000291 |
Previous | 1 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vol 11 No 23 XI évi 28 sz A nevyoií! azovjit kiállítás Iá - 73S készülődésre késztette New Yoikban a vasfüggöny mögötti or-szagok- ból származó emigránsokat elsősorban a magyarságot A meg-nyitás elölt kit héttel a Magyar Élet is felhívta a figyelmet arra hogy ez az alkalom rendkívüli pro-pagandalehetős- éget kínál Kértük aniLTikai olvasóinkat mozdul-janak meg a kihívó esemény ide-jén de lehetőleg olyan formában Osztogatják A inegmozdulásvezető gondolat az lelt umit annakidején a Ma-gyar illet Is hangsúlyozott : emlékeztéül kell a szovjet kiál-lítás látogatóit nrrn ami u kiál-lításból kimaradt Ezt az állásfoglalást n tártcmlg FARMER keresete 8 percnyi kereset vagyis 2 kereset G körülbelül 4 kereset megnyíláskor 'fejezzék ki tiltakozásukat amely i nem ellenszenvet az 'ameri- - röpirat a következő népek kaiakban ' emigránsait szólítja a kommuniz- - A kommunizmus áldozatainak harcra: bolgárokat számú kötelessége héroroszokat ukránokat észteket rendelkezésre eszközzel letteket litvánokat- - kozákokat az Egyesült magyarokat románokat szlové-mo- k jóhiszemű i neket georgiaiakat és türkméne- - izzel nemcsak azoknak tartoznak ' i menekültek a vasfüggöny mögött szenvednek az igyesUlt Államoknak is röplapokat vezetői Is helyeselték kivé-v- e' csoportot ' amelyek 'sajnálatos módon távol-naradta- k (Ugyanezek a magyar Idején sem a gyarság oldalán álltak) Az „Ame-- ! I'rienJs of Antt-Bolshev- ík Auloiiiita szemléltető táblák i Itt balett dolgozik! A budaoestl komiminlsta hatnak szabadon t— ha körön mány korlátozta n niayar fiivá- - klvill akarnak utazni -- IS órával roshiin állomásozó amerikai dlp'o- - előbb enjeile':'t kérniük A miilák iiioásl szabiidsá'ál Az : korlátozás az USA diploma-USA-dlp'omat- ák Iltiilapestvn é3 j tálra vonatkozik 10 kilométeres klirzetbón moog- - A budaiu-st- l kommunista kül- - IGY KERES A ! A l'Ó AZ AMERIKAI napi dollár 15 JUS cent azaz 10 munka 4á dollár azaz egy heti 2 és fél 1S0 dollár órai US cent munka 2400 dollár azaz egy évi kelt dott mus elleni íe-cl- sű hogy min- - den álló akik hanem a rációk egy-k- ét lágyon ma- - Icán kor- -' kell csak perc IS: C C P Egy levél Egy ára font (kb Egy Olcsó A' SZOVJET KOLHÖZrMUNKAS napi keresete ajrubcl és 1 kg liszt 1 rubel G0 kopek azaz háromnegyednapi kereset 1500 rubel vagyis 2 évi munka értéke kg) ára 30 rubel azaz 15 napi kereset tojás 2 rubel vagyis egy napi készpénz-kerese- t autó 100000'rubel azaz 160 évi la tehát epy szovjet kolhozniunkás 160 esztendőn keresztül foly-ón dolgoznék és minden keresetét félrerakná akkor megvásárol-latn- á az típusú autót Nem szólva a hitel-lehetöségekr- öl : miit Amerikában egy farmer eey év a'att mepszc'het azért a Szovjetunióban három nemzedéknek kellene dolgoznia SZOVJéT bShFmhB ep' V Ík! Ilii ül r nagy tüntetési rendezték a 'igyelmeztesse Álla- - közvéleményét szabadságharc 125 hús Dlock of Nations Inc" által kía- - ket A röpirat Szovjetoroszország j urait a huszadik század barbárai-- ! nak nevezi A bzovjetumo az Egyesült Államok és a szabad vi-- j lág első számú ellensége — mond-ja röpirat — s ezen mit sem vál toztat hogy most kiállítást ren-deznek New Yorkban Az ázsiai hadviselés szabványos módszerel közé"kell sorolni a kiállítást A kiállítás 'megnyitása előtt négy nap teljes munkában telt el Áldozatra kész csoportok dolgoz- - a ott a cenzor Korlátozzák Budapesten az USA-diplomaf- ák mozgását e SZOVJET-EMBE- R TÁBLÁZAT T-IC1ÁLL1TA-SIÍ07 portója tengercn-túlr- a férfiruha kereset olcsóbb magyarok a rc értesítették hogy a napvsáR rendjének megőrzése" érdekében volt szÜksé" A jegyzék a "magyar nJp életrendje ellen Intézett soro 7ntos mesterkedésekkel" vádolja j az amerikai aipiomaianai serei- - továbbá hogy az USA xa ' nugyar uj'ci ananaonn icinasz- - álja hidegháborús propagandája- - an Elvágtam az ujjam a napokban -- e kellett ragasztani Egy előkelő íngllai Amerikában férjhezmenl Jegyezte meg — miküz-x- a leukoplast kötéssé átott el AMERIKA NAGYOI JAGY KIS DOLGOKUAHrt El ondolkoztam'azon amit mondott 10 centes üzletek ezerféleségén i konyhafelszerelésekkifógyhatat-a- n technikai és közhasz-n-i tárgyak kincsekkel felérő gaz-'agság- án melyeket apró hibájuk gyakran még teljesen hasz lálható a müanyagbó tészült díszes szemetcsviJerber ulálunk Odahaza mily na° ha-- ' t vennék A kidolot't bútorok "jól üvegekből szerszámokból) iem is beszélve a kincset érő desz-káról faanyagról papírról melyek 'okaimat a magyar „szemét" szó-n- i ne:n szabad illetni a mi kis águnkat w 14 tudnák építeni kik Ismerjük Amerika Uirnerlt-'étetle- n anyagi és szellemi gaz-agság- át éppúgy mint Európáét le tudjuk érteni az angol hölgy ísegjéyrétét is + A SZOVJET KLLUTAS ELŐZMÉNYEI Alig néhány nappal a Szovjet kiállítás megnyitása előtt a new yorki kikötőben