Ukrainski Visti, August 06, 1956

              УКРАЇНСЬКІ II К К А І N І А N N£№8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
ТЬе опіу Цкгаіпіап Шсекіу уєзі Українськії!) Каю'шшкііП Тижневик
оГ Шіппірее Них (іди 1 1 кожною понеділка ІТККЛІІЧІАІЧ N£8 н І:лмоіііоііі Албсріа
10907 Г)7 51гссІ
Есітопіоп ЛІЬегІа Сапаїїа Річна передплат п Канаді — $350
ЛиіИогіссІ ая зесопсі сіазз таі) Німа Канадою — - - - — $-10- 0
Рояі ОГГісс Оерагітспі ОІЛазда Зміна адреси: 10 цситін
N0 М Уоі XXIX Кіітопїоп АІЬсґга ЛІопсІауАикихг Сііі 1950 Едмонтон Алберта понеділок 0 серпня 195(3 Число 31 Рік XXIX
Часіїїна учасників ііри пілкрипі ІіссканилШського З'їзду Українців Ка і олії кіп и дні 3-- ю липли 195С р у Ніпнінегу Н псрні' му
стна з чотирьох наших Єпархій- - Іііиіііпсґу Ідмііпііу То]оито іа Саскатупу Є між її н ми II прсдсіавшіки двох наших чсріичих
Ііісііи Меліте число дслегаїін ід ПУК ЛУКЖ УКІО зі всіх більших місцевостей Канади
захопив
КОИФ1СКАТА ВИКЛИКАЛА СВІТОВУ БУРЮ —
СССР ПІДТРИМУЄ ЄГИПЕТ
Прсмієр Єгипту Нассер зла-
мав міжнародні договори іі
переГіран на власність держави
Сутчький канал з його бага-томільпопоп-
им майном Нассер
хоче таким чином пімститнен
зате що Брітанін і Злучеіп
Держали підмовились помогги
Єгиптові збудувати велетенс-
ьку йодну греблю Асвап на
ріці Піль Нассер сподіваєтьс-
я що Єгипет дістане $100-00000- 0
кожного року з оплат
за переїзд кораблів каналом
Ці гроші підуть на будову
ігрсблі Асвап Нассер також
'заялип що канал тернторіяль- -
I СУЕЗ ВЕЛИКА КОМУНІКАЦІЙНА МІЖ
ЄВРОПОЮ
Перебираючи Суез на влас-
ність Єгиіпу премієр Нассер
запевнив що канал далі буде
відкритий для міжпародпьої
плаиПн Цс й зрозуміле бо
Єгипет хоче добути з нього
її) пл долярів річно
Іі Англії та її інших держа
вах Заходу дивляться на цю
справу інакше Передусім Ан
глія затривожена що Нассер
ноже колииебудь закрити ка-
нал для брітійського та іншо-
го мореплавства Особливо те
пер коли положення на Близь
ЛОНДОНІ
рішення Єгипту ішажа- - 101-мплсло-
го
ють дуже важною небезпекою
видно з його відгуку її брітііі- -
іСькім парлнмеиті і з рішень
уряду Брітійський уряд фор-
мально запротестував у Каїрі
проти конфіскати Суезу па
с к о п о мічно-фіпаисо- ві
санкції проти Єгипту що
йдуть V сотки мільйонів до
ларів Англія тепер погрожує
Що скасує заборону вивозу
зброї до" Ізраїли
Міжтим скликано до Лондо
ну конференцію закордонних
міністрів Брїтаиії Злучених
Держав і Франції і на 1 1 1 її бу-
де вирішена спільна акцій
П Англії в консер
вативних колах піднеслися
сильні голоси щоб вислати
воєнні кораблі п обидва кінці
ШЛЕ ЛІТАКИ
В
звідомлеипя з
каже що
пересуває сухопутні морські
й повітряні сили до східньої
частини Середущого моря і
чорадила брітійськнм грома
дянам у Єгипті виїхати з
краю
Королева Єлисапета підпи
сала проклямацію яка покли-
кає спеціялістів-воякі- в з резер-
ви до на Се-
редземному морі
