Meie Elu = Our life, October 21, 1977

              0 h + -
4
„Meie Elu" toimetus ja talitus Eesti
Majas, .958 Broädview Ave., Toronto
Ont. M4K 2R6,;Canada © Tel. 466-0951
Tellimiste ja kuulutuste vastuvõtmi­ne
igal tööp.', kl. 9 h,5 p.l./ešmasp. ja
neljap. kl. 9 h.-8 õ. La|up. kl. 9 h.-l p.l.
Tellimishinnad Kanadas: 1. a. tP 00
6 k, S12.00, 3 k. S8.00. USA-sse: 1 a'
$23, 6 k. 12.50, 3 k. S8.50. ülemere-maadesse:
1 a.-$26.00, 6 k. $14.50., 3 k.
S9.00. - \ '
Kiri- 'ja lennuposti lisa: Kanadas ja
ÜSA-s: 1 a. Sl 1.50, 6 li:. $5.75. Ülerrie-remaadesse:
T a . S23.50,; 6 -k.. $11.75.
Üksiknumber .400.
Kuulutushinnada 1 toll ühel veerul:
esiküljel $3.75, tekstis .33.50/ kuulu­tuste
küljel $3.25. a
1 HT PAGULU
Mr. 42 (1445) 1977
' Second Class Mail Registration No. 1354.
REEDEL, 21. OKTOOBRIL •—VFRIDAY, OCTGBE'1 2'
„OUR LIIT" - „ME1E ELU" j
— Estonian Wcckly. Publisheclby
Estonian Puhlishing Co. Toronto
Ltd.. Estoniai: House, 958 Broäd­view
Ave. Toronto, Ont. Canada.
M4K 2Rõ ö Tel. 466-0951
•
Toimeta uu! i Ha Rebane ja S.
Veldena-aum."
Toimetai:. New Yorgi? B. Pal­mina
-47.5 La-- •-.i-a-hh-Dr., New. Mil--
IWu, X J . : S\ Tel. (201) 262-0773-
- -k —
..MPiE E l " " väljaandjaks on
Acsii • Kirjasp IH- Kanadas.
V M " . \ u > v r i aaiatuse' 1950;.
XXVIII aastakäik
o e
GEISLINGEN („Meie Elu" kaastööliselt) — Bonnis ilmuv saksa tuntuim päevaleht „Bie Welt" pühendas
oktoobri numbris peagu kolmveerand lehekülge Eestile. Pealkirjade all „Mda Moskva inimõiguste all mõistab"
j a „Eesii küüditatud president süüdistab kirjades Kremlit", kirjutab Eestis sündinud publitsist dr. Carl Gustaf
Ströhm- heatahtliku ja objektiivse artikli Eesti kohta.
Xirjutise juures (on kaks fotot;Üks -aa! läände, millised „Die Welt" aval- tel pärastsõja aastatel kirjutame
näitab vaadet Tallinnaiie merelt nõu- j dab esimese päevalehena täies sõnas-, ning näitab juba käekirjas aastate-
. kogude sõjalaevadega^ esiplaanil ja '
teine, suuremõõduline foto näitab
president Patsi Võidutöid süütamas. vä':.kse rahva saatuse kohta jõudsid
Kirjutise juures on ka saksakeelsed; mõne nädala eest läände: läkitused
tuses. pikkuse vangistuse ja isolatsioon
Kolm' vapustavat dokumenti', ühe jälgi. Kolmas ja viimane kiri
täpsed tõlked president. Pätsi .kol­mest
kirjast, mis. tänavu ilmusid va­ip,
kirjad, mida Konstantin Päts,- kes
nõukogude poolt küüditati ja oletata-oasse;
maailma. Dr. Carl Gustaf vasti. vangistuses surnud, viimane
Ströhm krijutab muuhulgas: Eesti Vabariigi president oli kirjuta-
„8elgradi järel konverentsil kaitseb nud a '
Moskva ennast ..siseasjadesse sega- 'Meed kolm kirja, mida täna aval--
mlše" vastu.. See ülitundlikkus pole da.me, ei kanna • kuupäeva. Esimese
õhjendamatu, nagu seda näitab .läkituse on-ta nähtavasti kirjutama
jutatud väriseva käe
murdunud ja hingel
selt ikka veel püstipäiselt
Päts kirjutab selles
80 a. sünnipäevast, ••Siin*.võib oletada,
et. kiri on kirjutatud kas 1953. a. lõ­pul
või 1954. a. algul,, sest Päts oleks
23. veebruaril 1954 80 aastat vanaks
saanud. Punase Risti andmete.koha­selt
on Päts surnud N. Liidus 18:
1940 a. nõukogude poolt küüditatud; sõja ajal — selles näitab Päts veeli jaanuaril 1956. Nõukogud pole tänini
-esti president Konstantin Pätsi saa­tus.