vesztegelt az At-n- t' 'otta cv'k tftniera!attiárfj elhárító csoportja Egv repülőgép [anyahajó és S— 10 cirkáló rom boló kíséretében A páncélkolosz =:zisok ácéltornyai technikai cso-dái belső élete"-feltáru- U a nagy-közönség is hogy az adófi-zető polgir megtekinthesse meg TORONTO 1959 JUUUS 11 MONTREAL Ara 10 cent " ak hogy emlékezetessé tegyék ezt az eseményt A rendőrség a kért útvonalra engedélyezte atáb-- lákkal való felvonulást (pikete-lést- ) A szombaton megjelenő ma-íya- r lapban már tekintélyes hir-detés és felhívás tájékoztatta & iayarokat a teendőkről A ma gyarnyelvű rádió vasárnap délben sugározta szét a felhívást így érkezeit el a Kiauitas meg- - nyitása A Coliseum előtt megérő ftett rendőrkordon várja a meg i Ivott hivatalos vendégeket Do í főbejárattól ötven méternyirt hul- - ámzanak a táblák felíratok lotx gók képek hogy felhívják a fi-jycl-met az ezerarcú szovjet rend- - :zerre amely most mosolyogva nyitja meg a kaput termékeinek is hazugságainak propagálására A magyar táblák egyre gyűlnek Köröttük lettek litvánok lengye-lek Mialatt a meghívottak a meg-nyitás hivatalos formaságalt inté-zik a közvélemény előtt beszélni N1XON KlALLlTASI KÖSZÖNTŐJE: Amerika Izmait tjeiunio mennyit lejiüüütt milyen sorsát cinkos szovjet szükség rendezkedésünk hidegháború iJején e!kép:elhetct katonai közönséget futópályáján fényképezni New Yorkban nevében tiltakozás felhúzták saró-ka!a-pács- os Colise-um modern falának síkjára mikrofon sza-badságharcos amikor szabad-ságharc meg-pillantotta gyűlölt szovjet zászlót A főbejárattól 50 Minden eddigi kü-lönbözik mostani megmozdu-á- s Mások Kéve-eb- b ismételgető új humorba áztatott szellemesség Kitűnnek emek mozgó képen csizma testről" egi dcre hog'ya Hatalmas Amerikában' méternyire börtönben enyképc holttestek al w f1 - m hí m i aaíabW! ' ' M_i a _ 1 ' 'Az'önierlkal ''szovjet Ünnepélyes szellemi értékek vllánárá)''isíE'ppcn} unoliájá ő járja WMÉ&yésUlt Allambkat'lkáíssséraetévmeVlfl _„„„ ui mr DÓrondralépőbir-amí- f Amerika" anváj'i féléraclkedésen I „Help!" — kiabálja kózó feszegetve Elmondotta keserűség mennyire naiaunas' icsz noinap is rlasan dicsérgette és célzást hogy tulaj-donképpen' ez a ország számit' világon legjobb szép egyetértésben Irányí a földgolyó A mészettudomány nagy és kihívást amerikai vei Igyekezett Kozlov alátámasztani ne-szedé igazán lehangoló' szerben Nlxon alelnök udva-rias házlaatiia legnagyobb szeretet legtUrel- - líé'rifínv liiimnnltílc vleynnn?!" agymlnlszlériüm Jegyzéke szerint Kozlov köszünlfijét és szándékakYMÍmha Intézkedésre az orszás „államf k öt szovjet ml- - tsszony praktikus ötletein "állapotban i i_ __ r-- _ iui iui iií ti uí anyagi hatalom erejével szemben u szellem hatalmát állította Olyan amely az ésszar oaasagot iJíztosit minuen népnek Nixon elfogadta Kozlov ajánlatát suitAiiamok versengjenek sal az anvaijl értékek termelése azt is ajánlotta hogy a érthesse van a hatalmas ' életformánk társadalmi be Javaink meg-óvásához a is zükséges Tízezrével tódult a inttropolis 'akosága a különlejes — értelenben - — érdekessép mente A páncéltornyok ágyűi nellett csillogószemű - vívjon : vezetők tokban emelték a a ki- - vendégek G0 sűrűn a és lehetett) hazai anek- - hogy a alagutat építettek eso betolják jelent) az a hajó méretei a A egyszerűen _ technikai ki sem Metropolitan múzeumban ":ezd egy másik lan!„ aT elnyo-mottak való Allghogv a vörös zászlót a máris a előtt áll a és elmondja érzett a magyar óta először Ismét a a gyalázat jelvényét felvonulók közt érdek tüntetéstől a a plakátok Is a elcsépelt szólamokat felirat annál több az redoti ötlet hol' a a azon-m- l ható a plakátok A vörös át' Buda New Yorkba Több táblt Szov'-- " népe érdekében — hogy Amermat r magasfeszültségű „Acélprodtikc'ó" # mja-'t'rm- m smm m kILva Az táb-- ' úgyv ozt is „-:-„ rn" vra álltnz'llnVcpséE mint a kívül tett csók uuva- - tett arra csak két a volna tehát ha tanák elvtárs volt Ezzel mint a a sötét elő-a- z volna mezi aiatt előtt t_i íju'utiin rj-vcbu-u miuiiiuk aieinuKe világ nemes mely ritka !en fiatalság Játhírk az'-oroszökn-ak milyen fönTósszéreet'!jatszlk véliménvnvik'rt'nflAs r t--s (Menjenek lássák ~mcg„ hogy mtóéppen sikerei úgyis miciMi hinolín egy (50 állt budai hogy taejen Lánc- - oda WASP (da többi mit élénk hol jgy sétál - kis arra kolli '-""- Ml azt Nlxon a ter és és és i a'szabad szakszerveiét Al kalmuk lesz hogy' templomain-kat bíróságainkat könyvtárainkat cgycteníu'nket k -- fognak majd hÖgyezaz ország-nemcsa- k erős hanem áll olyan folyó munkában ahol együtt-élhetne- k békében igazságban és szabadságban Air meggyőződhet azi amerikai nép _rr_ Ar KozlóVés kísérete amerikai kormány világról beszélt i földet sem Ml' hogy az Egye- - amit magunknak igazság a tisztessé" alapjaira épül Ipuké'etformáját es a miért hadiköltségvetésre mrópai 'cintésdre a