Vilne Slovo, November 09, 1974

              РІК XII Ч 45
Ь
_
ШішШїА
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТІ!
ГхЛота 9 липопада 1974
Н
'ОІШ
сдру:
Сапіііа
- її
Фрагмент з погвиїення Куреня Братства Карпатських С у Торонті На світлині прапорщики і пра
порами ветеранських організацій! з л Іва права Михайло Іерпак голова українського вил ну "І о-ло- су
Америки зВашінгтону проф Петро Сгерчо з фиаделфп Федір Ціла з Іоронта Петро Кореневич прапором
УВК Микола УП' Юрко Рибецькчй- - У ПА Василь Олаг-ЬК- і Павло Полянтький-ВК- С маегтро Василь Авра-менк-о
Микола МиговичБК( посвячений прапор ЬКС Петро Іпшткоза інж Юрій Шанта і Ьміл Височан
ський-БК- С Рихлицшій Миксла Засідко і Миром Процакевич- - УНА II Иіх ікр Кан Леїіон премтр Лост
Юліян Реваіі Іван Шлапак-- 5 Ст СбУВ Піпа Гриць С Росояі і курінний БКГ Петро Паер
Сьогорічні святкування карпатської України в То-рон- ті
пройшли з надзвичаґшіш успіхом У неділю 27-г- о
жовтня р в Авдиторії УНО було відзначено 35-т- у
річницю проголошення самостійності! Карпатської Укра-
їни соті роковини з дня народження Гі першого прези-
дента о д-- ра Августина Волошина і 75-річ- чя прем'єра
Карпатської України Дост Юііяна Ревая У присутно-
сті коло сотень соборницької і патріотичної пуб-
ліки святкування відкрив кол заступник голови Сонму
Карпатської України д-- р Степан Росоха а голова
Братства Карпатських Січовиків яке влаштувало ці
святкування що почались еідспіванням пісні "Царю Не-
бесний Утішителю!" Д-- р С Рс:оха проводив багатою
програмою і представляв промовців
Перший промовець ігумен о Севастіян Сабол ЧСВВ
з Клівленду відомий в українській літературі як Зоре-сла- в
якого вийшли три збірки поезій Він був капеляном
Головній квартирі Карпатської Січі і дуже близьким
співробітником о Августина Волошина і подав гарну
характеристику о А Волошина як ревного священика
народного провідника звали "Батьком" та дер-
жавного мужа При кінці його промови — присутні вша
нували його пам'ять і память карпатських січовиків
пате
наради
було
чому
-
„ о наспіло і ронному в
Василь з Пітсбурзької Митрополії 1 Т™ "
их русинів кількох з помер ненадійно на 62-- 1 25
ікарпатті доктор і літературо- - Му році життя і на
який був діяч та
Празі співпрацював з А Волошином
ГНИ
Тогопіо Опіміо
ПГЛІГТПІПЛ
ічовимв
Пааю
трьох
тепер
року
році
Лппгтийі тппвнив
середу
автор книжок жовтня
розповів його Празі Дуже 472-г- о і університету у Філядельфії Українського заведення
НТШ автор Тарас опісля на цвинтар
іі-- і тип дружи ту лнну
ській мові оф Дабл Мораліти"
Карпатської України та її значення україн-
ської справи міжнародному аспекті Він особливо під-
креслив Карпатської Січі в рядах
боролись сини цілої соборної України Сподіваємось що
його промова як і промови інших бесідників
надруковані вони заслуговують на те щоб їх могли
прочитати нашої спільноти
Треба ше згадати цікавий історичний монтаж - ірклл"
шю пані д-- р Налужноі
(Докінчення Ні 4 стор)
ЗИМОВІ — УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ!
