Ukrainski Visti, March 19, 1962

              ТІїс опіу Шсгиіпіап ІУеекІу
и-с- чі оГ У'іпп1рее
Ю9С7 - 97 8Ігееі
Еіітопіоп Ліисгіа СапаЛа
Гпопс: СЛ 2-57- 08
Український католицький
тижневик "УВІстІ" виходить
щопонеділка в Едмонтоні
Річна передплата
и Канаді — $350
Окреме число: 10 центів
г### ++++Ф+++-+'+++'+Ф+Ф+- 4 ' +++++++++ + ++++++ --+Ф-+++++ФФ
А
ДО 75
Прем зро-би- п
нову Він
сказав виготовити законо-
проект який примушує се-
наторів зректися сенатор-
ства після 75 років життя
уже готовий
і буде внесений на розгляд
парламенту під кінець се-
сії
Дебата над внеском буде
гостра і будуть ного побо-
рювати ліберали які ма-
ють більшість у сенаті
Консерватп в н а більшість
певно схвалить законопро-
ект
Трудніше піде в сенаті
те ліберали 'мають дві тре-
тини членів Вони будуть
доказувати що' уряд ламає
Бояться авт
іСовєтська туристична
агенція "Інтурист" в Лон-
доні що з
днем І квітня буде заборо-
нений із'їзд закордонним
туристам а в гасли до СССР
Цей крок пояснює агенція!
що зібірні прогулькн зай-
мають усі призначені для
туристів кімнати в готелях
і вони не мають добрих
приміщень для ІПООДННОКИХ
туристів
Це вияснення прийнято з
недовір'ям на Заході Пред-
ставник міні-
стерства закордонних оправ
сказав що совєти бояться
приватних авт Водцз авт
підозрівають у ворожій
пропаганді Коли совєтське
населення шобачить закор-
донне авто тоді з цікавістю
випитує про ціну технічні
прикмети і про можливості
сплати такого "люксусу"
Цс нівечить офіційну 'про-
паганду про "жахливу ну-
жду і визиск робітника в
капіталістичних країнах"
♦ Иаиа Іван прийняв на
32-хвялин-
ній авдіенції Жаке-лі- н
Кеннеді дружину прези-
дента ЗДА Вона поїхала від-
відати Індію і Пакістан
♦ Ціни ліків у Канаді с
найвищі в світі через високі
кошти оголошень непотрібні
досліди і брак конкуренції —
сказав у своїм звіті відділ для
боротьби з трестами (комбай-
нами) при міністерстві спра-
ведливості! в Оттаві
♦ Канадські університети
покінчать цього року 15000
студентів 12% більше як в
1961 р Державне бюро пра-
ці заповідає що велика біль-
шість легко знайде працю
♦ Заки почалася женевсь-
ка конференція 18 держав по
роззброєнню Хрущов сказав
японському амбасадарові що
з неї не вийде нічого
♦ Індонезія прийняла про-
позицію Зл Держав щоб
спір в Голляндією за Східну
Гвінею поладнати перегово-
рами і компромісово Цікаво
скільки ЗДА заплатили Індо-
незії за цю "згоду" ♦ Президент КешіедІ подав
УКРАЇНСЬКІ КІСТІ
§С ЦККАІгїШЧ КЕ1УЗ
СЕНАТОРИ РОКІВ
Діфенбейкер
несподіванку
Законопроект
приватних
поінформувала
британського
шРШ '#ЧЧ " 'її 'Щ-- Ф+РІМИк
Й 'Шш
угоду бо сенатори назна-
чені до смертн Реформа
сенату може скінчитися на
тому що 75-літн- ій речи-нец- ь
буде для тих що бу-
дуть назначені сенаторами
Роблин не вірить у сховища проти атомових
В манітсбській леґісляту-р- і
'говорили в понеділок
'про забезпечення перед а-томо- вими
у ви-
падку війни Прем'єр Даф
Роблин 'признався заеумо-ванш- і
що він не знає чи
люди повинні будувати со-
бі сх слища в підвалах
(бейзментах) своїх домів
чи ні
Роблин збудував собі та-
ке сховище в овоему домі
минулого року для доброго
прикладу населенню коли
федеральний уряд почав
Замирення в Альжирн на овиді
Фраігцузько-арабсь- кі пе-
реговори в Евієн на швай- -
іцарській 'границі переборо-
ли майже усі труднощі і в
суботу 17 березня буде
'підписана мабуть угода
іпро 'перемир'я
Однак серед французів і
серед альжирськнх пов-станці- 'З
зростають нові по-
боювання у з те
Америці отруїли сіллю семеро немовлят
У шпиталі в Бінґемтон
нюйорського стейту вмер-
ло семеро немовлят у віці
від дво'х до 'кільканадцять
днів яким досипали мо-
лока соли замість іцукру
Інших четверо немовлят
хворих бореться
зі смертю
Винною трагічної помил
КОРОТКІ
ВІСТКИ
на розгляд к о н ґр ес у
$4878500000 американської
допомоги чужим країнам
