000128b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
Még jőni kell még jőni fog
Egy jobb kor mely után
Buzgó imádság epedez
Százezrek ajakán
Vörösmarty
Authorized as Second Class Mail
by the Post Office Department
Ottawa and for payment of
postage in cash
Edited and Published at
996 Dovercourt Road Toronto
Phone: LE 6-03-
33
'eassMMass
XI! évfolyam 33 szám Vol XII No 33
ATOOIANY ÉS Á BOLSÍ PROPAGANDA
A világsajtót több mint
egy héten át ismét ragyogó
anyaggal töltötte meg a
Kreml a nemzetközi kommu-nizmus
látható vagy látha-tatlan
propaganda főnöke
Anélkül hogy kétségbe
vonnánk a két szovjet űrhaj-ós
Nyikolajev és Popovich
teljesítményét (bár semmi
bizonyítékunk sincs hogy
valóban fenn voltak az űr-ben)
mélységes undort kelt
bennünk az a tény ahogy a
nyugati sajtó ezt az ese-ményt
olvasói elé tálalta A
kanadai lapok amelyek pl
az amerikai űrhajózási sike-reket
általában éppenhogy
csak megemlítik a szovjet
űrhajósról már a "fellövés"
másnapján azt is tudták
hogy gyermekkorában ho-gyan
ette a kukorica kását
Hihetetlen gyorsasaggal
dolgozott a nemzetközi
képszolgálat is mert bár
csak augusztus 11-é- n lőtték
fel a Vosztok 3-a- s űrhajót s
hétfőn (augusztus 13-án- )
megjelenő amerikai és ka-nadai
lapok már azt a képet
is közlik ahol Nyikolajev
fejkendős anyja a kecskét
feji hogy a kis kolhozgyer-ek
elég erőt kapjon az űr
repülésre Csak a vak nem
látja hogy mind ez már rég
elő volt készítve a Nyugat
számára s a nyugati sajtó
ügynökei — akiknek leg-többje
lelki rokonságban
áll bolsi kollégáival — rögt-ón
szervírozta és tálalta
naiv a bolsevizmust még
ma sem ismerő olvasóinak
Az oroszok mindig mesterei
voltak a hazugsággyártásn-ak
Az egykori cár diplo-matái
ugyanúgy csapták be
a világot ahogy ma az "uj
osztály" az uj rendszer pro-pagandistái
teszik A Kreml
egyetlen feladatának azt te-kin- ti
hogy a Nyugat el-higy-je
hogy a kommuniz
mus legyőzhetetlen hogy a
bolsi tudomány megelőzte a
m—"i ""m'iiiiiii ím „iwiii fii „ '„-rs7Js'T-7T-jii:J-hi"'
j'ii rjwW":'%i'wffriff m
a kapitalista társadalmi
rendszer halálra van ítélve
"A cél szentesíti az esz- közt" — tartotta Lenin A
kapitalista burzsoáziát a sa-ját
butaságával kell legyőz-ni
— gondolja Hruscsov s
talán igaza van neki Ha te-kintetbe
vesszük azt a fo-lyamatot
amely jelenleg az
Egyesült Államokban megy
végbe ahol jelenleg pl ép-pen
az űrrepüléshez szüksé-ges
alkatrészeket gyártó te-lepek
munkásai készülnek
sztrákra vagy ahogy a Fe-hér
Házban jelenleg a ketté-osztott
Németország ügyét
kezelik ahol egyre több
németellenes katona és dip
lomata kap fontos szerepet
kevés tény mond ellent
Hruscsov és a Kreml elkép-zeléseinek
Még szerencse
hogy maga az amerikai nép
változatlanul kommunista-ellenes
s ha majd egyszer
felismeri azt a veszélyt
amely jelenlegi vezetői gyá-vaságából
vagy butaságából
reá leselkedik reméijük
cselekedni is fog
Winston Churchill aki
egyike volt az úgynevezett
yaltai "megegyezés" aláírói-nak
s akit Európa "legna-gyobb"
államférfiának tar-tanak
már 1944-be- n ami-- j
kor még Sztálin nem volt
birtokában az atombombá-nak
(az amerikai állampol-gárságú
bolsi kémek csak
később szerezték ezt meg a
Kreml számára) azt taná-csolta
Truman akkori ame-rikai
elnöknek hogy az oro-szokat
akik ez időben már
nem is titkoltak hogy Kö-zép-
Déi- - és Délkelet-Eur- ó
pát saját érdekszférájuknak
tekintik és azt mint szovjet
gyarmatot fogják kezelni
ne engedjék be e területek-re
hanem ha szükséges
akár atombomba segítségé-vel
is meg kell őket állítani
Az csak természetes hogy
a bolsi ügynököktől hemzse- -
nyugati tudományt és hogy] gő Fehér Ház és annak akko
TLe Teitrm Toronto
A RÉGI FORT HENRY GÁRDA DOBOSA a regi idők ernlé-£é- t
szolgálja Azon időkre emlékeztet amidon az ontarici
Sstcn határában levő Forí Henry (Henri erőd) az 1812-e- st
háború alatt angol tenoereszeti támaszpont volt amely
"srietové tette a kanadai'haiár védelmet amerikai tárn-ával
szemben Ma az erőd az Egyesük Államok és
közötti ióvinnv iplWénP A dobos azt a dobot per- -
°rségnsk --ami uu„x mort!cfelttP mivel a világon
sen csak három ilyen dobot adományoztak Katonai
jegeknek A Fort Kenry őrség tagjai kanadai egyetemi
jí?"9a:ólc akiket' Ontario St Lawrence DáVelopment
IZott£ág alkalmaz a nyári hónapokra
n ura visszautasította Chur-chill
javaslatát és hagyta
hogy Sztálin hordái igáik alá
gyúrjanak 120 millió kul-turnép- et
akik azóta sem
nyerték vissza szabadságu-kat
1944-be- n Churchill volt
az aki látta a veszélyt
amibe a világ rohan s mely
nek ő maga is előidézője
volt de volt bátorsága an-nak
következményeit levon-ni
Ma 1962-be- n egy má-sik
"háborús partner" (ez
időben még jelentéktelen
figura) De Gaulle az aki
figyelmezteti Kennedy elnö-köt
s az amerikai népet ar-ra
a veszélyre amely reá le-selkedik
ha továbbra is
kesztyűs kézzel bánik a
Kreml banditáival akik
nyiltan hirdetik hogy a
Nyugatot el fogják temetni
De Gaulle Európa szövet
kezésében véli azt az erőt
megteremteni amely gátat
tud vetni a kommunizmus
további terjeszkedésének
illetve először gazdasági