Мрсмієр Ідей особисто по- -
чід°мнп парлямепт про
36 В'ЯЗНІВ ПОЛАМАЛИ СОБІ
КОСТІ ДЛЯ ПРОТЕСТУ
30 в'язнів в американській
ч'іізііиці п місті по-
ламали собі ноги 10-фуитови-
ми
молотами протестуючи таким
чином проти важких умов
ні в тюрмі іі язш усіли 'ви
тяжку працю серед
спеки що доходила 90 біль-"і- е
ступенів
Директор і в'язнич- -
і"иіі лікар заявили то в'язні
но належить до і кон-трол- и
над ним повинна налс- -
жати виключно
Хоч загально думають що
"власницею" Суезького кана-
лу є Брітанін то фактом є
то його збудувала приватна
корпорація і госиодарила п
ньому до 20 липня ц р на
основі у голи про найми з 1888
]) Ця угода з урядом Єгипту
мала законно скінчитися н
1908 р Брітійський уряд має
М процент акцій тієї корпора-
ції решту акцій мають при-
ватні французькі і голяндські
багатії
кому Сході напружене а Єги-
пет переживає солодкі місяці
дружби з сонетами закриття
Суезу було б великим ударом
для світової торгівлі і
б з Далекого
Сходу іі Австралії плисти на-
вкруги Африки щоб дістати-
ся до європейських портів Пе-
редусім транспорт нафти був
би загрожеппіі пс тільки з
уваги на кошт але й тому що
Іірітапія та інші європейські
краї не мають подостатком
тенкеріп
АРТЕРІЯ
І СХОДОМ
ВАЖЛИВІ НАРАДИ ПРІТАНІЇ ЗЛ ДЕРЖАВ І ФРАНЦІЇ
В
Що Суезького капа
і
ши
особливо
ПРІТАНІЯ ШИСЬКО П
СТОРОНУ СУЕЗУ
Найновіше
Лондону Брітанія
того
активної служби
кон
Вюфорд
пра
копувати
і
'в'язниці
Єгипту
Єгиптові
приму-
сило кораблі
ФЛЬОТУ
лу премієр Ідей обмежився
до економічних санкцій бо ппі-сько- ва демонстрація могла б
донести до війни з Єгиптом
п яку могли б вмішатися інші
арабські держанії Все ж Брі-тапІ- и
тримає на поготопі свої
збройні сили па Середземному
морі
З Лондону повідомили що
західні держави визнають на-
ціоналізацію Суезу Єгиптом
але схочуть при допомозі Зл
Держав створити міжиародиіо
раду до якої належав би та-
кож СССР Ця рада мала б
мати нищу руку над Єгиптом
і домогтися міжпародпьої га-
рантії для вільної плавби Су-езькн- м
каналом
центрацію збройних сил на
Середземному морі і ШДКЛИ- -
КЯІІІІП брігінських громадян
з Єгипту Парлнмспт прийняв
слова премієрн в глибокій 'мов-
чанці
Висилка збройних сил до
східньої частини Середземно-
го моря є впслідом нарад 'за-
кордонних міністрів у Лондо-
ні
Єгипет проголосив мобіліза-
цію того самого дня коли пе-
ревів націоналізацію Суезу
цілком не хотіли працювати і
волілії себе поробити каліка-
ми ніж виконувати завдану
пращо
НЕ ДАДУТЬ КУРИЛЬСЬКИХ
ОСТРОВІВ
Японський міпістер закор-
донних спрлп Мамору ІІІімегі
ну сказав що японське дома-іанп- я
назад дістати Курнльські
острови було відкинуте совєт-ськи- м
міністром Дим ітрієм
ІІІепіловнм
Дорія"
НА КОРАБЛІ БУЛО 1700 ЛЮДЕЙ 50 ЗАГИНУЛИ
КІЛЬКАНАДЦЯТЬ РАНЕНИХ
На спокійному густою мря-
кою вкритому океані 200
миль від Нью-Йорк- у 21) лип-
ня затопився люксусовий іта
лійський пасажирський кора-
бель "Андреа Дорія" Ката