8--ий Конгрес Канади що
жовтня 1965 р- - вніс резолюції в підтрим-
ки української національної преси та
книжок між громадянством Одна з резо-
люцій говорить:
ТОМУ перед нашою національною спільно-
тою гостра проблема збереження в Канаді
нашої мови й —
8-и- й Українців Канади постановляє звер-
нутись до українського громадянства з проханням
дало І матеріяльну
піддержку українській незалежній від чужинців
І друкованому
Тому закликаємо всіх у мірі наших
вони в тижнях зимових місяців
закупили в нашому видавництві чимбільше книжок
Усіх закуплять у нас за $500 кни-
жок вважати ПРИЯТЕЛЯМИ УКРАЇНСЬКОЇ
КНИЖКИ цьому році Тож всі поспішіть Із замов- -
А
+™~4
Слпжб Народои
Еаїишу ИоуетЬег 9 1974
прапора
— У днях
25-2- 7 жовтня ц р тут
пленарні Уп-
рави Федерації Ук-
раїнських Жіночих Органі-
зацій які щоро-
ку
із ЗСА й Канади для обго-
ворення й вирішення біжу-чл- х
справ Наради відкрила
голова Стефанія Савчук
(Торонто) а проводили ни-
ми заступниці з різних скла-
дових організацій СФУЖО
Приявних 19 делегаток
від 19 складових організа-
цій при заморські
хви- -
д-- р що
історії Церкви тут
філософії теології провідний
капеляном карпатських пласту видатний
де президентом громадянин активний член
і
для
будуть
місяиі
8-- 11
справі
культури
Конгрес
моральну
першій
будемо
і
V
І I ІІОЧИкЛ 1(1 к-- ні
торичіп Щ 111 І --
мої
і Іиаіи щі і (хлжікл и і
місящ
у%ЛХХХХХЛХ%~У%%ЖЗІІ
У1ШЕ ЗЬОУО
ТНЕ РКЕЕ
іткг1піп 414™ '
ЕійЬ1іпе4 іп 1934
РиЬІііЬед ечегу 51иг(1у ї7
МИ
гілисАтюш ітл
ЗЦВвОШТІОЛ ВАТЕ9
(1900 уес
Зіпріє о
А00Ш5
"Уіійі $Юл" 1)і ВіІЬиНІ II
2К8
ТвІсоЬопе: 368-72- 82
:сС0И0 МАН В
ИІЛПП ІС-- 1 'А
УоІ Хи N0 45
ШЩ&' шш міжшшшш ШШшІШш ШшШ
в ЕлКрііЯНН
акт)
визначні гості по
д--р
Шиндак- -
-- Рочестер
ІІ
Інж Калюжний д-- р
1974
при
якого
від-
булись
Світової
збирають
ЛиСТОПаЛ Грудень
И&Т
Управа СФУЖО відбула пленарні наради
Філадельфія свої
Перший день нарад був ви-
повнений звітами голови
референток і голов Комісій
обшнрній дискусії присут-
ні розглянули перебіг
СФУЖО Другого дня
обговорено проблеми органі-
заційної праці СФУЖО бю-
джет на 1975 р і
правильник
святочна вечеря з пред-
ставниками організацій і
членством органі-
зацій Третього дня обгово-
рено завдання СФУЖО в не-
далекому 1975
Тарас Ліськезич провідний член Пласту
і видатний громадянин помер у Чикаго
Чикаго В останній панахида в похо- -
п„ч„ рПіі Укпаїнн Ппгп лині
о кагі- - в 23-г- о жовтня 2!™£ ~™
знавства січовиків у
о
стоїть
в ж по--
хоіюнному заведенні буде
пластова Пана-
хида а похорон в суботу
і він про останні дні в цікаво Відділу 26-г- о жовтня о год 10:30 з
говорив професор Дрексел Народного похоронного до
Петро Стерчо дійсний член юзу церкви й
КНИЖОК: КарпаТО-УКраіНСЬ- Ка Держава В ішші- - пвртлсиии шчшіада
"Дипломаси про держав-
ність
в
збройну боротьбу яко''
так
ширші крупі
МІСЯЦІ
Українців відбувся
окремі
поширення укра-
їнських тих
нашої
шоб воно всесторонню
пресі
слову!
