Magyar Elet, November 14, 1970

              J
l
W
ikB#I&f &- - JMtfeSüSrtV "©'
HUNGÁRIÁN LIFE
Ntm irtaiig m hanem UUk
t itéhéi nfp Itsz
ri%
(HtJa Jlglat MAGYAR ELET CaZu V cttljr
lEIZSINYI is U Uu{íiu La(f
Vol 23 No 4é XXIII cviulvujn 4f szám j4"n 14 S7nlll]it Ara: 20 cent
— — — m m Uj'm'm w ™ n "
_ sa 33 ---- --- ---'- mw f -- f-' t 1 1 's---'-
-l CSC
Feszüli a berlini helyzet
HIDEGHÁBORÚ
Kifoglak az cg) ik cmlícrrahlól #
Az PHI eg)lk Jelenlése szerint a kaliforniai San Jósában a választási
kampány alatt N'lxon elnökre valaki hangtompítós fegyverrel rálőtt — Az
autómuHkások sztrájkja a tizedik héten a megegyezés némi reménvével ke
c#ftet — A Perzsa-öbölbe- n könnyű búvár „békaembereket" fogtak el
akik a nyugati országok olajfinomító berendezéseit akarták a levegébe röpí-len-i
— A törökországi kolerajárvány miatt számos külföldi turista az or-szágban
rekedt — A québeci kormány mérlegeli a személyazonossági Iga-zolványok
bevezetését a tartomány területén — Mobutu tábornokot újabb
hét évre megválasztották Kongó államelnökéül — Willy Brandt nyugatné-met
kancellár Colombo olasz kormán} fő meghívására noember végén pár-iwp- os hivatalos látogatást tesz Olaszországban — A november 5-é- n lejárt
közel-kelet- i tűzsziinctet Egyiptom és Izrael további 90 napra tiszteletben
tartja — Olaszország Is elismerte Vtíröskínát: megkezdődött a nagy sorban-áll- á
a pekingi üzletszerzésért mert Ausztria Belgium Chile és Holívla a
soronkövetkezö országok amelyek bejelentették a diplomáciai kapcsolatok
„normalizálását" Mao kormányával — A Torontóban őrizetbe ett diák-Ián- )!
— aki maoista újságot árult a City Hall előtt — a bíróság felmentette!
— A fuvarozók szakszervezete 48 százalékos béremelést kapott — Az oroszok
a Vörös Téren a Itagyományos „rakétacsürgclésscr ünnepelték államuk 53
fennállási évét
nrrnx idiui volti
Igen sokan értetlenül
csóválták a fejüket a qué
beci tendőrség hutamus
ás igen gyámi tehetetlen-ségén
antikoris heteken át
képtelenek vultak a legpa
lányibb nyomot felmutat-ni
'éfre az emberrabló
terroristák közül egyet el-fogtak:
Ucrnard Ijortic 19
éve fiatatember bevallotta
hugy részi vett Pierre La-ftor- te
elhurcolásában azon-ban
a ministter meggyilko-lásakor
ment voR jelen
Lorlte egyik tagja annak
i öttagú I'LQ rwndának
amely 1 nportc mnttsefer1
meggyilkolásán kívül még
itibuMg rabságban tartja
(ha meg életben van egy-általán)
ac október 5 óta
elrabolt James Cros angol
ilLUTIIILV VANMl
CKÜSS?
