Magyar Elet, August 14, 1965

              BERZSENYI
Vol 17 No 33 — XVII évfolyam 33 szám Torontó 1965 augusztus 14 Ara: Kanadában 10 cent más országokban 15 cent
iwm w + t w ! i
IgjP
Ede és
A diplomáciai próbálkozások még mindig nem mutatnak eredményt a vi-etnámi
háború napról napra súlyosabb — A kommunisták rajtaütöttek az a-merik- aiak
olajtelepén-é- s a nyugati sajtó nem fukarkodott a részletekkel ho-lott
amerikai bombázók több hasonló sikere említés nélkül marad — Azt is
megírták az amerikai újságok hogy a eddigi legnagyobb
tisztogató akciója nem hozott sikert A sajtó nem szépíti a háború kegyetlen-ségeit
nem titkolja el a kínzásokat sem És mivel csak délről kap híreket rend-szeresen
közléseiből úgy tűnik mintha csak délen lenne baj Pedig északon
alighanem nagyobb bajok vannak — Júliusban naponta legalább 100 gerilla
esett el és a Vietkong legutóbb nyilvánosan kért utánpótlást Hanoitól De
Hanoi kezd kifogyni tartalékából kínai tiszteket is találtak a gerillák
közt És egy varsói hír szerint Hanoiból elköltöztek a és gyermekek
Senki sem tudja hová ve-zet
a háború és mit akarnak
mire számítanak a kommu-nisták
De a nyugati sajtó
aggodalommal emlékezett
meg az első atombomba le-dobásának
húszéves évfordu-lójáról
A kisértet húsz éves
William Laurence az e-gyet- len
újságíró aki az első
atomrobbantás tanúja volt
felelevenítette a húsz év e-Iő- tti
időket és megkérdezte a
legilletékesebb tudósoktól:
IlViyca VUil-- c M aiviiiuuiii- -
ba kidolgozása felhaszná-lása
akkor és helyes lenne-- e
ma ?
A megkérdezettek között
volt Teller Ede és Wigner Je--
Teller Ede
A S2ÉT
Pasadena Az Egyesült Á-llamok
űrhajózási hatósága a
Kármán Tódor által alapí-tott
kaliforniai Jet Propulsi-o- n
Laboralory-- t bízta meg a
Voyageur Program vezetésé-vel
melynek során 1971-be- n
űrhajót akarnak küldeni a
Mars bolygóra A kapsula ne-ve
"Életkereső" lesz
Brazillá Hatálytalanították
Goulart elnök törvényét
a brazíliai olajvállalatok ál-lamosításáról
Karacsi India és Pakisz-tán
megállapodott a Kucs si-vatagban
húzódó határvonal-ról
és kicserélte a határvi-szály
során ejtett foglyokat
Washington Jövő január
1-t- ől törvény írja elő Ameri-kában
hogy a cigaretta cso-magokon
figyelmeztetést kell
feltüntetni: "Vigyázat! A ci
Kép a kanadai Mosport
J"IU )j' ft'Wvy4i4M" n
'
Teller Wigner Jenő nyilatkozata az atom bombáról
tengerészgyalogosok
már
Már
nők
volt
nő professzor is Válaszuk ál-talában
hasonló volt a töb-bi
tudós közéleti vezető vá-laszához
HELYTELEN VOLT
LEDOBNI DE
Teller Ede professzor aki
annak idején a Los Alamos-- i
atomközpont munkatársa
volt és ma a Kalifornia Egye-tem
(Berkeley) sugárzás-kutat- ó
laboratóriumának veze-tője
ezeket mondta:
TJ„1„ „~1 V_c
JLAV-- 1 7 V-- ¥ Wk
kidolgozni Helytelen volt'Ie-dobn- i
A háború befejezésé-hez
vérontás nélkül is fel-használhatt-uk
volná a bom-bát
ha magasan Tokió felett
éjszaka robbantjuk fel elő-zetes
figyelmeztetés nélküK
Ha 20000 láb magasságban
robbantjuk fel 2000 láb ma-gasság
helyett (ahogy' Hirosi-ma
és Nagaszaki esetében
történt) életben a lehető
legkevesebb lett volna a vész:
teség ha egyáltalán s ugyan
csak aiigna esett- - voma anya-e- V kár de borzasztó háne-- és
ft?n vliatások- - lettek volna 'Az
után + megmondhattuk volná
bomba vóltrEgy'-'iíye- n bom-ba
egész várost el tud "pusz
títani Adjátok meg magato-kat
vagy elpusztultok!"
