Ukrainski Visti, September 12, 1955

              ІГ КК А І N1 АН КЕ1У8
ТЬе опіу Цкгвіпіап ТТеекІу муєі УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
ої Уілпіре£ Український Католицький Тажменв
ККАINIАN N ЕУ8 Виходить кожного понеділкі
16967 - 97 Вігееі в Едустоні Алберта
ЕДтопІоп АІЬегіа Сапай Річна передплата в Каналі — Ц-- И ЛаІЬогІїеЛ м мсоші сіма таї! СКИАШШІ ИЕУЗ Ш Поза Канлдою ш — — — — — Н-1- 9 Рої! ОШсе ОерагітепІ Оігачга Зміна адреси: ! яеитіа
--N0 3(і Уоі XXVIII ЕйтопЮп АІЬегга Мопсіау ЯеріетЬег 12 11)55 Пдмоптон Алберта понеділок 12 переспи Шоо Число ЗО Рік XXVIII
Едмонтон відсвяткував
золотий ювілей Алберти
ВІДКРИТТЯ ЮВІЛЕЙНОГО ПАМЯТНИКЛ — ВЕЛИЧАВИЙ
ПОХІД ВУЛИЦЯМИ МІСТА — ВИСТУПИ НАЦІОНАЛЬНИХ
ГРУП— ПРОМОВИ ПРЕМ СТ ЛОРАНА ТА ІНШИХ
ДОСТОЙНИКІВ
7 вересня був холодніш о- - ми іоііілеіінпх торжеств промо-
стиш день Та не знижаючи нами премієра Канади Ст Ло-
на це відсвиткунаннн 50-річч- и рана губернатор! пропитії
Алберти відбулося згідно з Дж Боалена премієра припін-програмо- ю ції Менпінґа меііорін В Ганрс- -
Перед полуднем преміер Ст 'лика і лорда меГшра Лондону
Лораи виголоси промову до які підчас того обмінялися да-300- 0
учасників і відкрий іоні- - Ірункамн та мистецькими ті -- денний ламятннк перед будин- - ступами різних національних
ком парламенту
Пополудні відбувся ювілей-
ний похід вулицями міста в
якому нзяли участь: преміер
Ст П-ора- н губернатор провін-
ції Дж Бовлеп преміер Ал-
берти К Менніїїг та інші пред-
ставники провінції мейор мі-
ста В Гавреляк генераліція і
запрошений на це торжество
лорд мейор Лондону сер Сей-мо- р
Гонард Преміер Ст Ло-ра- и
їхав каретою в якій їхав
мужеськнм
диригував
підспівали Господню
"Отче
вулицями г-дмонт-
ону років і англійськії французькії
тому канадійський преміер сер і Пін висловив тепле признання
Вилфрид Лоріе відкриття піонерам Заходу і підкреслив
провінції Алберти Піни- - побіч працьовитості! й гар-
ний похід складався з пі прикмети їх характеру Іер-численн- их військових і ші поселенні розвинули традн- -
громадянських організацій! цію сердечності! взаємної то-Мі- ж флотами був теж ориі'і- - лерапції й гостинності! ці
пальним український флонт 'прикмети існують заході
виставлений спільними силами 'сьогоднішнім день Потреба
едмонтонських Українців під працювати жити разом по-фірмо-
ю
Комітету Українців треба будувати світлу майбут-Канад- и
Флонт місті Канади конечна тепер так
праню іі здобутки української [само була конечна 50 ро-спільмо-
тн
в Канаді від піонер- - ків тому вона в ці-ськ- нх часів до ' лій Канаді поза межами
Вздовж вулиць Іимоитону ку Канада й є одним з неба-д- и
переходив похід устави-- і країв великих де
лось понад 05000 осіб солідна праця іпіціятива
На величезнім майдані Кларк можуть довести до здійснення
Стейдіюм відбулося закінчся- - :молодечих задумів
Протигрецькі заворушення
в Туреччині
УРЯД ПРОГОЛОСИВ ВИИНЯТКОВИИ СТАН
В Істамбулі (Царгороді) іі
Ізмірі (Смирні) двох найбіль-
ших портових містах Туреч-
чини вибухли великі проти-
грецькі заворушення в яких
демонстранти громили чотири
години сотки грецьких крам-
ниць ушкодили кілька грець-
ких церков і спалили кілька
будників у їх числі грець-
кий консулят Матеріяльпі втра
полають $35000000
До Істамбулу прилетім пре-
міер Мендерес з Анкари щоб
особисто провід над
приверненням спокою В оби-дво- х
містах проголошено пнй-шіткон- ий
стан па вулицях мі-
