Vilne Slovo, January 13, 1968

              О
#ж
¥в8вввввУ — вввввввв? Ш вввввш Яввввввву Ш
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
Рік XXXV Ч 2
А Щасливого Нового Року!
53£е2? мгвда!М&адо
З НОВИМ РОКОМ!
З Новим Роком браття милі
В новім щастю в новій силі
Радісно вітаю вас
І бажаю щоб в здоров'ю
В мирі з братньою любов'ю
Відтепер ішов вам час
І бажаю щоб трудяще
Те життя вам якнайкраще
Без біди минуло всім
Щоб думками ви міцніли
Багатіли не бідніли
Щоб веселий був ваш дім
І бажаю щоб ви згідно
Спільно свідомо свобідно
йшли до спільної мети
В своїй хаті жить по свому
Не коритися нікому
Лад найкращий завести
Щирій праці — Бог поможе!
'Дай вам Боже все що гоже!
ЗНАМЕННИЙ ДЛЯ
Новий 1968 рік в який
ми щойно вступули є ро-
ком великих ювілеїв ро-
ком благословенним для
українського народу ро-
ком з яким зв'язані пере-
ломові декади що збага-
чували світ 20-г- о століття
неймовірними винаходами
та великими технічними до
сягненнями
1938
В українському житті по
_ значився він тим що без-- )
перебійно почав виходити
дійсно незалежний тижне-
вик "Вільне Слово" яке
заіснувало у вересні 1957
року коли д-- р Осип Бой-
ко закупив видавничу спіл
ку "Український Робітник"
і перетворив її у Видавни-
чу Спілку "Вільна Преса"
та разом з іншими енту-
зіастами вільної преси
діловцями Спілки пере-
творив "Український Ро-
бітник" у "Вільне Слово"
надавши йому тим самим
зобов'язуючі напрямні на
всі часи його існування
На міжнародному фору-
мі — Фідель Кастро пова-
лив президента Батісту і
завів на Кубі комуністич-
ну диктатуру
1848
В Европі заіснувала Ук-
раїнська Національна Ра-
ла як передпарлямент Дер
жавного Центру Українсь-
ко Народної Республіки в
екзилі Виконний Орган
УНРади за тяжких мате-ріяльни- х
а часом і мора
Юліян Буцманюк колиш
ній Український Січовий
Стрілець видатний артист-маля- р
помер в Едмонтоні
на 82-м- у році життя Ю-ліа- н
Буцманюк народився
2-- го липня 1875 р в Смор
Аг-в- ' Східня Галичина Від
'І-'- - "Читу по сам кінець
української Визвольної Вій
ьи пепеоував в рядах
УСС Малярство студіював
Субота 13
Іван Фрапко
УКРАЇНЦІВ 1968 РІК
льних (з боку таки своїх)
обсіавин розгорнув задо-
вільну акцію на міжнарод-
ному політичному форумі
В останній декаді УНРада
поширила засяг своєї ді-яльнос- ти
в українській
спільноті і може тепер да
лско більше робити для
гнзвольної справи україн-
ського народу якщо ми
всі будемо з нею не тільки
"серцем і душею" але та-
кож своєю кишенею
В 1948 році московські
наставники в Празі знищи
ли демократію Чехослова-
цької Республіки і завели
комуністичну диктатуру
Але майже в тому самому
часі маршал Тіто зірвав
з Москвою та її сталініста-м- и
і вже майже 20 років
керує сам Югославією шо
також комуністичною
диктатурою але без уча-
сти "старшого російсько
го брата
1938
Весною цього року Мос
ква приготовила в Ротер-лам- і
свій черговий злочин
ний акт супроти українсь
кого народу — атентат у
