Serbian Herald, December 06, 1946

              )=,#вј 1чачЈк,ал1'
--jrw 43
fc ЗА СЛОГУ И ЈЕДИНСТВО
АДРЕСА АДМИНИСТРАЦИЈЕ
4 СРПСКИ ГЛАСНИК "СРПСКОГ ГЛАСНИКА"
У БОРБИ ПРОТИВ 200 Adelaide St. W.
i ФАШИЗМА! Toronto 1, Ont
TELEFON: WAverley 9947
1 fan SERBIAN HERALD
Цна годишној претплатн за Канаду 4 долара, на пола НЕЗАВИСНО ГЛАСИЛ0 КАНАДСКИХ СРБА
Authorised cu Second Class Matter under the
год. 2.50. За вностранство, год. 5.00, пол. год. 3.00. No. D. N. 764. March 12. 1942
1
Год. 6. Број 371.
СВЕЧАНО ОТВАРАЊЕ ДРУГОГ СВЕШВЕНСКОГ КОНГРЕСА У БЕ8ГРАДУ
Димитри Влахов - македо- -
нски и југословенски
борац и државник
Днмптрије Влахов спада
међу ајистакнутијс и нај-лопуларл- лје
претставплке ис
само македонског иарода, не-г- о
и целе Ф. II. Р. Југославл-је- .
1'ођен јс 8 повембра 1878
год. у Кукушу у Егсјској Ма~
ксдонији, мссту које је дало
још јсдног велнког максдоа-tko- r
лаиодног борца — Гоцу
Дслчева. Основну школу по-лаз- по
јс у Кукушу, а гамла
знју у Солулу и Софији. Све-учидпш- пс
пауке свришо је у
Jicpny, у Швајцарској, гдс јс
студирао кемију. Ио заврше-тк- у
сгуднја ностав.гсн јс за
лрофесора кемнје у Солуну.
Још у својој најранмјој
младостн Дпматрајс Нлахоп
јс, као снн потлачсног маке-доиск- ог
иарода, осетио спу
тежиау туђннског нодјармљи-иаи.- а
н одлучпо да свс своје
cuarc ставн у службу борбе
за ослобођењс своје домовн-н- с
Македоппје н свог драгог
максдолског парода. Нсп го-дн- нс
1928 приклучно сс ма-кедонс- ком
реполуцпоиарном
покрету, којн јс ирсдводно
Гоцс Делчсв. Лстакапшп се у
иокрету исуморним радом,
смнолошпу и лптелпгепцп-- ј
10U. постао је уорзо члан
гралиог одбора Македоа- -
ckci Ј)сполуционарнс оргапи-зацпј- е.
Каи такав активно јс
суделовао иа оргаапзоваиу
славпог Нлинденског устан-к- а
македонског народа про-iii- B
Турака 1903 год. Када јс
устанак ајбруталннјс угу-шс- п
у oriby ц крвн, Днмнтри-ј- е
Плахон јс 1904 год. ухап-ше- и
од турских власта заје-дп- о
са стотннама осталих ма-кедонс- кнх
родол.уба.
11о нн нсуспех нрвог маке- -
донског устанка. нн нрогони
и тамиицс плсу сломнлечврст
a нсустрашив дух Димитрија
Нлахова. Напротнв, по изла-ск- у
us затвора, он још суно-ниј- е
радн међу Максдопци-м- а
на Суђсл.у иацмоналис све-ст- и
и на органнзован.у отно-р- а
иротнв насилног турског
рсжпма. Због тог свог иеус-трашнв- ог
става, стскао јс вс-лн- ку
популарност у максдон-ско- м
иароду. Поред Маке-доиа- ца
и Грци су заволелн
овог чсститог пародног бор-ц- а.
На изборима 1903 год.
Влахов је нзабран за народ-ио- г
посланнка у турски пар-ламен- ат.