Temal, kes suri tõenäoliselt 1956.
lootust peatseks vabaduseks endale
ja oma rahvale. Teine kiri —- ÜRO
nastal, jõudsid alles nüüd mõned kir- peasekretärile — on ilmselt esimes-
Naisringi
<»
v • : . • I
«»
l pühapäeval, 30. oktoobril kell 3 p l
* ' a • . ':-. ."
Eesti Maja suures saalis lil
teinud teatavaks. suremise paika,
põhjust ega ka kohta, kuhu ta mae­tud.;
:; v ;•'
Missuguseid teid kaudu Konstan­tin
Pätsi viimased elumärgid läände
jõudsid ja miks;kestis nii kaua kui
(Järg lk. 2)
... en
otina juures
/.vtj'..i^usKuiir': esinemas "laupäeva /õhtul toimunud võrulaste-..kokkutulekul. Vasakult: -E. Talmre, A. Rõi­ka,
J. Treumuth, R. Vesi, E. Tobrelüts, E.JiiJen,Ä, Aasmaa,.;J..': Ristsoof V. Hommik, Ä., Kelder,. R'. Pohlak, Ä.
Käärid, :R. Lail, A; Raag ja O. Haamer,.(Lähemalt lk,-4.) Foto - - 0. Haamer
MII
| Sissepääs koos kohvilauaga §5.00. Laudade tellimine: pr. Türk 461-5859
I •••.'•E^STtKUNSTIDE KESKUS;
ESTONIAN SHOWCASE
29. oktoober — 12. november Scarboro Civic Centre
Kunstinäitus: KÕKS, TIMMAS, TULVING .•
1 Keraamika: ANTS ELKEN
( Etnograafilised väljapanekud
PIDULIK PROGRAMM
Pühapäeval, 30. oktoobril kell 4 p.l. Kalev-Esiienne, Hamiltoni Helle-tajad,
Kungla rahvatantsijad, Vanemgaidide Koor, Ilo Maimetsa
^regilaulikud ja Cindy Nichols.
Ž STONE CHURCH, 45 Davenport Rd. 29. okt. s.a. kell? õhtul
Laulu-sõna põimik: Ingrid ja Evert Söderholm,
Marika Krabi, Viima Krabi; Elof Ahlberg, j.t.
KÕIK KUTSUTUD.'
Eesti Liit Kanadas, Toronto Eesti Seltsi ja Eesli
• korraldusel.
laja Torontos
1 on
ws .Aeg;, neljap., 3. .növ.- kell' 8 6. iesfi Majas
STOKHOLM („V. E.") Voldemar
•Veberi. asemele N. Liidu .saatkonna
j uurde Ottavvässa. asunud Peeter Lil­lenurm
on umbes 35 a. vana ja olevat
saanud kõrgema diplomaatilise hari­duse
Moskvas, Ta on töötanud 4 aas­tat
N. Liidu saatkonna konsulaarosa­konnas
Helsingis. Teda seal kohanud
kaasmaalased kurdavad, et ta räägib
väga raske vene aktsendiga eesti
keelt. Abielus venelannaga, lapsed ei
räägi eesti keelt.
Kodumaalt saabunud andmeil ei
teata temast seal midagi ja tal puu­dub
igasugune isiklik kontakt Eestis.
Varem Ottawas olnud Voldemar Ve-ber
olevat teinud kõva karjääri ja
nüüd nähtavat teda sageli liikumas
Tallinnas koos ministrite nõukogu
esimehe Valter Klausoniga.
Stokholmi saatkonnast on koju
kutsutud senine atashee Tiit Made
(varem dotsent Tallinna PolütehniH-se
Instituudi juures majandusalal),
tõenäoselt tagasi instituudi juurde,
Siin on liikumas olnud tema poolt
koostatud teos „R'ahvüsvahelised
majandusorganisatsioonid'' ja ta ole­vat
avaldanud ka teose „lmperialist-lik
integratsioon". Tema asemele on
kohale jõudnud Johansoni nimeline
Moskva kõrgema kooliga mees,, "um­bes
35 a. vana. Varem välismaal ei
ole töötanud.