mögött Is független-lehesse- n terén mindiárt Jrenel: hogy a versengést ki kell mással" sai tárulnak fel hoy a is eláll EGYETLEN ÚJDONSÁG AZ ÖREG Ebbe atmoszférába világvá rosi néha túldimenzionált zet közepébe hozta el Szovjet unió világot megváltoztatni akaró életének termékeit S mit érez az ember kiállítás meg- - sztahanovisták megnagyított fotói Moszkva 30 méteres' fotomon- - tázsa előtt valami oszlopszerűsé- - gen Lenin képe néz le ránk a ma- - Kasból Baloldalt esv 1925 tiján festett olajfestményen Lenin szónokol Szentpétervár forradalmáraihoz a meggyőzés erejével Sehol' nem látható Sztálin! Kun Béla Rákosi vagy a többi szovjet nagyság Ter-mészetes hogy a NobeWíjas Pas- - sem szerepel ren-- ! geteg cirilbetüs könyv" között! forgatta-mozgatt- a a ? Kisvárosi cigány-kerekek- et objektíveket hogy kép j banda a hangversenydobogón zeletében csatát a láthatat-- ! Az első benyomás már ránk ellpnft7J"H A ko-- újamerikásokra is szegénység elmélyedéssel hallgatta a szürkeség natrózokat magyarázati A kiállított televíziók legjobbjai is sokkal jobb kivitelben megtalál- - A WASP nevQ repülögépanya- - hatók kis-amerik- ai város tele-liai- ó liftkolosszusai 500-a- s csopor- - viziósüzletének kirakataiban A ahol a legkülönfé- - a kolhozvezetök szobrai arckife-léb- b típusú helikopterekre repü- - jezésük mondanivalói moz-lőgépek- re föl is látogathattak a dítják meg a lelket — gép hajó hátsó is Eszünkbeiutott a dóta azért a hidat A razsat belső hangárja Alagüt-ho- z Lánc-hídhoz hasonlíthatók fel-szerelés káprázat összegszerűségben feiezhető A A ez véres es — kíván szakember lélegzete a a Marx a csavarokat közönség most tart egy kiállítás) melyek hevernek és mu-- 1 j tatja be a folyamatban lévő épít- - kezeseket és terveket Az építő- - kötésekben sajtó olyan modern megoldá- - mékeit egy 1 í --- ---- X t lődéssel dolgoznak a világlapok fényképészei jegyezne komoly arccal A körhvék ideper szótól hangos felvilágosító fil-- í egységek újra i és újra átfésülik a terepet Minden í kézbe jut egy-eg- y füzet Benne vannak az adatok a valóság amit odabent elrejteni akar a „mosoly-íolitika- " a kultúra és a művészet álarca mögé húzódó becstelen zovjet terror a szenvedő írókra Az egyik plakát hatalmas internáló tábort ábrázol Lézengő árnyak seregét rekeszti ki a v H lágból n fekete Írót Aláírás: magyaróvári tömeggyllkosság áldozatainak ismert felnagyított i magaslik ki egy másik ábláról' A mellett ez a í se tr + ' - r- Limmm aA 'Bt kiállítás néjwéves tásán együtt! közepén az mögül: brutális szovjetunió egymás Meg lynhli" IInwrlilk ürömmel üdvözöljük az amerikai polgárnak u i nez'íkí igazgatják a Járókelőket mozgásban tartani tisztviselőjét —"mondotta dolgoz:l:' szabad vállalkozás és arra is megnézzék 'Azzal visszatérni anyagilag ! lelkileg' egyetértve elnöke egy világért az„emberek i arról hogy és az egy ncre-ny- l s7orÜ"nI mánolf részérő ci:lk azt klvánluk de és : SZPUTNYIK az kürnye- - gazdasági 'ugyancsak! Zsukov ternák-kőny- v tekintésekor an moly tait futófedélzetre aligha Ideát építészeti hanyagul egyik-mel- y rajzokon modelleken sarokrészben vérszegény repró- - dukciókkal j szegényes A ter-müvés- zet b rmi ífil: újságírók A zeteket osztogató emlékeztet A is Is más1 ország IcrUIetéböl és a ma- - nem akarják más'népckrc rákény- - azt a jogot hogy minden nemzet hogy polgáraik szabadon élhes- - népek békében élhessenek egy- - 10 négyzetméteres falon nehogy elolvasta valaki A nagycsarnok közepén — mint az utóbbi években mindenhol ha a Szovjetunió szerepel — ott a Szputnyik Három is van bdölük Lehet hogy tavaly Brüsszelben még érdekes lehetett ma már unalmas semmitmondó elcsépelt A népművészet ahol lett volna eredeti mondanivaló bőven né-hány vitrinben húzódik meg VÉGRE EGY UJDON'SAG : HÁROM FESTŐ KOLLEKTÍV KÉPE! "A képzőművészeti rész arány-lag még legtöbbet mond különö-sen szobrászati részében A képek (nagyrészük még a multszázadvé-g- í müncheni iskola stílusában) Hitler bunkerben való pusztu-lását három festőművész dolrozt-íe-l egy kétméteres képen Hogy a szerzői iognak is eleget tegye nek a három festő nevéből csinál tak egyet Minden névből három kezdőbetű áll a kollektív festmény alatt Ez valóban uj dolog a kiállítás-on- Német tiszt aláz meg e?v büszke partizánanyát a "másik ké- - pen majd egy Glück nevű orosz festő szerencsésen ábrázolja a doni halászéletet Néhány jó port-ré konzervatív rajz és aquarel egészítik ki a művészeti részt A balett néhány miniatűr szin-padjelenet- re korlátozódik A ba-lettmúvés-zet melyben - is elsők nehezen áb feli fö&í í-fcfö-Éf mmm fBÍHHÍÍa ™mmaMg™ IMM II New York szif 'ene: sar!