Нознатн су иегови
говори у турском парламен
ту, у KOjiixa јс тражно npaso
иа самоонрсдсл.ен.с македон-ског- а
иарода. Ирсдлагао је
стпаран-- с Палканске федера-циј- е,
која би обухватнла све
балканске народе, укл-учују-h- u
и Турску, a у којој би
македонски народ пмао пуну
равноправност као н остали
народн. Но Нлахов се у сво-ј- ој
борбп није зауставио са-м- о
на тражепу националие
слободе уакедоискога наро-д- а.
CxBahajyhn да јс лацно-налн- о
iiiiTaibc у основп сслл- -
чко nmaibc, Влахов јс тражисн
мере за ргшеие се.гачког п
аграрног пптаид. Нознатн су
и.сговн говори у турском пар-ламснт- у,
у којнма је тражно
увоеис модериог радшшког
законодавства. Због његовнх
апрсдннх гледаиа на реше-it- e
свнх тих niiTaiba, назипа-л- н
су га првим социјалнстом
у турскоц парламенту. У пар-ламсн- ту
је од напреднијнч
nodainiKa разннх иационх!-ност- и
образовао групу за Пал-капс- ку
федерацију.
Након балканског рата 1913
п 1914 год., којнм је Турска
стерана на најнсточнпји дсо
балканског полуострва, пато- -
Цеиа једнон прпмсрку 5 цен.
македонскога народа. Због
тога је 1913 год. ухапшсн од
грчкнх власти н протеран пз
Грчкс. Огншао је у Пугар-ск- у,
где је ааставно са својои
борбом.
Но н у тадашиој Пугарској,
којом су владали противнаро-дн- и
режнуц дннастије Кобур-г- а,
Нлахов — народни борац,
демократа и напредн.ак пуж-н- о
се морао сукобнти са ре-акцнона-
рпои
политикои вла-стодржа- ца.
Он у Пугарској
YBYBlEfHH
ДИМИТРИ ВЛАХОВ,
долази у Торошо 15 дец.
оджапа пајужс везе и~сара-(?yj- e
са прогрссипшш н ис-тинск- нм
дсмократскнм сле-меаги- ма, због чега датазн у
сукоб са П1Ч)тнонароди1ш рс-жии- ои. Зато нора да напусти
Пугарску it одлази поново у
емнграцију. ЈКиви панзмснн- -
чно v ЈИвајцарској, Аустрн-јн- ,
Нсјмарској Немачкој н
Француској, а од 1935 год. у
Совјетском Савсзу. У елиг-раци- јн
развија широки рад
на лнииЈн борбс за мободу
максдонск-ог- л народа, шире-i- ui
идеја јединства н братства
јужннх Словсна н солндарно-ст- н
слнх балканских иаЈЗДда.
Од годиие 1924 до 1932 нз-да- је
најпре у Печу, а касније
у Франкфурту иа Мајин по-зна- тн
лнст "Балканска феде-рација- ",
у којој су сарађива-л- н
иајпстакнутији л.уди из
cnux л.емократских покрста и
политнчких група са Балка
иа. Мећу осталима у лнсту је
сарађивао н Стјспан Раднћ.
"Палканска федсрацнја" из-(Наста- вак
иа странп 4)
у
Годала 1946 бала је годи-л- а
акцијс а професа у град-ск- ој
управа града Торолта.
Нзведеао је ллз рсформа у
годннн у интерссу ла-род- а.
Тај ПЈНЈфсс је постаг-лу- т
прнтнском ц борбои аа- -
рода — са страпе вас грађа-на- ,
noBpaheaax војнака, рад-аак- а,
сталара и прогреслв-- н
пх трговаца а профссионал-ао- г
иарода у граду. На челу
тс борбе а као претставааи
прогресивног распа10жеиа
народа, јесте коатролер Стурд
Смпт, али nua join сколико
демократскнх претставллка.