строфа сталася в наслідок зу--
дару зі шведським пасажир
ським кораблем Стокгольм
Пароплав "Андреа Дорія"
віз І Ж) пасажирів з Енроіні
до Злучених Держав Перші
звідомлеипя подали шо вря
товано всіх пасажирів і всю
корабельну службу Але зго-
дом виявилось що в зударі
згинуло 56 осіб і кільканад-
цять було поранених Три о-со- би
згинули па кораблі "Сток-
гольм" '
Коли офіцери італійського
кораоля зрозуміли що пні у
небезпечному стані після зута- -
ру вони почали несамовито
кликати на поміч найближчі
кораблі З усіх сторін поспі-
шили на місце катастрофи
океанські кораблі і прибереж-
ні судна Через 'П'ять годин
пасажири і служба були без-
печні на інших суднах і так
закінчилася найбільша рятун-
кова акція в історії мореплав
ства мелнку ролю п рятуику
иідогран пошкоджений швед-
ський корабель "Стокгольм"
КАНАДСЬКІ ПОЛІТИКИ НЕ
Мі вістер закордонних справ
Пірсон впголоенп поромову в
кападійськім ппрлямспті під
час дебати над бюджетом сво-
го департаменту заторкпті-ш- н
в пій нову сонєтську так-
тику в сніговій політиці Про-
відна думка промови Пірсоиа
була така: стережіться совєт-сікн- х
усмішок Такий самий
топ був і в промовах інших
послів то забирали слово в
лсбаті над закордонною полі-
тикою Канади
Міпістер Пірсон сказав що
питанням першої ваги і-- чи
Москва далі хоче підтримува-
ти комуністичні партії н чужих
краях у їх зусиллях попалити
вільні парлямсптарпі уряди
СССР може доказати свою до-
бру віру-кол- и заборонить пар-
тіям підготовляти світову ре-
волюцію Викорінювання ста-
лінізму не послабило сили СС
Військо червоного Китаю
ввійшло до Бурми
До північної Бурми ввійшло
військо комуністичного Китаю
і зайняло понад 1000 квадра
тових миль території місцями
червоні посунулися 00 миль у
глиб краю Між китайцями і
бурмійцямн п р н й ш л о до
збройних сутичок у кількох
місцях Невідомо з якою си-
лою ввійшли китайські кому-
ністи до Бурми але перше
звідомлеипя подало їх число:
1000 або більше
Бурмііїський уряд лпелап
протест до Пекіну іі зажадав
щоб комуністичний Китай від-тяги- уп свої пінська
Пурмл є нейтральною азій-
ською держлпою і не пходить
до протіїкомуііістнчиої орга-
нізації держав у півдепио-східиі- й
Азії (азійське МАТО)
яку в додатку ще іі поборює
і нді бачим іфі'дсіанпіікін духонсл-Іііііі- іі
сю Місіітіиіі та оо Рсдсмвіп
Коли б не швидка допомога
інших суден катасірофа мог-
ла б перевищити катастрофу
"Тнтапікн" на якому 1912 р
загинуло 1157 осіб
Ті що вийшли живими з
катастрофи оповідають про
гидкі сцени коли мужчини
боролися за місця в рятунко-
вих човнах павіп коштом
батьків що тримали в своїх
обіймах дітей і немовлят Та-
кож критикують корабельну
службу за тс що попа пс да-
вала вказівок пасажирам ні
не попередила їх завчасу про
катастрофу Та'-- иапдиинипе
ось шо: як прийшло до зуда-р- у
кораблів які обидва ма-
лії радпрські апарати і могли
запобігти иешастю?