Crutsrót egyébként ax
PLQ újabb fényképet ké-settéit
alatta abMrás:
„Mr Cross solltatrc
kártyajátékot Játszik
(pasikmszféleséc) egy
láda dinamiton llhc
Kérjük kCAljck ezt a
képet Győzni fogunk
A többi négy körözött:
Paul Rose 27 testvére
Jacques 23 Marc Carbon-nca- u
37 és Francis Siinard
23 Az eddig beígért vérdíj
pénzjutalmak összege eléri
a 200000 dollárt
EDDIGI
ILQ MttRLUG
A québeci tartományi
rendőrség október 16 óta
443 letartóztatást eszkö-zólt
meiyból 373 személyt
már szabadon bocsátott
39 személyt vontak vád alá
a War Mcasures Act tör
vénycikke alánján Végül
1# szemelv t a fennálló kor-mánya- at
megdöntésért
szőtt összeesküvéssel vá-dolnak
(MsibnálU bünte-tés:
14 év)
Madame Lapodé egyéb-ként
Québec City környé-kén
részt vett egy új hW
felavatásán amelyet meg-gyilkolt
férjéről „Pierre
Laportc hídnak" Hevertek
el Az Aj létesítmény a
Szent Lőrinc folyó felelt
Kel át IVmier és St Fuy
városkák Miaött A fcaava-táw- n
a québeci kormány
is részt vett
B IIIunrHAHUKU
IIIIIUIMIILN'
Kissé nelegre fordult"
a Kelet — Nyugat közötti
MMfótftR
a
Ját
— —
i vén
a szovjet
53 évének
a angol
szovjet
emlékmű elölt strá-zsáló
orosz őrsremet
egy
A katona
sebestílt s — a
smh Jet kérelmé-re
— Kelet-üe- r
A
Ultakoró
— A 2
az
Ihwsti
verteién (!)
saovjet
két
sőt a
i (dón-ként
—
az nem
részt
a szovjet állam
szokásos no ember
valakire ac áj ráillik a Bibliából
hassinlst hogy elment apja szamarat keresni és talált
egy WMy Hrandt a (Ibt és
egyike mdy
homály fedi amit at
állás Iránt maguk a németek sem sárrétnek bi-auny- oa
hogy egy nőnek és egy issneret-le- n
ayanvsk a Omega a léttel nem kuta-tott
ag# után s ac sem törődik ma sem kancellár korá-ban
A is csak felvett név talán csnk a Willy rajta
ignei
Egész tlatalon a és Marx
lett ac Mikor Hitler uralomra Jutott Brandt
mini ma a kicsit Mi-vel
csak fiatal miatt (20 év körül voh) sem lehetett
része nviKán a és a há--
burnt akarta kilátszani Ha igazi harcos tett
Saraeat Menni tan Franciaorsaágba
4 valasttotta új
Ifm Jó tehetett áj a régi
lm mert háborús Berm
aMjni norvég mint a norvég kormány
Berlin két résere pedig a gyűetes
Msntmáaól a Nvugat Berlin palgármeslcre"
MM Wven áll miután visszavedUk németié a
ram gáti élére
A most kezd igazán
nn acsnmentK Demenu a uuniw parmmeniDe gyaanm
hidegháború mert Nyugat-Berlinbe- n
állam
fennállása „Ün-nepén"
város
lco
férfi Iclőtlc
karján és altes-tén
meg
nyomban
lin egyik kórházába szállí-tották
bolsevik
ellen német fér-fit
elfogták
provokáció
volt)
1IOJKOTT
USA
IOGVATAUTASA
MIATT
indokolatlanul méa
WasJamgtonban oroaaok
érdeké szokásos tapintat águkkal
fogva
„HeechcraftH
átsod
ródott tábor
nokot
megiátogatáukat
indokoiat-tanu- l
megtagadják
tet-tek
nagykoell
fogadásán
)(
királyságot" Mert karrierje Isginiglii
pátyarutások Hitlerével
Saáimaiáiát nsnichetósen tapintatból
fesaegetni
zabigyerek kiszolgáló
gyermeke megelégedett
anyjával
BrasMh-m- S nt
sodródott
evangéliuma „Casa-sehtáH- "
magvarok fettotmaosen
már kora ui-dűséi- bui cMskMásával katonáskodást
szociaNsu
JehmsékliUii Norvégiát hámjának
saingálatokat hazájának