Међутпн, у управа пма г
псколиио непрнјателл радиогј
vu aa vunvi II ltja lv vu
Koja cy сгалло водала борбу
протлв Смлта п поаово
лду у азборе протлп пега.
Њнма се обсћава помоћ од
рсакцпоиарнлх ластова ако
буду лападалл и борллл се.
протлв Смата. Д1еђутлм, по- -
заато је да ла једиа добпг
acai македолског народа nine Koja je постпгнута- - кроз 1У4о
--♦
TORONTO, ONTARIO, TUESDAY, DECEMBER 10TH, 1946.
ТИТО ПОЗДРАВИО К0НГРЕС
ВЕЛИЧАНСТВЕНИ Д0ЧЕК НАШЕ ДЕЛЕГАЦИЈЕ ИЗ КАНАДЕ
(Депешом пселенпчку Демократску штампу)
Београд. — Другн Cncwo-венск- и
конгрсс у Бсограду
отворен је данас, 8 децембра,
са велнким свечаностнма.
Одмах при отпаран.у Koiirjicc
јс одао почаст палнм борцн
ма словенскнх и других на
рода у аптнфашистичком ра
ту. Носле тога су настале вс
лике овације гснералисимусу
Сталпну, маршалу Тнту, Ди-мнгров- у,
Бенешу, Бејруту и
осталин пођама словеискнх
народа.
Чим се Jvonrpec званичио
итворпо и послс овација ино-гобЈизј- не
дслегацијс л госте
поздравио је маршал Тито у
и ме владе н народа ФНРЈ,
зажслипиш им добродошлицу
у нопу Југославију н иајбо-л.- н
успех у раду на учвршће-ib- y
братства н културннх псза
мећу слоиенскнм народпма и
борбн за очуваи.с мира у свс
ту Дслегација је клицала
новој Југос1авин и л.сзином
маршалу. je рскао да јс
Свссловснскн коагрес и сло
венска солидариост всшки
доприпос демократнјн и миру
у свету.
Генсрал Гундороп, ирстсед-ни- к
Свесловенског комитста
у Москви у свом говору је
подвукао nciincc жртвс које
дали сдовснски народп у
ТЈср-СиЈкл-ПвфаизмаП-
Гза
мир у свсту. On је одао вс
лико признан.е иароднма' Ју
гослаппјс и Југословенској
армијн за љсзпи доирннос
слободол-убиви- х народа.
Порсд Гучдорова говорилп
су н други претставницн сло
BciiCKiix народа, којц су иа ]
Срба
путем
у
у
по-с- лс
успсх
и свих мир
п
спета.
нашег
и
Јован
у
овој
који
Тнто
који ба шнли
у корист аарода.
Д)-жаос- т је
иду ла лзборс у градским
н сло
бодни
аредрасуда, за лрогрсслплу у-лра-
ву
у Д1и сви
морамо лазлта па шиересе
споје и ларода, ае са речнка,
н са деллма, са
оданошћу л способаости.
Узмлте у обзир доње наво-д- с. Ево је Смпт
акциЈом постнгао, покраЈ
млогах друглх:
за повраћеле вој-лик- е;
је 600
п усвојеи је
се још лзг1ади ;
Јтла заштлта за све
воЈнпка н друге
који нсуају Смит је
бло у KoitTpaiHou за
тако је
пли прерађело 42 у-лн- це,
ук.1учнв не-кл- х
улица, ларкова, nqa.in- -
сс много -- 1'адеп'и i год"нну unje ' зас- - i мшатлау зна шдкецоул,ску децу. -П-._ости-за-
у oitou делу ко- - тих лепрпјате.га ларо- - јс прапо за
ји јс након рата да. Оцц се ciy;ne нзвесноу 7,уде п 65
пао под Грчку, Влахоп је ла- - ј а стахстп у место je 6nio
ста"!но својич радои з„ лрава су увск протлл 70 годаиа до сада;
за
начни допрн-нос- е
словенских1 иарода у
прошлом рату као и о ibiixo-во- ј
улози коју нг
pajy сада за мнр у свету н
безбедност. '
11з СССР-- а је ошло 20 де
легата на челу са генералом
Алексаидром Гундоровнма.