"Андреа Дорія" затопився і
но П годинах хоч будівничі і
корабельна фірма вважали не'
можливим ного затоплення
Цей 30000-топіні- й корабель
збудований коштом $29000
000 в 1 953 р„ був поділений па
1 1 водоіпільппх камер Коли б
навіть дві камери наиошінлися
подою то й тоді корабель у
мав залишитись на поверхні
моря
Прибережна сторожа в Нью-Йорк- у
ствердила що "Сток-
гольм" збочив 20 миль зі сво-
го шляху
ВІРИТЬ УСМІШКАМ МОСКВИ
СР щоправда теперішні во-
лодарі СССР відкинули Сталі-
на але не підкинули сталініз-
му Попа соноітка система ко-лпціяліз- му
далеко жахливіша
і поширеніпіа ніж колииебудь
раніш Комуністичні партії в
нскомупістпчпих державах уже
очунялись від утару після по-
валення їхньої о божка Сталі-
на і знову гуртуються для
спільпих дій і традиційним
підпорядкуванням кремлеві
Л ' 1 1 І 1 -- і II 1і І к % І !І М І ТІ -- ІГЧІ 1 Ч І І ІГ1_ І
_ у ' ні-- '" "" і " - ц
креднтоиспь А Псттсрсон із і
1 Ч І іііііі'Ї' іЧ І її: ічілімімілі '„„„П пПіІП Іч'иП-ІІІ -
( існування для комуністів о- -
іііачаї- - ііі'ип пінні д'іі і п і то з ними не погоджуються
Росія говори Петтсрсоп —
може доказати ділом спої за-
яви про добрі наміри коли
дасть поневоленим народам
у їх числі теж українцям пра-
но вибрати свої власні уряди
Перед провінціяльними
виборами в Бр Колюмбії
Минулого тижня минули чо-
тири роки відколи у Ір Ко-
люмбії прийшов до владі! су-супільїіо-кредп-
тоіиііі
уряд пре-мієр- а
В Беппета Хоч уряд
може бути прп владі до літа
1958 р проте є чутки що па-
пі вибори відбудуться пізно
цього року або найпізніше на
весні 1957 р
Уряд прем Беппета не бо-
їться йти до нових ' виборів
Провінція пережинає велику
промислово - торговельну екс-
пансію і до провінційно! ка-
си рікою плипуть гроші Уряд
сподівається під ЗО до 40 міль-
йонів надпншкн в цьому ро-
ці
42 РОКИ ТОМУ
3 серпня 19И р цісарська
Німеччина оголосила війну
Франції і Бельгії
ВІСТ!
ІЛСНАІМАМ МЕГЗ
Єгипет Суез Затопився корабель „Андреа ПОВОЛІШЕ З БУДУВАННЯМ
Остерігає директор Банку
Канади
Ґ о пер йор Байку Канади
Джеймс Коіїп остеріг що за-
думана витрата $8000000000
нього року на будову домів
великих будників та інсталя-
цію машин не може відбутися
без дуже поважного зросту
коштів Ґонернор радить ка-иадійц- ям
розложпти програму
будування на довший час і як
приклад до наслідування він
поставив самий Банк Капати
Банк будує ті Торонто повнії
8-поверхо-
вий будинок для
приміщення офісів Цей буди-
нок мав бути викінчений до
жовтня 1957 р Однак з дору-
чення управи Банку будування
буде відбуватися п темпі на-
половину повільнішім
іцоо оминути копкурепши- -
ну звишку цій матеріялу і коштів людської прані 'уряд
промисловість мусять від
кладати деякі свої проекти па
1458 р і па пізніші роки ска-
зав гопериор Копи
Стівенсон - майбутній
президентський кандидат
Злучених Державах
В половині серпня відбу-
деться в Шікаго конвенція де-
мократичної партії для вибої-
н- кандидата па президента
Злучених Держав Найкращі
вигляди па вибір має Адлеіі
Стівенсон який кандндуван
проти Айзенганера в 1952 р і
програв вибори
Сттиепсоп колишній губер-
натор стейту Ітипойс і бага
тші адвокат мабуть буде о
браний у першому голосуван-
ні Сенатор Есті Кіфапср що
був розвинув широку кампа-
нію за свою кандидатуру від-
тягнув свою кандидатуру в
користь сильнішого кандида-
та Стіиепсоиа Є здогади шо !
