Ukrainski Visti, March 06, 1945

              !? ? =
ККАINIАN У8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
ТЬе опіу Цкг&Шш ТОеекІт мі Л ТОппІрес Український Католицький Тижневик
МетЬег оГ СапасІіап ТУеекІу Виходить кожного вівтірка
№-врарег- з Аввосіаііоп в Едмонтоні Алберта
ІГЄ35: ККАINIЛN N£8 Річна передплата в Канаді $200 10012-10- 9 8гее
£гітоп(оп АІЬегІа Сапав Ш іяаглтші неугз Ш Поза Канадою $230
N0-- 10 Уоі XVIII Еітопіоп АІЬегІа Тиезйау МагсЬ 6 1945 Едмонтон Алберта вівторок б березня 1945 Число 10 Рік XVIII
Аліянтські Амії Стали на Рені
Опір Німців на Заході Зломаний
В гігантній офензиві аліянт-
ські армії проломили німецькі
укріплення на лінії Зіґфріда на
просторі від міста Кельн до
Ксантен на півночі і дійшли
до ріки Рену
Американська перша армія
яка тиждень тому вийшла на
кольонську рівнину віддалена
дві милі від міста Кельн (Ко-льон- ь) Рен перепливає через
середину міста Найбільше рен
ське місто Кельн що мало
800000 населення зруйноване
На північ від Кельн американ-
ські тенки дійшли до Рену та
перетяли на двоє німецький
фронт на правім березі ріки
Далі на північ американська
девята армія дійшла до Рену
напроти Діссельдорфу і стежі
пробували перейти через 1400
стіп довгий міст який німці
опісля зірвали
На північ від Діссельорфу
дивізії тої самої армії стоять у
бою з німецькими парашути-
стами і ввірвалися па передмі-
стя Дуїсбургу Артилерія об-
стрілює за Реном найбільше
промислове місто Ессен голов-
ний німецький арсенал
Найсильнішс німці боронять
Німці згромадили 300
субмарин у Норвегії
З Лондону доносять що нім-
ці сконцентрували в норвезь-
ких портах коло 300 субмарин
і поважне число легких круж-лякі- в
і протнторпедовців для
останньої- - розпучливої компа-
нії проти аліянтської плавби
на Атлантику Субмарини за-
ховані в печерах вирубаних у
скалах над норвезькими фйор-дам- и
(вузькими заливами) Те-
пер па морі має бути тільки 80
субмарин Напад на більші роз-
міри можсті) початися кожно-
го часу
ПОЛЯКІВ З ГАЛИЧИНИ
ВИВОЗЯТЬ НА СИБІР
І Іольське прпвптсльство в
Лондоні внесло повий протест
до правительств Великої Бри-
танії і Злучених Держав проти
совєтської поведінки супроти
поляків закидаючи що Совє-т- и
думають поставній аліянтів
перед доконані факти бо ви-
возять поляків з території на
схід від лінії Ксрзона не на
захід до Польщі а на схід на
Сибір ІЦ
Далі сказано в протесті що
Совєти переслідують поль-
ських партизанів та замика-
ють до концентраційних табо-
рів усіх поляків прихильних
до лондонського уряду
550000 німецького війська
окружено на задах
Обчисляють що поза аліянт
ським і совєтським боєвим
фронтом знайшлося 550000
німецького війська яке є відти
те від головної армії й окруже-п- е
чужими арміями
Яких 137000 находяться сот-
ки миль позаду фронту у фран
цуських портах і на островах
в Англійськім каналі
Можливо 200000 німців або
15 до ЗО перебитих дивізій є
відтяті в Латвій де вони зай-
мають 5500 квадратових миль
Курляндського півострова Ко-
ло 200000 відтято на 325 ква-- „
дратовнх милях простору в
Східній Прусії Вони мають у
своїм посіданні Кенігсберг
На заході стоїть 12000 нім-
ців у Донкерк 25000 в Лорієн
У Ст Назер 35000 коло Бор-
до 40000 інших 25000 на ос-
тровах Ґернсі Джерсі і Сарк в
Англійськім каналі
На грецькім півострові Кре-т- і
в північно-західні- м розі є
10000 до 13000 німців
ся на фронті канадійської ар- мії і здержали канадійців перед
Ксантен що боронить два мо-