ста з'явилося військо з наїже-
ними багнетами й танками
сутичках понад 300 осіб було
поранених і 1057 арештова- -
Айзенгавер остерігає
надмірним оптимізмом
Американський уряд прий-
шов до переконання пю змі-
на тактики Кремля викликала
в Злучених Державах надмір-
ний і неопрапданнй оптимізм
Щоб тому протидіяти прези-
дент Айзенгавер виголосив пе-
ред кількома днями промову
в якій висловив переконання то "дух Женеви" тільки тоді
буде доказом дійсної зміни в
міжнародиіх взаєминах коли
він Пуде використовуваний
для оправдання поділу Німеч-
чини поневолення сателітних
країв підривної роботи між-народньо- го
комунізму
Американських амбасадорі
Австрія вільна
Тепер коли Австрія звільни-
лася від визвольників пере-
дусім від московського "виз-
вольника" чужі туристи мо-
жуть їздити вільно цілому
краю Цікаво то найбільше
заграничних прогульковців їде
в сторони що мають найгірші
приміщення в недавню
ветську окупаційну смугу за
совєтської опаиії вступ ту'Ли'
туристам заборонений
Московські больїнсвики силь
по зруйнували свою окупацій-
ну смугу — третину Австрії де
десять років стояло IX військо
груп Л кратні виступили зі
150-члспни- м мішаним і силь-
ним хорами що
ними Вир о її
Слобода ЧСВВ та з національ-
ними танками В одній з точок
Китайці
молитву паш" по китай-
ськії
Преміер Ст Лораи головний
гість і представник Канади ви
н) та по
на
нової їх
дуже І
частин
і
на по
і
представляв
як
конечна
наших днів і її
досі
гатьох пагод
та
і
ти на
взяти
і
В
не
і
по
со- -
був
Иі' гщ
голосив того дня три промови іі
з них промову на стадіоні по
іінх Половину з того запідоз- -
рспо її підпалах і грабіжах
грецького майна
'Чи ііппиімщіим іімАі'упм имг
ЛІДКОМ СИЛЬНОГО ИеВДОВОЛеШІЯ
в Туреччині через кампанію і Греції щоб Кнпр бритійську І
середземноморську кольомпо
прилучити до Греції Кнпр має'
400000 грецького населення і І 100000 Турків Турки хочуть
залишитися під бритійськнм1фр1іІІІЇ
правлінням
Туреччина втратила Кнпр у
19Н р і каже що мусить ді-
стати острів назад якщо Бри-
танія його зречеться
Грецький уряд склав силь-
ний протест в Анкарі столиці
Туреччини проти протигрець-кн- х
І заворушень і шішеїшя маіі-'іі- а
Греків
!
V столицях головних держав
завчасу повідомлено що пре-
зидент видасть таку осторогу
Було це дуже на часі коли
зважити -- що від женевської
конференції комуністи посту- -
пали и промовляли так немов
он конференція вдобрила те
перинній стан у ділянці полі-
тичній і територіяльпій
Советська преса подала зміст
промови Амзепгапера вислов-
люючи при цьому занепоко-
єння тим фактом що прези-
дент промовляв зі "становища
сили" і заповів "твердішу по-
літику супроти комуністичних
країв"
але вбога
і військові родини Наприклад
Баден найкращий літній ре-сор- т
де перебували лі-
том цісарі з родинами іі ав-
стрійська аристократія де пи-
сали свою музику великі ні-
мецькі композитори Моцарт
Ветопен і ІІІуман стояла ко-
манда совєтськпх окупаційних
військ лцоо ресорт відновити
треба довгих років праці і
$11500000 видатку Подібно є
також з іншими відпочинковн- -
А1И МІСЦЯМИ Й ГОТеЛЯМН
Загально Австрія вільна
але зубожіла
перед
ЕЛК
ш івівііівівівівівіж -- ііиаиаиашИіиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаиаимк "ЧтЩ СіЬЛ
ЦІЇ КАНАДІИСЬКИП ЛПАКОІЮСІ-Ц- І "МКПІИФИСІЇМТ" що ііричалнії до порту Сли Жуан
Порто Ріко Корабель є її наїїчолміШ морській подорожі
Аденавєр не зрадить Заходу
в Москві !
