000171b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
і
N
--А
яимдащЯ№ДініМ
Рік XXX Ч 37
МІН І ТА АДВ С
Дост Іван Яремко
5' виборах до Онтарійсь-ко- ї
легіслятури що відбу-
дуться 25 вересня цр каї
дидує у Торонті двох ук
раїнців з прогресивно-ко- ї
сервативної партії:
секретаї
і міністер громадянства
Іван Яремко в окрузі Бел-ву- дс
— і
Адвокат Святослав Фро-ля- к
в окрузі Брекоидеііл
Дост Іван Яремко вже
четвертий раз з черги кан-дид- ує
в окрузі Белвудс
Вперше він успішно застар
тував у 1951 році здобув
ши місце від комуніста У
1955 і 1959 роках відніс
чергові блискучі перемоги
У 1958 році І Яремка
покликали до кабінету Он-тар- ія
в характері міністра
без портфелю У грудні
цього року його призначе-
но міністром транспорту
У 1960 р він став провін-
ційним секретарем і мініс-
тром громадянства І Я- -
ремко втішаючись загаль
ним признанням досі успі
Івнінг
статті
договір — це те док-
тор же по-
дані президен-
та Кеннеді: "Цей договір
лежить
де Хрущов ті
тижневик не
Тому повстає
Хто' ж такий доктор
що підписати до
говір з
Колись
заряджує
в иорку
Звали Барухом
американц_ем жи- -
ДІВСЬКОГО
"-- С 1Д' +— ТМіАни- - -
ШаЬ№
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
і
ЯРЕМНО ФРОЛЯК
Провінційний
-
-
14 Заїшчіау
працює на становищі
провінційного секретаря
міністра
Подбаймо у тепе-
рішніх виборах забезпечи-
ти перемогу І
Святослав Фроляк
добре відомий українській
спільноті не в Торон
ті Він не належить до зов-
сім людей у суспільно-громадс-
ькому й політич
житті вперше
кандидує у виборах до
легіслятури Йо
го перемога в теперішніх
виборах скріпить позиції
конструктивно - творчих
сил що знають захища-
ють потреби й інтереси ши
роких у ши- -
Святослав Фроляк
пляні за
перемогу правди і
щоб
здобули перемогу в
виборів 25 вересня цр
— —
відвідати особисто старо-
го приятеля
все
тим як
Америки
дозволяли
злобно говорити
що Барух це президент
земної кулі оберпрези-ден- т
Америки
Тепер як загально пи- -
шеться по пресі Барух
зі посту уступив
зайняв —
не відомо Хтось мусів за-
йняти Хрущов на
І _ - пгг 1ТТП ДОКШра ШЛчшчсиил ім
зарядив підписати договір
ТАК ДОКТОР ЗАРЯДИВ
Американський тижневик як Амери-"Сатерде- й
Пост" з ку мовляв на особисті від
7 вересня року подав відини старого приятеля
в редакційній такі того доктора все заїз-слов- а
московського царя 'див і мпистер
Микити Хрущова: "Цей ІМолотов як бував в
що
зарядив!" Там
такі слова
в нашому держав-
ному (нешинел) інтересі!"