ДОЧЕК ДЕЛЕГАЦИЈЕ ИЗ
КАНАДЕ
Сло--
вена стигла је у зем.гу
отвараиа Ковгрсса, 7 де- -
цсибра. Када је сигла у Трст
су јс претставннцп
Југос.1овепске армије и уз
upaTiby двојице
мах Је за Љублл-иу- .
На вагопу у којој се во-зи- ла
делегација био јс нзвс-шс- н
велики натпнс: "ДЕЛЕ
ГАЦПЈА СЛОНЕНЛ 113 КА-НЛДЕ- ".
Када јс стнгла у
Луб.1ану на станицп је дочс-кан- а
orpouue хасе.народа
и претставннка владе Народ
е Републнкс Оовснијс са
великни клицаис. Дисгацн
ја је била у гостима сло-пеиач- кс
пладс. }'
На иуту за Бсград дслсга-цнЈ- а
сс зауставида у Загребу
гдс нм је npiipehen
свсчапи дочск уз
npiicygTBO пајЈОда, прстстав-iTiiicp"a3intxdprann-зац-
пја.
Станпца у Загрсбу јс
била liCKiihcna разним паро-лам- а
у знак лоздрава делсга-цлј- и
и Колгрссу.
У Бсограду су такође свс-чан- о
од странс вла-д- е
Народле Републпке
пладе ФНРЈ, где сс била
Братски поздрав Свесловенском конгресу у Београд
Нзиршни Одбор Саисза канадских и 5тредш1-штн- о
Срнског Гласишса послао јс деисше следсии
поздрав Нрпом Спеслоиенском конгрссу послс побсдс
рату Бсоград:
нмо Саиеза канадских Срба и Срнског Гласника
најтоплијо иоздрагамо Прпи Спесловснскн конгрсс
рата. ЛГслимо му најио.ги на учвршћсљу брат-ст- ва
сарад!1о словснскмх народа у за
прогрсс, зајсдно са осталнм мирољубшшм народпма
Носсбно поздравл.амо прстставника Макси-м- а
Кнјелниа осталс дслсгате пз Канадс.
Милош Грубић, секретар
Ђајић, уредннк
Какав прогрес је учињен градској
Управи Торонту
(0Д К0МИТЕТА ЗА ГРАДСКЕ ИЗБОРЕ)
свлх предлога
свах грађаиа
да
лзоораиа да r.tacajy,
од свих нолитнчких
Тороито.
већ проверо-ло- м
шта спојом
Домове
довршело вете-ралск- лх кућа
план да хп- -
породице
ловрапелах
сталова;
одбоу
рад опорав.гело
потпуао
npomnpeibe
обданпште
промелио. постигл}та
Македоиаје, јлугом на лензију
бллкапсЕог жсне од годаиа
Гебелссром лропаганоу, што
(мрактпчпо од скраће
исти лстнца.1и
огјхзмној
Делсгација канадскнх
дан
пре
дочекалн
офнцнра од
продужила
од
код
такођЈ
огромао
дочсканл
Србп-је- ,
У
борби
да
гао
ао je радао врсуе ватрогас-цнм- а
са 72 сата нсделно на
56 earn н занослсно је још
200 встсрана у тој струцн;
усвојен је п.1ан да сс иврадн
туиел" изуеђу Kap.no н н Блур
па Јуаг улици за трамвајски
бржи саобраКај. План пха да
се сада отпочне спровађати у
де.10. Подузете су практпчн
мере за предусрстан болести
од туберкулозе u ocrxinx бо--
лОевсаткло aје узнапоогселсндоругуногокерс. ва-ш- е
ларода у граду, а поЕрај
тога a фад се држи у бол.им
xnriijViicEnv условпма. Ииа тога још шта треба да
се постпгле веома уного, алп
и ово јс доста досаза езео па-ро- д
трсба, д ради чега трсба,
даиде на лзборе и Да сваки
који и ма право гласа — гла-с- а
за истинссс народис врст- -
ставапке за лову градск) уи-рав- у.