Mémetorsaág összeomlásakor
unitormisban
smkadásakor
„komsánvaó
sarrrnrsccsillaa fehagvognt Mim
tesz s
ac által khfhealesésre ítéh Nyngat-B- n bt n Ac amerikaiak Isat
négynapo
amerikaiak
7-- 1
kancellárra köl-ullwa- ttl
mondják
il li mii ii titkot abból hogv benne látják
a neal tegmegfetetóbb német ánnmférfmt ami ot ac Anstf ilál
majmoló dott a sncráMcnsokrata párt ve
te Ac utolsó választások nem hoctak ugyan neki
t de ac és a HNputi liberális párttal a affta- -
háta nsogutt össccjálseva kineveztette magát kasscelUrnak
mem) jenenseesW még annyit hogy anahnas sao- -
c arca kínosan láncolódik mintha a gondot koaás erdfesef--
kerotne s a caksdi élete sem tehet valami sjékéas ha fial
(nem nám borv m ehd vagv a második norvég aascmrvtál)
kvicetik a Vaskeresztet romboló tvmtetésekbcn vesfla
s a zjninak kijelcatik hugy jl papa egy sahar"
szektorá-ban
kato-nai
hatóságok
Ünnep
(Szerintünk
TAIIOKNOK
Mivel orosaok telje-sen
mindig tartják a
fegy
könnyű géppel
területre
amerikai
ugyancsak
szinten
német
egyenese
Annyi
németek
elnökkel
száraz
Scherrer tábornagy és M
quarry vezérőrnagy gépét
valószínűleg egy új szovjet
radar-berendeaéss- el csal
ták át" szovjet területre
mefy beicndeaés a törököd
szági rádió JetaéseH hasá
nál ta és így vésette félre a
pilótát
A LüGIKALfiZOlC
ELLIIN
Huszonkilenc urnát —
köztük Kanada Is — Javaf-iatot
terjesztett be ai
Egyesült Nemietek saerve- -
zetének Köegyólése elé
mely szerint az egész világ
együttműködése nélkül le-hetetlen
megoldani a légi- -
kalózok letartóztatását és
megbüntetését mert
feltételezi a hünos
vagy bilnösok kölesö- -
nös kiadatását
A tervesett nemnetkói
jogszabály retWvJa ac osz
sres országokat Itogy min
den eszközzel „riasseák cl
és előzzék meg" a hasonló
gépeitérítési bóncsdekmc
nyéket
THKKOKISTA 110MU
Tel AvMsm a déN órák
ban egy FtMabna auto-bus- e
végáMwmáson a Al
Fatan arab geriUasaerve-ae- t
két Időzített bombát
robbantott fel nme--
I)ck következtében egy
rérfl mcfliall ós 34
személy megsebesült
A bagdadi PLF palesztinai
gerillák rádiója sajátként
könyvelte el a terrorista
cselekményt melynek cél-ja
az volt hogy jk közel-kelet-i
tvhtsailnct megjnosa
szabbitása miatt" kifejezze
tiltakozását A rendörseg
ici arabot ketdezett ki
IWflIl
I
bogy az J!
kilétét frtft'dcintisw Tet
Avivban egyébként 26 hó-napja
nem volt terrorista
bombarobbantás (Két év-vel
eartőtt ugyanott explo-dált
egy bomba amikoris
egy személy meghalt és SÍ
megsebesült)
DAYAN
HAIFAI I1ILS71U)U
Az izraeli hadügyminisz-ter
Moslte üayan a mér-nökkari
tistek előtt mon-dott
hoedeben a követ-kezőket
bangsuIozta- -
ááltl %
— Rv ndknut mertek
ben támogatom a Gunnar
Jarrlng által közvetített
való
részvételünket annak el-lenére
hogy ezáltal igen
hideg vízbe ugrunk fejest
Akadnak oly emberek is
nálunk akik azt hiszik a
béke kedvéért el kell zughd-nun- k
Kairót Damaszkuszt
és Ammant
Azonban ogy ilyenfaj-ta
magatartás a hábo
rl folytatását jelen-tené
Hw (naiVPp% Pai WV naB"nBnPe
n vnnpnas
csenek területi követelé-sei
"
sfcMfcdMsssssnMSwMsnns WILLY BRANDT
saoviátoemoknwákhoc
meiéjbenemcamáhak
Merényiéi INixon ellen?