majd később katonai téren
is kényszeritheti az oroszo-kat
arra hogy viszahuzód-jana- k
az 1918 előtt birto-kolt
határaik mögé
Érthető hogy De Gaulle
elképzelését nemcsak Nyu
gat-Németorsz- ág támogat-ja
hanem Európa többi né-pe
is — beleértve magát
Angliát is Egyedül az Egye-sült
Államok jelenlegi veze
tői azok akik — féltékeny-ségből
— nem helyeslik
meg akarják torpedózni De
Gaulle tervét és ezzel lénye-gileg
— akaratukon kivül is
— a szovjet vágyaknak ad-nak
bőséges táplálékot
Hruscsov és a Kreml töb-bi
vezetői látják ezt a bi-zonytalanságot
amely ma
az USA politikáját jellemzi
S hogy még jobban fokoz-zák
az amerikai fejvesztett-sége- t
beledobják a New
York-- i Washington-- i polgár
fülébe a bolondgombát
hogy ők előbb érnek a Hold-ba
mint a yenkik s a bolsi
űrrepülők akár hónapokat
is eltölthetnek a Vosztok ne-vű
űrhajójukban és — ha
akarják — akár a Fehér Há-zat
is ellophatják Kennedy-ve- l
együtt mert a "tehetet-len"
amerikaiak mindezt
nem tudják megakadályoz-ni
Az amerikai és a kanadai
sajtó pedig üdvrivalgással
adia tovább a Kreml luft--
ballonjait nem törődve az-zal
az irtózatos kárral amit
cselekedeteikkel — szándé-kosan
vagy pusztán buta-ságból
elkövetnek
Mindezzel szemben az
igazság az hogy miután az
űrrepülés tudománya lehe-tővé
tette hogy embert lő-jenek
fel az űrbe (és ez hi-telesen
bizonyíthatóan
egyedül az amerikai tudo-mány
érdeme) semmi je
lentősége sincs annak
hogy valaki eqy óráig
vagy egy hétig kering az
űrben Az orosz űrrepülés
tudománya (ha van ilyen)
eqyébként is német érdem
Hisz az oroszok a második
világháború kitöréséig még
egy valamirevaló repülőqé-pe-t
sem tudtak konstruálni
Amit azóta "alkottak" azok
kizárólag mind lopásból
német tu-dósok
vagy az elhurcolt
erőszakkal kicsikart
véreitekéből születtek
Mindezt illene tudni bizo- -
:5t amelyet az Amerika" Marine Corps adományozott az s ny0gati'hirmagyará- -
az
lóknak" is akik Moszkvából
oly lelkiismeretesen továb-bítják
a Krerpl hazugságait
KENÉSEI F LÁSZLÓ
és%w%dái® mmíMé
Szerkeszti : KENÉSEI F LÁSZLÓ
ESp W
Az európai problémák
pillanatnyilag ugylátszik
nyugvóponton vannak rész
ben azért mert az USA ka-tonai
és politikai hatalma
megerősödött részben az-ért
mert a nyugodtabb lég-kor
módot ad arra hogy
elókészulon a végleges le-számolásra
— vagy az el-lentétek
végleges kiküszö-bölésére
a Szovetunióval
Ezzel szemben a Távol-Kelete- n
amely technikailag
teletlenebb de ahol a né-pességszaporodás
miatt a
problémák percről-percr- e
égetőbbé válnak közeli és
drámai változások várhj-tó- k
MINDENEKELŐTT A VO- -
ROSKINAI— INDIAI KÉRDÉS
került uj stádiumba A New
Delhii parlament amely
már eddig is nagy többség-gel
támogatta Nehru politi-ká- át
a voröskínai hódítási
kísérletekkel szemben most
egyhangúlag korlátlan hatal-mat
adott a miniszterelnök-nek
hogy "Észak-Indi- a ha-tárainak
megvédése érdeké-ben
minden katonai intéz-kedést
megtegyen" ami In-dia
becsületének megőrzé-sére
szükséges azzal a kikö-téssel
hogy Kínával csak
akkor szabad tárgyaláso-kat
kezdeni ha az utolsó kí-nai
katona is elhagyta a jog
talanul birtokbavett indiai
határterületeket Nehru
amikor ezt az egyhangú
parlamentj jóváhagyást
megköszönte közölte népé-vel
hogy Indiának ma már
háromszor annyi katonai tá-maszpontja
van a vitás hi-malájai
gerincen mint Kíná-nak
s hogy az indiai határ-őrség
katonai ereje ma már
sokszorosan meghaladja a
voroskinaiakét Az ellenzék
azon kérdéseire hogy mit
tesz India annak tudatában
hogy Kína atombombák
gyártására készül Nehru ki-jelentette
hogy Indiának
nincs oka semmiféle féle-lemre
efféle hirek miatt
mert India az atomkutatás
terén sokkal előbbre van
mint Kína s ha a két ország
kozott atombomba-versenyr- e
kerülne sor ugy India
volna a győztes
HA MEGGONDOLJUK
hogy mjndossze két évvel
ezelőtt Nehru milyen csu-szó-más- zó
módon közeledett
a pekingi rablókormány-hoz
hogy milyen szégyen-teljesen
próbált idóhaladé-ko- t
nyerni az imminens s
India egész elfoglalásával
fenyegető kínai támadás el-halasztására
— ha arra gon-dolunk
hogy még néhány
évvel ezelőtt Voroskínában
hivatalos térképek voltak
forgalomban amelyek egész
tszak-lndi- at Kína részeként
tüntették fel — meg kell
állapítanunk hogy a kínai-indiai
háborút India máris
megnyerte még mielőtt az
megindult volna Az észak-indiai
határon a kínaiak ál-tal
elfoglalt 24000 négy
zetmérföldnyi terület leg-nagy- ob
részét az indiai csa-patok
ismét birtokbavették
s ha a két ország közül va-lamelyik
ma fenyegetve
érezheti magát szomszédja
részéről ugy az sokkal in-kább
Kína mint India Nem
vitás hogy ha a vöróskínai
rémuralom liquidációja meg- -
' indul ugy India1 'hatalmas
területeket fog elfoglalni
M
EH
3 M
HOGY EZ A LIQUIDÁCIO
KÜSZÖBÖN ÁLL arra mutat
!az a rendkívül érdekes
egyesség amely Peking és
Chiang Kai-She- k közt ott
létre és amiről lapunk más
helyén is beszámolunk A
nemzetközi sató nagy rész-letességgel
közölte ennek a
megállapodásnak a szóve-gét
amelynek lényege az
hogy sem Voroskína sem a
formózai nemzeti kínai kor-mány
nem fog egymás ellen