Коли і слова
сказав подає
питання:
це
зарядив
Кеннеді-- '
казали що док--
тор який цілим
світом живе гіью
його міль-йонеоо- м
рОДУ ДО ТОГО
доктора все заїздив Чер- -
народніх
доктора
Заходом Станиці Братства Дивізінників
в неділю вересня цр о годині по
в Українському Домі Липинкат Ст
доповідь
ОЛЕКСИ ЯВОРСЬКОГО
на актуальну
Проблема української провідної верстви
в проаналізує причини
і успіхів
численної участи все громадянство запрошує
Управа Станині
ЄДНОСТИ
VиI1-цxшвдтатуVдшишДЦЦа-
ци
КАНДИДУЮТЬ
Субота вересня 1963 — ЗерІетЬег 1963
шно
і
громадянства
щоб
Яремкові
Адв
лише
нових
ному хоч
Он
тарійської
і
мас
Адв
рокому боротьби
спра-
ведливосте
Наполегливо працюймо
усі оба наші канди
дати
'дні
риці також мовляв
Оба вони від-
відували пе-
ред відвідували
президента То-
му люди собі
вже тоді
—
і
вже
свого
Хто його місце
коли
чіль відвідував
1963
До
московський
Аме
15-г- о 3-і- й пол
Народному 191
відбудеться
тему:
якій доповідач наших
неуспіхів
До
ПАПА ПРИЙНЯВ
ДІФЕНБЕЙКЕРА
Пресова агенція Асошієй
тед Прес подала вістку 4
вересня цр що колишній
канадійськнй прем'єр Дж
Діфенбейкер і його дружи
на були на приватній авді-єнц- ії
у Святішого Отця
Папи Павла VI в папській
резиденції у Кастель Ґан- -
дольфо Ця авдієнція від
булася ще минулого тиж-
ня ЗО серпня цр
Діфенбейкер і його дру-
жина відвідали Англію і
звідтам через Італію пода-
лися до Єгипту та Ізраїля
Вони подорожують як
"приватні громадяни"
ПОМЕР СОВЄТСЬКІШ
ШПИГУН ҐАИ БИРДЖЕС
Москва — В середу 4-г- о
вересня похоронено в Мо-
скві колишнього британсь
кого дипломата Роя Бнр- -
джеса який виявився со- -
вєтським шпигуном і кіль-
ка років тому втік до Со-вєті- в
щоб не попасти в
руки британської поліції
Разом із ним утік інший
британський дипломат Да
налд Меклейн який на йо-
го похороні виголосив про
мову в якій назвав того
зрадника своєї батьківщи-
ни "ідеалістом який при-
святив своє життя підго
товці кращого мирного
світу" На ділі обидва ті
совєтські шпигуни були
налоговими пияками і го-
мосексуалістами
МОСКВА В ОБОРОНІ
СИРІЇ -
Об'єднані Нації — Пред
ставник СССР заклав вето
проти американсько - бри
танської резолюції яка за-
суджувала Сирію в зв'яз-
ку з недавнім убиттям двох
ізраїльських фармерів Бу-
ло це 101 совєтськс вето в
Раді Безпеки а третє в
обороні арабських держав
Це вето прийняли з оду- -
шевленням представники
Сирії і Марокка однак із-
раїльський делегат Михай
ло Комей заявив що по-ми- мо
совєтського спроти-в- у
Сирію засуджено мо-
рально на основі предложе
них в ОН фактів відносно
її злочину
ЖАХЛИВА КАТАСТРОФА
Біля містечка Дюрреиеш
у Швайцарії експлодував
минулого тижня в повітрі
швайцарський літак марки
Каравель який коштував
три мільйони долярів на
слідком чого згинули 74
пасажири і 6 членів зало-
ги Не знайдено ні одного
менш-біль- ш цілого людсь-
кого тіла тільки фраґмен
ти літака і людських тіл на
просторі квадратової милі
Ця катастрофа зокрема ви
кликала глибоку жалобу в
малому селі Гумлікон то
му що між погибшими па-
сажирами були 43 мешкан
пі того села які тзазом із
війтом і громадською ра-
дою летіли до Женеви
щоб оглянути тамошню рі- -
] льничу виставку
гіл-оо- і- 'ч-л- і ?Х!&я$&'і9£- - д - '№
ВІЛЬНЕ СЛОВО
Український тижневик
Заснований 1934 р
Виходить кожної суботи
Видає: Видавнича Спілка
"Вільна Преса" в Торонті
Річна передплата:
Канаді $600 в ЗДА 700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15
ТНЕ
іп
РиЬІізЬей Ваіиггіау Ьу
ТЬв
1--
М
іл іп
СОРУ:
Листування 1 гроші висилати на адресу:
5іоуо" 286 1-ії-
даг 5 3 Оптч Сапасіа ІЕ 5-99- 55
Аиіпогкесі аз весопа" Ьу Ше ОШсе
(Жауа апсі £ог о£ розіаее іп сазЬ
14
25 ВЕРЕСНЯ - ВИБОРИ В ОНТАРІО
Джан
прем'єр Онтарія
Цкгвіпіап
замовлення
раутепі
ведуть завзяту бо кожний
з бути прем'єром
Етнічна зустрічає Дж Вінтермаєра
В суботу 7 вересня відбу
лася в домі популярного
сеймового посла Епді Том
сона представни-
ків етнічної преси
з Дост Вінтерма-еро- м
провідником лібера-
льної преси в провінції
таріо і в
останньому онтарійському
соймі При тійпагоді и
Вінтермаєр виголосив ко-
ротку але змістовну про
мову в якій з ясував ви
УОІЮ
5цЬ$сгірНоп:
Оерагішепі
Робартс
виборчу кампанію
Онтарія
преса
зустріч
місцевої
Джаном
лідером опозиції
борчу програму лібераль- - ми З "Вільного Слова
партії звертаючи особ взяли участь у зустрічі д-- р
ливу увагу на необхідну С Росоха і проф В Бібе-рефор- му
середнього і ви- - рович
Невже ж підвишка старечої пенсії?