— Azt hiszem megadták
volna magukat ahogy a két
HÍREIBŐL
garetta szívása ártalmas le-het
egészségére !"
Bonn A külföldön élő né-met
tudósok Németországba
való visszahívására mozga-lom
indult Minegy 5000 né-met
tudós közte 2000 egye-temi
tanár él különböző
nyugati országokban leg-több
az Egyesült Államok-ban
Szingapúr Váratlan fordu-lat
a délkelet-ázsia- i helyzet-ben:
Szingapúr kivált a ma-láji
államszövetségből Egye-lőre
védelmi szövetségben
marad Maláj földdel és Sele-ta- r
hadikikötőt ezután is az
angolok rendelkezésére bo-csájt-ja
Athén Novas miniszterel-nök
nem kapott támogatást
a görög parlamenttől Kon-stantin
király Sztefanopu- -
autóverseny pályáról amelyen
város elpusztítása után meg-adták
Ez hatalmas erkölcsi
és katonai győzelem lett vol-na
Akkor elmondhattuk vol-na
a világnak: "íme mire ké-pes
a tudomány? Befejezte a
háborút egyetlen vércsepp
ontása nélkül" Ha viszont
mégsem adták volna meg
magukat (amit akkor is szá-mos
amerikai szakértő áll-ított
és ma is állít Szerk)
akkor megadták volna az o-k- ot
a bombázásra amit meg
is tettünk Esetleg kissé to-vább
vártunk volna a máso-dik
bomba ledobásával
— Biztos voltam benne és
biztos vagyok ma is hogyhi-b- á
volt a bombát előzetes
vérnélküli bemutatás nélkül
ledobni kész vagyok ha
sonló munkában újra részt-venni
mert meggyőződésem
hogy demokratikus kor-mányzás
mellett az ilyen té-vedések
inkább kivételek
mint szabályok
— A haladástól tartózkod
ni középkori ötlet! v Én a tu
dás mindennemű előmenete-lének
'és}áz f emberi' képessé-gek
többé -- fejlesztésének- hí
ve vagyokHiszek" ilyen fej- -
luuesDen iiicii ugy ci
ríogyra demokratikus kormá-nyok'
végeredményben jó i-rány-ban
használják fel
-- 7- Van-- e váiasztása a tu-dósnak?
Rendkívüli helyzet
MOZDONNYAL
SZÖKÖTT AT
AUSZTRIÁBA
Komlatin Antal 27 éves
magyar' mozdonyvezető moz-donnyal
szökött át Ausztriá-ba
és menedékjogot kért A
határon hitték hogy
rendes úton van nem tartóz-tatták
fel és sértetlenül érke-zett
Pamhagen osztrák falu-ba
Ott kijelentette hogy két
éve készült a szökésre
lösz volt i miniszterelnök-helyettes- t
bízta meg -- új kor-mány
alakításával de a vál-ság
tovább tart
Washington Johnson el-nök
főbíróvá nevezte ki Abe
Fortas ügyvédet az ENSZ-delegátus- sá
kinevezett Gold-ber- g
helyére (Fortas John-son
személyes jogi tanácsa-dója
annak idején ő próbál-ta
titokban tartani Jenkins
elnöki titkár letartóztatásá-nak
ügyét)
Idén szeptember 24-25-é- n már a világ legjobbjainak részvételével rendezik a kanadai Grand Prix-- t
(A Magyar Élet ezen a héten több autós cikket képet közöl)
fxutw9itw
it'KÓf
De
azt
W~ W' H b - H '--
ben természetesen mindenki-nek
a választása korlátozott
A nyomások nagy mértékben
nőnek Mindenkinek na-gyobb
lesz a felelőssége De
az egyéni felelősséget vá-lasztást
lelkiismeretet a
rendkívüli helyzet sem kü-szöböli
ki !