...Teine Stokholmi saatkonna juures
-juba üle kolme aasta töötanud eest­lane
Feliks Meiner (kurikuulsa Too­mi
järeltulija); saatkonna sekretär,
jätkab oma tööd
Londoni saatkonna juures peale
Ralf Miilenbergi kojukutsumist 1975.
a. enam ühtegi eestlast ametis ei ole.
Helsingi saatkonna konsulaarösakön
;Mai?Uo":vf. ürovintsivallmistel' said
STOKHOLM (EPL) - Meid peksti Poola vanglas, leuna keeldusime K a i J ( i , . . , : . ^ ! S d e f t i o k r a a i M e n i me
määrusi jälgimast, ütles Anneli Koppel Rootsi saabudes; Ma ise olin töö^ •jinfiC}v^(i 2 •istid suure kaotase
koha tõttu sunnitud koju tulema, kuid ma olen alati valmis taas sõitma»
mõnele Ida-Euroopa maale nõudma vabadust.
Anneli Kpppel saabus Stokholmi; ja •••••'järgmisel õhtupoolikul läksime
leljapäeval,. 29. septembril; Ta oli j Varssavi keskraudteejaama. .a
osaliseks. Koiiservaoivid' Sterling
jfeägu-,'kuu aega Põcäa vanglas istii-tud
lendlehtede; levitamise päras!
/arssavi kesklinnas.J , a'
Nüüd pidi ta Rootsi tagasi tukma,
jt teda; tbolt lahti ei lastaks. Elisa­beth'
Lie aga jääb vanglasse. Ta on
üliõpilane ja käesolev semester ;on
tal nurjunud. t
Anneli on juba esinenud TV-s ja
„Expressenis" ja rääkinud oma van-gisistumisest.
Eesti Päevaleht usut­les
teda. "'
— Miks läksite just Poolasse lend­lehti
levitama?
— Nii Elisabeth kui mina oleme
varem N. Liidus käinud, demonstree­rimas
inimõiguste •''rikkumise vastu
Sinna meid enam sisse ei lasta. Poo
lasse oli meil võimalik sisse pääseda.
Peale.selle tahtsime me oma aktsioo­niga
näidata, -et .kõik; Ida-Euroopa
;ahvaä peavad üksmeelselt võitlema
peavaenlase, N. Liidu vastu. Üksinüa
ei saavuta .ükski Ida-Euroopa rahvas
midagi,
;/.-—• Kas .olite: aktslocm kaua kavat-senud?
'-
— Me olime kevadest saadik aruta­nud
kuidas kõige paremini vselietao-.
jist aktsiooni läbi viia:•• KatinisVki Kas;
ringkonnas valmisid me lõplikud i
plaanid. Trükkisime lendlehed, ;foto- f
graaf võttis •meist niidid; mis 'tehti |
250-nes ekseim3lariSv.SÕ:tsime:nädala-1
lõpu.reisiga.Popiasse ja teatasime te-•
ieföni teel Rootsi, et olinia.sisse-pää^,
senud. •••'.'•J ' : •• i
. , M i s : Poolas' jii^tH3.?a ^ ' . , : • :''
— Ei olnud võimalik;juba eaime-:
sef. päeval, reedel' demonstreericia,
—'Raudteejaamas hakkasin mina
otsekohe lendlehti jagama, Elisabeth
seisis kõrgel trepil, valmis 700:lend-lehte
rahva hulka viskama juhul kui
politsei tuleb.
. '—.'.Aga politsei.ei tulnud? a
— i Ei,-, mitte,sel ajal, kui me raud­teejaamas
olime. Paljud küsisid veel
rohkem; lendlehti juurde ja kiitsid
selle sisu. Pärast läksime raudteejaa­mast
kesklinna, lendlehti jagades. Al­les
kui me. olime umbes 1400 lend-
. lehte välja jaganud, tuli politsei. Ko­gunes
kaunis palju- rahvast ja me
viskasime viimased lendlehed üies
õhku. Hiljem poiiisei rääkis, et, nad
olid ainult 200 lendlehte kätte saa­nud.