повідомляє оттавсь-- ] вишки існуючої старечої
кореспондент щоден-
ника "Ди Телеграм" феде
ральннй уряд в останніх
днях змінив свою думку
відносно підвишки існую-
чої пенсії з $65 на $75 мі-
сячно і завести її не-
гайно можливо від 1 жов-
тня цр Раніш уряд в'язав
цю справу з новим кон-
трибуційним пенсійним пля
так що старші грома
місяць звернувся
федерального уряду з до-
маганням справу під- -
утрат шайки
сотню
зу- -
силля
РИЕЕ
УеекІу
ЕзІаЬІізЬесІ
е'егу
Тогопто Ргм
РцЬНсаПопі
Увагіу
Сапасіа $600 115А $700
5ІМ01Е 15#
'Уііпв Тогопто
глаіі Розі
Оба
них
Он
лої
Як
хоче
ном
ції чеків
1934
Рги
сіазз
хоче
кий
УоІ-Х- ХХ Лі 37
Джан Вінтермаєр
лідер опозиції
іцого шкільництва і ро
бітипче питання Він під-
креслив теж ро-л- ю
що її відогралн і далі
відіграють різні гру
в економічному і куль-
турному розвитку Канади
Відтак промовець відпові-
дав на різні йому ставлені
питання
Господар дому і його
чарівна дружина прийняли
учасників конференції сма
чною перекускою і напоя
пенсії ВІДДІЛИТИ ВІД нового
пенсійного иляну і переве-
сти її в життя а в
останньому часі поставив
федеральному урядові та-
ке саме домагання лідер
тарійської ліберальної пар
тії Дост Джан Вінтерма-
єр Вістки з Оттави ка-
жуть що федеральний у-р- яд
вже на початку нової
парляментарної сесії при
оеральної парти приший
кої Колюмбії
пав" а інший із підписом
добрий гумор шахраїв По
думці Ворнера уряд пови- -
неп прийняти енергічніші
міри в цій справі
дяни могли споді-кін- ці вересня предложить
ватися згаданої підвишки в цій справі відповідний
десь аж на осінь 1964 ро- - ] законопроект Таке саме
ку Як відомо прем'єр Он домагання вислав до От-тар- ія
Робартс приблизно тави Рсй Перро лідер лі- -
тому до
щоб
Канада гніздом шахрайського синдикату
Торонто — Баб Ворнер і підприємств Для інкасу-президе- нт
торонтонськеї вання фальшивих чеків во
фірми що продукує ма- - нн наймають молодих лю-шин- ки
для писання чеків дей обох статей і привча
який раніш був американ- - ють їх немов мандруючих
ським шерифом заявив [продавців Ті "шпалерни-представника- м
преси що ки" отримують 1Ьсо з ін-Кан- ада
є головною кварти касованих сум Зайняті ро-ро- го
міжнароднього синди-'бото- ю бізнесмени і банко
кату який фабрикує і пу-'- ві урядовці часто не ма-ск- ає
в обіг фальшиві чеки ють часу перелірювати до-Згід- но
зі звідомленням дер кладію чеки особливо ко-жавн- ої
поліції в році 1959 ли обманці з'являються пе-- —
втрати спричинені в Ка ребрані за робітників з
наді фальшивими чеками "динерками" Так прим
до суми 12 мільйоодин чек був інкасований
нів а на цей рік сподіва- - у Торонті з підписом "Ю
тться значно більших ' Р Стак" цебто "Ти по- -
Теперішні
фальшивників чеків як ка"Н У іуд иеото не- - же Г)нлп плфпііпиттті ' і гҐтііі'йІІ ПІЛ ГііпіЯТ ТІ П Гї
більше як осіб і во
ни зосереджують свої
на масовій продук- -
великих компаній
па
важливу
етнічні
ип
негайно
он
Канади
дійшли
СВЯТКУВАННЯ КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ
В ДІТРОЙТІ
Дітроііт —"Тут започат--