A TUDÓSOK
Wigner Jenő aki résztvett
a csikágói egyetemen az első
láncreakció (1942 december
2) tervezésében az egyetlen
atomtudós aki mind a há
rom nagy tudományos díjat
elnyerte: a Fermi-díja- t az
Amerikai Atomenergia Bi-zottság
"Atoms for Peace"
díját és a Nobel-díja- t Ma a
Princeton egyetem tanárai
Laurence kérdéseire így fe-lelt:
t
— A köztudottan csekély
értesülés alapján melyben
abban az Időben volt ré-szünk
amikor Japán ellen az
atomfegyver használatát ter-veztük'
én arra a meggyőző-désre
jutottam hogy a japá-nok
enélkül is megadták vol- -
na magukat s így a használa-ta
nem volt szükséges Ezért
írtam alá az úgynevezett
Franck-petici- ót (egy tudós-csoport
James Franck Nobe-l-
díjas fizikus vezetésével
beadványt készített melyben
OIIIDIIilllDIIIIIIMIIIIIIlH
A Wigner-jélenté-s
í-- " JM-I- " Érdemes-- e atom-
Az amerikai tudományos
akadémia 1962-be- n nagysza-bású
vizsgálatot kezdett an-nak
megállapítására hogy
egy atomháború milyen ká-rokat
okozhat az országban
s e károkat milyen módon le-hetne
csökkenteni A kor-mány
részére végzett vizsgá-latot
60 tudós vezette Wigner
Jenő Nobel-díja- s fizikus a
Princeton--i egyetem munka-társa
irányításával A két-éves
vizsgálat (Project Har-bo-r)
eredményét most fog-lalták
össze A Wigner-jelen-té- s
a következőket állapítja
meg:
Q 80 SZAZALÉK
MEGMENEKÜLHET
— Az atomháború é 1 e t-áldo-zatot
hatalmas pusztí-tást
és nagy nyomorúságot
jelentene De megfelelő óv-intézkedésekkel
az áldozatok
számát alaposan le lehet
csökkenteni s a nemzet anya-gi
ereje megengedi ezeket az
intézkedéseket
— Még az óvintézkedések
hiányában sem feltétlen a-dódn- ék
olyan helyzet amely-ben
minden élet kipusztul e
Földön A közeli jövőben I-lye-smi
csak a regényekben
VIETNÁMI
Augusztus 5 Egy harminc
tagú' gerilla különítmény o-lajtartály- okat
gyújtott fel
Danang amerikai bázis mel-lett
Kilenc nagy olajtartály-ból
négy kigyulladt kettő le-égett
Több mint kétmillió
gallon üzemanyag elpusztult
(Amerikai sajtóközlések sze-rint
a támadás nem volt vá--atl- an tudtak gerilla csapat--nozdulatokr- ól
és amerikai
'ladihajók tűz alatt tartották
környéket a kommunisták
négis végre tudták hajtani
'kciójukat) — Négy ameri-a- i
harcibombázó vasúti
zállítmányt vett tűz alá a kí-l- ai határnál Washingtonban
közölték hogy a danangro- -
ellenezte a bomba használa
tát Szerk)
— Később azonban külö- -
nösen hogy Herbert Fels "Ja
pán Subdued című könyvét
elolvastam komoly kételye-im
támadtak e kérdést ille-tően
Ma hajlamos vagyok
azt hinni hogy az atombom-ba
használata humánusabb
megoldás volt a háború befe
jezéséhez és kevesebb szen
vedést okozott mint bár-mely
más megoldás amiről
szó volt
—Azért írtam alá a Franck-petici- ót mert akkor úgy hit-tem
hogy az atomfegyver
használata nélkül be lehet fe-jezni
a háborút Ma elkerül-ném
a felelősséget a haszná-lata
vagy nem-használa- ta mi-att
Másokra hagynám a dön-tést
azon az alapon hogy
nem az én dolgom
— Hogy a bomba kidolgo-zásában
résztvettem? —
nem volt más választásom