сти на Рені коло Весел Однак
канадійці прорвалися до Рену
коло Вайнен сім миль на пів-
ніч від Весел
Так аліянтські армії вступа-
ють у Рурщину головний ні-
мецький індустріяльннй центр
Маршал Рунштсдт відтягає
свої слабі сили на правий бе-
ріг Реиу який є останньою при
родньою лінією оборони на за-
ході по втраті лінії Зіґфріда
В понеділок прийшли звідом
лення що американські тенки
й піхота ввірвалися на вулиці
Кольопії й не натрапили на
опір Німецькі війська втікли
па правий беріг Рену
АМЕРИКАНСЬКО-ЯПОНСЬКОГ- О
Промова Чорчила про Рішення
на Кримській Конференції
ПОЛЬЩА ВТРАТИЛА УКРАЇНСЬКІ ЗЕМЛІ — ДІСТАНЕ
ЧАСТИНУ НІМЕЧЧИНІ!— НІМЕЧЧИНА БУДЕ РОЗ-
ЗБРОЄНА
Після кількадневшіх дебат у
бритійськім парлямеигі підчас
яких деякі посли критикували
рішення Кримської Конферен-
ції про черговий пятий з ряду
розбір Польщі нремієр Чорчил
виголосив двогодинну промо-
ву в якій персповів і обороняв
рішення Чорчила Рознелта і
Сталіна н Ялті
Чорчил потвердив що гра-
ницею між Росією й Польщею
буде лінія Ксрзона з 1919 року
що Східня Галичина разом зі
Львовом буде прилучена до
Росії Замість того Польща
дістане Горішній Шлсск Дан-ці- г
і більшу частиігу Східньої
Прусії але без міста Кенігс-
бергу яке належатиме до Ро-
сії Ця границя говорив Чор-
чил є "справедлива" й запе-
речив немовби Британія й
Америка погодились па грани-
цю "зі страху перед Росією"
Будучність Польщі по думці
Чорчила є в її руках з одним
застереженням: Польща разом
з союзними державами мусить
чесно вести прихильну політи-
ку супроти Росії Британія да-
лі визнаватиме польський уряд
у Лондоні аж до часу коли в
Польща повстане постійний у-р- яд тобто по переведенню там
"демократичних виборів" в
яких можуть брати участь усі
партії крім таких що були на--
Позичка Перемоги буде
найбільшою за всі часи
В Оттаві говорять що запо-ніджен- а
премієром Кінґом
Восьма Позика Перемоги має
дати $15000000000 або біль-
ше
В есмій позичці з жовтня
1944 було намічено зібрати
$1300000000 а вона принесла
$1500079000 Перша позичка
в 1941 році принесла $730376-25- 0
а слідуючі позички були
щораз більші
Пять держав у неласці
Пять держав не допущено на
світову конференцію в Сан
Франсиско: Еспанію Швецію
Швайцарію Португалію Арген
типу і можливо Ірляндію Де-
котрі з тих невтральннх дер-
жав виявили охоту виповісти
війну державам осі щоб тіль-
ки дістати місце на конферен
ції але Велика Трійка відпо-
віла їм що й це їм не поможе
Тільки зміна урядів у декотрих
із тих країн могла о приверну
Іти їм ласку великих держав Жертвуйте
З
ФРОНТУ
Американські війська на
острові Лузон добули в тяж
ких боях також полудневу ча
стину столиці Маніли яку
японці спалили і зруйнували
Цілий японський гарнізон4 зі
став вибитий до ноги тяжкі
бої ведуться на схід від Мані-
ли де американці хочуть дійти
до східнього берега Лузону
Загально війська ген Мекарту-р- а
зайняли 18 островів на Фи-липинськ- ім
архипелягу
Кампанія на острові Іво 750
миль на полуднє від Токія до-
бігає кінця Японців зіпхнули
в иівнічно-східні- й кут острів-
ця і їм осталося дві квадратові
милі простору Битва па Іво
є найлютіша за ввесь час війни
на Пацифіку й обі сторони ма-
ють тяжкі втрати Із 20000 я-пон- ців
в живих осталося ще
8000 а в американський полон
дісталося тільки 10 жовнірів
цістнчні чи фашнегівські
Ті вояки що воюють тепер у
польській армії (в Італії іі на
західнім фронті) іі які є відчи
нені польському урядові в Лон!