Напередодні свого виїзду
до Москви канцлер лдеианер
сказав західпо-німець-ки- м пар- -
лямептармим провідникам то цих літаків Салем пояснював
вій не зробить ніякої угоди з1 що європейські держанії не до-Росіе- ю
яка здискредитувала б ' -- гримую іь угоди в справі до-Німеччи-
ну
перед Заходом (сганіі зброї' і елипег не має
Аденавєр скликав комітет за іншого виходу як прийняти
кордонних справ на иадзви-- 1 пропозицію Росії Але в дій-чайн- у сесію день перед своїм єн ост і єгипетський уряд шу-виїздо- м
до Москви і понідо-ка- е сам наближення до Росії
мив його що на конференції пю в західних державах никли
в кремлі він висуне справу злу- -
кн Німеччини повороту III"
ім„ец„ь„ки„х „ полоненГиГхГР які іадмамлі
лер запенппв що він це змі-
нить свого переконаний пю
остаточне рішення про зіук
німецьких земель є в руках чо-
тирьох иеіикоді'ржап: Росії
Кпмтпиії 'V'! ІІІ'М II V И ІЧТІ':1 II і ' пс фоГ)
колись
колись
ніякого рішення в Москві яке
підда'ю о небезпеці добрі та- -
ємніш пю V ми г:и і-г:-
т:іміім
будував л А членами ІІішііч-по-Атлянтійськог- о
Союзу
Росія здивували світ у черп- -
пі коли запросила Аденавера
приїхати до Кремля на нерего-иор- н
в справі діііітіоматичинх
культурних та економічних
взаємин
Кессельрінґ про найбільшу
помилку Чорнила
Колишній німецький польо-
вий маршал Альберт Кессель-
рінґ н розмові з представни-
ком американського журналу
"10 С 1 1 юз енд Ворлд Імпорт"
заявив то найбільшою помп і
кою Вннстона Чорчила підчас
другої СВІТОВОЇ віпші оуло те
що він не пішов на мир з Н-
імеччиною щоб врятувати Ба-
рону перед агресією Москви
Водночас із цим Кессельрінґ
назвав такі чотири основні по
ршґ
часу
ген
сил
Мекензі Носса
знатного
новим Губернатором про- -
Бр
РОСІЯ ОЗБРОЮЄ
єгипетського пре-
міера Гамель Салем потвер-
див то Росія зробила пропо- -
(-'ли-
птові на ЮС'Г'ІНУ
дброї в тому швидких модер- -
І кує глиооке невдоволення
дякує Айзенгаверові
за весільний
Сопегський Жуков
пісіац іюдякл і пре-
зидентові Ліиеінаперові за ве-
сі іьппіі іаріи)к пю ного
передав Жукопу в Же- -
ІП'И1 -- ІЛИ пиіп юпькії з прнмо- -
Д Н іжі-П)- і і ішдиміїи
Кумиі знимку свою
і свої-- 1 родини
Це офіційно покладе кінець
опублікованим у пресі звідом-теїшя- м
пю Жуков зовсім не
має Доньки зрештою про
вірив Москві американський
амбасадор з д
рженині доньки Жукова ма-
буть иицман Хрущов як
писала пресі і її
Айзепіаверові підчас женев-
ської конференції
І Іа шіімііі поять побіч Жу
кова іюю дві гарні
доньки і двоє Чи не по- -
чичин Жуков ДВОХ московських
шоб стали з чим до
()отоі'рафії? ж було ри- -
іуиатн честь правдомовного
цм[тц
МАГОМЕТАНИ ПРОТИ
ФРАНЦІЇ
Увесь маїометаїнськиїі сніг
сотідаріпумьі'я з піннічно- -
заступитись із пнпіі-шх'ііани- х
в
ЗВІЛЬНЯЮТЬ СОЦІЯЛІСТІН
На випущено
вязпиць кількадесяти соціал-демократі- й
були
шо пішли "коек- -
з комуністами і їх
першими ж при
чому частину
решту увязнили
мнлки гітлерівської І Нмсччн- - ціанами в по-
їш що не дозволили їй цитрати прощ Франції та обу-віі'ш- у:
Перша з цих помилок проти паци()ікації
на думку Кессельрінга иешо її Француні перевели в Ма-- і