Az eredeti felfedezés amely
a munkát lehetővé tette Né
'mftfrM-cráírl-a- n +Ki-f4- Mf iSe ívil
Gar7t £h7it"tüTkJli"hoo?v' Ca néjm"et tii--
atomfegyver kidolgozása te-ter- én Borzadva gondolok
rá ml történt volna ha Né-metország
készül el először a
bombával
— önként jelentkeztem a
fa'
fordulhat elő
— Az ország gazdasági ere-jének
megőrzése már nehe-zebb
feladat és valószínűleg
jóval drágább mint az élet
védelme Atomháború után
több évig tartana mindazt új-ra
alkotni amit ma általá-ban
a mindennapi élet vele-járójának
tekintünk
— Másrészt ha néhány a-lapv- ető
és viszonylag olcsó
intézkedést jó időben végre-hajtunk
nem kell éhínség-nek
bekövetkeznie és az élet
más elsőrendű igényei terén
sem lesz bénító hiány
— Megfelelő nagyságú és
hatékonyságú polgári védel-mi
vezetéshez körülbelül 30
ezres állami törzsgárda szük-séges
—A vizsgálat egyik megál-lapítása
hangoztatja hogy a
javaslatban körvonalazott
polgári védelmi rendszer
nem érinthetné számottevő
módon az intézmények és a
demokratikus társadalom
szokásos működését Sem
belföldön sem külföldön
nem ütközne nehézségbe en-nek
elfogadása és nem kelte-ne
zavart sőt sokak vélemé-nye
szerint csökkentené a fe-szültséget
és növelné a konst-ruktív
gondolkodást
íillllil
JELENTÉSEK
lajkár nem akasztja meg az
Észak-Vietná- m elleni légitá-mdások- at
Augusztus 6 Amerikai tengeré-sz-
gyalogosok felgyújtot-ták
Camne falut amelyből az
olajtartályok elleni támadás
valószínűleg kiindult
Augusztus 7 Hat hónappal
ezelőtt 5:1 volt az arány a dé-li
hadsereg és a gerillák kö-zött
ma 3:1 (A gerilla had-viselés
szakértői szerint 5:1
szükséges a gerillák sakkban
tartásához)
Augusztus 8 Az amerikai
bombázók 250 bevetést haj-tottak
végre Észak-- és Dél-Vietná- m
felett
A vietnámi háború egyre súlyosabb teherként nehezedik Washingtonra és John-son
elnökre Amerika szeretne békés megoldást de a kommunisták újabb és
újabb katonai lépésekre kényszerítik Johnson ezt magyarázta meg legutóbb
a kormányzók értekezletén is Minneapolisban
dehez-'st-i katas&tró
hadseregbe mint katona de
elutasítottak Tudtam hogy
el kell hagynom elefánt-csont
tornyomat és munká-ba
állni mert ebben a hábo-rúban
túl sok forgott koc-kán
— Abban a hitben hogy a
fegyver használata nem volt
szükséges boldogtalan vol-tam
"De boldogtalan lettem
volna abban a hitben is hogy
vé
A Wigner-jelenté- s úgy véli
hogy óvóhelyek révén a la-kosság
80 százaléka túlélheti
az atomtámadásokat A je-lentés
bírálói ezt a becslést
derűlátónak és ezért veszé-lyesnek
tartják A kritikusok
azt hangoztatják hogy a vé-dekezés
a drágább s ha az el
lenség azt látja hogy óvóhe-lyeket
építenek akkor még
több atombombával igyek
szik fölényét biztosítani
A jelentés a negyedmillió-nál
nagyobb lakosságú váro-sokban
tartja szükségesnek
óvóhelyek építését vagyis 75
millió személy részére Ezt
20 millió dolláros költségve-téssel
meg lehet oldani A je-lentés
bírálói szerint azon-ban
120 millió embernek kel-lene
óvóhely és ez 130-30- 0
millió dollárba kerülne
B ÉRDEMES
ÓVÓHELYET
ÉPÍTENI !
