Ukrainskyi Robitnyk, September 27, 1940

              САМАРІДИ ОКИИМВ ШЕ АИ СООР САКДРІАНЗ АКЕ УУІТН ИПЩДОИ8 М ВЕСА1КЕ ТНЕУ НАТЕ 5ЦУЕКУ А№ ЮУЕ ІДЕИШ ОЕМОСКАСУ - іЬ
БОГ І БАТЬКІВЩИНА!
Цктаіпісп РиЬІізМпд Со Ц—Ш У Р А і Н іс ь є м & ПРАЦЯ ТА ЛАД
510
Тотопго
Кіпд Бітеег
Опіатіо
ТУєіі ш ЛА 'ЖЯ ШМШ ЧИ Тії ш ТНе
Оп
і о
ІІкгаШап
Лс
СНгізііапіІу
Гоншіаііоп
Тоіїсті
'
А Ргоурсгоііі
ЗИаІІ ПиИй
Гиіитсі' ±Г ШЬІ'ІППіІ
5 ц - ЗА ЧИСЛО - 5 ц ІГ КЛАТАГГАМ ТОІЬЕИ 5 с - РЕК СОРУ --5 с
ОДИНОКИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК У СХІДНІГІ КАНАДІ ТНЕ ОХЬУ ШіКЛШІАХ УЕЕКЬ¥ Ь ЕА5ТЕІШ САЬ'ЛОЛ
Гів VII Число 39 П'ятниця '27 вересня 1940 тожжто сжт Гііїїиу ?сі(еіиІіог 27 1910 Уоі пі )о ::]
МОЖЛИВІСТЬ
Божевільний Стріляв Людей
У Торонті
Смертельно пострілкв українця що відмовився з ним пити
Мни понеділка вночі торонтонеька
поліція гонила по місті за божевіль-
ним душегубцсм що емертельно по-
ранив 54-літнь-
ого українця Борнес-Епч- а
ветерана з попередньої війни
що воював по стороні В Британії
Важко-поетрілен-
ш'і Борнсевнч по-
мер у шпиталі ЇЇого вбнвник це як
додумується поліція 30-літн- ііі Джан
Клюк що втік із заведення для не-безпечно-боже-
вільннх
у Пстетлнгі-ше- ні
Борнсевнч — це була вже
друга ііого жертва Мин суботи
вранці постріляв пін 41-літнь-
ого
Дкана Плахтека з Авґуета Евню У
місті настало замішання: з усіх сто-
рін почали повідоплятії поліцію що
впни бачили варінта то в цім то ін-
шім місці Однак усі ці вістки ви-
явились потім неправдивими Полі-
ції дано наказ щоб вона стріляла без
попередження
В облаві на здогадного небезпеч-
ного варіята поліція обвела кордоном
вулиці: від Спадання до Впетавонпх
Іритів і від Квін до води лІіецевііі
поліції н підмогу прибули ЗО окре-
мих автомобілів із поліцаями з ін-
ших районів
Убнвннк стріляючи в Борнссвнча
був лк розказують очевидці підпи-
тий 0 год 830 ввечір Клюк за-
дзвонив до дверей дому ПІД числом
МАНЕВРИ В УКРАЇНІ
ІОП доносить із Москви що мос-
ковський уряд зачав в Київській ок-
рузі військові маневри Маневрами
кермують: Семен Тнмошенко іі Ки-
рило Мерецков начальник Генераль-
ного штабу і крім них: ІІА Шаден-г- о
заступник комісара Оборони іі
Борне Кузнєцов заступник началь-
ника пропаганди
У звязку з маневрами у місті Ки-
єві відбулись дводневі летунські
вправи у яких взяли участь великі
фльотнлі літаків шо вдавали ски-
дання вибухових і ґазовпх бомб під
час чого стріляли протилітакові гар-
мати іі добровільні пожежні дружи-
ни вдавали гашення вогню
-- офо-
КОРВТКІ ВІСТИ
Фінляндія дозволила німцям пе-
ревозити через свою територію вій-
ська н запаси до Норвегії
Французькі летунп під час евого
налсту на Джібральтар в відплату
за напад на Дакар убили 4 особі
Літній час зістав залишений на
пеозпаченіїй час щоб шаліти елєктр
струм для воєнної продукції
В Онтеріо між свиньми кинулась
свиняча холера Здохло около 200
евпнен
Болгари зайняли признану їм Пол
Добруджу віл Ромунії й тепер дома-
гаються еід Грепії Македонії іі до-
ступу до Еґенсьпого моря
Зілізногвардійці в Букарешті а-реш- ттззлп
10 жандармів і закинули
їм шо пе вона 2 роки тому задушп- -