незаііпяття Німцями Москви в року у шдптаїу за погром І-в-1-
941
році друга погане во- - роиеііців вчіпіеіній Арабами
енне планування третя не-- 1 три тижні тому В Сирії від-вдач- а
інвазії на Британію в булися демонстрації з домагап-191- 0
р і - неспро-ци- м зірвати дипломатичні вза-можніс- ть
скорішої мобілізації ємніш з Францією Магометан
індустрії для повної ські (-- "і питу вислали те-продук- ції
Критикував Кесссль1 леграліу до Папи з просьбою
теж деяких командувачів
з другої світової війни
зокрема Кларка комапдан-т- я
американських збройних
в Італії
НОВИЙ ҐОВЕРНОР БРИТІЙ
СЬКОІ КОЛІОМБІЇ
В Оттаві проголошено імену- -
вання Френка
промисловця на захо- -
ді
піннії Колюмбії
ЄГИПЕТ
Заступник
шцію
Жуков
дар
маршал
Москви
пре-зпте- пі
'!
переслав
як це
Ііоіен Істоіію
передав
іржпиа
внуків
красунь
Треба
(Хрипона)
лраоїв
Французами Маро-к- у
Мадяріцині з
Соціялісти
першими на
знетенцію
виарепітували
вистріляли а
африканськими
роттПі
рюепся
четверта
воєнної лідери
Пірсон запросив совєтсьш
"фармерів" на обід
Канаді иськи и закордоннії п
і і к 'пч-- 1 1' ' Щ' Іг'і їіііімдііп її
мацкевича провідника совєт- -
ської хліборобської делегації
II інших експертів рільництва
і совєтськоіо амбасадора Чу-цахіп- а
па о()іціііппіі обід в
Оттаві 11а обіді буде також
Дж Иагкінс канадійський ам-басад- оі
у Москві який буде
товарпіпити І Іірсопоні в його
поїідііі до СССР
Представники канадійського
закордонного міпісіерства ска-
зали то на обіді певно бу-Ідуї- ь
пормпепі події -- 1000-ми-Ілевої
поїздки совєтської деле-
гації по Канаді Протнсовет-ісік- і
демонстрації ц трьох ка- -
палійських містах дуже бопо-- (
че порушили сіюкіі'і детега-ті- н
Нони мусіли через ге скасу
наш дводенні підвідний в То-іроіі- ті
бо боялися дальших де-- і
монстраній як також тому
пю управа мата не вислала
іі іаііроіпеппя
На Сибірі живе ще 200000
воєнних бранців
3 совєтської о полону нер-
иуііся В Котер ко і летун
словацької армії якого Мос-- в
калі виїли були полон у
нм іастатп на Сибір
Звільнений Коіер провів я-кііі'- ісь
час - Римі і там розка-
тів пресовому коресиоплепто- -
И) Прп СІІОІ ііережпнапіїн в
((ССР
Від Берліна де він попав у
полон большевнки піали брап
піп пішки аж до Сгалінграду
над Волгою Колера перевезли
потім па Сибір і він працював
у фабриці для виробу джето-вн- х
літаків Він був одним з
літаків
ма'іи туди доступу -
ні роївідчпки Робітники під
строгим таиііоі -
лінії Фабрики нііробляїотт лі -
що
вспті їх тестувати час па
Сибірі є все' ще 200000 поло-
нених працюють як квалі-
фіковані ремісники звичайно
у воєннім з
нічого иіає
в про теперішні
умови життя в західних краях
Іі трьох днях коротких ва-
кацій від 3 до б вересня зги-
нуло в випадках 81 осіб
у' Канаді і 699 у Злучених
В Канаді згинуло 55
автомобілевих ВИТіаЧ- -
ках на дорогах
мсти з єплгхт
З ЕДМОНТОНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
IX вересня Архиереііська сн Літурі ія і приводу пра і-м-
икі
св Гіосафата в Ндмоптопі Цієї ж неділі пополудні
участі V горжестненпому прийнятті Впеокоирсосв Антона
Джордапа Лрхиеііископа - Коатюшра в катедрі єн Поснфа
