1987-12-30-01 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Second dass mail
r^istration number
Nr. 96 (3388) XXXVI aastakäik
EESTLAST TEISIPÄEVAL
NELJAPÄEVAL
.^päeval, 30., detsembrM. 1987 — Wedeesday, December. 30^ 1987 Üksiknumbri hind 75 centi
jjVõitSeja'* ajaloo-raamatu komitee Ja külaliste pilt Tartu Gollege'i kohvikus, kus koguteos
_9jEesti vabadusvõitlejad fFeises Maailmasõjas'' ametlikult käiku lasti. Ees vasakult. — EIMI:
Salurand, Ilmar Heinsooj Catherine Dowdall, August Jurs, Endel Lindaja, Elmar Silm. Teirie
rida Adar Voode, Laas Leivat,Edward (Piilu) Pihlberg^^^M
Reedel, 18. detsembril toimus Tartu College'i kohviku
roumides pidulik kokkutulek uue eestikeelse ajalooraamatu
,9sisse õnnistamikeks". Kohal oli peale „Võitleja" ajalooraamatu
komitee liikmete veel tosinaid kutsutud külalisi ja ka
m^id raamatu saamislooga seotud tegelasi. Peeti kõnesid,
võeti sõna: ja jagati laiali raamatuid tiitliga „EesM.
vabadusvõitlejad Teises Maailmasõjas".
Raamat on 621 numereeritud puudub äsja manalasse varisenud
1
leheküljega ja hulga pildimaterjaliga
teos, sini-must-valges värviskeemis
pehmete kaantega^ Eesti
Vabadusristi südamikus kujutatud
mõõga^käe ja E-tähega esikaanel.
Koostaja nimeks — August Jurs,
väljaandaks — Sihtasutus ,,Võitleja"
Raamatu Toimkond. Trükitud
,,New Horizons" programmi
poolt annetatud rahade abil.
Raamatu toimkondä kuuluvad,
alglehekülgedel ära tootud pildi ja
nimekirja järgi, järgmised isikud:
Ene ei Lindaja, August Nõmmik,
August Jurs, Endel Reinas, Enn
Salurand, Adar Voode, Edward
Pihlberg, Härm Kore, Meinhard
iPihlak, Elmar Silm. Pildilt
Evald Tutsu.
Eessõnas on ka ingliskeelne
pühendus V,Uute Horisontide"
programmile Tervishoiu-Minis-teeriumi
raames ja tänu nii
minister JakeEppMle kui ka administraator
Gatherine Dowairile,
kes muuseas ise kohal viibis.
Raamatul on nii eesti-kui ingliskeelne
eessõna, mis selgitab poliitilist
olukorda Eestis II maailmasõja
aegu. Samuti qn raamatu
lõpus nimede-register ja ettetelli-jate-
nimistu, kes pidavat postiga
saama oma raamatud lähima aja
vältel — ning kõvade kaantega.
Raamat on jagatud, sisukorra
järgi, kaheksasse osasse — iga osa
EELK Peetri koguduse nõukogu korraldusel !;
pühapäeval, 10. jaan. pärast jumalateenistust
Segaeeskavaga kolme^
kuningapäeva pealelõuna
1 Esinevad RItmika võimlejad, Cantate Domino koor,
; Martin Kiik klaveril, alt EstraVäli-Toompuu, duett Arvo
ja MoonikaMedrI, Tiina Kilk akordionid
KOHVILAUD - LOTERII
kirjeldab meie II maailmassõja-aegse
vabadusvõitluse eri-aspekti.
Niisiis: I osa — Metsavendlus-
Omakaitse; II osa — Idapataljonid;
III osa — Politseipataljonid;
IV osa — Piirikaitse Rügemendid;
V osa — Eesti Leegion; VI osa—
Eesti Brigaad — Diviis; VII osa
— Eriüksused. Raamat on iilus-treeritud
pr. A! Karro, Elmar
Silma ja Gunnar Neeme poolt.
Lädujaiks olid Edward Pihlberg ja
pr. Endla Kannel. Korrektuuri
lugenud (kuigi seda kaanel ei
seisa, kuid seda mainiti tseremoonial)
Enn Salurand, kes kinnitas,
et ta on raamatu kaks korda
otsast lõpuni läbi töötanud".