Ротердамі на полковника
Євгена Коновальця голову
Проводу Українських На-- ц
оналістів щоб внести за
колот і бунт в рядах ОУН
Організації Українських
Націоналістів що в тому
:асі була безспірно найбі-
льшою політичною силою
країмського народу В літ
(Закінчення на 5 стор)
в Академії у Кракові опі-
сля у Празі Був учителем
рисунків у середніх шко-лг- т
Розмалював церкву
ОО Василіян у Жовкві а
поселившись в Едмонтоні
- тамошню катедру Йо-
го спеціяльністю були пор
ірети В Едмонтоні брав
гктивну участь в громадсь і
кому житті
Вічна Пому Пам'ять'
В ЕДМОНТОНІ ПОМЕР Ю БУЦМАНЮН
ЄДНОСТИ
січня 1908 — Баїигсіау Лапиагу 1968
ш9і&жшлтшшшшш}ат&тшшшм
ТОРОМТОНСЬКІІП ЩО-
ДЕННИК "ТЕЛЕГРАМ"
ПРО МЛТЕРІЯЛІІ
З УКРАЇНИ
Постійний співредактор
орочонського щоденни-
ка "Телеграм" — Пітер
Портінгтон який рік тому
повернувся до Торонта з
дворічного перебування у
Москві помістив у ньо-
му щоденнику з 6 1 8 січня
1968 року дві статті про
В'ячеслава Чорновола й
Святослава Караїмського
па основі перепачковапих
з України матсріялів Пі-
тер Вортінгтон подає що
ва сспстознанці — профе
сор політичних наук з
Альбертійського універси-
тету Богдан Боцюрків і
професор Коліомбійського
чніверситету Збігнєв Вже-зінськ- пй
ствердили що пе
репачковані матеріяли з
України дають яскраве сві
іоцтво про переслідування
українців у Совєтському
Союзі
РАДІОПЕРЕДАЧА БАЧ-ПАНСЬК- ИХ
УКРАЇНЦІВ
Представник українсько-- :
о тижневика у Варшаві
"Наше Слово" відвідав
Югославію та район Бач-
ки де є найбільші скупчен
ня українців У м Руський
Керестур живе близько
1000 бачванських україн-
ців як формально звуть
- синів У місті виходить
і зета на бачвансько-укра-і'чськом- у
діялекті "Руске
слово іноді виходять ху
дожні твори Незабаром
відти до м Новий Сад пе
реіде "редакція русинсько- -
країнського радіо Новий
Сад"
Представник "Нашого
Слова" повідомляв про від
ііідини радюредакції що
'ею керує С Сакач: "Він
старається щоб діти бач-
ванських селян вчились ук
раїнської мови (на жаль
великою перешкодою є
брак вчителів)
Кожного дня підготовля
ють передачу більше ніж
на ЗО хвилин Радіопере-
дачі транслюється в двох
програмах Радіо Новий
Сад Найголовніші пункти
ірограми — вісті радіоно
вини народні пісні кож-
ного понеділка — культур-
на панорама
НОВІ ЗМІНИ В СССР
В СССР скасовано дер-
жавну комісію для куль-
турних зв'язків з чужинни-у- н
країнами яка дотепер
підписувала всі договори
з ЗДА про культурний об
мін Цю функцію перейме
совєтське міністерство за-- к
рдонних справ Скасуван
ья тісї Комісії мало голов-
но на цілі викинути її го
лову Сергія Романовсько- -
о одного з членів вну- -
трішньо большевицькоіріеї
"ПОЗИЦІЇ
і колишніх комсомольців
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
Український інмнііхі
Заснованії 1934 р
Виходить кожної суботи
Вмяас: Внааанича Сяіям
"Віята Прка" Торонті
Річна лряіиата:
ж Каналі 54М в ЗДА #Н
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 1