Градски пзбори he се оба-nnr- n
1 јанЈ-ара-. Бсз пвакве
суми-- с п без гледака ва т--о
којој сгранци Стурд Смит
прпладз, on je заслужпо дз
не сама ралипцп гласају a
it.erav ceh и сви остали фа-han- n
окуплла веллка маса ларода.
Ту су били и лретставллци
штампс, разллх лросвстллх
оргаллзацнја, с л ндикалиог
покрета л омладннс, као л
Алтлфаншстлчког фронта же-л- а,
Југос1овелске армлје л тд
Делегацлја из Канаде и Сје-дил.ел- их
Држава дала јс шта-мп- и
олшлрал интерпју. Свн
беокрадскн ллстови су донслн
лзјавс, сликс л лоздравиле
долазак аисрлчкс л каладскс
делегације.
Делсгацлју лз Сједшкспих
Држава од 8 чланова лредво- -
дн судац byOait лз LaiiT Луи-са- .
1Саладска дслегаци ја се сме-стлл- а
у хотел Москпа. Урсд-Ш1- К
украјнлског длсвлпка лз
Hiiiiiuicra М. Шатулскл, иза-бра- н
јс у Нресидијум Кон
греса. Захвал.ујући сс ла no-ссбно- м
ио11гтоваиу н дпвлрм
дочеку ових двеју дслсгацлјз
Шатулскл је рскао да су Сло-веп- л
у Каладл, као састапнл
дсо каладског ларода долрл-iici- ii
веллкл дсо у ратлли ла
лорлма и борбл 11]отлв за
јсдлнчког пспрнјате.1л. Завр
uiyjyhii свој поздрап Шатул
скл је ресао: "Борлћемо се
"за учвршнеи мпра п бо.тл
разумеванл словелских ларо--д
а са С1пм другик демократ-"схп- м
лародлмасвета". "Г љ""
У цслој зем.гн влада всли
ко одушсв.гсас. Конгрссу стл
жу млогобројлл брзојавл лз
свлх крајсва свста. Мсђу ос-та.1и- м
стлгао јс л поздрап лз
1Саладс од Савеза каладсклх
Срба it Српског Гласллка, a
Tairobe it од Сагсза каиадскнх
Хрвата л Новостл, од Савеза
каладскнх Словслаца и. Еди-лост- и.
СССР ПОСЛАО 20 ДЕЛЕ- -
ГАТА НА СВЕСЛОВЕН.
СКИ КОНГРЕС
Свесловснски едмлтет лз
Москве лослао је делегацлју
од 20 ч.1алова, која he ири-суствова- тл
С n е словелском
конгЈ)есу у Београду. На чспу
де.1сгацлјс јс геисрал Гонду-ро- в.
У делсгацнји су такође
н ректор Лс1чшградског уни-всрзпте- та
Возлесепскл, 1;ер-завп- л
и Граков, лрофссор Др.
Виш1кевскп, марпил Тобухлл,
украјнискп илскл : Корпеј-hy- K
н Рплскн, вођа украјлл-скл- х
лартлзала Ковпак, Алек-сандровска- ја
л илтрололлт
Курпцкп.
ПОЉСКИ РАДНИЦИ УРУ- -
ЧИЛН ПОЗДРАВ РАД- -
НИШТВУ ФНРЈ
Бссград. — Главли одбор
Једннствених спадиката рад
ника и намештепика Југо-славп- је
лрауио је поводоу
годлшн.пце лроглашсаа ФН
v itierpay од Централлог
одбора полскнх снндпката, у
коус се у пуе 2 милаона ор-ганнзован-
нх
полчгких радпн-к- а
изражавају срдачле же,ге
п поздравн југословслскоу
наЈМЈду.