Tseremoonia juurde tagasi minnes
— selle avas raamatu-toim-konna
sekretär Endel Lindaja, kes
mõne sõnaga selgitas raamatu
saamiselugu ja tutvustas koosolijaile
,, New Horizons" programmi
administraatorit pr. Catherine
Dowdairi. Et koosviibimisel
kostvad kõlavad sõnad pr.
Dowdairile täiesti arusaamatuks
ei jääks, oli ta pandud EV. aukonsuli
hr. Ilmar Heinsoo kõrvale
istuma, kes talle aeg-ajalt tõlkis
mis saalis juhtus. Ka oli vähemalt
osa sõnavõtte ingliskeelsed.
Seda tegi järgmiseks komitee
esimees August Jurs, kes kõneles
mõlemis „kohaMkus'' keeles.
Ta kirjeldas raskusi materjalide
saamisel, mida just väga ohtralt
sisse e! tulnud. Ta andis ka
ülevaate- raamatu sisu jaotusest.
Siis sai uuesti sõna sekretär
Lindaja, kes esitles üht kaastöö-
(JärgTk. 12)
[ N. JLildu kommunistliku partei keskkomitee peasekretäri. | ,
MUihdlGorbatshovihn. avalikustamise (glasnost) poliitika |
raamides oh teatavasti päevakorrale kerkinud ka N. Liidu |
ajaloo Ümbertöötamise jä -kirjutamise kavatsiised, mis i
peaksid ametliku infbrmatsioonikoha^ N. Liidu |
koosseisu kuuluvate „vabariikide" ajalooraamatutes kõik s e - |
või valeandmetega täidetud leheküljed ^1
1". Okupeeritud Eesti ajakirjanduses on nende |
laikude täitmise kohta üsna rohkesti sõna yõetud ning esitatud |
adest võib järeldada, et barbaarsete |
käsitamine yalmistkb
võimudele sihnatorkavalt palju peavalu.
Üllatuslikult ilmus nüüd küüditamiste kohta
Ee^ti kultuunministeeriumi ja^
kandjais „Sirp ja Vasaras*- pikk ja ulatuslik peaaegu kahe
lehekiilje pikkune artikkel, mis kandis pealkirja ,9Mõnede
lünkade täiteks". Artikkel ihnus 27. novembril („Sirp ja |
Vasar" nr. 48) ning selle autoriks on ^^]^ |
tikkel käsitab ja analüüsib Gorbatshoviav^^^
poliitikast väljudes võrdlemisi põhjalikult ja mõneti isegi |
üllatuslikult kritiseerivalt 1941. ja 1949. aastate küüditamisi 1
ja nencie järeldusi, SMS anname seUe^^,Vaba EesÜ^^ i
mistes numbrites edasi muutmatult ja originaalsel kujul koos |
jete
üle tuhande afgaani marssis
. detsembril Toronto täna-e
e mvasioom 8 aastat
tagasi. Fealqõuluseid odaviiiüü-ke
otsivad kodanikud sihnitsesid
uudishimulikult piakateid-kandvaid
marssijaid, kelle seas
oli ka hulgaliselt naisi ja lapsi.
Demonstrandid peatusid Raekojaplatsil,
kus nad põletasid No
ILüdu lipu. ,,Surm punaarmeele"
ja ,,lapsetapjad!*' kõlasid
loosungid. Teatavasti hinnatakse
Afganistanis surmasaanud
tsiviilisikute arvu rohkem
kui miljonile. Viis miljonit afgaani
on põgenenud üle püri ja
elab nüüd ekšiUis, kas Pakistanis
või Pärsias.' '
Oma sõnavõtus ütles „ Afgan
Association of Ontario" esindaja
ShaHqJasar^ et Afganistanis
pole mingit glasnosti, on ainult
vÜetsus, rõhumine ja genotsnd,
(Vaata artiklit Afganistani sõja
kohta lk 3).
korraldusel Tartu Collegel kohviku rui|mides
reedel, 15. jaan. 1988 algusega kel119.(
on palutud KOGU liikmed
külalistega
veiniga.