Кіфавер намічений па заступ-
ника
І
президента коли б пре
зидентом став Стіпешгоп Крім
іівенсопа старається здобути
номінацію пьіоіїоркськніі го- - І
іцрнпр - срімеїі 1
к-0тсіІІ-
ІІ„ республіканської
нарти відііудеться при кінці
серпня Нема сумніву що но-
мінацію дістане одноголосно
теперішній президент Ліізспга-ве- р
Па його заступника на-
мічений Ришард Пнксои
КОШТИ ПРОЖИТКУ в
КАНАДІ НЛПВИЩІ
від часу війни
Статистичне бюро в Оттаві
проголосімо показник коштів
прожитку в червні Показник
піднісся з II 78 точок у трав-
ні на 1185 у червні і є іінпіпіі
як був у січні 1952 р коли
кошти прожитку дійшли до
паііпииіош точки в повоєнних
роках
В мервиі нодорожіли яйця
кава маргарппа хліб помідо-
ри і всі гатунки м'яса
ДАЛІ "ВИПИРАЮТЬ ВОЛЮ"
Чотири польські літупн "ви-
брали волю" прилетівши в
суботу 28 липня з Варшави
до Австрії Один літак прн-земпив- ся
щасливо другий роз-
бився однак усі чотири пті-ка- чі
вийшли з катастрофи жи-
вими
Вночі з 2-- го па 3-г- о серпня
18 мадярів і 3 чехи перейшли
щасливо австрійський кордон
і попрохали азнлю
висті з єшархіп
З ВШНІІІЕІ'СЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
5 серпня: Архпєрейські підвідний в Озерні Пополудні
цього дня Архиі-рейеькп-п Молебень у Скандинавії Мап
20 серпня: ІІрсоси Кир Максим візьме участь в тор-
жествах великого відпусту у відпуст овому місці в Кукс-Крн- к
Май
28 серпня: Армії-рейськ- і відвідини й посвячення пам'ят-
ники піонерам н Мслеб Мап
Дня 5-- ю липни ц р Всеч о Єні єна Олійника призначе-
но па пароха Фіїнср-Брсп- ч й окрупі а Всеч о Івана Леї кого
призначено иарохом І'оібурн її округи Мап
З ЕДМОІІТОІІСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
5 серпня: Архнєрейські відвідини церкви си Юрія у
Мспли Алберта
12 серпня: Армії-рейськ- і відвідини церкви сн Івана Хре-
стителя у Галичі Алберта
19 серпня: Лрми-рейськ- і підвідний Церкви Різдва Мате-
рії Божої у Іипісфрі Алберта
20 - 21 серпня: Духовні вправи для всіх і-ппрхіил-
ьпих спяїнепиків Едмоіпопського Екзархату Початок: понеділок
дня 20-г- о серпня н год 9 вечора Місце: Ст Алберт Алберта
Духовний Провідник Мир о Григорій Шишкович Рсдемито-рнс- т
У четвер дня 23-- і о серпня н годині 8-і- й пополудні від-
будеться спільна конференцій для всіх священиків під про-
водом Преосв Кир Шли Обов'язком всіх парохін і сотрудии-кі- в
як єпархіяльного так і мопашого клиру є прибути на час
і взяти участь у ціп еннщепнчій конференції
ч 3550 Едмоптопський Апостольський Екзарх призначив
Всеч о Рпіиарда Зуоака иарохом церкви св Володимира п
Едмонтоні Алберта і душпастппем місіііпої станиці у Джсс- -
иер Птейс Алберта
ч 3(350 Едмонтопський Апостольський Екзарх призначив
Всеч о Дмитра Ґрспіука иарохом церкви Пресвятої Євхаристії
в Едмонтоні Албептп
ч 3750 Едмоптонський Апостольський Ркзарх призначив
Всеч о Степана Чеховського иарохом Вікторії іі околиць Брі- -
тапська колюмгля
З САСКАТУИСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
12 серпня Архіп-рснськ- а Служба Божа в 10 год рано в
церкві в Мелфорт
19 серпня Лрхиєрепеька Служба Божа в 10 год рано п
Ллберт-Тов- п
Від 20 - 2-- 1 серпня включно відбудуться духовні вправи
для всіх священиків Спскатупеького Екзархату в Інституті ім
Митр А ІИептпцького в Спскатупі
20 серпня Лрхиєрейська Служба Божа в год 10 рано
в Красне
28 серпня Архиєреііська Служба Божа і посвячення по-возбудова- пої