ó-fa!n"cso- s vörös zászló a falon Xi A 'mgnyfíncHesztdnrá" áSzovjetunló'mihlsztertanácsáelnökéheH'elsö- - azért'larraiRértojKozlovothogy HelyctfcspTKozlob€szélt"A'szovjetállarnfé"rfl l°th°£i ttlfi'tí:evS'Gkct "meggyőződéssel anyagtakarékoskodó ugyancsak-eldugtá- k propagandajcllegűek világvi-szonylatban Ijíf! a felírási „SZOVJET— MAGYAR DARATSAG" Egy másik táblán csak rnbbilin- - csck vannakf semmi egyéb ezzel az aláírással: „ÉKSZEREK A SZOVJETUNIÓBÓL" A Iei:niyobb hatást ért el az a nagyméretű redőnyös tábla amely-ne- k mozgó lapjain két kép elev-enedik meg egymásután Először 7Í „piketelés" A tüntetők némán sétálnak An-- í nál rt!ieli"i1)h és hincnsahh amit i — " 4# ' a Kepeit monuanaic Lgy iukl-i-c a gyermeli szöszi feje fölött A rendőrök csendes Jóindulattal Sudár fiatal lány litván zász'ói lenget majd egy sovány lelkész nikja emelkedik ki a sorból : bekeretezett olajfestményt tart a krizünség felé A kép egy gyá-szoló családot ábrázol Egysze-rű ünnepélyességével többet mond ez minden Jelszónál r Nincs rendbontás Szó sem haníz'k A táblák Imbolyogva haladnak a tömeg felett mint a iuillámzó- - víz felett a vitorlák Az egyik táblán számoszlopok látha- - rázolható ilyen kiállítási forrná ban A hatás vásári: édeske ' körúti kirakat A LEGÚJABB TAVALYI DIVAT A női divat terén messze lema-radnak az oroszok az itteni átlag [ízlés mögött minden tekintetben' (Egy év előtti divatot mutatnak ! A hölgylátogatók véleményét ígj aligha tudják a lelkesedésig fütc ni még az udvarias „very nice" kifejezésig" sé Mit találhatnak czckitlán a szak emberek tízezrei? A négy lc-nuta-t- ott szovjetgyártmányú autó az ami részökre új lehetne vonalban formában konstrukcióban gyor saságban? Egy amerikaiból czcl a kocsik inkább részvétet válta nak ki mint elismerést AtO-nThajtáS- M - Íé'tiV"'"?é jük (szintén „Lenin") modellje érdekes és szép kivitelű A háromszobás mintalakls kö-rül két vélemény alakult ki Egyik hogy a szobák kicsinyek berende-zésük modernkedésében is idejét- -' múlt A másik pedig az hogy a számtalan közlés alapján mái mindenki tudja hogy a Szovjet- - "unióban csak kivételezetteknek '"jut tisztességes lakás és inVhb három család lakik egy szobás mint egy család három szobás szo-bában Orvosi műszerek- - kezelési mó-!do- k nyaralgató gyermekek sza-badságukat töltő dolgozókkal kapcsolatos tárgyak fotók fel ira-tok adják tudtul hogy -- ai tanulási lehetőségekkel együtt mindezt in f látható && ? Amerika bársonyfllgJJjH nyel közt az orosz halett ícét táihíl cosnaTIFeElígryáest:len mozdulatra mánr i7 : : üh- - X } iscminiK a Kcp csuuiyeuv1 uy r ük a másik n vasfüggöny mü-'-- y güttl válóság: Pasternák küny-- V vp a Ür ZslváBó!áthuzva'jiji v cenzor ketvastag piros vonala-va-t A' felírás: iMOTTV ' f í " c 'Ki newyorki szovjet kiállítás - magyar szemmm Wj--fl 1 új módszereti f tók A kíváncsiskodók hangosan olvassák'!'' t ''' j Számok Magyarországról : tt 35obó:egyeVcmPh1illBat4?jí:fWAi Ebl)cna?pillánatban mint har sánykláltás felemelkedik egy tálj"-'ár- a Irt ''felkiáltás amennyire vál# izlnlltlcr) annyira megrázó Ezt nondjni' - fci VONJATOK VISSZA CSAPAi TMTOKÁT LITVÁNIÁRÓL I t Különös nagyon különös menet ez Mintha nem Ise lelkes kis emigráns'sercg emelné a táblákat hanem a szovjet valóság' kisértet alakjai elhajtott legyilkolt áldo-zatok csontváz-menet- e 'X' Itt az utolsó tábla mellyel kez-deni kellett volna ezt a beszámo-lót' Rövid magyarázat az ameri-kaiakhoz akik a szovjet kiállítás-ra Indulnak A mondat így szól : „Ez egy kiegészítő kiállítás amely azt szemlélteti ami nem látható odabent" gyen kapja a dolgozó Az állam a sponsór I Valahogy ez 'se na-gyon lelkesítő A kombájnok kotrógépek ésa kiállítás alaphangja nugyrészben úgy hat mint otthon" egy Mező-gazdasági' Kiállítás I De van egy csomó dolog a kiál-lításon ami nincs! Illetve ami "a Jövőben majd elkészül meg fog alósiilni Tervek! Ebben nagyok i szovjet-emberek- ! A világ legma-gasabb emberi építményét egy televíziós tornyot ők már diadal-masan - bemutatják Nagy fest-mény mutatja be grafikai össze- - hasonlításban a"meglévő moszkvai egyetem tornyával az Eiffel tp-rony'- és Empire" State buildingéit 102 emeletes a világ legmagasabjj épületével hogy bizony c torony ezeknél is sokkal magasabb lesz Már a modell is megvan 7' méte-res nagyságban-Hasonl- ó a moszk-vai új stadion és környezete 'épp-úgy mint 'egy modern repülőtér terve- - hatalmas maketábrázolás-ba- n T A rendezőségdicséretére legyen mondva egyetlen produktum nérh mutat arra" hogy azt ne oroszólc Készítenek yoina uecsuieiesen inndháti"k hnp- - nem mertek Idegeri tollakkal' ékeskedni Sem népmQvéizetberi sem próbababá-ikban- ? textilneműikben szép riö-vés-zi fotóikban dekorációs stílű-sukbarit-nin- cs majmolás vagy fiz elnyomott' államok anyagából vam _kikölcsöhiés És ez az őszinteség — a primitívség mcgnyiivánulí- - sai- - mellett is —"-- a kiállítás leh-- f főbb "értéke Ü Gyimesy KásáJErnJl _v ?u- -"
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, July 11, 1959 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1959-07-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000066 |