чита-
чів шоб наступних
тих принаймні
в
денним:
(СФУЖО)
представниць
СІА35
Марія
праці
повідомлення
тому
1912-г- о року в Яв ірові в За- - та дітей Уляиу Іванну
хідній Україні Був чіеном оаса Нестора та і
Головної ІІласіїшої лави дальшу родину
шЯтШШтШтШшЩ ІВлВ] тШ' ™тШШм рВВВВВВИВВВВИ ВВВ К іВІІІІВ
рВВВВВВВВВВВВВВ ~£ ВВВВі К— &нк
% ж шж
і 'яв:
Іван Кузич
Л ІІ-- ІЙ МО ійіі іОМІ о
о нашого пінпрантника
нГпіциі тл К
о про іі
ТОЯОНТО
рсг
25
ним
прислали повновласті
В
ухвалено
Увечорі відбу-
лась
жіночих
Загальна
заведенні Музики
БоГсак
го
відправлена
пластового
Со- -
д-- р відомих свп Ліськевич
л-и-р
бо
шо
шо
Ти- -
ближчу
Б)
ґ№ЮШ
Зоя Когут
І ос ишши виступ їм' ьмн
ВАЛЕНТИН МОРОЗ
ПРОДОВЖУЄ ГОЛОДІВКУ
-У ІВНЛФАОДРИММУИЮРСТЬЬКІОЙБОТРЮОРНМЦІІ
ЛЮДСЬКИХ ПРАВ З МОСКВИ
Т н' Каніді Сач
тиь Міі(м 17-- ю лі-втн- ч ще пбував у Кіикмиг'ьх і ткрт та продовжуваз го о-Ді- вь
понформ-ва- в пред-
ставник Інщіягивної І)Ш
Дія інідськііх прав в її' 'Р
з Мікви в розмові т 'і -
Ж'Ч Рогмову мав пгн-итл-ни- к
Комітегу оборони " іе
нтиьн Мором в Каналі цч
рпмова відбулася ті-- ифо
Н"хі н четвер 17-г- о м(штня
о гчд 430 по полудні Пода-
ємо нижче повни її текп тісі
розмови :
іііпит з Торонто: Ми те
фонсмо з Канади
риень як мастегь?
і ч т Чи мнете які віст-
ки н Шоі'НО Монзя?
' х и Вістки про Мо-- Г
гам ного дружина до- -'
в і --ая про стан ного
з ч і п сказано що ио-- г
-- і Віряіа група спеція- -
'н твердивши що він
: хріиічну недт' жовче-- в
мхч ра „Чо цього не до-Д--
жа :ннх інших інфо-М- ї
іі Т кож не відомо як
спг л ти ного перевіряли
1 - !ьш м) стверджено що
стглі цоі-- і лдмров'я скомллі-- к
мни іірідовжуваііим го---ш- им
ст])аі1ком Це все
Ю їй скаіано Вона мала С
-
" і кін Іга іьс
тепа а Вони долваїяьіть на
низиннії ри на ців]чжу і
4- -: листопада буде пів ро-- к
віл чагу їх останнього
поСачення Очевидно що во-
їна тде і в'язниці аіе мо-- і
ж іиво що зустріч буде за-берпне- на
бо пін го-оду-
г
іапит Чи Ваіентіш ще у
Владимирські тюрмі?
Відповідь Він ще у Вла-
димир! Я знаю що булі по-голос- ки
що його перевезено
До Москви але ми не має-
мо такої икрормації Я ду-
маю що ця поголоска не
була правильна
Зяиит Чи Ви чули що
Гаїсу Мороз у її домі
Одповідь Хвилину Я не
чую Вас Вудь-ласг- а повто-
ріть Ваші останні слова бо
гут люди говорять
Запит: Ми одержали пові-
домлення що РаГсу Мороз
переслідують в Івано-Ф]ан-ківсь- ку
що в її вікна кида-
ють камінням Чи Ви чули
про це?
Шдновідь: Так так! Вонг
була тут у Москві і виїха
ла передучора Іїона приїз-
дила до Москви щоб поба-
чити шефа КГТ та пожалу
ватись на чиновників КІТ
в Івано-Франківсь- ку які ст-
ворюють для неї трудні об-
ставини як Ви згадали Л- -
ле П не прийнято Вона за
лишила зажалення на пись
мі і виїхала Вона старати-
меться знову про цю зуст-
річ яи приїде на відвідини
її чоловіка
Запит: Що на Вашу дум-
ку ми повинні дальше ро-
бити? Чи Ви знаєте як на-
зивається лікар який ним
(Морозом) опікується?