katonai akciót indítani leg
alábbis addig amíg a jelen-legi
Chiang-fél- e nemzeti
kormány Formózán uralmon
van Azóta hogy három év-vel
ezelőtt Peking bejelen-tette
miszerint "egy hóna
pon belül megszállja Tai-'wa- nt
(Formózát)" s hogy
IQuemoy és Matsu "felsza-badítása"
csak órák kérdé-js- e
nagyot változott a hely-Iz- et
Ma már a pekingi vóros
iterror-kormányn- ak van szük-sége
arra hogy a kicsiny
nemzeti kínai kormány ré-szérói
ígéretet kapjon arra
hogy egyelőre nem indíta-nak
háborút a kínai száraz-föld
felszabadítására
HOGY A MAO-FEL- E GIGÁ-
SZI ORSZÁG ilyen szégyen-letesen
erőtlen helyzetbe
azoa Három ev az e]]Bn6nó
amikor rexing Deieien- - bizottságának A megoldás
a mezőgazdasági jellegű Kí- -
na ipari állammá való átala
kításának kierőszakolása
lett volna az országot évről-
-évre borzalmas éhinség
sújtja éspedig nem az idő-járási
viszonyok mostoha
volta miatt hanem
mert a kommunista kor-mány
a földművelő tömege-ket
munkatáborokba vezé-nyelte
és az ipari vidékekre
parancsolta ugy hogy a
földek megművelésére nem
maradt megfelelő munka-erő
mikor azután kiderült
ihogy az iskolázatlan ember-milliók
az ipari termelést
nem voltak képesek felfo-kozni
megfelelő eszközök
nélkül a kormány ugyan-olyan
brutalitással vissza
vezényelte az embermillió-kat
az elhanyagolt földek-re
de már későn A pekin-gi
kormány amely még né-hány
évvel ezelőtt ezrével
végeztette ki nyilvánosan
mindazokat akik ellenall-tak
a kötelező kolhoz-gazdálkodásn-ak
most kor-mányrendelet- te[
visszaadta
a parasztoknak az elvett
földek nagy részét s újra
megengedte hogy a föld-művesek
magángazdálko-dással
termeljék meg a sa-ját
családjuk ellátásához
szükséges élelmiszert Ami-kor
a katasztrofális éhinség
miatt az év nyarán sok tíz-ezer
menekültnek Hong-Kong- ba
és Makaóba való
kivándorlását engedélyez-ték
ezek a menekültek két
ségtelenül bebizonyították
a világ előtt hogy Voroskí-na
a kommunista rendszer
őrültsége miatt sem a me-zőgazdasági
munkásságot
sem az ipari munkásságot
képes ellátni statiszti-kai
adatok szerint az átlag
kínai munkás naoonta mind-össze
1400 kalória élelmet
kap ami gyermekeknek
fsem lég Az eredmény: ál
landó szüntelen ehseq amit
csak brutális rendőri intéz
kedésekkel lehet "elnyomni
'Hogy meddig az -- kérdéses
Arnyi azonban biztos hogy
v T-rL5'TTTT-
?T"ravvrr£ irt 'j''m
Voroskínának arra is alig
van hatalma hogy a belső
forradalmat elnyomja s
hogy ennélfogva a kinai ex-panzió
fenyegetése — leg-alábbis
e pillanatban —
megszűnt Hozzá kell ten-nünk
hogy Kína amely
még két évvel ezelőtt is a
szovjettől kapott állandó
gazdasági és technikai se-gítséget
ma már segítőtárs
nelkul au mert hiszen a
kommunista belharc miatt
többé az oroszokra szá-míthat
Egyedül a nyugati
— elsősorban a kanadai —
segítség az amely Vóröskí-nába- n
még a kommuniz-must
fenntartja Egy kissé
józanabb nyugati politika
most könnyen megszabadít-hatná
a világot a pekingi
rémtol
Ahogy azt lapunk más he-lyén
megírtuk egyezség
készült a Távol-Kelete- n Uj-Guin- ea
kérdésében is Mint
ismeretes a holland és az
indonéz kormány az UNO
keretén belül tárgyalásokba
kezdett egymással Az elvi
megegyezés a kormányok
kozott már létrejött éspe-dig
abban az értelemben
hogy a holland kormány
hideiqlenesen átad a rapua
maga Mao teruet-- t UNQ
ora ' j
azért
nem
kis
nem
tipikusan olyan hogy a
kecske is jóllakjék s a ká-poszta
is megmaradjon A
végleges döntés azonban
Sukarnonak az indonéz dik-tátornak
a kezében van Te-kintettel
Kína hirtelen meg-gyengülésére
s ennélfoga
a kommunista befolyás
csökkenésére az egyezség
országúton az amerikai Ply
mouth (Mass) közelében
kiraboltak egy posta autót
A gondosan előkészített
rablás után másfél millió
dollár készpénzt vittek ma-gukkal
melyet a Bank of
Cape Cod ajánlott levélben
küldött Bostonba a Federal
Reserve Bank címére
Amerika ez
a legnagyobb készpénzrab
lás A hozzá legközelebb
álló összeget 1219000 dol-lárt
1950-be- n ettől a hely-tol
alig 40 mérföldnyire ra-bolták
el a bostoni Brink's
Inc felfegyverzett autójá-ról
A mostani éjszakai rab-lásnál
fel-szerelt
banditák
ták az országút egy alkal-mas
pontján a kisalakú pos-taautót
s egy rendőrtiszti ál-ruhába
öltözött bandita az
országút szélére irányítot-ta
Az autón két postai alkal-mazott
volt Patrick S Sche-n- a
sofőr és William F Bar-re- tt
kísérő Mindketten fel
voltak szerelve revolverrel
de a banditák lefogták őket
s feqyverúket nem használ-hatták
Az fák
szegélyezték és a középen
kiemelkedő esik választotta
el eqymástól a két ellenté-tes
irányt A
látták a banditák két
veszteglő autóját de nem
tulajdonítottak 'annak sem-mi
fontosságod
Amikor odaértek a bandi
a
d 1 1
minden bizonnyal létre fog
onni
ESZAK-BORNE- O TERULE-TÉ- N
UJABB POLITIKAI "ren-dezés"
készül Ezt a terüle-tet
egy 1862-be- n kelt szer-ződés
értelmében az akkori
Borneo-- i szultán orok időre
eladta egy
azzal hogy a társaság
feloszlása után a terület tu-lajdonjoga
az angol koroná-ra
száll át A társaság fel-oszlott
az északborneoi
igen gazdag bánya- - és me
zőgazdasági vidéket ma a
brit gyarmatugyi miniszté-rium