Description
Title | 000291 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Vol 11 No 23 XI évi 28 sz A nevyoií! azovjit kiállítás Iá - 73S készülődésre késztette New Yoikban a vasfüggöny mögötti or-szagok- ból származó emigránsokat elsősorban a magyarságot A meg-nyitás elölt kit héttel a Magyar Élet is felhívta a figyelmet arra hogy ez az alkalom rendkívüli pro-pagandalehetős- éget kínál Kértük aniLTikai olvasóinkat mozdul-janak meg a kihívó esemény ide-jén de lehetőleg olyan formában Osztogatják A inegmozdulásvezető gondolat az lelt umit annakidején a Ma-gyar illet Is hangsúlyozott : emlékeztéül kell a szovjet kiál-lítás látogatóit nrrn ami u kiál-lításból kimaradt Ezt az állásfoglalást n tártcmlg FARMER keresete 8 percnyi kereset vagyis 2 kereset G körülbelül 4 kereset megnyíláskor 'fejezzék ki tiltakozásukat amely i nem ellenszenvet az 'ameri- - röpirat a következő népek kaiakban ' emigránsait szólítja a kommuniz- - A kommunizmus áldozatainak harcra: bolgárokat számú kötelessége héroroszokat ukránokat észteket rendelkezésre eszközzel letteket litvánokat- - kozákokat az Egyesült magyarokat románokat szlové-mo- k jóhiszemű i neket georgiaiakat és türkméne- - izzel nemcsak azoknak tartoznak ' i menekültek a vasfüggöny mögött szenvednek az igyesUlt Államoknak is röplapokat vezetői Is helyeselték kivé-v- e' csoportot ' amelyek 'sajnálatos módon távol-naradta- k (Ugyanezek a magyar Idején sem a gyarság oldalán álltak) Az „Ame-- ! I'rienJs of Antt-Bolshev- ík Auloiiiita szemléltető táblák i Itt balett dolgozik! A budaoestl komiminlsta hatnak szabadon t— ha körön mány korlátozta n niayar fiivá- - klvill akarnak utazni -- IS órával roshiin állomásozó amerikai dlp'o- - előbb enjeile':'t kérniük A miilák iiioásl szabiidsá'ál Az : korlátozás az USA diploma-USA-dlp'omat- ák Iltiilapestvn é3 j tálra vonatkozik 10 kilométeres klirzetbón moog- - A budaiu-st- l kommunista kül- - IGY KERES A ! A l'Ó AZ AMERIKAI napi dollár 15 JUS cent azaz 10 munka 4á dollár azaz egy heti 2 és fél 1S0 dollár órai US cent munka 2400 dollár azaz egy évi kelt dott mus elleni íe-cl- sű hogy min- - den álló akik hanem a rációk egy-k- ét lágyon ma- - Icán kor- -' kell csak perc IS: C C P Egy levél Egy ára font (kb Egy Olcsó A' SZOVJET KOLHÖZrMUNKAS napi keresete ajrubcl és 1 kg liszt 1 rubel G0 kopek azaz háromnegyednapi kereset 1500 rubel vagyis 2 évi munka értéke kg) ára 30 rubel azaz 15 napi kereset tojás 2 rubel vagyis egy napi készpénz-kerese- t autó 100000'rubel azaz 160 évi la tehát epy szovjet kolhozniunkás 160 esztendőn keresztül foly-ón dolgoznék és minden keresetét félrerakná akkor megvásárol-latn- á az típusú autót Nem szólva a hitel-lehetöségekr- öl : miit Amerikában egy farmer eey év a'att mepszc'het azért a Szovjetunióban három nemzedéknek kellene dolgoznia SZOVJéT bShFmhB ep' V Ík! Ilii ül r nagy tüntetési rendezték a 'igyelmeztesse Álla- - közvéleményét szabadságharc 125 hús Dlock of Nations Inc" által kía- - ket A röpirat Szovjetoroszország j urait a huszadik század barbárai-- ! nak nevezi A bzovjetumo az Egyesült Államok és a szabad vi-- j lág első számú ellensége — mond-ja röpirat — s ezen mit sem vál toztat hogy most kiállítást ren-deznek New Yorkban Az ázsiai hadviselés szabványos módszerel közé"kell sorolni a kiállítást A kiállítás 'megnyitása előtt négy nap teljes munkában telt el Áldozatra kész csoportok dolgoz- - a ott a cenzor Korlátozzák Budapesten az USA-diplomaf- ák mozgását e SZOVJET-EMBE- R TÁBLÁZAT T-IC1ÁLL1TA-SIÍ07 portója tengercn-túlr- a férfiruha kereset olcsóbb magyarok a rc értesítették hogy a napvsáR rendjének megőrzése" érdekében volt szÜksé" A jegyzék a "magyar nJp életrendje ellen Intézett soro 7ntos mesterkedésekkel" vádolja j az amerikai aipiomaianai serei- - továbbá hogy az USA xa ' nugyar uj'ci ananaonn icinasz- - álja hidegháborús propagandája- - an Elvágtam az ujjam a napokban -- e kellett ragasztani Egy előkelő íngllai Amerikában férjhezmenl Jegyezte meg — miküz-x- a leukoplast kötéssé átott el AMERIKA NAGYOI JAGY KIS DOLGOKUAHrt El ondolkoztam'azon amit mondott 10 centes üzletek ezerféleségén i konyhafelszerelésekkifógyhatat-a- n technikai és közhasz-n-i tárgyak kincsekkel felérő gaz-'agság- án melyeket apró hibájuk gyakran még teljesen hasz lálható a müanyagbó tészült díszes szemetcsviJerber ulálunk Odahaza mily na° ha-- ' t vennék A kidolot't bútorok "jól üvegekből szerszámokból) iem is beszélve a kincset érő desz-káról faanyagról papírról melyek 'okaimat a magyar „szemét" szó-n- i ne:n szabad illetni a mi kis águnkat w 14 tudnák építeni kik Ismerjük Amerika Uirnerlt-'étetle- n anyagi és szellemi gaz-agság- át éppúgy mint Európáét le tudjuk érteni az angol hölgy ísegjéyrétét is + A SZOVJET KLLUTAS ELŐZMÉNYEI Alig néhány