Шдновідь: Вони Вам того
Лонг Біч ІСаліфорнія --Реч- ники
Меморіял Госпітал
Мединал Сентер повідоми-
ли що у вівторок 29 жовт-
ня шість годин після опе-іііц- ії
яка мала на меті запо-
бігти продістанню згустків
рови з ноги до легенів ко-ишн- ій
президент Ричард
'Іпхон попав в шок спри-
чинений внутрішнім вили-ез- м
крови Д-- р Джон Лаиґ-е- н
лікар Р Ніксона зая-ьи- в
що колишній президент
На ісіітнії Мім
н- - ікал ть Іііінн пишуть
що ті о оілядали спеціяп- -
стн Ллє які спеція ін-т- н "
Яг п ни н ишіпються'' Л
вини і!]ч'цюоть? Такіїж ш
дуга ні це значить хро-
нічна недуга жовчевого м-
іхура? Миже бути багато н
ЛІТ Жовчевого міхура Ми
не янасмо яка Тому це не і
компетентна діяпісмя не і
іівнжні діггноза Ллі- - нона
іе може довідатись іпчог
іншого Ного друїкина дуже
стурбована бо не перший
шз вони признали що він
чнорий Вчіш постійно за
ів'іяііі :і(о він почувястігі
іуже добре Пшя знала то
с не тт К'л-- с п іл
факт що воні тепер при
наін що нЬі хворий дзе
іі причину думапі що йоп
стан ппгіршупться Воші п
сй спосіб Пріі'П)Т0В1ЯН)ТЬ Л
на Дійсність щ- - шч дун
хнора ліодиня Чи (юіумісте '
Тому вона дуже захуен
цим листом від В1ІЗН1ІЧІІ
властей Четвертого лнст
ісда п'Чіа поїте до Влади-ми- р
Вона бачитиме на-чгільни- ка
в'язниці ті трюха-
тиме побачення з П чолові-
ком Вона спробує відшука-
ти спеціалістів які ік-стнпи-- ли
діагнозу але в цій хви-
лині ніхто не знас шо Пі тю-щастн- ть
Д'іглпіути Ичіа и
рояпчч'їніюму п 'ложснім
Як !іш киїжджила з Мч-скв- и
вона була дуже при-
гнічена ДЛЯ Іісї ТГУДНО Е
Ііино-Фрінііис-ьк- у з увпп
на н'пруж-н- у гит#мцію тим
Л кікликають на допити їй
поюжують нони поширю-ют- ь
зл-би- і гплетні про не
серед її приятелів і подібне
Для неї ілитти дуие тверде
Запит: Ми тут в Канаді
зробимо все що зможемо
Під повідь- - Дже очікую
того
Запит: щоб Валентина
Мороза відвідав спеціяліст-ліка- р
з Канади
Шдновідь: Так так так!
Це знамсиит думка! це бу-- о
б чудожі як би так ста-
лося Це був би рятунок для
НІЮГО
Запит: Якщо можна ми
знову потелефонували б до
вас за два-тр- и дні
Відповідь : 1Іюшу дуже!
Запит: Дуй є Вам дякує-
мо за інформацію
Відповідь: Прошу дуже
Вувайте здорові
("Свобоба")
Здоров'я Ричарда Ніксона
у критичному стані
г „в критичному етані" хо-
ча після кількагодинних
старань лікарям пощастило
привернути його тиск крови