в Ндмоптопі
25 вересня Посиячешія угоіьного каменя під нопозбудо-пан- у
церкву Успсппн Матері ііожої в Калгарах Алберта
2 жовтня Лрхиіфеііська св 'іпурі в церкві св Покро-
ви у Ііеверлі Алта
З САСКАТУНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
1Н вересня Архіїь'рейсіїка Служба Божа в церкві в Орлов
год 10 рано Год (і меч Архнерепськиіі Молебень і посвя-
чення фундаментів пової церкви в Радїсои Саск
25 вересня Архперейська Служба Божа в Альнені-міет- і
год 10 рано
27 вересня Архпереііська Служба Божа і посвячення у-гольп-
ого
каменя новозбудопаиої церкви Чесного в місті
Габбард
Протикомуністична демон-
страція Українців у Вінніпегу
До помішеного в поперед-
ньому числі "Українських Ві-
стей" опису иропікомуністич
мої демонстрації у Вінніпегу
подаємо ше такі доповнення:
Після Міпнеаііотіс Шікага
Дігройїу в ЗДАмечіки та Моп
треату в Канаді відбулася по-
дібна українська демонстрація
проти совєтської "фармер-ської- "
делегації у Ніп-піиеі- 'у Щоб змилити демон-
странтів день приїзду делега-
ції змінювано тричі а вкінці
подано чере радіо пю до
Вінніпегу делегація взагалі
вступить Та псе таки в сере-
ду 31 серпня вечором понад
300 демонстрантів шо прибу-
ли па поклик мапітобеького
Відділу А'БН та інших україн-
ських організації"! зібралися
на летониші і висівши і апт
станули з ручними транспареп-там- и
біля нчодовоі брами І Іа-пере-
ді
три жінки тримали тер-понп-
й
війок з написом: "Пере-
дайте цей вінок на могилу за-
мордованим пашим братам"
По дорозі па тетовише демон-
странти розкидали з кожного
авга летючки які підчитано
незабаром у цілості в радіо
Але виявилося пю поліція
винезла делегатів з летоинша
не входовою брамою а бічним
входом Одначе й там було
кількох демонстрантів пю псу
пули їм до анта кілька летю-
чок виданих станицею УПЛ
деякі
таку
Мапкенич прибула Ріджайни
з моїпия група
І Іа жаль перед її китицями
брамою деяких подія була в
прикрих три- - па
мали терновий війок виїли групи в
мужчин у заволати дій-
му які Гнилії летоинша а
пі за совітських-- делега- -
і їм ні- - група н Ріджайиі в
ч дівчат якій боть- - якій є не лише й
іпевнки батька іі інші групи
маму сіата "Ви вбив усіх У-пі- 1
"пішаки1" Тммчасом це у тому
ДВІ РОДИНИ в
ЖАХЛИВІМ АВТОМОБІЛЕВІМ
ВИПАДКУ І
I ІаГігір'Піий авгомобітеїшіі
у Канаді минулого'
тижня стався !() миль на пів-
ніч від І Ід перети-
ні двох доріг І Ста
ИЧ' '""" 'іііччі і
І навантаженим цементовими
блоками і в катастрофі згину-
ло іпісії осіб та н додатку іі
особа тяжко поранена
Всі семеро їхали антом
троком вийшов без уш-
коджень
В а в ті зіпнули: бУ-річні-
їй
потовчена але при
ходить до здорова
1 Анна Назарук з дітьми при- -
сілася з і всі їхали
сталася в суботу вечором і
вересня
шо випробовували ноні Іван Трач йото -1-
0-річиа жінка
лііакн в леті Коли він окалі- - Ро іалія і ЬЧ-річн- іїй Олекса
чіп ііою звільнили з полону1 який помер по 1- -І іодинах в
Фабрики оповідає лікарні у Вестлак Згинула та-Кот- ер
шпчаїіно положені кож 112-річ- на сусідка Липа Пі-яки- х
200 миль від найближчо- - зарук і двоє її дітей:
села шоб іобітпики не ма-ни- й і Іб-річп- а Вік- -