Osavõtt $25.00 Isikult. Reglstreörlda
Silmale, tel. 486-6683 kuni 12. jaan. 1988
osa
laekur Elmar
EOK juhatus
ainuke kaks korda nädalas ilmuv
- Tellige „VABA EESTLAST'1 (TeHSpskupongik. 11)
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , December 30, 1987 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1987-12-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e871230 |
Description
| Title | 1987-12-30-01 |
| OCR text | Second dass mail r^istration number Nr. 96 (3388) XXXVI aastakäik EESTLAST TEISIPÄEVAL NELJAPÄEVAL .^päeval, 30., detsembrM. 1987 — Wedeesday, December. 30^ 1987 Üksiknumbri hind 75 centi jjVõitSeja'* ajaloo-raamatu komitee Ja külaliste pilt Tartu Gollege'i kohvikus, kus koguteos _9jEesti vabadusvõitlejad fFeises Maailmasõjas'' ametlikult käiku lasti. Ees vasakult. — EIMI: Salurand, Ilmar Heinsooj Catherine Dowdall, August Jurs, Endel Lindaja, Elmar Silm. Teirie rida Adar Voode, Laas Leivat,Edward (Piilu) Pihlberg^^^M Reedel, 18. detsembril toimus Tartu College'i kohviku roumides pidulik kokkutulek uue eestikeelse ajalooraamatu ,9sisse õnnistamikeks". Kohal oli peale „Võitleja" ajalooraamatu komitee liikmete veel tosinaid kutsutud külalisi ja ka m^id raamatu saamislooga seotud tegelasi. Peeti kõnesid, võeti sõna: ja jagati laiali raamatuid tiitliga „EesM. vabadusvõitlejad Teises Maailmasõjas". Raamat on 621 numereeritud puudub äsja manalasse varisenud 1 leheküljega ja hulga pildimaterjaliga teos, sini-must-valges värviskeemis pehmete kaantega^ Eesti Vabadusristi südamikus kujutatud mõõga^käe ja E-tähega esikaanel. Koostaja nimeks — August Jurs, väljaandaks — Sihtasutus ,,Võitleja" Raamatu Toimkond. Trükitud ,,New Horizons" programmi poolt annetatud rahade abil. Raamatu toimkondä kuuluvad, alglehekülgedel ära tootud pildi ja nimekirja järgi, järgmised isikud: Ene ei Lindaja, August Nõmmik, August Jurs, Endel Reinas, Enn Salurand, Adar Voode, Edward Pihlberg, Härm Kore, Meinhard iPihlak, Elmar Silm. Pildilt Evald Tutsu. Eessõnas on ka ingliskeelne pühendus V,Uute Horisontide" programmile Tervishoiu-Minis-teeriumi raames ja tänu nii minister JakeEppMle kui ka administraator Gatherine Dowairile, kes muuseas ise kohal viibis. Raamatul on nii eesti-kui ingliskeelne eessõna, mis selgitab poliitilist olukorda Eestis II maailmasõja aegu. Samuti qn raamatu lõpus nimede-register ja ettetelli-jate- nimistu, kes pidavat postiga saama oma raamatud lähima aja vältel — ning kõvade kaantega. Raamat on jagatud, sisukorra järgi, kaheksasse osasse — iga osa EELK Peetri koguduse nõukogu korraldusel !; pühapäeval, 10. jaan. pärast jumalateenistust Segaeeskavaga kolme^ kuningapäeva pealelõuna 1 Esinevad RItmika võimlejad, Cantate Domino koor, ; Martin Kiik klaveril, alt EstraVäli-Toompuu, duett Arvo ja MoonikaMedrI, Tiina Kilk akordionid KOHVILAUD - LOTERII kirjeldab meie II maailmassõja-aegse vabadusvõitluse eri-aspekti. Niisiis: I osa — Metsavendlus- Omakaitse; II osa — Idapataljonid; III osa — Politseipataljonid; IV osa — Piirikaitse Rügemendid; V osa — Eesti Leegion; VI osa— Eesti Brigaad — Diviis; VII osa — Eriüksused. Raamat on iilus-treeritud pr. A! Karro, Elmar Silma ja Gunnar Neeme poolt. Lädujaiks olid Edward Pihlberg ja pr. Endla Kannel. Korrektuuri lugenud (kuigi