bé-kemegbeszéléseken
¥" z""":
ligiÉrstanitTi
Brandt mint kaixcllar szociáldemokrata hitvallása ellenei-re
egy pillanatra sem gondol a meg megoldatlan szociális prob-lémák
megoldására hanem fanatikus hévvel a külpolitikára ve
rá magát s egvsaerre nyit vagy dönget ajtót Kelet
saag a saovtet ungyesoiiing és a kommnassta
fest Neház semte emberfetettten nehéc négy irven
scerrc és egy kézben tartani de Jellemed Brandt
annjn ffffy ePPz
ti
vai
re s egyúttal diulomáUal tapasztalatlanságára Tatán tudta ta
lán nem tudta micsoda megátalkodott partnerekkel van
s aaért pusztán eevetteneav tókártvat tartott a keaében:
gedékenvséget a feladást a lemondást mindenről még a
igényekről is
Tartsuk szem előtt hogy a háború óta Németország
Hyen nem létezik Van egy német szövetséges köztársaság és
egy másik népi demokratikus köztársaság Ac egyik egy polgárt
sót kimondottan nagv kapitalista állam a másik egy saovjet min-tára
berendeartt kommunista csatlovszerkezet Azaz: tűz és vst
ha nem a népietekben de igenis az állami és társadalmi formá-ban
Minden német álma és vágva ugvan egységesíteni a két rését
és Mtámasetani a Német Bfeodeimat — de tebetr a tttaet és a
viart egyesíteni anélkül hogy a láz ki ne aludnék vagv a vte el
ne fogyna?! Brandt mégis hitt ebben s abban a remánvnea rin
gatta magát hogy ha elismeri a ket német állam létezését már
megtettc ac első lépést ac egyesítés tel De még ez a
mondd kísértet is csődöt mondott mert a keleti ke
karmám teljes egyenlőséget követel ac süsmeréi máss
hezmen vévet
A látszat szerint a Scovjetunioval már Jobban Járt Wijty
kötöttek Köaovfl volt megkötni mivel asJadaét M kötmt naár
hmnnló paktumot s alkalusnadUn scépn meg is szegte Actán
meg hriáthntó időn behsl hhmnit-Nesmnrsa- ág — már csak a
liözbwjá keleti assatl — úgy sem tásnmVmtJa meg a Saovjetet
De aaért ennek a nagy Semminek a fetáaaa mamii elismerte a
jetentegi ideiglenes határokat azaz a héti i i ifidé U
ve Irmiimhiit Ketet-rirosaorszagT- ol Scsktasáról
Ez a asaihsii ttott Irmuaáá e feladás kmoru
rlllMMft I I mJt m VaMálVMIii Umi ~ " aaArt a résaét rs'ptane amikor a paimm titkos mtgánafntasairót is
hírek keltek saárnyra Aastyi maoirvm hagy WUN Brandt ingo--
snnyra icpeii anuoe nem a eaipontica hanrm íMercek
Iák s amébea Ift—tin iliniljiáti t őnsaga és a pártja is!