nappal a Szovjet kiállítás megnyitása előtt a new yorki kikötőben vesztegelt az At-n- t' 'otta cv'k tftniera!attiárfj elhárító csoportja Egv repülőgép [anyahajó és S— 10 cirkáló rom boló kíséretében A páncélkolosz =:zisok ácéltornyai technikai cso-dái belső élete"-feltáru- U a nagy-közönség is hogy az adófi-zető polgir megtekinthesse meg TORONTO 1959 JUUUS 11 MONTREAL Ara 10 cent " ak hogy emlékezetessé tegyék ezt az eseményt A rendőrség a kért útvonalra engedélyezte atáb-- lákkal való felvonulást (pikete-lést- ) A szombaton megjelenő ma-íya- r lapban már tekintélyes hir-detés és felhívás tájékoztatta & iayarokat a teendőkről A ma gyarnyelvű rádió vasárnap délben sugározta szét a felhívást így érkezeit el a Kiauitas meg- - nyitása A Coliseum előtt megérő ftett rendőrkordon várja a meg i Ivott hivatalos vendégeket Do í főbejárattól ötven méternyirt hul- - ámzanak a táblák felíratok lotx gók képek hogy felhívják a fi-jycl-met az ezerarcú szovjet rend- - :zerre amely most mosolyogva nyitja meg a kaput termékeinek is hazugságainak propagálására A magyar táblák egyre gyűlnek Köröttük lettek litvánok lengye-lek Mialatt a meghívottak a meg-nyitás hivatalos formaságalt inté-zik a közvélemény előtt beszélni N1XON KlALLlTASI KÖSZÖNTŐJE: Amerika Izmait tjeiunio mennyit lejiüüütt milyen sorsát cinkos szovjet szükség rendezkedésünk hidegháború iJején e!kép:elhetct katonai közönséget futópályáján fényképezni New Yorkban nevében tiltakozás felhúzták saró-ka!a-pács- os Colise-um modern falának síkjára mikrofon sza-badságharcos amikor szabad-ságharc meg-pillantotta gyűlölt szovjet zászlót A főbejárattól 50 Minden eddigi kü-lönbözik mostani megmozdu-á- s Mások Kéve-eb- b ismételgető új humorba áztatott szellemesség Kitűnnek emek mozgó képen csizma testről" egi dcre hog'ya Hatalmas Amerikában' méternyire börtönben enyképc holttestek al w f1 - m hí m i aaíabW! ' ' M_i a _ 1 ' 'Az'önierlkal ''szovjet Ünnepélyes szellemi értékek vllánárá)''isíE'ppcn} unoliájá ő járja WMÉ&yésUlt Allambkat'lkáíssséraetévmeVlfl _„„„ ui mr DÓrondralépőbir-amí- f Amerika" anváj'i féléraclkedésen I „Help!" — kiabálja kózó feszegetve Elmondotta keserűség mennyire naiaunas' icsz noinap is rlasan dicsérgette és célzást hogy tulaj-donképpen' ez a ország számit' világon legjobb szép egyetértésben Irányí a földgolyó A mészettudomány nagy és kihívást amerikai vei Igyekezett Kozlov alátámasztani ne-szedé igazán lehangoló' szerben Nlxon alelnök udva-rias házlaatiia legnagyobb szeretet legtUrel- - líé'rifínv liiimnnltílc vleynnn?!" agymlnlszlériüm Jegyzéke szerint Kozlov köszünlfijét és szándékakYMÍmha Intézkedésre az orszás „államf k öt szovjet ml- - tsszony praktikus ötletein "állapotban i i_ __ r-- _ iui iui iií ti uí anyagi hatalom erejével szemben u szellem hatalmát állította Olyan amely az ésszar oaasagot iJíztosit minuen népnek Nixon elfogadta Kozlov ajánlatát suitAiiamok versengjenek sal az anvaijl értékek termelése azt is ajánlotta hogy a érthesse van a hatalmas ' életformánk társadalmi be Javaink meg-óvásához a is zükséges Tízezrével tódult a inttropolis 'akosága a különlejes — értelenben - — érdekessép mente A páncéltornyok ágyűi nellett csillogószemű - vívjon : vezetők tokban emelték a a ki- - vendégek G0 sűrűn a és lehetett) hazai anek- - hogy a alagutat építettek eso betolják jelent) az a hajó méretei a A egyszerűen _ technikai ki sem Metropolitan múzeumban ":ezd egy másik lan!„ aT elnyo-mottak való Allghogv a vörös zászlót a máris a előtt áll a és elmondja érzett a magyar óta először Ismét a a gyalázat jelvényét felvonulók közt érdek tüntetéstől a a plakátok Is a elcsépelt szólamokat felirat annál több az redoti ötlet hol' a a azon-m- l ható a plakátok A vörös át' Buda New Yorkba Több táblt Szov'-- " népe érdekében — hogy Amermat r magasfeszültségű „Acélprodtikc'ó" # mja-'t'rm- m smm m kILva Az táb-- ' úgyv ozt is „-:-„ rn" vra álltnz'llnVcpséE mint a kívül tett csók uuva- - tett arra csak két a volna tehát ha tanák elvtárs volt Ezzel mint a a sötét elő-a- z volna mezi aiatt előtt t_i íju'utiin rj-vcbu-u miuiiiuk aieinuKe világ nemes mely ritka !en fiatalság Játhírk az'-oroszökn-ak milyen fönTósszéreet'!jatszlk véliménvnvik'rt'nflAs r t--s (Menjenek lássák ~mcg„ hogy mtóéppen sikerei úgyis miciMi hinolín egy (50 állt budai hogy taejen Lánc- - oda WASP (da többi mit élénk hol jgy sétál - kis arra kolli '-""- Ml azt Nlxon a ter és és és i a'szabad szakszerveiét Al kalmuk lesz hogy' templomain-kat bíróságainkat könyvtárainkat cgycteníu'nket k -- fognak majd hÖgyezaz ország-nemcsa- k erős hanem áll olyan folyó munkában ahol együtt-élhetne- k békében igazságban és szabadságban Air meggyőződhet azi amerikai nép _rr_ Ar KozlóVés kísérete amerikai kormány világról beszélt i földet sem Ml' hogy az Egye- - amit magunknak igazság a tisztessé" alapjaira épül