ковано відзначування оя- -
річчя державницького зри-
ву в Карпатській Україні в
днях 31 серпня і 1 вересня
1963 року з рамепн Органі
зації Державного Відро-
дження України і Братства
Карпатських С і ч о в иків
Святкування відкрив голо
па окружної ОДВУ іиж
Варивода па ювілейному
бенкеті в залі церкви св
Івана Хрнстителя в Дітрои- -
ті яким проводив д-- р Квіт
ковськиіі Промовляли: го-
лова ОДВУ проф О Гра
нолськиіі голова Сойму
Карпатської України проф
А Штефан і проф П Стер
чо під Мстрополітальпого
Українського Конгресово
го Комітету Америки пал-
кий привіт склав ред М
Бажанськнй а від Братства
УСС-і- н іиж І Коцур Мо-
литву провів о Трсшнєп- -
ськии а заступлені оулп
всі дітроптські організації
і громади своїми провідин
ми людьми яких як теж
представників з інших мі -
сцевостей як Віндзор
м и п г т о н Амгерстбурґ
Кіпґсвилл Торонто Кліп
лепд Чікаґо Толідо Юти-к- а
і т д представив при-
сутнім господар бенкету
Наступного дня була по-
льова Служба Божа па осе
лі "Діброва" яку відпра-
вив о д-- р Гавліч а по якій
інж Варивода відкрив офі-
ційну частину Слово до
присутніх виголосили за-
ступник голови Сойму Кар
патської України д-- р С Ро
соха і голова Сойму проф
склали році
окрузі До
випадку
родина Семена
354-г- о УНСо
та інших
місті Омага
Випадок трапився неді-
лю 18 серпня цр тому
дні домівці
Клюбу під
пікнік згаданого
УНС На цей пік-
нік і
ібаш із своїми трьома діть
ми: 13-літні- м Василем 11- -
літнім та
за- -
лишилася не до- -
велося батькові дітьми
Проф
від ОДВУ іиж Артюшсн-к- о
від ОУВ від Крайової
Екзскутиви УИО Канади
інж Богдан Зелений та
По спільнім обіді від
булася мистецька частина
під час якої промовляли
проф М і проф П
Стерчо а привітання -- склали
пані д-- р М
від УЗХреста і СФУЖО
та інші деклн- -
мувала поему Олеся при- -
свячену Укра
А а привітання України які відбуватимуть
проф 'ся в наступному 196'1
ЕНДІ ТОМСОН КАНДИДУЄ
ШШШШШШшШіШшшШк
Ліберальним
у провіиціяльній
впала прикладна
Бульбаша
члена Відділу
організацій
В
в
Відділу
вибрався
Богданом
Стефанією
дома
з
Августин Штефан
ін-
ші
Пап
Квітковсь-к- а
Знаменито
Карпатській
Штефан
Ґраповський
кандидатом
і їпі папі Р Туринська та
Оксана Балтарович 'а стрі
'лецькі пісні пригравала Ду
Орксстра з Чікаґо під
батутою молодого днрп- -
ґента Романа Поповича
Святкування пройшли з
повним успіхом бо допи-
сала не тільки погода але
також понад 2000 осіб з
Америки і частина з Ка-
нади
Обширпс звідомлсшія із
святкувань як теж інші ма
теріялн будемо містити па
сторінці Дітройтських Ві-
стей щоб з них могли ско
рпетатп майбутні організа
гори юнілсів карпатської
назвати вссстороіиим полі
тиком тому що пін ціка-
виться буквально всіма
проблемами зв'язаними з
поступом і- - розвитком на-
шої провінції
Всі що ближче знають
Гінді Томсопа а таких зна
ііомнх піп має тисячі зок-
рема цінять високо його
цивільну підвагу яку він
нераз заманіфестував у
Соймі і поза Соймом на
вічах на радіо і на телеві-
зії Тому вони вірять що
хоча би лише па основі
своєї минулої ДІЯЛЬНОСТІ!