19 Торнер-Евн- ю Йому відчинив Вол-те- р
Козловсьдіїіі і довідавшись від
нього шо він до господаря впустив
ііого іі сам пішов 'до своєї кімнати
Козловеькніі розказує що він почув
криіі господаря шоб прийшовший
до нього забирався бо пін більше
пити з ним не буде Тоді нршиеіець
вистрілив по тім вибіг і пігнав в
напрямку вулиці Еделаіід
Емма ІІрвннґ із вулиці Строп ка-
же що Борнсевнч прийшов до неї
зараз по тім яктільки вийшов із
арешту і попросив її з собою на пи-
во маючи $50 своєї внелуженншг
Обндвоє воші пішли до гостинніші іі
там застали як вона думає Клюка і
випили з ним по кілька шклянок по
чім Борнсевнч запросив ііого до се-
бе додому Там пили нони нішо Ко-
ли а: вина не стало вони обидва
вийшли щоб купити те Однак ку-
пити вже не могли іі Борнсевнч вер-
нув додому сам За якийсь час пі-
дійшов якийсь чоловік і сталась оця
стрілянина
Донька Константнім Дорошксвп-ч-а
товариша по зброї Борнссвнча
розказує що Борнсевнч прийшов до
неї ранком фатального дня в дуже
иянім стані
Па другий день пізно пополудні
поліція зловила Клюка їм вулиці Нае
ґера Клюк по походженню поляк
ВИТАЛИ ЄП БУЧНА
Філядсльфійеькшї НІлнх'' із 21
IX подає що дня 8ІХ заходом
Т-- ва Дністер"' відділу УНС і нев
ного числа інших українських орга-
нізацій у залі Карпатії в Ню Норку
відбулось прийняття в честь єписко-
па Івана Бучка На прийнятті цім
було около 300 осіб При вступі до
залі при дверях Преосвящсного
привітала пластова орхестра Союзу
Гетьманців Державииків Там же
при дверях голова Дністра' прий
няв Преосвящсного Бучка хлібом і
сіллю Були промови іі концертові
точки
УРУГВАЙ СУДИТЬ НАЦ ІСТІВ
Уругвайський уряд„ внарештував
провідників партії нац-іст- ів і заки-
нув їм змову проти суверенності!
держави Партію й із нею й німець-
кий уряд реснублика Уругваю поста-
вить перед суд Арештованих про-
відників є вісім і 4 арештованих по-
передньо: стануть вони перед Вер-
ховний Суд республіки бо на думку
суду вони загрожували самому існу-
ванню уругвайської нації Змовни-
ки як подає донесення з Монтеві-
део плянувалп підчинптп Пол Аме-
рику лімепькому пануванню Про-
відники ці вже раз були арештовані
але їх випущено щоб оце тепер
арештувати по-дру- ге
лп її вожда Корнелія Кодреану Гі
13 його прихильників
Мексиканські війська огружнлн
ьатагу повстанців в околиці міста
Чігуагта повстанці піддалися
ВІЙНИ
НЕ
По зважаючи на тс що італійські
війська йдуть походом на Єгипет а
власне на брптіііські бази п Єгипті
у напрямку Александрії іі Суезу і
не зважаючи на те що єгипетський
уряд заявив був що виповість Іта-
лії війну коли б вона напала їм єги-
петську територію єгипетський уряд
постановив війни Італії таки не випо-
відати
Міні неділі прийшло в звязку з
тим до крізи кабінету: кабінет Глсан
Сабри Паші зрезнґнував король до-
ручив Сабрі Паші створити новий
кабінет 'що він і виконав Тепер
кабінет під ііого же проводом скла-
дається з тих самих міністрів крім
4-- х членів із партії Сааднетіп що з
кабінету --вийшли
Онорожнені місця передано двом
міністрам без текн а
В
Ромунськніі уряд урядово оскар-
жив мадярських ііонкіп'і цивільних
що вони ромупських
селян палять села іі виконали 1-- 3