доні зможуть по війні верну-
тись до Польщі Але ті вояки в
польській армії які не схотять
вертатись до Польщі по війні
зможуть дістати горожанство
Бритійської Імперії Після то-
го як брйтійськ-и- й уряд поро-
зуміється в цій справі з уряда-
ми своїх доміиін тоді можна
буде сказати де ті вояки що
виберуть бритійське горожан-
ство зможуть поселитись
Союзні держанії є пригото-
вані па упадок Німеччини кож-
ного дня Кроки супроти пово-
єнної Німеччини будуть більш
ній війні Німеччина буде ціл
ковито роззброєна иацізм і
мілітаризм будуть знищені во-
єнні злочинці будуть скоро по-
карані іі німці будуть позбав-
лені всякої контролі над інду-
стрією що надається до про-
дукції воєнних мптеріятів Ні-
меччина мусить заплатити со-
юзним державам відшкодуван-
ня в товарах і то такі високі
які вона лиш може втримати
Коли не стане сліду з націзму
й мілітаризму в Німеччині то-
ді Німеччина зможе мати місце
в родині народів
Грецький патріярх мас
усунути схизму
Довгі століття болгарська
православна церква була під-- 1
чинена грецькому иатріярховії
в Царгороді В 1872 році Росія
спонукала Туреччину щоб та
дозволила Болгарам відірвати І
ся від грецької православної!
церкви й створити свою неза- -
лежну православну церкву То-- '
го треба було Росії для своїх І
політичних цілей І
Від того часу грецька право-- 1
славка церква уважала болгар-- '
ську церкву схизматнцькою
Але на синоді православних і
патріярхів що відбувся ііедав- -
по в Москві грецький патріярх
мав згодитись перестати вва- -
жати болгарську церкву схиз-- І
матицькою і тим способом злу і
чити її з рештою православної
церкви яка тепер підчииюєть-с- я
нововибраному російському
патріярхові
Словом совєтська Росія здій
має церковні клятви усуває
схизми і зєднює православні
церкви всіх народів під свої
впливи Щедро
Може статися що Японія
буде просити мира
В дипльоматичних колах у
Лондоні зростає переконання
що Японія буде пробувати за-
миритися і вийти з війни бо-
дай так як Італія щоб тільки
не спіткала' и доля Німеччини
Це значить що Японія скорі-
ше скапітулюєх ніж буде бити-
ся до кінця Такої думки є та-
кож поінформовані москалі
В японських політичних ко-
лах бояться війни з Росією а
вона є можлива Як Японія не
скапітулюе" завчасу Росія мо-
же висунути закид що Японія
має агресивні заміри в Азії і
прилучиться до війни по сто-
роні аліянтів
В самій Японії зростає полі-
тична кріза Поінформовані со-вєтсь- кі
кола кажуть що в
Японії знайдуться чинники
які "приймуть аліянтські услі-в- я
щоб тільки врятувати мі-
сі а під знищення
КАНАДА МОЖЕ ПРИСТУПИТИ
ДО ПАН-АМЕРИКАНСЬ-
КОЇ
УНІЇ
В Мексику відбувається кон-
ференція всіх американських
пспублик які 'івооять Пан-А- -
мерикаиську Унію Нема в Мек-
сику тільки представників Ар-
гентини з якою Злучені Дер-
жави находяться в поганих від-
носинах і нема представника
Канади яка пс с-- членом унії
тому що є членом Спілки ІЗрп
тіііськіїх І Іародів
В останніх часіїх почали під-
носити голоси в Канаді й по-
за Канадою щоб також Кана-
да як америкапська'країиа ста
ла членом унії З Мексика при-
йшла вістка що па конферен-
ції поставлено пропозицію за-
проси пі Канад стати членом
унії В опансьцих урядових ко-
лах не всі тої думки щоб Ка-