.; ' •"• . ; • •;';
--Pühapäeval viidi;meid:''kohtu;&
te ja•'••mOlie: mõisteti 3000 žlotti (400
krooni) trahvi. Keeldusime maks-
Lyoni juhtimisel said absoluutse ena­muse,'
aNad-asäid 57-me . liikmelises .
parlamendis esialgsete andmete jä­rele
33 kohta. 'Uusdemokraadid pidid
leppima 23. kohaga. Kuid veelgi hal­vemini
läks liberaalidel, kes pidid
leppima ainult'ühe kohaga. Konser-vaiivid
arvavad, et kui lõpulikud and­med
saabuvad, siis võib; nende koh­tade
arv suureneda veel paari koha
võrra,. . :•'.',.. !••'.-.
•'.-.;RTHS?•ernolo?asdid teostasid tagasi­hoidlikku
valimiskampaaniat ja toet
tusid peamiselt oma heaolu ühiskon­na
programmile ja parteijuhi Ed.
Schreyeri populaarsusele. Teda peeti
pragmaatiliseks sotsialistiks. Kon­servatiivid
lubasid kulukate abiraha­de
piiramist ja eraettevõtluse suu-rendamist.
Praegu on 10-nest Kana­da
provintsist 6-es konservatiivid' või­mul.
UurdenTokraadid on veel võimul
SUMERI KILDi-ÕLIMAAL
Avatud igapäev kl. 10—10 õ. Tasuta sissepääs
nas töötab keegi Mihkelsoni nitrieli-;^l i n a ™a-.pidin teatud ;asjad: ühele
ne; halba eestikeelt kõnelev noor- kontaktile üle andpa. See laks hasu
mees. -!- '••''';' • • ' " ' ' ' •'"•''• • "•'; . ; ;-
Teadaolevail andmeil rohkem eest­lasi
N. Liidu välissaatkondade juures
ei. tööta. Tundub, et nüüd rakenda­takse
ainult täiesti usaldusväärseid,
spetsiaalselt Moskva koolituse saa­nud
inimesi.
mast. ons määrati meile k a k s .KUUCI. vaid Saskatsh-va^is, ja liberaalide
vanaiat. vi käes on ainult veel Nõva Scotia pro-a;-—
Kuidas• oli. vanglaek?; . : •'. •:} vints.-See; F.S1?.X>?U..te.cb'';:k.Ü3it.avaks.'P.-
. — Esimene nädal olime samas ^ar-1K, TWidsauliberaalide, valimisvõidu
•. (Järg 1.1a '21. '. tuleval'süva!. • .".'"•
: Eesti;!Cpp3f'«?kt Kce^rflsTpronfes ' : \
'••:'" l
..... ..'•• £\$-tät i - XB^-I MS '- L-M t. '*
/Mount Fleasarit Road ja RoeK^nipton Avenue
( h e i n t e n i lahc(la!) *
•'pühapäevai';;23.'oktoobril.4'977• .kella-'ivahest kümneni .p.l. ••.
Mäitüs.Jääb-avatuks 30.'o^tGobr'-ni k^.' .•
•Ävasõnak^^
'••,©• Pühapäeviti kail 2—10 p.l.; ' - ;
. '© MaUaryäavai,':'a?edetvia :l?.'tm.?.cval' ka.;'---/»---10.:õh!'i;l.- .: •'.
•j
ASUT. 1951 TORONTOS ns
•es iseseisev
EESTI RAHVUSTEATER.KANADAS.'E57TAB - ... ..
laup.,, 12.--.növ,.-kell '8;;§."-S't,. Lawrence.teatn Tcwn;.Haüis
iägi iiafiirlljse'
• » r» no
'" ~CŽ3CB'
h h C 301
Eesti Maja väikeses saalis
laup., 5. nov. ja piihap., 6. nov.
kell 10 hom.—9 õ.
. . : • ; • ^•;•v'.X•y:'•;: ;.;; .Lavastust RIINA; EEINIK •;.. ' •
i Kaastegevad::':RIINÄ:;REIM"K;•• OUDI KALM, AMME;TÜLL ; - a
a'- RUDOLF LIPP, HARRI OLOöM,-^;.:..''
V;;: - ' \;: :;';AUGÜST-TO
Pääsmed eelmüügil alates neljap., 20. okt. St; Lawrence Gentre Town Kail, 27 Front Str., E., tel
366-7723 kell 11 hom.—9 õ. samuti laupäeviti, Eesti Abistamiskomitees Eesti Majas tel. 461-1344,
Poko's 767 Mt. Pleasant Rd. 488-2078, Elsa Velmer tel. 223-6927.' : j' : :