Конгрес заповів змен-
шить суму
♦ 3 Тірани столиці Аль-бан- ії
подали комуністич-
ний Китай випробує свою
першу атомову бомбу на пус-
тині Тибету в червні ц р
? Західнонімецький уряд
відкликав з Москви свого ам-
басадора Ганса Кролля на
другорядну позицію в Бонн
Крол виявив себе прнхиль-- н
и к о м німецько-совстськог- о
замирення і стягнув на себе
сильну критику Його вперті
намагання довести до угоди
з Москвою вважали небезпе-
кою для німецьких взаємин з
Заходом
Суд у ВатінґтонІ засу-
див на 6 місяців тюрми редак-
тора комуністичного півтиж-невик- а "Ди Воркер" —
► Зліва: У Санто Домінго столиці Домі-
ніканської республіки демонстранти підпа-
лили особисту лімузину американського
амбасадора Дж Б Ліартнна яка стояла ко-
ло будинку амбасади ЗДА
► Справа: Польський кардинал Стефан Ви-шннсь-
кий прибув до Риму
бомб
бомбами
зв'язку
В
до
критично
що
цю
що
ЖИТТЯ
після проголошення рефор-
ми
Рік тому уряд перевів
закон що встановив 75 ро-
ків як найвищий вік для
суддів високих судів
закликати канадців 'буду-
вати і'х Однак Роблин при-
знався в 'понеділок що він
тепер імає застереження
В цій самій дебаті міні-сте- р
промисловості! й тор-
гівлі Еванс сказав що но-
вий іманітобськнй Інститут
Технології в Бруклендс
буде мати сховище в підва-
лі своко будинку Він теж
сказав що департамент о-сві- тц
і урядовці цивільної
оборони обговорювали по-
требу сховищ для всіх при-
людних шкіл
рором правих французьких
кол До лііст Альжнру і О-ра- н
увійшло 500 мусульман-
ських "оборонців" 'ЩО'б
скріпити 'місцевих арабів в
їх боротьбі з Тайною Ар-
мією європейців З підпи-
санням перемир'я іможна
сподіватися 'посилених крн-ізави'- х
боїв між ними
ки є норса яка приготовля-
ла корм для дітей Помил-
ку викрила випадково інша
норса яка взяла собі ло-
жечку ''цукру" до кави з
тієї кени і шобачила що то
була сіль
Персонал шпиталю в то-
му медичний директор діс-
тали багато анонімних по-
гроз
Джеймса Джексона за те що
відмовився свідчити в суді
про діяльність комуністичної
партії в ЗДА
Ф Лявіна в горах Перу в
Південній Америці засипала
робітничу кемпу Згинуло 41
осіб в тому більшість жінки
у Британський аеронавтич-нн- й
журнал заатакував Зл
Держави що вони випуска-
ють в орбіту сателіти оповиті
тайною також шпигунські і
не виявляють інформацій сві-
товим ученим Значить також
Москві
& Як легко підмовити лю-
дей підписати якусь петицію
про це говорить такий факт:
якийсь жартун переступив
десятеро людей на вулиці а-мерикан-
ського міста Санта
Роза і вони підписали йому
петицію до міської ради щоб
у кожний "вікенд" не падав
дощ
Ізраїль призначить офі-
ційного державного ката До-
сі вішали засуджених в'язни-
чні сторожі Єдиним в Ьраїлі
що засуджений на кару смер
тн с нацист Адольф Айхман
Для охорони бід терору
Майори міст Кутией і
і Нелсоп у Бр Колюмбії
звернулися до уряду щоб
післав військо в ті околиці
для охорони населення пе-ре- д
терором [Синів Свобо-
ди радикальної духобор-ско- ї
секти Військо — ока-зал- и
вони — "помогло б по
ліції якої замало щоб
'вдержати порядок Військо
мало 'б корисний психоло-
гічний вплив Мейор йо-сн- ф Палпга сказав що ар-
мія 'повинна бути відпові-
дальна за безпеку а полі-
ція мала б більше часу на
іивестиґації
В Оттаві сказали що фе-
деральний уряд вишле вій-
сько як тільки цього1 за-
жадає атторні дженерал Бр
'Колюмбії
Державна (поліція ареш-
тувала ще 'п'ятьох "Синів"
і двох з них обвинуватила
за висадження динамітом
вежі з електричними ікаб-ля'м- и
минулого тижня Зни- -
Іден піддався операції
у Зл Державах
До Бостону ЗДА прибув
колишній англійський пре-
м'єр Антоні Іден де 'піддав-
ся операції 'Хірурги вирі-
зали йому наріст у грудях
(не наріст рака) Лікарсь-
кий бюлетень назвав стан
їдена то операції задовіль-
ним
Це третя тяжка операція
їдена в Злучених Державах
Скільки вартує праця
робітника?
