että enemmistö Aa­s
i a n j a A f r i k a n maista, sekä useat
Ettroopan maat, mukaanlukien B r i
fannia, ovat tunnustaneet Kiinan
liallittiksen.
E i öle muirtai k u i i i yksi K i i n a se-
Yhdysvalloissa uusi ennätys, 880
•kuolon uhria eri tapaturmissa
hallitusta: Pekingin j a Formosan
hallitus. Mutta kuka tahansa ha­luaa
tutkia asiaa kartalta, hän voi
myös nähdä, että kaikki jotka olet­tavat,
että Formosan hallitus edus­taa
Kiinaa, ajattelee Kiinasta men­neisyyden
merkeissä.
Kiina on suuri maa. Siellä on l u ­ja
ja kyvykäs hallitus. Mutta siitä
huolimatta Formosan oletetaan pu­huvan
Kiinan puolesta YK:ssa. Käy­tännöllisessä
mielessä muu maailma
on tunnustanut Pekingin hallituk­sen.
"Minä en epäile lainkaan sitä,
etteikö elämän totuutta tulla tun;
nustamaan joko ennemmin tai
myöhemmin", sanoi pääministeri
Nehru.
Heittäen kylmää vettä niiden nis-kaäri,
jotka toivoivat, että hän olisi
liittynyt sodan lietsontaan Unkann
asiassa, pääministeri Nehru selitti,
että Unkarin tapahtumat ovat kuo­huttaneet
intialaistenkin tunteita,
mutta hän sanoi, kukaan ei voi aut­taa
Unkaria sodalla. Nehru ilmaisi
myös käsityskannan, että passiivi
nen vastarinta on tuloksellisempaa
Unkarissa kuin aseellinen kapina.
Toronto. — Pitkien joulunpyhien
aikana, perjantaiaamusta keskiviik­koiltaan
mennessä joutui Canadassa
75 henkilöä väkivaltaisen kuole­man
uhriksi — j a tämä luku voi vie^
lä lisääntyä kun tulee lopulliset tie­dot
juhla-ajan kaikista onnetto­muuksissa.
Canadan liikenetapaturmissa me­netti
52 ihmistä henkensä j a muis­sa
tapaturmissa kuoli 12 ihmistä-
Neljäsosa Canadan väkivaltaisista
kuolemantapauksista, eli tarkemmin
sanoen 27, tuli Ontarion maakunnan
osalle, Ainakin 19 Ontarion tapa-turmissia
kuolleista joutui liiken-rietapaliirmien
uhriksL' British Co­lumbian
tapaturmissa kuoli 19 ih­mistä/
joista 15 liikennetapaturmis­sa.
Neljännellä tilalla on Quebec,
missä oli juhlien aikana 9 kuole*
mantapausta.
Vuosi sitten jouluna kuoli neli­päiväisen
juhlan aikana Canadan
tapaturmissa 68 ihmistä.
880-KUOLI YHDYSVALLOISSA
Chicago. — 886 amerikkalaista
kuoli joulun pyhinä — nelipäiväisen
juhlan aikana — erinäisissä tapa­turmissa.
Kaikkiaan k u o l i 706 ame­rikkalaista
liikennetapaturmissa;
Tulipalojen uhriksi joutui 52 ihmis­tä^
Muiden tapaturmien uhriksi jou­tui
123 ihmistä.
Moottoriajoneuvojen kolareissa
kuoli kaikkiaan 609 ihmistä. Tapa­turmien
luku nousi nyt Yhdysval­loissa
ennätysmäärään.
Budapest — Vapalttcto ammat^
ClyhdUtj-sten keskuslUton päisSb-teerin
Sandor Gaspar Julkaisi OSI-lä
Joulun alta vakavaa haooUota
osakseen saaneen lansunnon ajan­kohtaisista
taloudellistsU pulmis­ta
Ja niiden ratkaisnsta.
Siinä käsiteUäätt monia poltta-vimpla
taloudellisia kysyfnyksiä V
tavalla. Joka luo paljastavaa va-i:
loa suorastaan katastrofaaliseksi ^
kehittyneeseen taloudelliseen tl- <
laan..