AUDCLKODDOUS
VALrVSZV
Kj AKBAR egyiptomi he-ti
lap főszerkesztője Abdel-koddou- s
kijelentette: a
'usunet 90 napos meg-hosszabbításába
Egyiptom
cgvoldalúlag saját Jószán-tából
egyezett bele éppen
ezért bármikor egyotdaUf-la- g
femontbató ha ttí
Egyiptom helyesnek látja
HÚSZ VÁDLOTT
— GilPKAULASI
kisurletürt
Különös per lesz novem-ber
20-iká- n Leningrádban:
még Június 15-é- n húsz sae-mét- yt
vettek a saovjet ha- -
váddal hogy „egy repülő-gépet
szándékoetak eltérí-teni
útjából és erre a terv-re
kölcsönösen szövet kei-tek
egymással" A kira-kat
per a szovjet zsidóüldö-zés
egyik újabb Jele mert
a adlott személyek ekVA-le-g
kivétel nélkül izraeli
kivándorlásért folyamod-tak
fi VILAGITÖ FÉNYEK
November 4-é- n százával
égtek a mécsesek lángjai a
torontói Budapest Park
magyar szabadságharcos
emlékműve körül Toronto
magyarsága az 1956-o- s nép-felkelés
és szabadságharc
hőseire és vértanaira em-lékesen
Tizennégy év táv-latnb- ói
ismét átéltük a di-csőség
októberi napjait és
a novemberi tragédia meg-rázó
az egész világ lelki-ismeretéhez
kttzdei-me- it
ztgtek a mécsesek a tó-parti
emJéktml körül s fé-nyük
úgy világított a kana-dai
éjszakába mint aho-gyan
ég és lobog mindany-nykm-k
leikében az emléke-zés
kiolthatatlan tüze az
örökké égó szeretet né-pünk
és hazánk iránt
S gondolataink bejárták
a szabadságharc csatate-reit
Az orosz bolsevista
zsarnokság 1956 november
t i
4-é- n vasárnapra virradó
hajnalon indította el lant
talpas harcigépeit hog
rátiporjon a magyar sza-badság
kibontott zászlajá-ra
A megpróbáltatás e sú-lyos
novemberi óráiban a
budapesti „szabad rádió"
— utolsó ttsenetként — ezt
az „kiáltvámt"
sugározta a világ megbe
nőtt lelkiismerete fele
„Segítsetek segítse-lek!"
Segítenünk keli tehát
munkával hőséggel áldo-zattal
és őszinte felvilágo-sító
szavakkal hogy a sza-badságvágy
meggyújtott
fényjeleit a rabságra Jutta-tott
népeken kívül azok is
megértsék azok is tet-tekre
mozduljanak akiket
a pusztító „vörös vihar" etl-d- ij
még elkerült s akik
boldog tulajdonosai a
„minden embert és min-den
népet megillető sza-badságnak"
T iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiinnmHfliinHiiiHiHnmtiHHHtiHfflmiiiiHHtiiH
Wass Albert:
MAGYAR SZEMMEL
Nvugat-Ncmctországbanpontosabb- an Hamburgban egy pompa kiál-lítású
hatalmas példányszámú havi folyóirat jelenik meg Hoffman und
Campe Verlag kiadásában melynek címe MERIAN Ennek a folyóiratnak
a 7XXII számát teljes egészében Erdélynek szentelte a kiadó S1E13EN-BÜRGE- N
elm alatt színes képekkel színes térképpel Ízléses gyönyörköd-tető
kiállításban Különböző szerzők foglalkoznak Erdély különböző vi-dékeivel
történelmével kultúrájával A német írók között egy magyar név
is akad: Sütő András „Szekler MeHensieinc" dm alatt ő mutatja be az ol-vasónak
a székelyeket sőt három nevezetes székelyt is megemMt cikké-ben:
Gábor Áront Mikes Kelement és Tamási Áront
Azonban még Sütő András írásában sincs kösaönet Az kmftág olt is
ügyesen elsikkad A többi cikk pedig nem egyéb mmt devim méreg foit-lik- ai
propaganda a legügyesebb formában
A gyönyöríl művészi kivitelű fAactből megtudja az olvasd hogy Gr-Bét- y
a dák és római kultúr-keveredésn- ek a német sáriim nh éggel való fel-frissítés- ét
hordozza magában több mint másfél évezrede az olykor-olyko- r
rátörő hun avar magyar tatár és török katasztrófák ellenére h Jancu
von Hunedoara földje ez ahol hiába próbáltak inagyarosítani a kincsei
miatt beözönlő magyarok Erdély bőséges maradt önmagához vagyis a
dák római és német ősök kultúrájához
Ez a füzet 1949 Júliusában Jelent meg s ma ott van a magán- - és köz-könyvtárakban
iskolákban otthonokban valami százezer példányban
Külseje szép színes képei megragadok (még székely népviseletet is bemu-lat)
hangja mérsékelt türelmes rokonsaenves és megértő Aki elolvassa
önkénytetenUl is úgy érzi hogy a szerzők minden igyekezetük kei azon
voltak hogy politika ne kerüljön oda ttnneprontónak csak szépség es
hangulat vegye körül Erdély ismertetését A valóságban azonban minden
sora gondosan kitervelt hazugság megfontolt politika melynek hatása
iszonyatos
Az emberben föbnerUI a kérdés- - mit tett a Németországban élő ma-gvarság
ennek az orcátlan propagandának a leléptetésére? Emelt-- e szót
valaki? Miképpen történhetett meg hogy tlaenöt hónap temetett el anél-kül
hugy ideát Amerikában tudomást szerezhet tünk voksa létezéséről?