kormányozza s most a
terűlet feletti politikai fóha-talom- ra
a Fülöp-szigete- k tar-tanak
igényt Az angol kor-mán
nem kivánja a terüle-tet
kiengedni de ha már er-re
az UNO-ba- n uralkodó
nyomás kényszerítené ugy
a bennszülöttek politikai
szabadságát kívánja nem
pedig egy más uj ország ál-tal
való egyoldalú birtokba-vételt
akar Észak-Borne- o
tehát ujabb forrponttá fej-lődik
A LEGÚJABB SZOVJET
ŰRHAJÓ ügye is nagyrészt
az események ugyanezen
körébe tartozik Mint a na-pisajtóból
ismeretes a
szovjet egymásután két élő
embert szállító űrhajót lőtt
fel amelyek közül az első
négy a másik három napig
maradt a fold vonzóköré-ben
Az újdonság — ha
igaz ebben a teljesítmény-ben
az volt hogy a két űr-hajó
közvetlen egymás mö-gött
repült az utasok —
állítólag — egymással be-szélgetni
tudtak s az űrha-jók
közvetlen egymásután
és egymás mellett értek
ismeretlen banditák az ták autójához (kiugrott a
történetében
megállítot
országutat
rendőrtiszti álruhát viselő
rabló megállította azt és
letépte a kocsi postai zász-lóját
A postai alkalmazot-takat
megkötözték betöm-ték
a száját és lefektették
a postaautó padlójára Ak-kor
a rablók akik fehér
kesztyűt viseltek de álarc
nem volt rajtuk elvezették
a postaautót saját kocsijaik-hoz
Kiszedték belőle a pos-tazsákot
és elmenekültek
A bostoni Federal Reserve
Bank igazgatója azt mondja
hogy a pénzt azért küldték
postán ajánlott levélben
mert ezt találták a
szállítási mód-nak
Villiam F White pos-tai
főfelügyelő a rablást
Az algériai Setif-bő- l je-lentik
hogy a beduinok ez-rei
tértek a Szahará-ból
és telepedtek le a Setif
környéki magaslatokon Az
algériai háború óta mint-egy
nyolc éve ez az első
nyár hogy a beduinok el-hagyták
a Szaharát
Ez a magaslat amit Kis-Kabylié--
nek
hívnak rendkí-vül
termékeny A háború
alatt azonban a francia had-sereg
kiürítette és zárt terü-let
volt egész az idei már
ciusi békekötésig A lakos-ságot
eltávolították a fal-vakból
sőt a falvakat lerom-bolták
hogy az ellenséges
i MaiUMfrrtrinl
PR1CE 10 CEMTS
Canada's Largest
and Oldest
Weekly in the
Hungárián
Language
ÁRA: 10 CENT
Szerkesztőség és kiadóhivatal
996 Dovercourt Road Toronto
Telefon : LE 6-03- 33
Toronto 1962 augusztus 25 szombat
földet Kétségtelen tehát
hogy az űrhajók kormány-zásának
kérdésében nagy-arányú
fejlődés tortént Az
orosz kísérlet eredeti célját
nem érte el mert a két egy-mást
követő hajónak a fold
korüli utazás közben meg
kellett volna kísérelnie hogy
egymással közvetlen érint-kezésbe
kerüljenek s kipró-bálják
lehet-- e órákint
14000 mérföldes sebesség-gel
való röppályán két tes-tet
összeszerelni amelyről
azután az első embert szál-lító
holdrakéta elindul
Hogy ez mikor lesz s hogy
azt a szovjet vagy az ame-rikaiak
fogják-- e először
megvalósítani az még kér-déses
— de tegyük hozzá
nem is nagyon fontos Az
ürhaózás terén verseny fo-lyik
az amerikaiak mindent
közölnek a
az oroszok semmit sem
Hogy a holdban amerikai
ember lesz-- e az első az tel-jesen
mindegy A lényeg az
hogy az űrhajózás vívmá-nyait
milyen célra használ-ják
fel? S ezen a téren az
igazság~az- - hogy aszovjet
kizárólag katonai fenyege-tés
céljára próbálja az ame-rikaiakat
megelőzni Az
USA egyébként a maga ré
széről ujabb venus-kutatás-r- a
készül a júliusban meg-tartott
de kevés sikerrel
járt első kísérlet után
Egyébként az amerikai
űrhajózás egyik vezetője
James E Webb azt is kö-zölte
a szovjet propagandát
oly lelkesen feltálaló újság-írókkal
hogy az amerikai
Holdrakéta sokkal előbb
fog feljutni a holdba mint
azt az oroszok remélik
Másfél millió dollárt raboltak el
géppisztolyokkal
postaalkalma-zottak
magántársaság-nak
legbiz-tonságosabb
nyilvánossággal
"katasztrófának" minősíti
A bankjegyek soiszáma nem
volt feljegyezve A posta-autó
közbiztonsági rendsza-bályai
nem elegendők az
ajánlott levelek szállításá-nak
biztosítására
Amerikát gyakran neve-zik
rosszindulatú ellenségei
a gengszterek hazájának
Az ilyen hidegvérrel kiter-vezett
rablás tápot ad e gú-nyolódó
vádakra Könyör-telen
megtorlást kell alkal-mazni
az ilyen banditákkal
szemben akik vadállatok-hoz
hasonlóan az emberiség
ellenségei s akik szégyent
hoznak Amerika szorgalmas
szabadságszerető és a ma-gántulajdont
tisztelő népé
re
A beduinok visszatértek
Algériába
vissza
partizán csapatok ne talál-janak
bennük menhelyet Az
utakat lezárták és a francia
légierő minden mozgolódást
bombazáporral árasztott el
Ma újra visszatért a régi
rendes élet ezen a termé-keny
magaslaton Száz és
őzáz tevebór sátor emelke-dett
a környéken Kecske és
juh nyájak legelnek a leara-tott
gabonatáblákon és be
duin gyerekek szedegetik a
lehullott kalászokat
c „ igazolja
J-- - -I-J-M
dKaudivon hKeres-z- iuíiuííiro-'- - 'ifi
4 " — w ~ íj rj iro küzdelmet hoqy az aaé- - rSH
Afft ki
fü
%$
Wb
6VJ fC
ím
¥M
mISM
m
mi
r=IUoeues nep j(ln £iuile {KwWí?il
nen
— ' -- riai hahorut mpnt7nnt liiii' flrí'iUsis1tif'eiti
„-- „1 {tiiiwt'tX
--mm
'Ili
ti
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 25, 1962 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-08-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000243 |