Лн€іу " іамовяснім і гроші на
"УіІпе $Іамо" 196 ВаіНіл- - 5 Тмчкіїо 2-- В Ол ТИ 36-7М- 2
АиіЬотесІ де весопсі с1а таїї Ьу
ОПаиа аікі їог раутепі
13
Маніфестація протесту і солідарности в Римі
з переслідуваними діячами культури
в Україні
В неділю 17 грудня 1967
року в залі театру Елізею
на вулиці Національ в Ри-
мі відбулася велика мані-
фестація протесту і солі
дарности з українськими
діячами культури переслі
дуваними московсько - со-вєтськ- им
режимом
Маніфестацію зорганізу-
вав "Італійський Союз для
прогресу й свободи куль-при- "
який об'єднує ви-
датних італійських культур
них діячів — письменни-
ків поетів мистців уче-
них і головою якого є
визначний політик і вче-ііі- Гі
- гуманіст університет
ский професор і заступ-
ник президента палати де-- г
татів колишній міністер
освіти Паольо Россі (він
же — один з лідерів іта
лійських соціял демокра
тів)
Маніфестація відбулася
її наслідок заходів по роб- -
лених керманичем ресорту
зовнішніх справ ВО Укра
інської Національної Ради
д-ро- м Василем Федорончу
ком перед низкою італійсь
ких політичних і культур-ІН- Х діячів
маніфестацію відкрив
п
Про одного ч наивидат- -
'ііиих українських журналі
с""ів - редакторів бл пам
Миколу Голубця люди н-
ебагатьох зацікавлень і ве-
ликих здібностей ро ікпза
їй його друзі й співробіт-
ники на Вечорі Спілки Ук-гяїнськ- их
Журналістів А-мер-
ики
що відбувся в І Іью
Порку в п'ятницю 22 ііп-лн- я
1%7 р в примнпенні
- Мистецько-
го Клюб
Присутніх ок 40 осіб
привітав в імені ЛМК інж
І Жуковський а Вечір від
ьрив СУЖА ред
М Дольницький який при
рітав гостей з Европи д-р- а
В Янева і голову СУЖ Ні-
меччини ред Зеноиа Пе- -
л енського
Перший доповідач дав
кзротку характеристику
журналіста як людини і
висловив погляд шо вша
новуючи Миколу Голубця
' краінські журналісти вша-
новують всіх своїх колег
і країнську журналістику
ук так
Г( і' сі кгк-тз- р компарТії
Леон: Ьрежнев внкинв і
керівних становищ уже Во
лодимира Семичастного
Дмитрів Ґорюнова і Нико
Єґоричева - переніс
ши їх на рині інші друго-
рядні ст- - " нн їм Лідером
опозиції с ніби Нико-як- а
складається ай Шелепін член Політ- -
бюро
ТІШ РКЕЕ УОІШ
ІЛігаіпіап УУекІу
ЕаЬ1іаЬеІ іп 1934
РиЬІиЬегі е-ег-
у 8а1иггіау Ьу
ТЬ Тгвліо Рге Рґ-- И РмЬННнм ілі
Умгіу 5иЬ+сгІрНп:
Іп См4а $400 Іп 05А %7М
&Ш61Е СОРУ: 15
нмяати адв+сті
голова
іЬе Рові ОИісе Осрагітепі
оі ровіаке ш савЬ
Уоі XXXV Лк 2
£ш&
Олнскчим вступним сло-
том Голова "Союзу для
прогресу й свободи куль-три- "
депутат проф Пао-
льо Россі У загальних ри-
сах промовець схарактери
зував підневільний стан ку
льтури в країнах під ко-
муністичною диктатурою
ствердивши між іншим
шс "промовчування на За
ході зусиль довершува-
них літераторами в краї-
нах під комуністичною
диктатурою щоб вислови
ти не всю а принаймні мі - 1
німум своєї вільної думки
ризикуючи тюрмою а на-
віть життям означало б
одіозне потурання злочи-
нам тиранів" Після свого
вступного слова віцепре-?иден- т