лп пагоди втікати і неїторія донька рачів оевер- -
чаграпич
є
доглядом по
таки так скоро пііьоїм пе10 і орі плд на купно іраґедія
па
які
промислі Піхто
них не про ситуа-
цію Кнроиі ні
різних
Дер- -
жавах
осіб
сн
ія
Хреста
Саск
також
не
були політиці деі ек піни про-
ти яких {вернулися де-
монстранти теж і усякими ок-
ликами Коли воші всідали до
своїх авт поча-
ли кидати до лепочкамн
Вони під'їхали зі сміхом під-
вернувши таким способом у-па-
їу
совєтськпх
делегатів охороня-
ли
до
відалися то соп делегація
поїхала до іотетю Форт І'еррі
Всі авіа з трансиарентами ру-
шили під І отеіь де почали пі-
кетувати делегатів які відбу-
вали тоді пресову конферен-
цію Коли поліція звернулася
до демонстрантів шоб вони
готелю
спокійно розійшлися
Повідомляють нас шо Ста-
ниця вояків УПЛ і Громада У-краіпсь- ко
- Канадійського Т-в- а
у Вінніпегу видали з приводу
приїзду совєтської делегації
окрему тегючку-протес- т в ліі-гтіііськ- ііі
мові яку члени ЦИХ
організацій відповідно поши-
рили Одну летючку при-
слано до нашої Редакції
ІНФОРМАЦІЯ
СВС
Ті летючки товариш палі до та-викип- ув
анта обуренням комуністична
входовою привіїал) цвітін
прийшло до Ця скомептовапа
сцен Жінки пю радіопередачі СБС рахунок
сім української Рі-чогирі- ох
пинііьііо- - джаї'ші Замість
і до спіні стан справи саме шо
мчи це привітання влаштувала ко-
тів хотіли передати
Одна Українці але
замордували національні СБС
кричанг обтяжило цим фактом
Ро кпаїннін місті
УКРАЇНСЬКІ
випадок
Ндмонтоцу
коли Гід Ко- -
ч"мч"
одна
Мото-
рист
ті поважно
Трачамн
тих
сип
13-річ--
го
Володимир
шоо і
демонстрант
них
від справжніх
яких вони
Незабаром демонстрацій
розійшлися чпід вони
ШКІДЛИВА
мумістичпа
іюк
В неділю 2К серпня її р ко-К- а-
лп еоіктська делегація в
І Петляка арештували
в Едмонтоні
Інана І Іеітяка Чб-річн- ої о са-скачевапськ- ою
фармера яко-і- о поліція хоче допитувати у
зшнку з убнвсіиом нятеро ііо-і- о
крсвпякіи па ііармі у Феп-ву- д
трештувалн н Бдмопіопі
Закованого підставили літаком
до Порктопх
Як виявилося ІІеттяк приї-
хав до Ндмонтоцу Ж) серпня й
укривався до Г вересня Він
замешкав у руміпгганзі при
107 стріті недалеко головної
вулиці Джссиер Власниця до-
му пізнала його з фотографії
помішеної в місцевому щоден-
нику і повідомила державну
поліцію Вона оповіла що Пст-ля- к
не мав ніякої валізки ви-
ходив з мешкання тільки на-
їстися і тоді здіймав окуляри
та насував капелюх на очі
ІІолініяптн в цивільних о
дягах обступили дім і коли
Петляк вийшов на вулицю
щоб піти па обід його арешту
вали Він не мав при собі зброї
Прп ньому знайшли $11952
Гроші мав у кишенях
У справі передплати
Повідомляємо задовжених псредплатникіи "Українських
Вістей" які не відповідають на наші упімнеиня що ми поча-
ли їм здержувати дальшу висилку часопису Хто хоче щоб
йому далі посилати часопис нехай вишле нам належну суму
відворотною поштою Хто не може тепер післатн грошей
нехай нас про не повідомить і ми ше зачекаємо короткий
час Хто не вишле грошей або не підпише тому стримаємо
п1і1япУ -- іаі-ііім у її і%л плпзг -- іиі
І Адміністрація "Українських Вістей"