Description
| Title | 000128b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i Még jőni kell még jőni fog Egy jobb kor mely után Buzgó imádság epedez Százezrek ajakán Vörösmarty Authorized as Second Class Mail by the Post Office Department Ottawa and for payment of postage in cash Edited and Published at 996 Dovercourt Road Toronto Phone: LE 6-03- 33 'eassMMass XI! évfolyam 33 szám Vol XII No 33 ATOOIANY ÉS Á BOLSÍ PROPAGANDA A világsajtót több mint egy héten át ismét ragyogó anyaggal töltötte meg a Kreml a nemzetközi kommu-nizmus látható vagy látha-tatlan propaganda főnöke Anélkül hogy kétségbe vonnánk a két szovjet űrhaj-ós Nyikolajev és Popovich teljesítményét (bár semmi bizonyítékunk sincs hogy valóban fenn voltak az űr-ben) mélységes undort kelt bennünk az a tény ahogy a nyugati sajtó ezt az ese-ményt olvasói elé tálalta A kanadai lapok amelyek pl az amerikai űrhajózási sike-reket általában éppenhogy csak megemlítik a szovjet űrhajósról már a "fellövés" másnapján azt is tudták hogy gyermekkorában ho-gyan ette a kukorica kását Hihetetlen gyorsasaggal dolgozott a nemzetközi képszolgálat is mert bár csak augusztus 11-é- n lőtték fel a Vosztok 3-a- s űrhajót s hétfőn (augusztus 13-án- ) megjelenő amerikai és ka-nadai lapok már azt a képet is közlik ahol Nyikolajev fejkendős anyja a kecskét feji hogy a kis kolhozgyer-ek elég erőt kapjon az űr repülésre Csak a vak nem látja hogy mind ez már rég elő volt készítve a Nyugat számára s a nyugati sajtó ügynökei — akiknek leg-többje lelki rokonságban áll bolsi kollégáival — rögt-ón szervírozta és tálalta naiv a bolsevizmust még ma sem ismerő olvasóinak Az oroszok mindig mesterei voltak a hazugsággyártásn-ak Az egykori cár diplo-matái ugyanúgy csapták be a világot ahogy ma az "uj osztály" az uj rendszer pro-pagandistái teszik A Kreml egyetlen feladatának azt te-kin- ti hogy a Nyugat el-higy-je hogy a kommuniz mus legyőzhetetlen hogy a bolsi tudomány megelőzte a m—"i ""m'iiiiiii ím „iwiii fii „ '„-rs7Js'T-7T-jii:J-hi"' j'ii rjwW":'%i'wffriff m a kapitalista társadalmi rendszer halálra van ítélve "A cél szentesíti az esz- közt" — tartotta Lenin A kapitalista burzsoáziát a sa-ját butaságával kell legyőz-ni — gondolja Hruscsov s talán igaza van neki Ha te-kintetbe vesszük azt a fo-lyamatot amely jelenleg az Egyesült Államokban megy végbe ahol jelenleg pl ép-pen az űrrepüléshez szüksé-ges alkatrészeket gyártó te-lepek munkásai készülnek sztrákra vagy ahogy a Fe-hér Házban jelenleg a ketté-osztott Németország ügyét kezelik ahol egyre több németellenes katona és dip lomata kap fontos szerepet kevés tény mond ellent Hruscsov és a Kreml elkép-zeléseinek Még szerencse hogy maga az amerikai nép változatlanul kommunista-ellenes s ha majd egyszer felismeri azt a veszélyt amely jelenlegi vezetői gyá-vaságából vagy butaságából reá leselkedik reméijük cselekedni is fog Winston Churchill aki egyike volt az úgynevezett yaltai "megegyezés" aláírói-nak s akit Európa "legna-gyobb" államférfiának tar-tanak már 1944-be- n ami-- j kor még Sztálin nem volt birtokában az atombombá-nak (az amerikai állampol-gárságú bolsi kémek csak később szerezték ezt meg a Kreml számára) azt taná-csolta Truman akkori ame-rikai elnöknek hogy az oro-szokat akik ez időben már nem is titkoltak hogy Kö-zép- Déi- - és Délkelet-Eur- ó pát saját érdekszférájuknak tekintik és azt mint szovjet gyarmatot fogják kezelni ne engedjék be e területek-re hanem ha szükséges akár atombomba segítségé-vel is meg kell őket állítani Az csak természetes hogy a bolsi ügynököktől hemzse- - nyugati tudományt és hogy] gő Fehér Ház és annak akko TLe Teitrm Toronto A RÉGI FORT HENRY GÁRDA DOBOSA a regi idők ernlé-£é- t szolgálja Azon időkre emlékeztet amidon az ontarici Sstcn határában levő Forí Henry (Henri erőd) az 1812-e- st háború alatt angol tenoereszeti támaszpont volt amely "srietové tette a kanadai'haiár védelmet amerikai tárn-ával szemben Ma az erőd az Egyesük Államok és közötti ióvinnv iplWénP A dobos azt a dobot per- - °rségnsk --ami uu„x mort!cfelttP mivel a világon sen csak három ilyen dobot adományoztak Katonai jegeknek A Fort Kenry őrség tagjai kanadai egyetemi jí?"9a:ólc akiket' Ontario St Lawrence DáVelopment IZott£ág alkalmaz a nyári hónapokra n ura visszautasította Chur-chill javaslatát és hagyta hogy Sztálin hordái igáik alá gyúrjanak 120 millió kul-turnép- et akik azóta sem nyerték vissza szabadságu-kat 1944-be- n Churchill volt az aki látta a veszélyt amibe a világ rohan s mely nek ő maga is előidézője volt de volt bátorsága an-nak következményeit levon-ni Ma 1962-be- n egy má-sik "háborús partner" (ez időben még jelentéktelen figura) De Gaulle az aki figyelmezteti Kennedy elnö-köt s az amerikai népet ar-ra a veszélyre amely reá le-selkedik ha továbbra is kesztyűs kézzel bánik a Kreml banditáival akik nyiltan hirdetik hogy a Nyugatot el fogják temetni De Gaulle Európa szövet kezésében véli azt az erőt megteremteni amely