окремих страхіть" у Піші Ссмпго-ро- ді
від часу його зайняття ними
Урядова заява твердить що ма-
дярі! вбивали цьвнхн в тіло ромун-еько- го
селянина що н його хаті во-
ни знайшли ромунського прапора
що 100 ромупських школярів нони
присилували чистити вулиці: шо
цілу родину одного
селянина у кількох містечках мадя-
рі! вішали шкільних учителів на цер-
ковних хрестах напихали в рани
раненим негаїнсного вапна наскаку-
вали на ломи іі „знущались над їх
мешканцями іі крали все що пред-
ставляло вартість" одного ромуна
за те що мав ромунськніі прапор
тіереруоали сокирою надвоє одного
ромунського урядовця порізали на
куски у містечку Дсж із ромупських
запасних військових старшин позди
рали одіння іі присилували їх пара
дувати по вулицях наго місто Тра- -
Лондон оголосив що міш тижня
у вівторок підводили човен мабуть
німецький еторпедупав брнтійсько-г- о
лінійного корабля що між іншими
подорожними віз до Канади також
дітей із Англії Газом із залогою на
кораблі було 4 ОС осіб між ними 90
дітей Корабель затонув в протягу
півгодини іі разом із ним пішли на
дно 29-- 1 особі між ними 83 дітей
Катастрофа ця мала статися 000
миль від берегів Анґлії Сто двад-
цять вирятованих брит воєнним ко-
раблем висіли в одній північній при-
стані Анґлії Погинули при цім
Підписка Другої Воєнної Позичкг
Канади закінчилась мин суботи впо-луд- не
осягнувшії суму $342248
300 цебто Позичку перевиконано на
§42248300
Щоб довести до
уряд зарядив щоб підписку від ве
ликих установ і корпорацій уважа-
ти закінченою й зачати приймати
підписи приватних всладчиків згідно
НА ДАЛЕКІМ
ЄГИПЕТ БУДЕ ВВИВАТИ
міністерства
МАДЯРСЬКІ ЗВІРСТВА СЕМИГОРОДІ
маеакрують"
„змаеакрувплн"
Публнчних Робіт і Комунікації злу-
чено в одне так що теперішній ка-
бінет має тільки 10 членів замість
попередніх 14 У кабінеті однак
нема представників обндвох імїї-снльніиі- пх
єгипетських партій — не-
ма ні Вафдистіп ні Сааднетіп
Вафднстн не беруть участи тому бо
воші домагаються щоб Британія за-
раз по закінченні війни забралась із
Єгипту цілком Саадпстп ж ие бе-
руть участи тому бо воші домага-
ються щоб уряд зараз виповів війну
Тталії чого уряд зробити не бажає
хоч заявив шо Британію в війні бу-
де піддержувати Провідник Саадне-
тіп Агмед Магер Тівша виїхав п кра-
їну шоб иропопідуватн опір проти
італійців У країні проголошено во-
єнний стан і кари па тих що будуть
перешкоджати обороні країни
снею підпалили а тікаючих меш-
канців розстрілювали при чім свя-
щенника мадярські вояки порізали
ІЗаґистам'ї! на куски
Мадярські урядові кола відповіли
що ці оскарження смішні"
0#0
ЗМІНА СВЯЩЕНИКІВ — Довіду-
ємося з віригідного джерела іцо спо-чатк- ом
жовтня цр Бесч о А Робо-рецьк- піі
б парох Дапфіну Ман
перебере парохію св Посафата в
Зах Торонті дотеперішній парох
Зах Торонта Всеч о Н Сулнтиць-кн- іі
зістав призначений парохом до
Гемнлтону Онт а Всеч о М Оіснь-чу- к
із Гемнлтону иідїзднть у місійну
округу Альвсна у Сасксчевані За
чуваємо що нарохіянн роблять збір-
ку щоб своїм оо парохам дати на
прощання поважіїніі грошевий дар
Всечсенішому о М Олсньчуконі
гарячому подвижнику Христовому іі