нада вступила до унії однак
коли конференція в Мексику
одноголосно запросить Ка-
наду стати членом то' канадій-ськп- й
уряд прийме пропози-
цію
Стріли в Столиці Румунії
Цензура не перепускає нія-
ких вістей з Румунії яку ску-
повують Совєти Але румун-
ський премієр ген Радеску по-
трапив якимсь чудом промови-
ти до світа кілька слів через
радіо Радеску що став премі-
єром у грудні за одобрсиням
аліянтської контрольної комі-
ції і зобовязався виконати услі-в- іі
капітуляції жалувався гір-
ко що "лівий паціональио-де-мократнчни- й
фронт" робить
йому перешкоди на кожному
кроці Премієр мав промовля-
ти в салі театру але 1000 силь
них хлопів з лівиці не впу-
стили його та кричали "проч з
Радеску" Опанована комуні-
стами юпія друкарів відмови-
лася надрукувати в газетах
промову премієра
З Москви подали вістку що
па вулицях Букарешту було чу
ти стріли коли (румунське)
військо напало па "безборон-
них робітників що удалися до
(королівської) палати дома-
гаючись створення нового де-
мократичного уряду отже чи-
сто комуністичного
Після того прийшла вістка
що уряд Радеску уступив
ПОВІСИЛИ 16 ТЕРОРИСТІВ
В ЕСПАНІЇ
З Мадриду доносять що там
повісили 27 лютого 16 кому-
ністичних терористів у тому
кількох провідників які діста-
лися з Франції через Піренеї
ло Еспанії Ком'нікат подав
що військовий суд засудив їх
за морди й акти терору
В Москві помер совєтський
письменник Олексій Толстон
62-літи- ій свояк великого росій-
ського письменника графа
Льва Толстого
$10000000 ДЛЯ КАНАДІЙ-СЬКОГ- О
ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА
Червоний Хрест відкрив кам
панію за збіркою $10000000
Цей рік вимагає більшої праці
й жертв від Червоного Хреста
бо він піднявся обовязку нести
допомогу знищеним країнам
звільненим від німецької оку-
пації
Від початку війни Червоний
Хрест виконав прекрасну ро- боту доставляючи пакунки во-- є
и н о -- полоненим каиадійцям
брнтійцям австралійцям та по
лонсним інших аліянтських
країв
ЗАТОНУЛО 6000
НІМЕЦЬКОГО ВІЙСЬКА
Зі Швеції подали що коло
північної Данії аліянтські літа-
ки затопили 15 німецьких ко-
раблів з 6000 війська Вояків
перевозили з Норвегії до Ні-мечччи-
пи
до
На німецько - російськім
фронті головним тереном боїв
була в минулім тижні провін-
ція Померанія над ' Балтій-
ським морем Совєїські армії
просто знищили померанський
фронт пробившись до Балтій-
ського моря в містах Кеслін і
Колберг Червоні відтяли схід-
цю Померанію і північне Помо-р- я
за Данціґом та замкнули на
тій території 200000 німецько-- ю війська
У Східній Прусії останки 20
німецьких дивізій замкнені на
275 квадратових милях на по-
лудневий захід від Кенігсбергу
Можна посилати листи
в Україну
5' Ваіпііиґіоиі проголошено
що можна посилані листи п У-краї-
пу
- Східцю або Західпю:
]{о Києва Одеси Поліавп і
других міст і сіл як також до
Львова Луцька Берестя Гали-
ча і других міст і сіл до Чер-повец- ь
Кімполупгу і других
міст та сіл Буковини яка при-
лучена до України
Оплата: від листа 5 центів а
від посткартки 3 центи
На листі чи на иосткарті по-
дати імя і прізвище (латин-
ськими буквами треба адресу-
вати) місцевість треба допи-
сати "Юніон оф Совєт Сошія-листн- к Респобликс" Юкрейн
ІОроп"
З Польщею ще не полаго-