gátat tud vetni a kommunizmus további terjeszkedésének illetve először gazdasági majd később katonai téren is kényszeritheti az oroszo-kat arra hogy viszahuzód-jana- k az 1918 előtt birto-kolt határaik mögé Érthető hogy De Gaulle elképzelését nemcsak Nyu gat-Németorsz- ág támogat-ja hanem Európa többi né-pe is — beleértve magát Angliát is Egyedül az Egye-sült Államok jelenlegi veze tői azok akik — féltékeny-ségből — nem helyeslik meg akarják torpedózni De Gaulle tervét és ezzel lénye-gileg — akaratukon kivül is — a szovjet vágyaknak ad-nak bőséges táplálékot Hruscsov és a Kreml töb-bi vezetői látják ezt a bi-zonytalanságot amely ma az USA politikáját jellemzi S hogy még jobban fokoz-zák az amerikai fejvesztett-sége- t beledobják a New York-- i Washington-- i polgár fülébe a bolondgombát hogy ők előbb érnek a Hold-ba mint a yenkik s a bolsi űrrepülők akár hónapokat is eltölthetnek a Vosztok ne-vű űrhajójukban és — ha akarják — akár a Fehér Há-zat is ellophatják Kennedy-ve- l együtt mert a "tehetet-len" amerikaiak mindezt nem tudják megakadályoz-ni Az amerikai és a kanadai sajtó pedig üdvrivalgással adia tovább a Kreml luft-- ballonjait nem törődve az-zal az irtózatos kárral amit cselekedeteikkel — szándé-kosan vagy pusztán buta-ságból elkövetnek Mindezzel szemben az igazság az hogy miután az űrrepülés tudománya lehe-tővé tette hogy embert lő-jenek fel az űrbe (és ez hi-telesen bizonyíthatóan egyedül az amerikai tudo-mány érdeme) semmi je lentősége sincs annak hogy valaki eqy óráig vagy egy hétig kering az űrben Az orosz űrrepülés tudománya (ha van ilyen) eqyébként is német érdem Hisz az oroszok a második világháború kitöréséig még egy valamirevaló repülőqé-pe-t sem tudtak konstruálni Amit azóta "alkottak" azok kizárólag mind lopásból német tu-dósok vagy az elhurcolt erőszakkal kicsikart véreitekéből születtek Mindezt illene tudni bizo- - :5t amelyet az Amerika" Marine Corps adományozott az s ny0gati'hirmagyará- - az lóknak" is akik Moszkvából oly lelkiismeretesen továb-bítják a Krerpl hazugságait KENÉSEI F LÁSZLÓ és%w%dái® mmíMé Szerkeszti : KENÉSEI F LÁSZLÓ ESp W Az európai problémák pillanatnyilag ugylátszik nyugvóponton vannak rész ben azért mert az USA ka-tonai és politikai hatalma megerősödött részben az-ért mert a nyugodtabb lég-kor módot ad arra hogy elókészulon a végleges le-számolásra — vagy az el-lentétek végleges kiküszö-bölésére a Szovetunióval Ezzel szemben a Távol-Kelete- n amely technikailag teletlenebb de ahol a né-pességszaporodás miatt a problémák percről-percr- e égetőbbé válnak közeli és drámai változások várhj-tó- k MINDENEKELŐTT A VO- - ROSKINAI— INDIAI KÉRDÉS került uj stádiumba A New Delhii parlament amely már eddig is nagy többség-gel támogatta Nehru politi-ká- át a voröskínai hódítási kísérletekkel szemben most egyhangúlag korlátlan hatal-mat adott a miniszterelnök-nek hogy "Észak-Indi- a ha-tárainak megvédése érdeké-ben minden katonai intéz-kedést megtegyen" ami In-dia becsületének megőrzé-sére szükséges azzal a kikö-téssel hogy Kínával csak akkor szabad tárgyaláso-kat kezdeni ha az utolsó kí-nai katona is elhagyta a jog talanul birtokbavett indiai határterületeket Nehru amikor ezt az egyhangú parlamentj jóváhagyást megköszönte közölte népé-vel hogy Indiának ma már háromszor annyi katonai tá-maszpontja van a vitás hi-malájai gerincen mint Kíná-nak s hogy az indiai határ-őrség katonai ereje ma már sokszorosan meghaladja a voroskinaiakét Az ellenzék azon kérdéseire hogy mit tesz India annak tudatában hogy Kína atombombák gyártására készül Nehru ki-jelentette hogy Indiának nincs oka semmiféle féle-lemre efféle hirek miatt mert India az atomkutatás terén sokkal előbbre van mint Kína s ha a két ország kozott atombomba-versenyr- e kerülne sor ugy India volna a győztes HA MEGGONDOLJUK hogy mjndossze két évvel ezelőtt Nehru milyen csu-szó-más- zó módon közeledett a pekingi rablókormány-hoz hogy milyen szégyen-teljesen próbált idóhaladé-ko- t nyerni az imminens s India egész elfoglalásával fenyegető kínai támadás el-halasztására — ha arra gon-dolunk hogy még néhány évvel ezelőtt Voroskínában hivatalos térképek voltak forgalomban amelyek egész tszak-lndi- at Kína részeként tüntették fel — meg kell állapítanunk hogy a kínai-indiai háborút India máris megnyerte még mielőtt az megindult volna Az észak-indiai határon a kínaiak ál-tal elfoglalt 24000 négy zetmérföldnyi terület leg-nagy- ob részét az indiai csa-patok ismét birtokbavették s ha a két ország közül va-lamelyik ma fenyegetve érezheti magát szomszédja részéről ugy az sokkal in-kább Kína mint India Nem vitás hogy ha a vöróskínai rémuralom liquidációja meg- - ' indul ugy India1 'hatalmas területeket fog elfoglalni M EH 3 M HOGY EZ A LIQUIDÁCIO KÜSZÖBÖN ÁLL arra mutat !az a rendkívül érdekes egyesség amely Peking és Chiang Kai-She- k közt ott létre és amiről lapunk más helyén is beszámolunk A nemzetközi sató nagy rész-letességgel közölte ennek a megállapodásnak a szóve-gét amelynek lényege az hogy sem