ІБагато канадських 'Під-
приємців думає що канад-
ський робітник (живе задоб- -
ре (Як хто!) Вони кажуть
такожг що робітник в ін-
ших 'країнах несе більшу
іжертву
'Канадський робітник сто-
їть може ліпше як робіт-
ник в інших державах але
це не значить що він має
знизитися до життєвого
рівня інших Навпаки ціл-
лю іповннно бути іпіднести
інших до життєвого рівня
американських і канадсь-
ких робітників Скільки тре-
ба тут ще зробити показує
ось та'ка табеля:
Щоб упити нижче ви-
числені харчі мусить робіт-
ник їв різних державах 'пра-
цювати різний час Ось спи-
сок харчів і годин які ро- бітник мусить виробити
щоб купити собі ось що:
2 фунти хліба 2 ф воло-
вини 2 ф сира 2 ф картоп-
лі 2 ф солонини 2 ф цук-
ру 10 яєць 2 ф масла 2
ф свинини і 2 кварти мо-
лока:
іВ Зах Німеччині: 18 год
5 хвилин
в оельгп: іо ігод оі хв в Щзайцарії: 15 год 40
ЛШІТ1ІЛТТІТ1ЛПСІ
В Англії: 10 тод 5 хв
В Данії: 9 год 55 хів
В Австралії: 7 ігод ЗО хв
В Каналі: 6 гол 25 хв:
В Зл Державах: 5 год
Зо хвилин
О
щеппя електричних іпрозо- -
діи ішзоавило пращ іідш в середу 14 березня
па довгі тижні [ крито ц Женеві
терористівз є 27-Літ- шй ву 17 держав І А- - 1гя „иц оіт-іт- и яяхілні леп- - рішенков а інший 25-літ-и- ій Я ІСармаиов
Від 1923 р "Сини" зро
били 800 підпалів і 'бомбу- -
вань а цього року ЗО вчин- -
ків терору із тому старання
підпалити судовий буди--
мок
для
уряд будує
в'язницю для
членів секти
Синів Свободи яких су
дять за терор і за бомбу-- {
вання в околиці кутенеи в
Бр Колюмбії Міністр
Фултон ска
заз що дотепер засу-
джено 20 членів секти а
літак на океані
Армада
кораблів і літаків 'перешу-ікал- а
наприкінці тижня
75000 квадратових миль
західного Спокійного океа-
ну за літа-
ком що віз 107 осіб і про-
пав безвісно Розшуки бу-
ли безвиоядні
літак винайіня-ти- й
у приватній летунській
'компанії віз 11 членів об-
слуги 93 ізо-я- ів
і трьок 'південних в'єт-
намців з Ґуам на океані до
На основі перепису насе- -
лення в 1961 році відбу
деться новий розподіл по-
сольських місць в декот-
рих провінціях Онтеріо
здобуде три місця в
парляменті Албер-т- а
два місця Бр Колюмбія"
одне місце
Найбільше втратить Сас- -
В В'єтнамі ве-
дуться вперті бої між
партизанами
і військом уряду Півден-
ного В'єтнаму іБої охопи-
ли третину краю Партизан
спомагає військо
Північного В'єт-
наму перебране за пов-
станців
Це найбільші бої від 1954
року коли Південний В'єт-
нам став незалежний В бо-
ях згинуло пропало або
було ранених продовж
тижня понад '1000 війська
обох сторонах Про
втрати не зга-
дують хоч
У ЖЕНЕВІ —
від-ро'оітпиік- ів
розброєне-Одни- аі
обвинувачених конференцію
Спеціальна в'язниця духоборів
Федеральний
спеціяльну
духоборської
справедливості!