Ipuké'etformáját es a miért hadiköltségvetésre mrópai 'cintésdre a mögött Is független-lehesse- n terén mindiárt Jrenel: hogy a versengést ki kell mással" sai tárulnak fel hoy a is eláll EGYETLEN ÚJDONSÁG AZ ÖREG Ebbe atmoszférába világvá rosi néha túldimenzionált zet közepébe hozta el Szovjet unió világot megváltoztatni akaró életének termékeit S mit érez az ember kiállítás meg- - sztahanovisták megnagyított fotói Moszkva 30 méteres' fotomon- - tázsa előtt valami oszlopszerűsé- - gen Lenin képe néz le ránk a ma- - Kasból Baloldalt esv 1925 tiján festett olajfestményen Lenin szónokol Szentpétervár forradalmáraihoz a meggyőzés erejével Sehol' nem látható Sztálin! Kun Béla Rákosi vagy a többi szovjet nagyság Ter-mészetes hogy a NobeWíjas Pas- - sem szerepel ren-- ! geteg cirilbetüs könyv" között! forgatta-mozgatt- a a ? Kisvárosi cigány-kerekek- et objektíveket hogy kép j banda a hangversenydobogón zeletében csatát a láthatat-- ! Az első benyomás már ránk ellpnft7J"H A ko-- újamerikásokra is szegénység elmélyedéssel hallgatta a szürkeség natrózokat magyarázati A kiállított televíziók legjobbjai is sokkal jobb kivitelben megtalál- - A WASP nevQ repülögépanya- - hatók kis-amerik- ai város tele-liai- ó liftkolosszusai 500-a- s csopor- - viziósüzletének kirakataiban A ahol a legkülönfé- - a kolhozvezetök szobrai arckife-léb- b típusú helikopterekre repü- - jezésük mondanivalói moz-lőgépek- re föl is látogathattak a dítják meg a lelket — gép hajó hátsó is Eszünkbeiutott a dóta azért a hidat A razsat belső hangárja Alagüt-ho- z Lánc-hídhoz hasonlíthatók fel-szerelés káprázat összegszerűségben feiezhető A A ez véres es — kíván szakember lélegzete a a Marx a csavarokat közönség most tart egy kiállítás) melyek hevernek és mu-- 1 j tatja be a folyamatban lévő épít- - kezeseket és terveket Az építő- - kötésekben sajtó olyan modern megoldá- - mékeit egy 1 í --- ---- X t lődéssel dolgoznak a világlapok fényképészei jegyezne komoly arccal A körhvék ideper szótól hangos felvilágosító fil-- í egységek újra i és újra átfésülik a terepet Minden í kézbe jut egy-eg- y füzet Benne vannak az adatok a valóság amit odabent elrejteni akar a „mosoly-íolitika- " a kultúra és a művészet álarca mögé húzódó becstelen zovjet terror a szenvedő írókra Az egyik plakát hatalmas internáló tábort ábrázol Lézengő árnyak seregét rekeszti ki a v H lágból n fekete Írót Aláírás: magyaróvári tömeggyllkosság áldozatainak ismert felnagyított i magaslik ki egy másik ábláról' A mellett ez a í se tr + ' - r- Limmm aA 'Bt kiállítás néjwéves tásán együtt! közepén az mögül: brutális szovjetunió egymás Meg lynhli" IInwrlilk ürömmel üdvözöljük az amerikai polgárnak u i nez'íkí igazgatják a Járókelőket mozgásban tartani tisztviselőjét —"mondotta dolgoz:l:' szabad vállalkozás és arra is megnézzék 'Azzal visszatérni anyagilag ! lelkileg' egyetértve elnöke egy világért az„emberek i arról hogy és az egy ncre-ny- l s7orÜ"nI mánolf részérő ci:lk azt klvánluk de és : SZPUTNYIK az kürnye- - gazdasági 'ugyancsak! Zsukov ternák-kőny- v tekintésekor an moly tait futófedélzetre aligha Ideát építészeti hanyagul egyik-mel- y rajzokon modelleken sarokrészben vérszegény repró- - dukciókkal j szegényes A ter-müvés- zet b rmi ífil: újságírók A zeteket osztogató emlékeztet A is Is más1 ország IcrUIetéböl és a ma- - nem akarják más'népckrc rákény- - azt a jogot hogy minden nemzet hogy polgáraik szabadon élhes- - népek békében élhessenek egy- - 10 négyzetméteres falon nehogy elolvasta valaki A nagycsarnok közepén — mint az utóbbi években mindenhol ha a Szovjetunió szerepel — ott a Szputnyik Három is van bdölük Lehet hogy tavaly Brüsszelben még érdekes lehetett ma már unalmas semmitmondó elcsépelt A népművészet ahol lett volna eredeti mondanivaló bőven né-hány vitrinben húzódik meg VÉGRE EGY UJDON'SAG : HÁROM FESTŐ KOLLEKTÍV KÉPE! "A képzőművészeti rész arány-lag még legtöbbet mond különö-sen szobrászati részében A képek (nagyrészük még a multszázadvé-g- í müncheni iskola stílusában) Hitler bunkerben való pusztu-lását három festőművész dolrozt-íe-l egy kétméteres képen Hogy a szerzői iognak is eleget tegye nek a három festő nevéből csinál tak egyet Minden névből három kezdőbetű áll a kollektív festmény alatt Ez valóban uj dolog a kiállítás-on- Német tiszt aláz meg e?v büszke partizánanyát a "másik ké- - pen majd egy Glück nevű orosz festő szerencsésen ábrázolja a doni halászéletet Néhány jó port-ré konzervatív rajz és aquarel egészítik ki a művészeti részt A balett néhány miniatűr szin-padjelenet- re korlátozódik A ba-lettmúvés-zet melyben - is elsők nehezen áb feli fö&í í-fcfö-Éf mmm fBÍHHÍÍa ™mmaMg™ IMM II New York szif 'ene: sar!