джено поштових звязків тому
на українські землі що їй при-
пали силою лінії Керзона по-
кищо ' листів не посилають
це прийде пізніше
Можна листи посилати до
Фінляндії Естонії Латвії й Ли-
тви
Чи всі листи будуть доруче-
ні тяжко сказати багато сіл в
Україні було спалених а люди
коли не вбиті розійшлися по
других містах і селах
Думаємо що можна попро-
бувати посилати листи і з Ка-
нади
46 аліянтських держав у війні
До 1--
го березня 1945 було
46 держав що виповіли війну
державам осі Крім того Данія
й Ісляндія хоч не мають своїх
урядів за границею іі не випо-
віли війни вважаються за со-
юзні держави
невтральнимп державами є
НІвайцарія Швеція Еспанія
Португалія й Аргентина
Посередині між аліянтами й
невтральнимп є пять бувших
союзників "осі": Фінляндія Ма
дярщина Італія Болгарія й Ру
мунія Тепер усі вони є в війні
з державами "осі" тобто в
війні з Німеччиною і Японією
Домініялький Парламент
Скликаний на Сесію 19 Березня
Совєтські Армії Прорвалися
Балтійського Моря
Премієр Мекснзі Кінґ виго-
лосив у пятннцю промову че-
рез радіо в якій обговорив
ряд важних справ
Премієр заповів що коротка
сесія домініяльного парлямен-т- у
буде скликана 19 березня
й обмежиться до ухвалення
грошей па видатки війни до ча
су зібрання нового парляменту
Вибори нового парляменту
відбудуться не скорше як у
червні Населення ні уряд не
бажають собі виборчої кампа-
нії в часі коли наші вояки сто
ять у боях на фронтах Премі-
єр висловив думку що до черв-
ня війна буде покінчена Крім
того є інші причини чому ви-
бори можуть відбутися найвча
сніше в червні Від 23 квітня
Червоні винищують ту армію
артилерією і в рукопашних бо-
ях
Інші совєтські війська ата-
кують півколом берлінський
порт Шгетнп при впаді Одри
до моря іі віддалені 12 миль
від того місі а
Операції совєтської армії
над Балі і іі ським морем позба-
вили німців можиостп заатаку-нат- п
з північного крила совєт-ськ- у
армію перед Берліном Та-
ка небезпека більше не існує
Тепер є неминуча сопєтська
офензнва на Берлін Дрезден
і в сторону Відня
Дають більше свободи
італійцям
Союзні держави оповістили
нову адміиістраціїпіу програ
му па тіи -- і ери юри Італії що
вже зні 'ьпепа зпід німецької
окупані В новій програмі є
вже біг е свободи для іта-
лійського уряду який тепер
може порозуміватись прямо зі
своїми амбасадорами в інших
краях має повне право зако-
нодавства може іменувати дер
жавппх урядників без дозволу
команди союзних армій Крім
того італійський уряд може
вже звільняти полонених союз
ними військами італійських во
яків і нанизувати культурні
звязкн з союзними державами
та починати відбудовувати
італійське рільництво знищене
війною
ТРЕБА ЩЕ 1260 ДОЛЯРІВ
НА ЛАЙНОТАЙП!
В шістьох місяцях читачі У-країнсь-
кнх
Вістей зложили
$474000 на новий лайнотайп
що коштує $600000 Значить
ТРЕБА ЩЕ $126000
Зложім решту цих грошей у
ЦІМ МІСЯЦІ! Не протягаймо
цеї кампанії довше
Хто ще не прислав своєї жер
тви — нехай пришле в цім
тижні В котрій околиці ще не
було збірки на цю ціль пере-
ведіть збірку чимскорше Ко-
тра парохія товариство або
брацтво ще не перевели в се- -
бе збірки або не дали жертви
зі своєї каси — повинні зроби-
ти це на своїх найближчих
зборах
Докінчім цю кампанію скоро
й гідно!