Виндсор - забавг Женске
групе "Јована Ковачевић"
ЛСенсса фупа "Јовааа 1Го-вачевп-
ћ"
одржава сроју заба
ву са доброу и богатом вече-ро- у. Банаћапке се старају да
за вечеру буде добро бааат-СкЧ- г
паприсаша л доста гн-банп- це.
Забава ће се одржатл у су-бот- у
14 децембраувече у про-сторија- ма
на углу Рлчмолд
н Каднлас удице. To вече hr
свчратн наш друг Равоспја
Марлн.
Ја фупу "Јована Коваче- -
пћ
Крула Адамов, секретар.
Price per copy 5c.
Државна Химна Федера- -
тивне Народне Републике
Југославије
Расппсаии колкурс за тскст
држаплс хнмпс ФНРЈ морао
је бнтл лродужаван лошто
до лрвога рока niije дао по-ПОЛ.- ИС
рсзултате. У другој
фазл копкурса, Прсзиднјум
Народлс скулштнле ФНРЈ
је, лрема предлогу жнрлја,
упутио лозив лајуглединјцу
југословелсклм лесллцлма да
узму учсшпа ла колкурсу за
хнмлу. На конкурс је укуппо
стигло око С00 текстова. Ирс
гледапшл лх свс л лзвршлв- -
III II Л.!!ХОВу ОЦСНу, Жнрн Ј
naiiiao да темама којс јс зз
хцуцу лрописао Прсзлдијуу
iiocTCKtiu
пссиички
лостнгло
оделли-- а
No.
ФИРЈ
лоетскли л фориалипи
којл химпу
морају
говара текст лесплка Чедо-млр- а Мллдеровпћа, тај
н предложио
лаграду л
усвојн хнмну.
одлуком
текст хиииу
Миидсровића
лрвои лза-бра- о
хпмпу
текст гласл
Смсло смо пошли, мрака п страис,
Ii'pos крваву буру, у битака дим!
Кратство, јсдинство да нободу славсЈ
Да слободиа — засјаш леиотама спн.ч!
Рспублпко наша, иод супцсм слооодс,
Дух Тпој всково иск ионосио сја!
слапо нек всчио воде,
II стсг Твој нек само
Иад дслом радпих н ноносиих-лл-ди- ,
G.iouoao iicic блпста иаш нламени знак!
Армнје иашо rpammie су грудн,
Иаш јурнш Тебе олуј јо јак!
Рспублико иаша, нод сунцсмслобо
'Г","ДуЈтвоЈ71ско!Гисв'пО!1осиоЕЈа!
Путспи славс иск всчно водс,
стег Твој иск само за иобедс зна!
Наирод it наиред! II никада робом!
Сио славиија, јача. нуту том!
Иаиото иалих чупамо с Тобам,
Да cpclian u nam до.ч!
Реиублико наша, нод сунцсм слободс,
Дух Твој у веково нсв поносио cj'al
Нутсии славо нек те всчно водс,
II стег Твој нск само
Пстовремено жири ла-ша- о
за II л III каграду
исма тскстова који бл гор- -
и.и м условнма одговара.т у
потрсбној мери да бн моглл
бнти narpaljeiiii. ли, како
се лекл текстовн одлнкују
особлнауа, као и
садржлпои која
бро лзражапа иашу далашау
стплраосг, н би се аа тај
аачла одало
Словеллја': У пооеибар-ско- м
такм)1чену л
намештсника
дааца текстлле ладусгриЈе
у целој зсм.1.11 узели пуно
учешћа. Иајбо-- ш рсзултати
iiocTiirayin у тсксталлој
фабрацн "Хутср" у Марнбо-ру- ,
која јс у лрнзнаал
за аелу пажнурадау победу
11обедн'ичку особ.ге
одбопа. Самјеву.