Pääministeri Janos Kadarin halli­tus
antoi puolestaan joulunpyhien
lausunnossaan ymmärtää, että U n '
kari yrittää saada Maailman pankiU
ta (International B a n y for; Recon-struction
and' Development) lainaa;
Mutta mainitun pankin eräs vaiku­tusvaltainen
virkailija sanoi heti
Washingtonissa 1 julkaisemassaan
lausunnossa, että Unkarilla e l ole
mahdollisuutta saada tätä lainaa;-
Unkarin talousmiehet ovat arvi­oineet,
että maan talouselämän uur
delleen järjestäminen j a ' kapinoin^
n i n jälkilaskujen maksu vaatii, että
Unkarin^,tulee saada .vähintäin
$400,000,000 ulkomaisen lainan. Y-:
leisesti kuitenkin us^otaani että U n ­kari
ei saa tätä lainaa- rauualtQ k u in
Neuvostoliitosta sillä mainitun
pankin eräs johtaja selitti, että U n ­kari
ei ole tämän pankin jäsenvalta,
eikä siis ole oikeutettu saamaan s lk
tä lainaa.
Yhdysvalloista on myös annettu
ymmäriää. että Unkarilla ei ole
mahdollisuutta saa välittömästtkään
Yhdysvaltalaista lainaa ellei Unkari
suostu Washingtonin poliittisiin eh-töihin,
mihin sisältyy jopa vaatimus
Unkarin hallituksen muuttamisek­si.
Unkarin johtava lehtii Nepszabad
sag on esittänyt arvion, että Unka­rissa
voi joutua joulun Jälkeen eh­kä
200,000 ihmistä työttömäksi,
johtuen se maassa vallitsevasta suu­resta
kivihiilipulasta, minkä johdos­ta
joudutaan sulkemaan useita teh­taita.
r Vaikka kansandemokraatUnen
järjestelmä on' ollut. Unkarissa val­lassa
vasta noin kymmenkunta
vuotta.vUnkarlssa e i ollut enää vuo^
sikausiin Jöukkotyöttömyyttä.^Halli-tuksen
antamien tietojen mukaan u-seat
tehtaat avaavat kuitenkin, uu­delleen
ovensa 'tammikuun toisena
päivänä.
Mainitun lehden Ifertoman mu­kaan
kaivosteollisuudon tuotan
to on nyt, eli vuonna 1957 vain
noin 14,000,000 tonnia — aikai­sempien^
suunnitelmien edellyt*
taen 24,000,000 tbnnin tuotantoa.
Maan talouselämän tasapainotta­miseksi
hallitus! yrittää saada ^ tu­hansia
työläisiä, jotka on maaseu­dulta
värvätty " l i l a l l U e n teollista-misen"
aikana teollisuuden; palve­lukseen,
lähtemään takaisin maata­louden
palvelukseen^ Nyt Jo on
lähtenyt 10,000 miestä takaisin maa­talouteen.
Pääsihteeri V Gaspar esitti alussa
mainitussa raportissaan ensin niitä
syitä, jotka; j o ennen viimeaikojen
tapahtumia' ovat vaikuttaneet sii­hen,
ettei maan talouselämä ole
päässyt kehittymäänviluonteisten; e
dellytysten mukaisesti.
Nämä seikat yhdessä lokakuun 23
päivää seuranneen melkein pari
kuukautta kestäneen työnseisauk­sen
kanssa ovat Johtaneet maan ta­louden
erittäin vaikeaan iasemaan;
Teollisuus ^ i ole tuottanut k u in
murt04>san normaalista elintarvike­teollisuutta
lukuunottamatta; K u ­lutus
on kuitenkin monella tavalla
lisääntynyt, mistä on ollilt seurauk­sena,
että kulutustavaravarastot
ovat huvenneet puoleen.