Канадійська армія мала втрат
від інвазії до кінця 1944 року
31096 на італійськім фронті
від'добуття Риму 10639 Від
початку війни втратила 65552
у вбитих ранених і полонених
на Червоний Хрест!
до 12 травня відбудеться кам-
панія Позички Перемоги і ви-
борча кампанія могла б мати
некорисний вплив на хід по-
зичкової кампанії Дальшою
причиною відложення виборів
є те що 25 квітня зачнеться
міжаліянтська конференція в
Сан Франсиско і премієр буде
провідником канадійської де-
легації
Тому що війна є тепер у кін
цс вій фазі потреба вимагає
щоб позичка пройшла з небу-
валим успіхом
Премієр запевнив що кана-дійськ- а
армія за морем дістає
з краю якнайбільшу поміч у
зброї муніції і скріпленнях
Людського матеріялу
"Ескімоське" військо
закінчило вправи
Департамент оборони в От-
таві виявив що 1750 легкопад-чнкі- в
і піхотинців були більше
як півтора місяця на спеціяль-пп- х
вправах далеко на півночі
Саскачевану Жовніри зробили
375 миль дороги в обі сторони
зводили з собою бої спали в
шатрах ирн температурі 50 сте
пснів нижче зера і всі здорові
вернулися до своєї бази в
Припс Алберт Були це най-трудпі-
ші
вправи того роду
перший раз із історії канадій-
ської армії
Інша частина канадійської
"зимової армії" вправляється
серед подібних умовнії у пів-
нічній ор Колумбії
Папа вповні виздоровів
Папа ІІіїі XII вповні внздоро
вів з недуги інфлюепци і в
пяішщю 2 березня буде об-ходії'- іп
6-лі- тя свою вибору на
папу і 69-літ- тя життя Річниця
вибору не буде формально
відсвятковапа в Натикані але
торжество відбудеться 12 бе-
резня в Снкстпнській каплиці
в річницю коронації Св Отця
Дрібні вістн
Оран в Альжирі одна з го-
ловних аліянтських баз у пів-
нічній Африці після інвазії зі-
став урядово звернений фрап-цуськч- 'і
владі
Московське радіо донесло
що німецький 6000-тоннн- й кру
жляк був навмисно ушкодже-
ний кимсь з залоги й затонув
коло Данії
В Ріджайні зістала прийнята
до адвокатського товариства і
представлена в суді адвокатка
23-літ- ня українка панна Марія
Фодчук з Айтуни й Вінніпегу
Канадійські фармері году-
ють менше свиней Від 1-- го січ
ня до 17 лютого продукція впа
ла о 285 процент
Поверх 1400000 тон бомб
скинули аліянтські літаки на
територію під німецькою оку-
пацією від початку війни З
того 1000000 тон на саму Ні-
меччину Цс фантастична кіль
кість бомб коли подумати
що 1000 тон може знищити
дотла одно велике місто
Жінка премієра Чорчила по-
їде на весні до Росі на запро-
сини сонєтського уряду і Чер-
воного Хрссга Вона започат-
кувала в Англії поміч Червоно-
го Хреста для Совєтів і фонд
досягнув суми $27000000
Згромадження Сірих Сестер
у Канаді має 25 монахинь яких
літа в монаїїіїй професії тво-
рять разом суму 1290 літ Є та
кі що перебувають у згрома-
дженні по 60 і 50 літ Св Отець
післав їм спеціяльне благосло-
вення
Німці забрали молодих свя
щеників в Австрії до армії і при
мусили їх боротися зі зброєю
в руках Нікому з них не віль-
но відправляти Служб Божих
воякам
Аліянтські кораблі вже пли-
вуть через Дарданелі з матері-ялам- н
для Совєтів