рнка, icoja je лародлочзсло
бодллачкој борби да.та
борца, повећала лјјоизвод-а- у
одсл.еануа
аа 44%.
Војводпаа: Радннци Луто- -
iioMiic Нојводиае
стнглн су ванредне резултате
током попембарског такмпче-п- л
по1)еђеи.у резултати-у- а
лостлгаутиу току лрво-мајск- ог
такничен-а-. Међу пре-дузсћп- уа
текстллне лпду
страје Појводине naj6o.te ре-зулта- тс
текстнл-л- а
фабрика Иаачсву. Иоје- -
дала ове фабрлке
иремашала производну
11,98 ла
1'адницн фабрике коже
вом Саду прсмашилн то--
Vol. 6. 371.
Народис скупштиис
као л
условлма се
пспуннтц највнше од
па је
тскст Ирезлдл-јум- у
за прву
као Нрезнди-ју- м
се С10ЖЛО
жлрлја л за Че-дохл- ра
лагра-ди- о
иаградом н
државиу
ФНРЈ.
Тај :
из
у
Нутсвн тс
за победе пна!
за ко
те
II
на си
ли
всчпто будеш
за побсдс зна!
јс
да
до
да
ра
су
су
је
21
је
су
да
цнма yneaihc tia коик'рсу,
жири је пре.гложио да се са
по 20.000 д и a a ра лаградс трп
поетски л родољублво аајбо-t-e
пссме л то писаца:
Павела Голнс, Л)уб.1аиа, М.
a Ј. Фралпчевлпа, Зафсб л
Славка Јаневсшг, Скопле.
Нрезпдлјум се л овим
лредлогок сложпо и доделу-ј- е
паграде напедснлм
iipiisnaae лис-- 1 сницима.
ВЕЛИКА ПОСТИГНУЋА НОВЕМБАРСКИХ ТАКМИЧЕЊА У
Ф. Н. Р. ЈУГОСЛДВИЈИ
радпака
Југославаје
заак
29,64f.
повсћала је произпади.у
98%.
Босла п Херцеговлла: У
такунчси.у oco6.ia државиих
железиаца су учество-вал- е
све слидакхиЈс подруж
железначк-и- х радннка и
лауештелик-а-, лајбоде резул- -
добала заставу показа-i-o је а:е
ол Главлог лезиица Мпна- - ' "''1 у
Г52
у ним са
области по--
у са
,у
у
су
порму са
у
у
га
са
га за
за
са
те ле- -
чеид
за
у коус
нице
таТе
Ова 4аб- - у
pan
Но- -
оннх
старство саобраћаја ФНРЈ
преда-i- o јс заставицу улравн
железанца у Сарајсву, која
је показала иајбол резулта
те током мовеибарск'ог так-унчеи- а.
Напоредо са прсдајоу по-час- ие
заставнце. сагшевска
управа жсезнпца предтоже-а- а
је за награду од 1 уцллоа
дилара. На своуе подручју
управа железннца у Сарајсву
лзвршила је радове ла же.1ез-инцау- а
од укупно 97,6 пред-виђен- ог
ллана, извршнла је
н радове непредвиђеле у пла-л- у
за 102,4'?. Ова железаа-чк- а
управа уштеднла је 31
уалиен дпнара у уатеријалу
док уштеда у радиој спази
лзаоса 16 унлиона длнара.
lotOM ноаеУбарског так--
ком аопембарског такулченл ј мичења превежено је 250.000
свој поставл-ен-п задатак. од- - i тона више иего у тогу ирво-р.ђс- н
на 62%, ла 80 Фаб-- 1 yajck-o-i гакунчсил Са под-рик- а лауештзја "Напредаи" руч]а улпаве ле(езнлца v
у Новоу Саду током лрвс no Capajesy ср (ашено jc 356
l.ioniiiie аовембарског такмп 1удар.шг.а
iV
ш
шш