Пропав
американських
американським
Чотиромоторовий паса-
жирський
американських
феде-
ральнім
Південному
ко-
муністичними
комуніс-
тичного
американців
американські
жави — ЗДА Британія I-та- лія
і Канада — виступ-
лять з одним спільним ІПЛЯ-но- м
Цей іпля 1 1 спирається
на американській дскляра- -
ції в справі роззброєння
виложеній Зл Державами
:з асамблеї Об'єднаних На- -
інших 60 до 70 чекають на
розправу
Вони будуть заслані до
спеціяльної в'язниці яка
буде ліпше забезпечена 'пе-
ред бунтами і втечею ніж
інші в'язниці в Канаді В'яз-
ниця стане на 40 акрах в
дикій околиці 70 миль на
схід від Ванкуверу
з 107 американцями
Південного В'єтнаму Воя-
ки мали скріпити сили а-мериканс-
ького військового
персоналу в Південнім В'єт
намі
Це третя велика повіт-
ряна катастрофа в першій
полоізині березня Дня 1 бе-- 1
резня розбився американ-
ський літак над заливом
Ню йорку причім згинуло
97 людей а три дні потім
розбився Ібританський лі-
так в Африці де згинуло
111 осіб
качеван бо мабуть чоти
ри місця Нова Скошія
Квебек і Манітоба втратять
по одному місці Інші про-
вінції залишаться ібез змін
Це неофіційні обчислення
оперті на переписних чис-
лах які проголошено 9 бе-
резня
гелікоптери підвозять хар-
чі й амуніцію а американ-
ські літаки скидають бомби
на комуністів
шлях
Автострада яочерез Ка-
наду буде відкрита же ці-
єї осени Акт відкриття ви-
конає прем'єр Дж Діфен-
бейкер в товаристві деся-
тьох провінціяльних прем'-
єрів у Скельних горах ко-
ло Роджер Пес З тією хви-
линою можна буде переї-
хати автом 4719 миль від
океану до океану через
найкращі парки 'Канади
Саскачеван утратить чотири мандати
У боях у В'єтнамі згинуло 1000 війська
по
19
БЕРЕЗНЯ 1962
Число --і м
N0 Іь
Рік XXXV УоІ XXXV
І МАКСІІ 19 1%2
КОНФЕНЦІЯ
РОЗЗБРОЄННЯ
Трансканадський
цій 25 вересня 1961 р
Американська деклярація
іішмічує програму роззбро-
єння в трьох стадіях пере-
веде иу під міжнародною
інспекцією й контролею
'Канада трала провідну ро-л- ю
у складенні цього спіль-
ного західного пляну Він
має бути шутівником для
переговорів і містить у С0'-- бі
"програму для загально-
го н повного роззброєн-
ня в мирному світі" Однак
західні держави уїзажають
такий договір ідеальним
чого не можна осягнути в
теперішньому стані взає-
мин між Сходом і Заходом
СО'Вєтський міністер за-
кордонних оправ Громико
предложить конференції
совєгську пропозицію От-
же делегати 'будуть мати до
діла з двома конкуреицій-пим- н
плянамн
В (конференції крім чо-
тирьох західних альянтів
беруть участь дев'ять ие-втраль- них
'країн і п'ять 'Ко-
муністичних Франція зід-- м
звилася від конференції
Женевській конференції
подюно як сталося з а по-
передницею два роки тому
не ворожать добра В Мос-
кві совєтське новинкарське
аґенство Тасс заявило що
заява президента Кеннеді
про ізідновлення ядерних
випробувань в атмосфері
кинула "зловіщу тінь" на
роззброєневу конференцію
Кеннеді сказав що ЗДА
відновлять у квітні випро-
бування нової я д ер н о ї
зброї якщо до того часу не
буде твердої угоду між
Сходом і Заходом у справі
заборони випробувань
Новіша ізістка з Женеви
каже що СССР відкинув а-мерикан-
ський
плин
Кастро хоче "червоного
духа"
Прем'єр Фідель Кастро
виголосив промову до сту- дентів з'ніверситету в Га-
вані в якій закликав їх роз-
винути в ейбе "комуністич-
ного духа" більш інтенсив-
но і закликав що колись
вони будуть (жити під ко
мунізмом
Кастро не назвав дня ко-
ли Куба стане комуністич-
ною державою або точні-
ше коли кубинське 'насе-
лення стане комуністами
Варто пригадати промо-
ву 'Кастра в трудні коли :він
сказав що "комунізму не
буде на Кубі скоріш як за
30 років" Г то не зважаючи
на те що на 'Кубі правлять
старі комуністи а й самий
Кастро назвав себе комуні-
стом
У місті Альжирі далі неспокій і час від часу терор На фото зліва: два французькі вояки пе-
ревіряють групу арабів Справа — патруля в європейській частині міста
ГІДНО ВШАНУЙМО ПАМ'ЯТЬ ШАШНЕВИЧА
В ЕДМОНТОНІ В НЕДІЛЮ 25 БЕРЕЗНЯ ВІЗЬМІМ ЧИСЛЕННУ УЧАСТЬ:
В АРХИЄРЕПСЬКІП УРОЧИСТІЙ ЛІТУРГІЇ В КАТЕДРАЛЬНІИ
ЦЕРКВІ СВ ГЮСАФАТА О 10 ГОД РАНКУ
У ВЕЛИКОМУ КОНЦЕРТІ В ЮВІЛЕЙНІЙ АВДИТОРІЇ
О 3-І- П ГОД попол