Ulkomailta o n tosin saatu huo-'
mattavaa apua, mutta se e l korvaa'<
' neljäsosaakaan (eolllBundenitap-,:
ploista. Tilannetta vaikeatta» suu­resti
sähkövoiman puute J ^ heik­ko
raaka ainehuolto. Joka estää'
tehtaiden käyntiin saamisen. ^
Pääsihteeri Gaspar korosti am­matillisen
liikkeen vaatimuksena,
että hallitus ryhtyisi kiireellisiin
toimenpiteisiin, jatkuvan tuotannon
varmistamiseksi^ kaikilla ^tuotannon
aloilla, jotta vältytään J n f l a a t i o l ta
j a uhkaavalta työttömyydeltä. .
Jotta inllaatio^vöitaisiin välttää,
on ryhdyttävä .nopeisiin toimenpi­teisiin.
'
myydestä JcaraiittSän i o u f u j ^ ^ - ^ ' ' ' '
; i » W 3 8 s e n ^ ^ ^ ^ i » ä ^ P ? ^ l i
P a l k k a k y s j r o y s f e t f f ; ^ " ^ ' ^
^ s i l Ä r i ^ ^ a ^ i i i i K i i »^
Atamatti3*disty6JärJ?a|^tan^1Ö'L^
sitä \axn\um».xm.zm>^^^
töjen ehdotusten .mukalöjs^jiäätt^^^j^l
nyt korottaa palkkoja temsiiw!^^'<r^^
Ja rak«nnusalalh;10"proleniiUa;!ja^i^^
II A L U T U l ^ I X E i^H
^ .Unkarin hamtös onJäit3äixtÄ"4^^
vallan hallUul^eUe \Uiiklirlii&:i»a^>I
laisten .lakaJainpalljiute-f^koskevM^
noi^t,n.,J<Iooti?BMi autetutetaan^nUft-^l;
mielipaHalli}^<>^tfel.^
Itävallan hallitus oIe;vlelä'ryhfynH-^-i^t
Ammattiyhdistysten' keskusllit- ^
to kehoittaa hallitusta supista-^
maan hallintomenoja* erikoisesti'
> valtiokoneiston jä armeijan koh*'
dalta. L i i t o n mielipiteen, mukaan ;
olisi sijoituksia vähennettävä lud*.
kilta muilta paitsi kulutiistarvlk-*
kelta tuottavan teollisuuden .koh'?:
dalta. ^ .
Kulutustarvikkeiden > saannin tur-,
vaamiseksi kotimaisilla :markkinoilf
l a ' o n Jyrkästi supistettava näiden
tarvikkeiden vientiä. On^myösvvält-tämättä
tehtävä loppu, nykyisestä
tilanteesta. J o s s a , palkkoja inakse-taan,
vaikk^ tehtaat eivät tuota-^
kaan mitään. On nopeasti laaditta
va suunnitelma työttömien sijoitta­misesta
työhön.
: Työttömyyskysymyksessä 'ammat­tiyhdistysten
koskusliitto, ehdottaa^
mm. työnvälitysjärjestelmän orga;
^nisoimista '^a työttömyysavustuksen
nu^saipista. TyöttbmyysavustMksis-lia
pitää' ottaa huomioon
lyhteiskunhallinen asema
Erikoista.huomiota noo*
nUetääh alle 18-vuotlatdehi)^
ten asembn. movWlähtOTeerk^.Sl^ä
deistaan useinkin vaiii>el|tlcaUitttÄ^ .^''X.|
lusta, ilman vanhempien/lup^^^at:;^^
nyt, Mlkpmoinistoriö ^ '^i:vämBin<^'C--\MK~
ditaän liis^te^ )(olilnpa]l|mttaoii^
Asnanomaiset pfirheeuWot|iwi"4%
kärsimättöminä ttä^nailiäil.liaUtttki*^^
sen kanhanJllmaisua» ko:sA»r^perlieet\-^
tietävät, että ^alaikäisten^btUnpidaii ' - ' ^
riippuu ybinoipari;I«iv]rila^,^aill'
tuksesta Ja sen toimenplteiijtä.'^^.