ó-fa!n"cso- s vörös zászló a falon Xi A 'mgnyfíncHesztdnrá" áSzovjetunló'mihlsztertanácsáelnökéheH'elsö- - azért'larraiRértojKozlovothogy HelyctfcspTKozlob€szélt"A'szovjetállarnfé"rfl l°th°£i ttlfi'tí:evS'Gkct "meggyőződéssel anyagtakarékoskodó ugyancsak-eldugtá- k propagandajcllegűek világvi-szonylatban Ijíf! a felírási „SZOVJET— MAGYAR DARATSAG" Egy másik táblán csak rnbbilin- - csck vannakf semmi egyéb ezzel az aláírással: „ÉKSZEREK A SZOVJETUNIÓBÓL" A Iei:niyobb hatást ért el az a nagyméretű redőnyös tábla amely-ne- k mozgó lapjain két kép elev-enedik meg egymásután Először 7Í „piketelés" A tüntetők némán sétálnak An-- í nál rt!ieli"i1)h és hincnsahh amit i — " 4# ' a Kepeit monuanaic Lgy iukl-i-c a gyermeli szöszi feje fölött A rendőrök csendes Jóindulattal Sudár fiatal lány litván zász'ói lenget majd egy sovány lelkész nikja emelkedik ki a sorból : bekeretezett olajfestményt tart a krizünség felé A kép egy gyá-szoló családot ábrázol Egysze-rű ünnepélyességével többet mond ez minden Jelszónál r Nincs rendbontás Szó sem haníz'k A táblák Imbolyogva haladnak a tömeg felett mint a iuillámzó- - víz felett a vitorlák Az egyik táblán számoszlopok látha- - rázolható ilyen kiállítási forrná ban A hatás vásári: édeske ' körúti kirakat A LEGÚJABB TAVALYI DIVAT A női divat terén messze lema-radnak az oroszok az itteni átlag [ízlés mögött minden tekintetben' (Egy év előtti divatot mutatnak ! A hölgylátogatók véleményét ígj aligha tudják a lelkesedésig fütc ni még az udvarias „very nice" kifejezésig" sé Mit találhatnak czckitlán a szak emberek tízezrei? A négy lc-nuta-t- ott szovjetgyártmányú autó az ami részökre új lehetne vonalban formában konstrukcióban gyor saságban? Egy amerikaiból czcl a kocsik inkább részvétet válta nak ki mint elismerést AtO-nThajtáS- M - Íé'tiV"'"?é jük (szintén „Lenin") modellje érdekes és szép kivitelű A háromszobás mintalakls kö-rül két vélemény alakult ki Egyik hogy a szobák kicsinyek berende-zésük modernkedésében is idejét- -' múlt A másik pedig az hogy a számtalan közlés alapján mái mindenki tudja hogy a Szovjet- - "unióban csak kivételezetteknek '"jut tisztességes lakás és inVhb három család lakik egy szobás mint egy család három szobás szo-bában Orvosi műszerek- - kezelési mó-!do- k nyaralgató gyermekek sza-badságukat töltő dolgozókkal kapcsolatos tárgyak fotók fel ira-tok adják tudtul hogy -- ai tanulási lehetőségekkel együtt mindezt in f látható && ? Amerika bársonyfllgJJjH nyel közt az orosz halett ícét táihíl cosnaTIFeElígryáest:len mozdulatra mánr i7 : : üh- - X } iscminiK a Kcp csuuiyeuv1 uy r ük a másik n vasfüggöny mü-'-- y güttl válóság: Pasternák küny-- V vp a Ür ZslváBó!áthuzva'jiji v cenzor ketvastag piros vonala-va-t A' felírás: iMOTTV ' f í " c 'Ki newyorki szovjet kiállítás - magyar szemmm Wj--fl 1 új módszereti f tók A kíváncsiskodók hangosan olvassák'!'' t ''' j Számok Magyarországról : tt 35obó:egyeVcmPh1illBat4?jí:fWAi Ebl)cna?pillánatban mint har sánykláltás felemelkedik egy tálj"-'ár- a Irt ''felkiáltás amennyire vál# izlnlltlcr) annyira megrázó Ezt nondjni' - fci VONJATOK VISSZA CSAPAi TMTOKÁT LITVÁNIÁRÓL I t Különös nagyon különös menet ez Mintha nem Ise lelkes kis emigráns'sercg emelné a táblákat hanem a szovjet valóság' kisértet alakjai elhajtott legyilkolt áldo-zatok csontváz-menet- e 'X' Itt az utolsó tábla mellyel kez-deni kellett volna ezt a beszámo-lót' Rövid magyarázat az ameri-kaiakhoz akik a szovjet kiállítás-ra Indulnak A mondat így szól : „Ez egy kiegészítő kiállítás amely azt szemlélteti ami nem látható odabent" gyen kapja a dolgozó Az állam a sponsór I Valahogy ez 'se na-gyon lelkesítő A kombájnok kotrógépek ésa kiállítás alaphangja nugyrészben úgy hat mint otthon" egy Mező-gazdasági' Kiállítás I De van egy csomó dolog a kiál-lításon ami nincs! Illetve ami "a Jövőben majd elkészül meg fog alósiilni Tervek! Ebben nagyok i szovjet-emberek- ! A világ legma-gasabb emberi építményét egy televíziós tornyot ők már diadal-masan - bemutatják Nagy fest-mény mutatja be grafikai össze- - hasonlításban a"meglévő moszkvai egyetem tornyával az Eiffel tp-rony'- és Empire" State buildingéit 102 emeletes a világ legmagasabjj épületével hogy bizony c torony ezeknél is sokkal magasabb lesz Már a modell is megvan 7' méte-res nagyságban-Hasonl- ó a moszk-vai új stadion és környezete 'épp-úgy mint 'egy modern repülőtér terve- - hatalmas maketábrázolás-ba- n T A rendezőségdicséretére legyen mondva egyetlen produktum nérh mutat arra" hogy azt ne oroszólc Készítenek yoina uecsuieiesen inndháti"k hnp- - nem mertek Idegeri tollakkal' ékeskedni Sem népmQvéizetberi sem próbababá-ikban- ? textilneműikben szép riö-vés-zi fotóikban dekorációs stílű-sukbarit-nin- cs majmolás vagy fiz elnyomott' államok anyagából vam _kikölcsöhiés És ez az őszinteség — a primitívség mcgnyiivánulí- - sai- - mellett is —"-- a kiállítás leh-- f főbb "értéke Ü Gyimesy KásáJErnJl _v ?u- -" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000291