seda kaanel ei seisa, kuid seda mainiti tseremoonial) Enn Salurand, kes kinnitas, et ta on raamatu kaks korda otsast lõpuni läbi töötanud". Tseremoonia juurde tagasi minnes — selle avas raamatu-toim-konna sekretär Endel Lindaja, kes mõne sõnaga selgitas raamatu saamiselugu ja tutvustas koosolijaile ,, New Horizons" programmi administraatorit pr. Catherine Dowdairi. Et koosviibimisel kostvad kõlavad sõnad pr. Dowdairile täiesti arusaamatuks ei jääks, oli ta pandud EV. aukonsuli hr. Ilmar Heinsoo kõrvale istuma, kes talle aeg-ajalt tõlkis mis saalis juhtus. Ka oli vähemalt osa sõnavõtte ingliskeelsed. Seda tegi järgmiseks komitee esimees August Jurs, kes kõneles mõlemis „kohaMkus'' keeles. Ta kirjeldas raskusi materjalide saamisel, mida just väga ohtralt sisse e! tulnud. Ta andis ka ülevaate- raamatu sisu jaotusest. Siis sai uuesti sõna sekretär Lindaja, kes esitles üht kaastöö- (JärgTk. 12) [ N. JLildu kommunistliku partei keskkomitee peasekretäri. | , MUihdlGorbatshovihn. avalikustamise (glasnost) poliitika | raamides oh teatavasti päevakorrale kerkinud ka N. Liidu | ajaloo Ümbertöötamise jä -kirjutamise kavatsiised, mis i peaksid ametliku infbrmatsioonikoha^ N. Liidu | koosseisu kuuluvate „vabariikide" ajalooraamatutes kõik s e - | või valeandmetega täidetud leheküljed ^1 1". Okupeeritud Eesti ajakirjanduses on nende | laikude täitmise kohta üsna rohkesti sõna yõetud ning esitatud | adest võib järeldada, et barbaarsete | käsitamine yalmistkb võimudele sihnatorkavalt palju peavalu. Üllatuslikult ilmus nüüd küüditamiste kohta Ee^ti kultuunministeeriumi ja^ kandjais „Sirp ja Vasaras*- pikk ja ulatuslik peaaegu kahe lehekiilje pikkune artikkel, mis kandis pealkirja ,9Mõnede lünkade täiteks". Artikkel ihnus 27. novembril („Sirp ja | Vasar" nr. 48) ning selle autoriks on ^^]^ | tikkel käsitab ja analüüsib Gorbatshoviav^^^ poliitikast väljudes võrdlemisi põhjalikult ja mõneti isegi | üllatuslikult kritiseerivalt 1941. ja 1949. aastate küüditamisi 1 ja nencie järeldusi, SMS anname seUe^^,Vaba EesÜ^^ i mistes numbrites edasi muutmatult ja originaalsel kujul koos | jete üle tuhande afgaani marssis . detsembril Toronto täna-e e mvasioom 8 aastat tagasi. Fealqõuluseid odaviiiüü-ke otsivad kodanikud sihnitsesid uudishimulikult piakateid-kandvaid marssijaid, kelle seas oli ka hulgaliselt naisi ja lapsi. Demonstrandid peatusid Raekojaplatsil, kus nad põletasid No ILüdu lipu. ,,Surm punaarmeele" ja ,,lapsetapjad!*' kõlasid loosungid. Teatavasti hinnatakse Afganistanis surmasaanud tsiviilisikute arvu rohkem kui miljonile. Viis miljonit afgaani on põgenenud üle püri ja elab nüüd ekšiUis, kas Pakistanis või Pärsias.' ' Oma sõnavõtus ütles „ Afgan Association of Ontario" esindaja ShaHqJasar^ et Afganistanis pole mingit glasnosti, on ainult vÜetsus, rõhumine ja genotsnd, (Vaata artiklit Afganistani sõja kohta lk 3). korraldusel Tartu Collegel kohviku rui|mides reedel, 15. jaan. 1988 algusega kel119.( on palutud KOGU liikmed külalistega veiniga. Osavõtt $25.00 Isikult. Reglstreörlda Silmale, tel. 486-6683 kuni 12. jaan. 1988 osa laekur Elmar EOK juhatus ainuke kaks korda nädalas ilmuv - Tellige „VABA EESTLAST'1 (TeHSpskupongik. 11) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1987-12-30-01