- Olemme: vakuuttuneita sUtä;^!^. ^^^^
lä J.ap8|«ya jiuoria.henl{U5lll^>I>\f
na, sanotaan' nootissa^'Tämän i6hrj;; 4
dosta Unkarin ulkoinlnKtei!!»/o?
lyaaMHIi^tti^^
. nettalshn >ialidöUiautts la^iHtC^, p% liiaiKunsi^ipptl^
Hamilton. — Noip 000 autotyö^
Iäistä täällä olevasta Studebaker-
Packard öf Canada L t d m j a To­rontosta
olevasta American Motor
Co:n tehtaista joutui pois työstä
lauantaina. Heille ilmoitettiin, että
työt keskeytetään ainakin joultin
pyhien ajaksi Ja myöhemmin heil­le
ilmoitetaan milloin työt uudel­leen
siloltetaan. . > -, , ^ - •
Täällä oleville Studebaker-Pac
kard of Canada Ltd:n työläisille
sanottiin, että työn seisaus kestää a i ­nakin
kolme viikkoai < '
Studebaker-Packardin presidentti
D. C. Gajskin sanoi, että luoton ra­joittaminen
on ollut syynä autojen
myynnin vähentymiseen j a tämän
johdosta on lähetetty k i r j c l S a n k of
Canadan johtajalle J . B. Coynelle,
kauppaministeri C. D. H o w e l l e ' ja
rah8mlnfsterliyalter:Harr|siUe.JoIs; i
sa huomautetaan'kulnkäVllibtqn-r^^^ f^x
joittaminen ori vaikuttanut,autöieplt%.r4
fii^äiipipgiliiip^^
. Bfr. Oaskiiri «anoi, että-;i|^tbjeii ,^
myyhti Joulukuussa on vähentynyt".;^
viinie>vuoteen verrafti^nä/ Wsä^,J|J
noi;;cttä;iubtori'lifa;oittaAi|d#i[i':ijr?:'^^^
tuotantokusCannUSten,:'novrämlneiij, '
Hän e\ sanonut, onkd litoton nt*r/<-X-jolttamiheö
liyvä' taikka piliaVi^^^k
käri päälle, mutta sillä'on kuiteoktn.
ollut hetikohtainen vaikutM^ apitbiei
'öiiismiteöiiili^
American Motor Comjerife.flr&aii-i
lija , sanoi* .Torontossa, >ttä jtitiöilT>;V
työläiscr Joutuvat olenhan''^jioÄ^T.^.
työstä ainakin tammikuuii ^14
iVääli]lS?;fg!f?S?i^^m m
- c -m
VIIME TIEDOT
Lontoo. — P a h i n kuluvan talven myrsky aibeuUi suuria liikenne,
häiriöitä keskiviikkona. Koriceat lumikinokset pysäyttivät useissa
oaikoissa rautatieliikenteen. . . ,
Neljä viidettä osaa Englannin ja Walesin teistä Umoitetaan olevan
jään takia vaaraUisia liikenteelle. Jouluna oli kovin talvi mita B r i ­tanniassa
tunnetaan 20 vuoteen.
Kairo. — Suezin kanavan puhdistamista Johtava kenraalilontnattt-ti
Wheeler sanoi keskiviikkona, että kanavan puhdistaroistySt aletaan ^
torstaina. Hän tiedoitti, että Egyptin ball fus on suostunut hänen
pyyntöönsä käyttää brittiläisiä j a ranskalaisia laivoja muitten laivojen
lisäksi puhdfstamififyossä.
Prescott. — Prescott and Ogdensbnrg Ferry Cö:n työläinen JTohn
gmitb hukkui keskiviikkonx Poliisi uskoo, että hän patosi satamasta
lokeen kun hän kantoi Jätepaperia. PoUisit alkoivat naaraamaan rna-mistä
kun eräs työläinen oli bavarnnut vedessä Jätepaperelta.
CPR:n liikenne voi pysähtyä
ensi keski vii kosta läNieh
Yhtiön veturinlämmittäjät lakkoutuvat kodca
yhtiö aikoo eroittaa heidän apulaisensa
Montreal..»f The Brotherhood o f alayhtiöiden , D omi n i o n ' ' At l a nUc ^ , ^
Locomotive Firenien and Enginmen
unio tiedoitti viime viikon lopulla,
että se hylkää sovittelulautakunnan
enemmistön rajportin ja toimittaa
lakkoäänestyk^n CPR:n työläisten
keskuudessa.' \
Union varapresidentti' W, E .