українському патріотові бажаою на
новім місці праці якнапкращих успі
хів
деякі цілі родини Назви затоплено-
го корабля не подано Прнтіііська
преса заявляє що ця катастрофа
дальшої пересилки дітей до Канади
не зупинить ІІІІІІІШС зиідомлепня
подало шо затопленим корабель цс
11081-тонови- іі Ситі оф Іїснарес'
Німці вістку що про еторпедован-- н
я ними корабля з дітьми заперечи-
ли іі назвали її дальшою спробою
бритійеької пропаганди шоб стягну-
ти в війну Америку
Між затопленими мав знаходитися
новоіменований шарж д'лфер поль-
ської амбасади у Іівашіїнґтоні Д-- р
Ґаліиьекі
і пляном уряду
Крім поданої сунк підписаної по-іич- ки
вплинуло ш §25042200 із
іголошеної переміни незадовго-плат-- іі
их бондів на бондв теперішньої по-
зички І так у часі менше ніж 9
місяпіе Канада випустила цінних
паперів на суму ?522000000 Пер-
ша й друга воєнні позички принесли
около 033000000
-- 0#0-
ПІШОВ НА ДНО КОРАБЕЛЬ ІЗ ДІТЬМИ
ВОЄННА ПОЗИЧКА ЗАКІНЧИЛАСЬ НАДВИЖКОЮ
переш'дписання
СХОДІ
Гітлєр натискає на Ніпона Невдала виправа Де ґом
до Західньої Африки Еспанія напередодні приступ-лен- ня
до війни Уряд Петена може зникнути Промо-
ва Короля — побіда певна
Застережене рпдіо-донссен- ни до :Ню Порк ТаіЬіс'-- у під да-
тою 24 ЇХ подає? що Адольф Гітлєр є мабуть на порозі усівіху
нрпсилулапі ІІінона до повного ніПськоного союзу а їіікеч-чино- ю
У Токіо нерсбуиаб особистий иіслансць Гітлвра Іакс
Ііітамер яісиїі Шиопопі сказап щоб ній помпи носіші 'кроки
проти Британії ударішіші на Гоні' Коні' і Сіш'аиоре а пізйше
на Австралію іі Нопозеляндію КрЬі того Шпон май (їй заіпиі-т- п
Східні Індії й Маляїіські остроии Коли ж Шпон не иііше Он
на такс тоді Німеччина заключнії із Британією мир залиша-
ючи їїі цілу Імперію крім б німецьких кольоній н Африці і
так зпільннть англійську фльоту для спільної з Амершсом пд-- ції
проти Ліиона і Німеччина заберо голнид Індії іі Італії під-
дасть більшу частину кольоній французьких Крім же силь-
ної брит американської акції Шїюи може споді пятпсн іцс іі
акції зо сторони Сонеті Шпонопі иредложспня Гітлєра под-
обається й пій схильний до його ннкоііуііапня Фльота :ч иіїнон-сь- ка
іцо нередтнм противилась-нстрнианін- о Ніпона н сирошеіі-сь- кі
сираші тепер в за заключспішм пійськопого союзу і Ііі-мсччп-
ноіо
Урядове зпідомлсшпі французько-
го уряду подпе що бріпійеька мор-
ська фльота під проводом Ген де Го-
ли бомбардували пришнь Дакар
столицю французької Нплідпьої Аф-
рики у підготовку щоб висадити
там спої війська Кораблі бомбарду-
вали пристань вісім годин однак ви-
садки військ не переполи Пріїгііі-ськ- а
фльота мала складач нея з двох
боспнх кораблів чотирьох кружля-
ти кількох иротіпорпедовцін і чо-
тирьох транспорті із військом Гом-бардува-
ння
зачалось о год 215 по-
полудні іі продовжувалось до 10
год вночі У пристані Дакар зна-
ходяться три франц кружляки іі три
нротиторнедопці Мин неділі подач
Віши кораблі ці звели бій із ко
раблями' брнтіііеькими' ''
Французький закордонний міністр
Пол Иодуен оголошуючи цю подію
заивнп що положений витворилось
поважніше ніж по бою коло Орану
де бритіііці знищили значну части-