італійської палати
депутатів передав слово
д-ро- ві В Федорончукові
Наступного дня італійсь
ка преса широко інформу-ьал- а
про маніфестацію
Довгі статті помістили
м'ж іншим римський рані-
шній щоденний "Іль Мес-саджер- о" мілянський що
денник "Іль Корр'єре дел- -
ля Серра" болонський
"Іль Ресто дель Карліно"
тг інші
7&
Програмою Вечора про-
водив секретар СУЖА д-- р
Р Криштальський який на
креслив сильветку Голуб-
ця як всесторонньої в за-
цікавленнях і непересічної
мрки людини та журналі-
ста Почесний голова СУ-
ЖА ред Р Купчинський
і почитав спомин про М
І глубця якого він знав
шс з часів служби в УСС
віл 1914 року Доповідач
1 III ювив їй гляд шо М
Іоіб''ііь бв добрим ІІИ- -
(імінникоч і татанонігим
І М ІІТН'і ІН'ІМК м
Про Миколу Голубця як
мистця і критика говорив
А Милюна а їв Керни пь-ки- й
рокмав про свою
працю з М Голубцем М
Огтроверха прочитав паро
дію Федя Триндика про
М Голубця
В Нью Йорку вшановано бл М Голубця
Літературно
тая
ЗУСТРІЧ З ПРЕЗИДЕНТОМ УНР У ТОРОНТІ
Як ДОВІДУЄМОСЯ ТО Ііч
відзначення Золотого Юн
кю проголошення к і
ської Народної Ресіпбт
іамостійною і с верепн
державою країнсікоіо н
і оду-- відбудеться В Тори І
Т В П'ЯТНИЦЮ 26-Г- О СІЧ"
1968 рок о годині 8
веч в мн УНО при іп і 297 Каледж зустріч к"
ського громадянства ч ц
--'идентом УНР М Л ним
ким
Квитки ВСТІ1 ні
ігріч нечероні п і
ДОЛ від особи можна II
"ути в країнськи кнш і '
нях Торонта: "Бібліик"
"Арка" і "Плай" Сподіва-
ймося шо громадянство І
січню чисельною участю
"по вшанує Президента
МІР н екзилі як носія ідеї
моспйної і соборної к -
ДОПОВНЕННЯ ВО
V Пью Порку президент
М ІР н екзилі проголосив
і'1 обранні прихильників
Державного Центру УНР
5'ке відбулось 31 грудня
1%7 р в Українському Ін-
ституті Америки доповнен
ня Виконавчого Органу
УНРади на ЗДА у такому
складі: заступником голо-
ви Виконавчого Органу
став д-- р Кость Паньківсь-ки- й
його заступником д-- р
Володимир Михайлів чле-
нами І Крамаренко д-- р Зе
нон Городиський проф
Е Федоренко д-- р Роман
Ьлрановський (зовнішні
(в'язки) генерал Аркадій
Індійській (військові спра
ьи) іііж Роман Гаєцький
(фінансові справи)
водночас проголошено
таК"Л 0ВЛ„ СК-1а- Д ПРеД'
ітивництва держнн ного
Центру в Нью Порку: І
Крамаренко — голова
мгр Остап Олесницький- - -1--
ий заступник інж Ана-юл- ь
Гуазовський — 2-и- й
заступник Борис Ржепець
кий — 3-і- й заступник Лю-боми- р
Думановський — се
кретар Роман Гаєцький —
фінансовий референт і чле
ьи: д-- р Степан Ріпецький
През про
Прсіидент Джансон на
пресовій конференції 1-- го
січня 1968 р повідомив
про обмеження інвестицій
мериканських корпорацій
н закордонних державах
а про те що американці
повинні обмежити виїзд
га кордон щоб не вивози-
ти туди американських до
лирів
Всі ці обмеження по-
трібні сказав Президент
і і і є щоб зменшити плат-і'пчи- й
дефіцит із закордо-
ном який в 1967 році знач
по збільшився і може ста-- і
'і нити від 35 більйона до