церкви в Лпптон
РЕВОЛЬТА У ДВОХ СОВСТСЬКИХ ТАБОРАХ ПРАЦІ
Організація колишніх ав-
стрійських воєнних бранців
вислала листа до сонетської
амбасадн у Відні в якому об-
винувачує совєтську владу п
убивстві 1300 непотьпиків-за-слаицІ- в
і пораненні 3000 ін-
ших Це діялося ирн кіпці ми-
нулого року під час бунту за-
сланців у двох таборах праці
В таборі в Норпльську збун-
тувались 25000 засланців і
щойно після трьох місяців со- -
Совстські маневри від
Ельби до Карпат
Західне крило червоної ар-
мії відбуває великі маневри
цілком понпмп методами атом-
ної війни Маневри зайняли
великі простори під німецької
ріки Ельби по Карпати і ма-
ють характер блискавичного
нападу па противника всіма
засобами атомної зброї
Совстські маневри мають
офснзпншій характер і цілко- -
вито різняться від дефепзнп- -
по'і тактики ПАТО (західних
держав)
Советська преса подала з
приводу маневрів оіііиію мар-- I
піала Жукоиа одного з тих
'шо пайсолодіпс усміхаються
до заходу иіо мапоуіпві мін-
ну виграє напасник
ЗДА відкличуть частину
армії з Німеччини
Злучені Держави рішили
ііітктпкатн одну або навіть
три дивізії із ЗахідньоП Іімеч- -
чини впродовж і місяців і моє
рішення мотивує американсь-
кий уряд покращанням міжпа-родньог- о
положення
Цей крок Злучених Держав
занспокоїп німецький уряд
Німецький амбпсадор Ґппиц
Крекслер у Вапіімґтоііі мав
розмову з державним секрета-
рем Датлссом і з доручення
кппилепа Адепаусра висловив
занепокоєння з приводу аме-
риканського рішення Адснау-е- р
не задоволений стратегією
Заходу що прив'язує завелику
вагу до вжитку атомно! зброї
МОССАДЕК НА ВОЛІ
Іранський уряд звільнив з
тюрми колишнього премієра
д-р- а Моссадска засудженого
в 1953 р на три роки тюрми
за намагання попалити владу
шаха
вєтська влада привернула спо-
кій У тій репольті вбито 800
в'язнів і поранено 2000
Рс-вольт-у в ІСепгір чекісти
приборкали танками В тому
таборі було вбитих 500 в'язнів
і понад 1000 ранених
Цей лист до амбасадора
вислала організація за підпи-
сом б п'язш'п у згаданих та-
борах: Карла Бтаєра і Рудоль-
фа Поймана які нього року
вернулися додому до Австрії
ПОЯТЬСЯ ВЧАСНОГО
МОРОЗУ В АЛБЕРТІ
Албертіі'іськнй Пшеничний
Пул каже що дощі поправили
збіжжя в Алберті і шкоди від
градових туч менші як було
можна сподіватися Зате є "не-
безпека що спізнені збіжжя
не пп йдуть па час і можуть по-
терпіти від вчасних примороз-
ків
Діти Муссоліні дістануть
Згідно з присудом римсько-
го трибуналу Рішано Муссо-
ліні хворії іі па туберкульозу
сип колишнього італійського
диктатора діставатиме 112 до-
лярів місячної пенсії його
панів спаралізована сестра
Липа Марія матиме 192 дол
щомісяця
Усе майно Бепіто Муссоліні
було сконфісковане Італій-
ським урядом
Українець переплив озеро
Онтаріо
Іван Ярсмій з Торонто є пер-
шим у світі мужчиною що
переплив озеро Онтаріо Мало-
відомий досі спортсмен — пла-
вець скочив у хвилі озера 22
липня ц р в год 5 -- 17 вранці
в Паєгра-ои-да-Лей- к і пере
пливши 32-мнлс- ву водну тра-
су в понеділок 23 липня удо-
світа її год 302 черкнув ру-
ками і грудьми бетонову ба-
р'єру па Істерії Ґан у Торонто
де ііого ждала кілікатнеячна
юрба
37-лігпі- Гі Інап Ярсмій є си-
пом українських фармеріп-піо-нері- п
що прибули 1911 р до
ЗДА і 1914 р перебрались до
Канади де живуть досьогодні
па фармі біля Порт Артуру в
Онтаріо