дч мійже нормального рів-
ня Коментатори іазначу- -
!ють шо вираз „критичний
етан" переважно означає
що існує загроза смерти
і Лікарі під час операції на-
ложили на жилу затискач
який мас не допускати
І згустків крови з лівої ноги
ІДО леіенів І
КАНАДСЬКЕ НАУКОВЕ ТОВАРИСТВО ЇМ ШЕВЧЕН-
КА І ТОВАРИСТВО ПРИХИЛЬНИКІВ УВУ В КАНАДІ
влаштовують НАУКОВУ КОНФЕРЕНЦІЮ в двох час-
тинах:
1) В суботу 9 листопада 1974 р в год 7-- ій вечора у
Пластовій домівці 2199 Блюр-Зах- ід Торонто проф д-- р
Олехсандер Кульчицький — „Сковорода як філософ се-бепізна- ння
провісник сучасного персоналізму" мґр Во-
лодимир Волюбаш — „Концепція людини за Юнг л" -
ки і юі Км т відбувся в То- - 2) У неділю 10 листопада 1974 р в год 7-- ій вечора в
рони в неділю її аовтня Ь74 інституті св Володимира 620 Спадайна Аве Торонто
р залі Вест Иорк Вокетівенсі проф д-- р Олександер Кульчицький — „Чинники форма-Пкл- м
(ііішигі иист)іг - ції української психіки в Україні і в діяспорі" мґр Во-їі- я
Когут двідаїн иаш ре м- - лодимир Болюбаш — „Український визвольний проце
кцію в товаристві М Шафр- і- У світлі доглибинної психології"
мока Конференцією проводить — проф д-- р Петро Біланкж
пресової кампанії # „ВІЛЬНОГО СЛОВА '
ЗАКУҐЇ БОРГОВИХ
ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ДОМУ УНС
ДОБІГАЄ ДО ПІВ МІЛЬЙОНА
ДОЛЯРІВ
И ГН0М550ЯГ ХОТЕ В Н ЮРТОВЕ ЗОЮІЯЗАННЯ В
Нч Н
11 г уилл тлплт тт—4 її ия інрі і ш тщ л т я ЦН
Я и и№ияі В4п ні і мв м ияі ммв ИН
ВИ — -- ? глЯ
ШО імнп пщішт м іщі і мч БИ
ЩЛ тмпКіУі тчтіш і мм ч Д
НШ ша НВ
рНШ ми іьмпмт -Иіш лшіммт иШЛиті Ліштвм І кПтм' намі -- ч— м Лі Н ІІІ11 "' —-- в ШЧЧ' " а к мм м М- - м вм ШЦ и ми імма і 4М м Л-- щ ж І їй м тт шт Ч
ВШ шш ! їм м мммі тшг V' " ' р — шт ттт ш Р і - —~ - Амкі'ггтт""-іг'~ііг- !
К ! ІшЛ щ~ІЩЛШЛ- -'і і-чіі-
ми — ці Т
ШШ "П--" ІГШВ" " - — "'' имя т %ш ттт В и № мм - Л Ш0ЛщЛ1ЛГШ 'ит!ц м тт ш м V
І ВЯ " "'' " ммг ііі' " ч і и— і її — 2
І —Дим й ~шшт й Щт тМ т Лій} іХІмУїРаГ Л£СПи ££ 8
М) рімі штл ЬЛ тшлт шм ш%ш Вк ь км 1К ' т м мм а т 14 - нм м ум м - м і 1 1 1 А ВИ І І ТЩИаиА ИР4АІЧЯИТІЦ V мммш гічі— нщітла мш# М щ - --—- „ Ч ' ' '
( Р
И СІМНАНГУ - ГАРАНТІЯ Н
щШ іваліііАЯ тмм іміипіж іаг ЙН
Фотокопія (поменшена) Гарантованого УНСоюзом
Гхрговоіх) Зобов'язання
Джерзі Ситі 3 Голоь-- 1
ноі Канцелярії Українсько-
го Народного Союзу :нфор-- !