Wigner Jenő emlékiratban
válaszolt a Project Harbor
bírálóinak és a következőket
állapította meg:
1 A javaslat borúlátó volt
amikor 20 százalékos ember-veszteséget
vett számításba
Időközben fejlődött az óvó-helyek
építésének technikája
és lehetővé teszi a veszteség
további csökkentését
2 Az óvóhelyek építésének
költsége valóban nagyobb le-het
mint ahogy ezt a jelen-tés
eredetileg javasolta Az
új jobb megoldások drágáb-bak
De semmiképp sincs szó
olyan nagy költség-keretrő- l
amilyent a bírálók említe-nek
PROJECT
SUNSHINE
A Wigner professzor által
vezetett vizsgálathoz hasonló
munkát végez az Amerikai A-tomene-rgia
Bizottság egész-ségügyi
és biztonsági labora
iwjwjtijijtjmwij''j m-- "
- $i$$&$$$föM
s7Ííksé"PS voít Bűntudatom
azonban nincs mivel a dön-tést
nem én hoztam
— Demokráciában a tudós-nak
joga van mindent vissza-utasítani
ami visszataszító
előtte De mindaddig amíg a
zsarnoki államokban a tudó-soknak
nincs meg ez a vá-lasztásuk
nem lenne helyes
e jogot gyakorolnunk mert
hamarosan nem lenne de-demokrá-cia
A tudósnak mi
eUenr
tóriuma "Sunshine Project"
néven Ez a vizsgálat az a-tomkísér- letek
nyomán kelet-kező
rádióaktivitást figyeli
1953 óta a Föld minden ré-szén
46 ország 115 megfigye-lő
állomásáról (egyik ilyen
állomás Antarktiszon van)
havonta 10000 jelentés fut
be a laboratóriumba Az ál-lomások
a levegő növényzet
állatok élelmiszerek ten-gervíz
sőt emberi csont ra-dioaktivitását
vizsgálják ál-landóan
Az emberi test az idők kez-dete
óta sugárhatás alatt áll
sőt maga is sugárzik: a cson-tokban
rádium és rádióaktív
hamuzsír van A föld is rá-dióaktív
A gránitsziklákban
rádium tórium uránium su-gárzik
állandóan Majd min-den
ivóvízben van rádium A
legtöbb épület falában van
rádióaktív anyag És a föld
Dr Bálint Sándor egyete-mi
tanárt a neves szegedi
néprajztudóst "izgatás"-sa- l
vádolják a kommunisták
Bálint professzor a magyar
nép vallásos hagyományai-nak
szokásainak kiváló tu
dósa ő írta a "Népünk ün
nepel" "Sacra Hungária"
"Egy magyar szentember" cí
mű müveket s az elmúlt é-vek-ben
számos még kiadás-ra
váró munkát Bálint Sán-dor
magyar parasztszülők
gyermeke aki egész életében
a magyar falu világát kutatta
Az T)j Ember című budapes-ti
katolikus lap múlt októ-berben
hosszan méltatta a
60 éves katolikus tudós mun-kásságát
és ezt írta róla:
"Még nagy munka vár rá a
népi értékek felkutatásának
szolgálatában" Amikor a
Vatikán megadta a lehetősé-get
hogy az egyházi liturgiá-ban
a régi népi szokások he
ként más polgárnak wm
szabad olyan módon csele-kednie
hogy a demokráciát
lehetetlenné tegye !
A húszéves évforduló al-kalmából
megszólaltatott tu-dósok
mind remélik hogy ú-ja-bb
atombombázásra nem
kerül sor De ahogy Girodo-u- x francia író mondta a há-borúról:
már az is tossz ha
beszélünk róla
pjifiwi'-'lii'aSImiWi- i! £? T'JÍ' ™í
re állandóan érkezik kozmi
kus sugárzás Mindez azon-ban
nem jelent veszélyt
mert nem túlzott méretű s a
"töltést" az eddigi atomkí-sérletek
nem növelték A kí-sérletek
körülbelül nyolcva-nadrészét
jelentik annak a
sugárzásnak ami az embert
általában éri Ennél nagyobb
változást jelent faházból tég-laházba
költözni vagy belső
területről tengerpartra Mul-le- r
Nobel-díja- s tudós sze-rint
az orvosi röntgen-sugara- k
100-szo- r akkora hatást
jelentenek mint az atomkí-sérletek
nyomán eddig kelet-kezett
sugárzás
Az eddigi keretek között
tehát az atomkísérletek er-kölcsi
vagy politikai szem-pontból
lehetnek károsak de
sugárveszély szempontjából
nem azok — hangoztatja a
Project Sunshine
lyet kapjanak Bálint pro-fesszor
munkája közvetlen
fontosságra emelkedett a
magyar egyházban — ezért
találták ki gyorsan a kom-munisták
hogy "izgatás"
gyanúja forog fenn
A legújabb papi letartózta-tások
áldozatai: Szigeti Jó-zsef
domonkos rendi teoló-giai
tanár és két piarista
(Vass és Vácz atyák) — A
budapesti rádió július 21-é- n
újabb "izgatásl" ügyről a-d- ott
hírt melynek során a
korábban már büntetett 56
éves Mór Józsefei tartóztat-ták
le (Müncheni magyar e-mlg- ráns
körök véleménye
szerint azért tértek át az "iz-gatásl"
perekre mert az
"összeesküvési" bizonyíté-kok
melyek alapján Bimbó
bíró legutóbb Emődy Lász-lót
és társalt elítélte világ
szerte nevetségesnek bizo-nyultak)