Voroskína sem a formózai nemzeti kínai kor-mány nem fog egymás ellen katonai akciót indítani leg alábbis addig amíg a jelen-legi Chiang-fél- e nemzeti kormány Formózán uralmon van Azóta hogy három év-vel ezelőtt Peking bejelen-tette miszerint "egy hóna pon belül megszállja Tai-'wa- nt (Formózát)" s hogy IQuemoy és Matsu "felsza-badítása" csak órák kérdé-js- e nagyot változott a hely-Iz- et Ma már a pekingi vóros iterror-kormányn- ak van szük-sége arra hogy a kicsiny nemzeti kínai kormány ré-szérói ígéretet kapjon arra hogy egyelőre nem indíta-nak háborút a kínai száraz-föld felszabadítására HOGY A MAO-FEL- E GIGÁ- SZI ORSZÁG ilyen szégyen-letesen erőtlen helyzetbe azoa Három ev az e]]Bn6nó amikor rexing Deieien- - bizottságának A megoldás a mezőgazdasági jellegű Kí- - na ipari állammá való átala kításának kierőszakolása lett volna az országot évről- -évre borzalmas éhinség sújtja éspedig nem az idő-járási viszonyok mostoha volta miatt hanem mert a kommunista kor-mány a földművelő tömege-ket munkatáborokba vezé-nyelte és az ipari vidékekre parancsolta ugy hogy a földek megművelésére nem maradt megfelelő munka-erő mikor azután kiderült ihogy az iskolázatlan ember-milliók az ipari termelést nem voltak képesek felfo-kozni megfelelő eszközök nélkül a kormány ugyan-olyan brutalitással vissza vezényelte az embermillió-kat az elhanyagolt földek-re de már későn A pekin-gi kormány amely még né-hány évvel ezelőtt ezrével végeztette ki nyilvánosan mindazokat akik ellenall-tak a kötelező kolhoz-gazdálkodásn-ak most kor-mányrendelet- te[ visszaadta a parasztoknak az elvett földek nagy részét s újra megengedte hogy a föld-művesek magángazdálko-dással termeljék meg a sa-ját családjuk ellátásához szükséges élelmiszert Ami-kor a katasztrofális éhinség miatt az év nyarán sok tíz-ezer menekültnek Hong-Kong- ba és Makaóba való kivándorlását engedélyez-ték ezek a menekültek két ségtelenül bebizonyították a világ előtt hogy Voroskí-na a kommunista rendszer őrültsége miatt sem a me-zőgazdasági munkásságot sem az ipari munkásságot képes ellátni statiszti-kai adatok szerint az átlag kínai munkás naoonta mind-össze 1400 kalória élelmet kap ami gyermekeknek fsem lég Az eredmény: ál landó szüntelen ehseq amit csak brutális rendőri intéz kedésekkel lehet "elnyomni 'Hogy meddig az -- kérdéses Arnyi azonban biztos hogy v T-rL5'TTTT- ?T"ravvrr£ irt 'j''m Voroskínának arra is alig van hatalma hogy a belső forradalmat elnyomja s hogy ennélfogva a kinai ex-panzió fenyegetése — leg-alábbis e pillanatban — megszűnt Hozzá kell ten-nünk hogy Kína amely még két évvel ezelőtt is a szovjettől kapott állandó gazdasági és technikai se-gítséget ma már segítőtárs nelkul au mert hiszen a kommunista belharc miatt többé az oroszokra szá-míthat Egyedül a nyugati — elsősorban a kanadai — segítség az amely Vóröskí-nába- n még a kommuniz-must fenntartja Egy kissé józanabb nyugati politika most könnyen megszabadít-hatná a világot a pekingi rémtol Ahogy azt lapunk más he-lyén megírtuk egyezség készült a Távol-Kelete- n Uj-Guin- ea kérdésében is Mint ismeretes a holland és az indonéz kormány az UNO keretén belül tárgyalásokba kezdett egymással Az elvi megegyezés a kormányok kozott már létrejött éspe-dig abban az értelemben hogy a holland kormány hideiqlenesen átad a rapua maga Mao teruet-- t UNQ ora ' j azért nem kis nem tipikusan olyan hogy a kecske is jóllakjék s a ká-poszta is megmaradjon A végleges döntés azonban Sukarnonak az indonéz dik-tátornak a kezében van Te-kintettel Kína hirtelen meg-gyengülésére s ennélfoga a kommunista befolyás csökkenésére az egyezség országúton az amerikai Ply mouth (Mass) közelében kiraboltak egy posta autót A gondosan előkészített rablás után másfél millió dollár készpénzt vittek ma-gukkal melyet a Bank of Cape Cod ajánlott levélben küldött Bostonba a Federal Reserve Bank címére Amerika ez a legnagyobb készpénzrab lás A hozzá legközelebb álló összeget 1219000 dol-lárt 1950-be- n ettől a hely-tol alig 40 mérföldnyire ra-bolták el a bostoni Brink's Inc felfegyverzett autójá-ról A mostani éjszakai rab-lásnál fel-szerelt banditák ták az országút egy alkal-mas pontján a kisalakú pos-taautót s egy rendőrtiszti ál-ruhába öltözött bandita az országút szélére irányítot-ta Az autón két postai alkal-mazott volt Patrick S Sche-n- a sofőr és William F Bar-re- tt kísérő Mindketten fel voltak szerelve revolverrel de a banditák lefogták őket s feqyverúket nem használ-hatták Az fák szegélyezték és a középen kiemelkedő esik választotta el eqymástól a két ellenté-tes irányt A látták a banditák két veszteglő autóját de nem tulajdonítottak 'annak sem-mi fontosságod Amikor odaértek a bandi a d 1 1 minden bizonnyal létre fog onni ESZAK-BORNE- O TERULE-TÉ- N UJABB POLITIKAI "ren-dezés" készül Ezt a terüle-tet egy 1862-be- n kelt szer-ződés értelmében az akkori Borneo-- i szultán orok időre eladta egy azzal hogy a társaság feloszlása után a terület tu-lajdonjoga az angol koroná-ra száll át A társaság fel-oszlott az