-- ох більйонів Президент
У видавництві "Пролог"
появилася нова велика ан-
тологія сучасної молодої
поезії в Україні "Шіст-
десят поетів шістдесятих
років"
Антологія шо її упоряд
квав Богдан Кравців о- -
оплює зразки поетичної
гнорчости 60 сучасних по-
етів з молодої і наймолод-- і
юї генерацій Починаючи
від Ліни Костенко та ше-
стидесятників Василя Си-4онен- ка Миколи Вінгра-- "
вгького Євгена Гуцала
І ' "і Драча й інших в ан
тології між
іміїїими такі поети як Ми-
кола Воробйов Василь Го
' бородько Ірина Жилєн-к- о
Борис Мамайсур Ва-
силь Стус Ігор Калинець
Ьорис Нечерда Роман Ку-дли- к
і з наймолодших Люд
мила Скирда Світлана По
ввввввввввввВЯВЯ£ЧНЯНЯНЯ
аПявввгя9БНННЖ 9 ХавававвввНк
иіяваивввд аі! ввьДІ % Іввв59'ввв0вввів9іаввваввИКі -
вгавввж ипЕ' ЛвввввКввіввШ
Джансон обмеження інвестицій
закордоном
ііи і к 1 і і нн і
а рж нп ик М чкні ок -
п вала аі по іброніюю
силою і ііиріпі 'РСР як
фікцію країн ької дер- -
жавн
УНРАДИ В ЗДА
л-- р Вінкентій Шандор Пав
ло Дорожинський Дмитро
Ьакум і Олексій Шевчен-
ко т зв Ко
ординаційний Комітет має
перетворитись у Політич-
ну Раду з участю по три
делегати від кожної пар-т!- ї
яка репрезентована в
УНРаді
Зібрання відкрив корот
ким словом І Крамаренко
після чого президент УНР
в екзилі М Лівицький го-
ворив про поділ який
стався внаслідок СКВУ:
Державний Центр зали-пивс- я
політичним центром
українців у вільному світі
а суспільно громадські
справи стали предметом о- -
піки Секретаріяту СКВУ
Між тими двома осередка
ми потрібна тісна спів-
праця
Державний Центр му
сить розбудувати свій апа
рат і фінанси На цю тему
ширшу доповідь виголо-
сив голова Виконавчого
Органу УНРади д-- р Ата-на- с
Фіголь який поділив-
ся теж своїми враження-
ми з відвідин 34-о- х україн
ських осередків в ЗДА й
Канаді
повідомив ще про інші за-
ходи ціллю яких буде
меншити відплив долярів
а кордон: 1) Американсь-
кі банки мають зменшити
позички за кордон 2) Сі і
І ьтися про те щоб до
ЗДА прибувало більше чи-
сло туристів 3) Поробити
стадності на військових
видатках тим способом
що держави члени ИА-Т- С
мали б збільшити за-
куп зброї в ЗДА 4) По-
дбати про це щоб амери
канські товари можне бу-
ло продавати 1 1 кортчюм
в більшій скількості як те
пер
і енко Світлана Жолоб Ле
і я Тиїлій
Упорядковані в автол о -- її поети за роками наро-
дження від 1930 до 1949
років Зразки вмішеної в
антології поезії вибрані іі
книжкових журнальних і
газетних видань в УССР
оа роки 1961-196- 6 Усіх
поезій надруковано 247
Вибір поезій кожної із
поетів поданий н п во-
лі довідки про б оі ію
і літературну творчк і ді
ного поета
В антології ломшч її ін
формативна етапи І да-
на Кравцева про поеіі' іну
продукцію першої полови-
ни 1960-и- х років і про ос-
новні прямування нової
поезії в Україні Видано ан
тологію в мистецькому о-формл- енні Якові Гч - на-
ського
Антологія шістдесяти сучасних молодих
поетів України
репрезентовані
Дотеперішній