ну франц фпоти однак Франція
війни Британії не виповість але бу-
де відповідати на силу силою бо
Франція хоч ранена то боронити
себе ще може іі буде віддавати удар
за удар (німецьке іі італ радіо по-
дали що 120 франц літатків бом-
бардували Джібральтар)
У бою коло Дакар мало згинути
около сотки людей і багато мало бу-
ти ранених Бомбардуванням кер-
мував сам де Толь Перед бомбарду-
ванням вислав він нарляментаристів
до берега на переговори Однак вла-
да пристані почала на післанції стрі-
ляти іі одною військовою старшину
поранено Де І'оль тоді з висадки
військ лрезиґнунан щоб як подав
звідомления не доводити до пінки
французів із французами Дакар мас
34000 населення у тім 3000 білих
Ивлпіинґтон походом де Голя й бри-тійеьк- нх
сил на підчішеяия Зах
Африки ч задоволенії подає доне-
сення в Ввашинґтону бо вважає що
пристані Дакар може бути вжита
німцями для можливого наступу на
Полуд Амері!Еу'звідки до Наталю в
Бразилії тільки 1700 миль
Бритіиєьсий уряд подає що він
не підпирав би походу де Ґоля ко
ли б не був довідався що маршал
Петеи наважився віддати Дакар віс-е- і"
На другий день адмірал брит
фльоти вислав Дакарові ультімат і
тю відмові ного виконати почав оом- -
біірдушітн його наново Латя'іено
один франц П-чоі-
їен ноцііічііііі-одії- н
брит кружлик і зістрікчіі трнОрнг
літаки
Заклик до Єгипту Греції
й Шсайцарії
Мин понеділка вранці ітнерир до
Перліня німецький міністії І'і'іСен-тр-
он
із свосї поїздки до Риму 5-лр-
ал
по тім як подав ЛІОН німецькі ро-
са остерегла СЗглпет і Грецію щоб
нони відреклись своїх знімні її ізіїрп- -
таніпю і ІІІвопцарію тцои то на
пііііііиіа п лінію з ііерхоиладпюиіііс- -'
сі" Крім того появились імміки
що Еспанія находиться на порч одні
війни по стороні віссі" щоб аі-об- )-
ти джіораїьтпр про що иідоуппиеіі
переговори між німцями ії іі'ірсИва-іочи- м
у Берліні міністром 'Рауїлііом
Серрано Сиіером який із Коліна
мав иідїхати до Ричу на пере гомоні я
Мусолінієм і Чіяіюч „Народи Лірц-к- н
— пише нім преса — що ік ба-исл-
ють
надати разом із Британією
мають ще час надуматись"
Рівночасно з тим Гербсіїт Моюс
доносить із Риму що там пішлдчут-к- а
що італійський міністр Чіш іе
протягу тижня поїде до Бсрлїиащоб
докінчити те що Гіббентрои завв к
Римі і що відтепер ЗНІМКИ ПІВНИ-
КІВ іі „віссі" будуть частіші Криг
того н Римі говорять шо на иба-чен- ні
Ріббеитрон і італійці оіітво-рюва- лн
новий розподіл фііанц іери-тор- ій
що може спричинити ліорряі
Иетеиа зникне Самого ІГіП'сіп не
любить Італія По перетвори у
Римі сподіються настане кіщ во-
єнна діяльність держав „віссі" Де
вона Суде відбуватись і як п4 це
не можна довідатись однак ус пе-
реконані що вона втягне Еслацізо її
Балкани отже н Росію ЛкцЬ ж
Шпону в Індо-Кнта- ю Рим нріііпяв
із задовіллям
Король переконаний
що побіда певна
Мин понеділка під час німецько
го нілетуг1на Лондон із лідлімиої
стації в Лондоні говорив Король
Юрій VI до своїх підданих по дялізг
світі сущих Король скала ідг„п
наших теперішніх страждання на-
певно прийде побіда" У чпрмові
своїй ІхСвітлістть оголосив що Він
засновує Ордер Хреста Юрія длзід--
( Перенесено на стор 4)