északborneoi igen gazdag bánya- - és me zőgazdasági vidéket ma a brit gyarmatugyi miniszté-rium kormányozza s most a terűlet feletti politikai fóha-talom- ra a Fülöp-szigete- k tar-tanak igényt Az angol kor-mán nem kivánja a terüle-tet kiengedni de ha már er-re az UNO-ba- n uralkodó nyomás kényszerítené ugy a bennszülöttek politikai szabadságát kívánja nem pedig egy más uj ország ál-tal való egyoldalú birtokba-vételt akar Észak-Borne- o tehát ujabb forrponttá fej-lődik A LEGÚJABB SZOVJET ŰRHAJÓ ügye is nagyrészt az események ugyanezen körébe tartozik Mint a na-pisajtóból ismeretes a szovjet egymásután két élő embert szállító űrhajót lőtt fel amelyek közül az első négy a másik három napig maradt a fold vonzóköré-ben Az újdonság — ha igaz ebben a teljesítmény-ben az volt hogy a két űr-hajó közvetlen egymás mö-gött repült az utasok — állítólag — egymással be-szélgetni tudtak s az űrha-jók közvetlen egymásután és egymás mellett értek ismeretlen banditák az ták autójához (kiugrott a történetében megállítot országutat rendőrtiszti álruhát viselő rabló megállította azt és letépte a kocsi postai zász-lóját A postai alkalmazot-takat megkötözték betöm-ték a száját és lefektették a postaautó padlójára Ak-kor a rablók akik fehér kesztyűt viseltek de álarc nem volt rajtuk elvezették a postaautót saját kocsijaik-hoz Kiszedték belőle a pos-tazsákot és elmenekültek A bostoni Federal Reserve Bank igazgatója azt mondja hogy a pénzt azért küldték postán ajánlott levélben mert ezt találták a szállítási mód-nak Villiam F White pos-tai főfelügyelő a rablást Az algériai Setif-bő- l je-lentik hogy a beduinok ez-rei tértek a Szahará-ból és telepedtek le a Setif környéki magaslatokon Az algériai háború óta mint-egy nyolc éve ez az első nyár hogy a beduinok el-hagyták a Szaharát Ez a magaslat amit Kis-Kabylié-- nek hívnak rendkí-vül termékeny A háború alatt azonban a francia had-sereg kiürítette és zárt terü-let volt egész az idei már ciusi békekötésig A lakos-ságot eltávolították a fal-vakból sőt a falvakat lerom-bolták hogy az ellenséges i MaiUMfrrtrinl PR1CE 10 CEMTS Canada's Largest and Oldest Weekly in the Hungárián Language ÁRA: 10 CENT Szerkesztőség és kiadóhivatal 996 Dovercourt Road Toronto Telefon : LE 6-03- 33 Toronto 1962 augusztus 25 szombat földet Kétségtelen tehát hogy az űrhajók kormány-zásának kérdésében nagy-arányú fejlődés tortént Az orosz kísérlet eredeti célját nem érte el mert a két egy-mást követő hajónak a fold korüli utazás közben meg kellett volna kísérelnie hogy egymással közvetlen érint-kezésbe kerüljenek s kipró-bálják lehet-- e órákint 14000 mérföldes sebesség-gel való röppályán két tes-tet összeszerelni amelyről azután az első embert szál-lító holdrakéta elindul Hogy ez mikor lesz s hogy azt a szovjet vagy az ame-rikaiak fogják-- e először megvalósítani az még kér-déses — de tegyük hozzá nem is nagyon fontos Az ürhaózás terén verseny fo-lyik az amerikaiak mindent közölnek a az oroszok semmit sem Hogy a holdban amerikai ember lesz-- e az első az tel-jesen mindegy A lényeg az hogy az űrhajózás vívmá-nyait milyen célra használ-ják fel? S ezen a téren az igazság~az- - hogy aszovjet kizárólag katonai fenyege-tés céljára próbálja az ame-rikaiakat megelőzni Az USA egyébként a maga ré széről ujabb venus-kutatás-r- a készül a júliusban meg-tartott de kevés sikerrel járt első kísérlet után Egyébként az amerikai űrhajózás egyik vezetője James E Webb azt is kö-zölte a szovjet propagandát oly lelkesen feltálaló újság-írókkal hogy az amerikai Holdrakéta sokkal előbb fog feljutni a holdba mint azt az oroszok remélik Másfél millió dollárt raboltak el géppisztolyokkal postaalkalma-zottak magántársaság-nak legbiz-tonságosabb nyilvánossággal "katasztrófának" minősíti A bankjegyek soiszáma nem volt feljegyezve A posta-autó közbiztonsági rendsza-bályai nem elegendők az ajánlott levelek szállításá-nak biztosítására Amerikát gyakran neve-zik rosszindulatú ellenségei a gengszterek hazájának Az ilyen hidegvérrel kiter-vezett rablás tápot ad e gú-nyolódó vádakra Könyör-telen megtorlást kell alkal-mazni az ilyen banditákkal szemben akik vadállatok-hoz hasonlóan az emberiség ellenségei s akik szégyent hoznak Amerika szorgalmas szabadságszerető és a ma-gántulajdont tisztelő népé re A beduinok visszatértek Algériába vissza partizán csapatok ne talál-janak bennük menhelyet Az utakat lezárták és a francia légierő minden mozgolódást bombazáporral árasztott el Ma újra visszatért a régi rendes élet ezen a termé-keny magaslaton Száz és őzáz tevebór sátor emelke-dett a környéken Kecske és juh nyájak legelnek a leara-tott gabonatáblákon és be duin gyerekek szedegetik a lehullott kalászokat c „ igazolja J-- - -I-J-M dKaudivon hKeres-z- iuíiuííiro-'- - 'ifi 4 " — w ~ íj rj iro küzdelmet hoqy az aaé- - rSH Afft ki fü %$ Wb 6VJ fC ím ¥M mISM m mi r=IUoeues nep j(ln £iuile {KwWí?il nen — ' -- riai hahorut mpnt7nnt liiii' flrí'iUsis1tif'eiti „-- „1 {tiiiwt'tX --mm 'Ili ti |
Tags
Comments
Post a Comment for 000128b