Gamble sanoi, että union 10,000
Canadassa olevalta jä^nellä on seitr
semän päivää a:kaa toimittaa lakko-äänestys.
Liittovaltion ^ sovittelulautakunta
ehdotti 12 prosentin palkannousua
C P R : n vetureitten lämmittäjille j a
hyväksyi C P B : n ehdotuksen ylimää­räisten
lämmittäjien panemisesta
pois työstä dieselvetureista' ratapi­hoilla.
Unio syyttää, että sovittelulauta­kunnan
ehdotus, jos se hyväksy­tään,
huonontaa työläisten oloja
huomattavasti. '
Mr. Gamble sanoi, että Canadian
National Railivayri: kanssa on saatu
rauhallistaneuvottelun tietä aikaan
sopimus i a unio taistelee^ samanlai-.
sen sopimukisen puolesta' Canadian
Pacific Railvrayn tsrSläisille, Hän
sanoi, että jos C P R - ' yrittää panna
pois lämmittäjiä; niin unio tulee
k a l k i n keinoin taistelemaan sitä vas­taan.
Jos lämmittäjiä vähennetääu.
niin se saattaa Junan. henkilökun
nan vaaralle alttiiksi, Vakuutti
Gamble.
Montreal. » Kaikki C P R : n ve-tureiden
lämmittäjät alkavat l a ­kon
ensi viikon keskiviikkona k e l ­lo
4 Iltapäivällä^ tiedoitettiin
tiiliä keskiviikkona. The Brother-bood
of LocomotlVe FIreman and
Enginemenin presidentti fV. E ,
' Gamble sanoi, fWk union Jäsenet
äänestyksessä yksimleUsesU päät­tivät
mennä lakkoon koska yhtiö
ei ole suostunut heidän vaatlmuk-ip
silnsa. Hän' o l i sitä mieltä, että
k a i k U rautatieläiset kunnioitta^
vat tätä päätöstä eivätkä mene
töihin union Jäsenten pikettUin-,
Jan läpi Ja siitä syytä ^on hyvin
todennäköistä, että lilfceniie CP
B : n rautatiellä pysähtyy täydelll-''
Lakko alkaa siksi koska C P R ei
olesuostunut/.palkkojen korottami-;
seen j a kosita sovittelulautakunnian
enemmistöpäätöksen mulcaisesti yh­tiö
aikoo ' panna rahtivaunujen
Ja ratapihairidieselvetureitten läm­mittäjien
apulaiset pois työstän . .<
ILakkooli menevät, niyös - C P B :n
Railwayn i a Quebec ^ttaSi^llMh,'x^
wayn vetureiden järaiftittäjSt"*<^',r'^^
nan / cnemffliirtöraporiiss9.,.'ehaj^^
taan .T prosentin' palkankbrotasÖN^^Xi
taannehtlvasit^rvilme rmtmm^im
lähtien.Ja 5%roserititt^ lisäpalkäfilc^l^i;
rotu8taen8i:kfesäkuusk?Iähtlfeif^^,T^
Union presidentti inr/<Gainh1e%ä|»>|
noi, että bänen-un{onsa'4äsenet/y«ft^il
tivat vain samanlaiset oifteudet1n|S,'i mm. on mmtietty:cminhibmd^'
kenteessä j a ratapiKbilla öleviUCf 4
l Ä l l a k l t p l ^ l i ö ^ ^
nen lakko, Joka pysäyttäisirzj^^tirtie^C^^^
liikenteen Canadasä^ Elofeir^-'
1950' pysähtyi, rautatieliil^nnll
deJtsän 'päivän;ajaksi"»««^-"
Jdniontaholla.selit
turien lämnyttäji«»; .
väiöäfl^Miiällipi^^^f?, ml
"AAmatötäitoiset ,Vraula" '
tietävät hyvlty'^isitö^ $vjoä^
miseri "turv^liäius 'jä\td|iolu.^
vaatii ]äUttäjlen.äpuIa^t?r%.
CNB:n.tahil^4^*c^iÄrf
,a^jdaist€ÄvÄeelliW'*