Végül pedig ideje lenne egyszer s mindenkorra lisztázni legalább
magunk között a kérdést: ki felelős azért hogy ez és az ehhez hasonló
kiadványok háborítatlanul mérgezik ennek a világnak a légkörét s az er-délyi
magyarság életjogait egyre mélyebbre ássák? A német kiadó avagy
a német sacrnfk? Aligha Ac újjáéledt német hatalmi törekvések szoros
issari és kereskedelmi kapcsolatokat igyekeznek kiépíteni Románia felé
Erdekük tehát az hogy kedvükbe Járjanak a románoknak különösen ha
cat sikeresen tudják összeegyeztetni a németség kelet európai kuhúrszere- -
P9VWk KgmPlpewtWwnWWTÍPs dl gsPsasga ssnPPPV% avVQssng WmeVWJPinz
isnwMdlárdftásával
nssgyar-eyOio- M politikája? Ebben a létért vaké küzdelem--
fcsycr incpdiQNRictG m CFtvMvMtyn jm s
Iwgjry a mmém kinctes EMkiy mcftortétAMk énkk4b€n mimétmi clkö--
Ki felelős tehát? A tudatlan olvasó aki kíváncsian vese kesébe --gv
Hyen könyvet s mert fuga Ima sincs arról hogy mi € jgatságu eNdszf
annak tartalmat utolsó betőjg?
Mem A fetetősség egyedül a miénk magyaroké Ideje hogy cet a tör
teuemsi tényt végre leBsmerjnk es tuoiMsasut vegyvk Ha mi nem tudju
nsagvadesn aei asm a nnss hussh sem wTnsnnoipsx nseg nagy azi iw
ssVra saáNJsmk a mag ml ipádért etveeaftjfA ac igasiághiic vahi Juv
la
Ideje hogy ect mindenki megértse végre s a Jajgatni és panarki
dók hagyják végre abba a Jajgalást és panauliudáit és öwuKfogva ha kell
emberfeletti áldozatok árán is Juttassák saáhoc a iimgjar igamag vvdó
Maunyitékalt és gondoskodjanak arról hagy ce a udskni haioaki szép
ac ellenséges propaganda eljutott Seégyen és gyalámt hugy cat még min--
Jto — !! unrwl wtmmtmmál
és
Egymás péstölésere egymás gyaUaásara egymás iInuk tatásara t
idd erő és pénz De a magyar Jövendő mcgmtnlvirfu nhsrs A koBekiiv
ve
ssavs AttcsoOa IsieawH ctrugamnmdott nmart-toreae- s ici- -
kttetet és Jövendői csak
Isten torvén
Mskzéocn?
kiáltó
egyszavas
tctwcwtic
érdemel aki nstgahágarik érte ez a törvény
csak amerikai Vanadm nmgsarusi: mn
Mprisehnte eme harvéay
i