мують що закуп Боргових І
Зобов'язань Дому УНС зі
кінцем минулого тижня пе-
реступив суму 400000 доля-рі- в
і тепер уже ДобіГС До
піп мільйона Якщо попит
членів УНСоюзу за ціши
можливостями інвестицій їх-
ніх ещадиостей продовжува-
тиметься з дотеперішнім за-
цікавленням яке з кожним
днем збільшується то мож-
на очікувати що мета ви-
пуску цих Зобов'язань --
вісім з половиною мільйона
доларів буде досягнена в
передбаченому часі
Як уже інформовано до-
поміжна Корпорація Дому
УНС випустила з днем 1-- го
жовтня - на бажання чле-
нів УНС та на рекомендацію
Головної Контрольної Комі- -
I сії УНС - - т зв ГюрговІ Зо--
бов'язання даючи членам
І УНС нагоду Інвестувати свої
ощадності на вісім відсотків
на протяг п'ять років Від- - [ сотки виплачується від Зо-
бов'язань зо п'ять тисяч до-- 1
Померла Меланін Ставничих
Снїурович
У вівторок 22-г- о жовтня
1974 р померла після тяж-
кої недуги у Волтер
шпиталі у Вашингтоні Д К
Уеланія із Ставничих Сні-гуров- ис
вдова по св п о
Михайлові Сшгуровичсві
парохові с Язлівця в повіті
Бучач мати двох доньок
Іванки і Надії та 5-- х синів
иа&и илЗтячмк ггь
Очікують скорого приїзду ЗСА
Сімаса Кудірки
Локуст II Дж - - Інфор-
маційна Федерація і „Лмері-к-н- с
фор Сімас" повідомля
в окремому пресовому
листку про те що литовські
спільнота І П американські
нрияіелі очікують приїзду
до ЗСЛ Сімасл Кудірки і
найближчої родини Як
нідомо Сімаса Кудірку якиї
намагався птекти з совстгь-ког- о
корабля і якого амери-
канська залога передала в
руки большевиків був засу-
джений на 10 років заслан-
ня на Сибірі і тільки завдя-
ки старанням багатьох яме-рі-к
нських сенато]іів і нон-гре- —
енів та безпосередній
інтервенції в його справі де-
ржавного секретаря Генрі
Шссінджера звільнили з ув
Проф д-- р Олександер
Читайте українські кнушкм
газети Єо ччггв чктвик
гле до профіти а іроеіг
— ив сила
рярів два рази річно а від
Зобов'язань на п'ьть і більше
тисяч долярів чотири рази
річно Зобов'язання та від'
сотки від них мають безза-
стережну гарантію УНСою-
зу Зобов'язання випущено
Л ГІСЮ МеТою Щиб ДОб)ТЮгі
з їх продажу фондами засту-
пити затягнені в банках на
більші відсотки позички на
покриття частини коштів
15-поверхово-
-го
хмаросягу УНСоюзу Бор-
гові Зобов'язання можуть
набувати тільки члени УН-
Союзу і — як інформують
з Головної Канцелярії УНС
ряд наших громадян
вступили в члени щоб МОГ-
ТИ скорнстатн з доброї
нагоди для інвестиції їхніх
ощадностей Зобов'язання
набувають також Відділи
УНС Інвестуючи в них свої
братські фонди
В усіх справах відносно
цих Боргових Зобов'язань
можна звертатися до секре-
тарів місцевих Відділів УНС
або безпосередньо до Голов-
ної Канцелярії в Джерзі Си-
ті
із
Рід
ють
йо-
го
цієї
дськнх діячів: Іюлодимира
д-р- а Михайла д-р- а Мелетія
о Богдана та полковник
американської арчіі В:росла-в- а
Похоронних обрядів довер-ршит- ь
Владика Нілі Са па-
рші в сослуженні духовен-
ства в Едмонтоні Канада в
суботу 20-г- о жовтня 1974
ку
до
язнення і дозволили повер-
нутися до родини на Литві
З огляду на те шо мати Сі-
маса Кудіркн з уродження
американська громадянка
прнятелям-американця- м по-
щастило вистаратись для
нього і родини американські
візи і як говорить повідом-
лення усі формальності вже
полагодженні включно з оп-
латою за дорогу літаком В
повідомленні не визначено
ще дня приїзду родини Куді-ркі- в
до ЗСА однак говорить-
ся що це може статися ще
цього тижня Опрацьовано
вже навіть програму зустрічі
і чпляновано відбути корот-
ку пресову конкуренцію мо-
жлива таки на летовиші
Кеннеді я приміщенні „Пан-Лмсрік- ен "
"жшішякшиият Ь ~~ &
Організації й установи!
В листопаді — місяці СКВУ
вишліть до СКВУ свої членські внески!
Кульчицький
но-возбудова- иого
ИА ВЕЧІРНЮ ЛЕЛІОН-СТРАШК- )
В ОТТАВІ
Когет оборони В Мо-л- и
човійолляс що в чет
ер 7-- го листопада цр
Кається демонстрація З судетською алОасадою
] Оттаві від 6-- ої до 9-- ої
с) ввечорі
Ця йенокстрація в оборо'
їй В Мороза відбудеться у
ас святкувань в албасаді
роковин Сольшевииьгм ре-- (
олюціі
Комітет не органічус
транспортаціі до Оттави
гро це кожний лусить по-
дбати сал
ї
ї