Епді Томсоп має зпамени- -
далсніп кількох вулиць від
його дому на ного автомо
біль наїхав з повним роз-
гоном інший автомобіль В
результаті випадку — в
дорозі до лікарні помер
13-літп- ій Василь Бульбаш
прикладний юнак споеї гро
мади й учень місцевої ніко
ли його батько Семен та
брат Богдан і сестра Сте-фан- ія
важко потовчені з
поломаними ногами і ре-
брами перебувають у лі-
карні Нещасливий вина- -
док Бульбашів викликав
глибокий жаль і смуток в
усій громаді
веркорт є дотеперішній по ті вигляди вийти знову пс-с- ол
з цієї округи Епді Том реможною рукою в тепс-со- н
його можна справді рішпіх виборах
Українська родина жертвою катастрофи
Жертвою нещасливого побувати на пікніку У від- -
юзу
у Небраска
в
Українсько-Америкапсько- го
бувався
Семен Буль- -
4-л- іт
ньою Мати
Але
Батьки! Батьки!
Посилайте дітей
на ЛЕКЦІЇ РИСУНКУ И МАЛЮВАННЯ до
ДИТЯЧОЇ ОБРАЗОТВОРЧОЇ СТУДІЇ
під керівництвом мистця П СИДОРЕНКА
Навчання почалося 7-- го вересня 1963 року
також
Вечірні Лекції Образотворчого Мистецтва
ДЛЯ ДОРОСЛИХ та МОЛОДІ
По інформації зголошуйтесь на телефон:
ЦЕ 2-34- 28
Object Description
| Rating | |
| Title | Vilne Slovo, September 14, 1963 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-09-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VilneD5000221 |
Description
| Title | 000171b |
| OCR text | і N --А яимдащЯ№ДініМ Рік XXX Ч 37 МІН І ТА АДВ С Дост Іван Яремко 5' виборах до Онтарійсь-ко- ї легіслятури що відбу- дуться 25 вересня цр каї дидує у Торонті двох ук раїнців з прогресивно-ко- ї сервативної партії: секретаї і міністер громадянства Іван Яремко в окрузі Бел-ву- дс — і Адвокат Святослав Фро-ля- к в окрузі Брекоидеііл Дост Іван Яремко вже четвертий раз з черги кан-дид- ує в окрузі Белвудс Вперше він успішно застар тував у 1951 році здобув ши місце від комуніста У 1955 і 1959 роках відніс чергові блискучі перемоги У 1958 році І Яремка покликали до кабінету Он-тар- ія в характері міністра без портфелю У грудні цього року його призначе- но міністром транспорту У 1960 р він став провін- ційним секретарем і мініс- тром громадянства І Я- - ремко втішаючись загаль ним признанням досі успі Івнінг статті договір — це те док- тор же по- дані президен- та Кеннеді: "Цей договір лежить де Хрущов ті тижневик не Тому повстає Хто' ж такий доктор що підписати до говір з Колись заряджує в иорку Звали Барухом американц_ем жи- - ДІВСЬКОГО "-- С 1Д' +— ТМіАни- - - ШаЬ№ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ і ЯРЕМНО ФРОЛЯК Провінційний - - 14 Заїшчіау працює на становищі провінційного секретаря міністра Подбаймо у тепе- рішніх виборах забезпечи- ти перемогу І Святослав Фроляк добре відомий українській спільноті не в Торон ті Він не належить до зов- сім людей у суспільно-громадс- ькому й політич житті вперше кандидує у виборах до легіслятури Йо го перемога в теперішніх виборах скріпить позиції конструктивно - творчих сил що знають захища- ють потреби й інтереси ши роких у ши- - Святослав Фроляк пляні за перемогу правди і щоб здобули перемогу в виборів 25 вересня цр — — відвідати особисто старо- го приятеля все тим як Америки дозволяли злобно говорити що Барух це президент земної кулі оберпрези-ден- т Америки Тепер як загально пи- - шеться по пресі Барух зі посту уступив зайняв — не відомо Хтось мусів за- йняти Хрущов на І _ - пгг 1ТТП ДОКШра ШЛчшчсиил ім зарядив підписати договір ТАК ДОКТОР ЗАРЯДИВ Американський тижневик як Амери-"Сатерде- й Пост" з ку мовляв на особисті від 7 вересня року подав відини старого приятеля в редакційній такі того доктора все заїз-слов- а московського царя 'див і мпистер Микити Хрущова: "Цей ІМолотов як бував в що зарядив!" Там такі слова в нашому держав- ному (нешинел) інтересі!" Коли і слова сказав подає питання: це зарядив Кеннеді-- ' казали що док-- тор який цілим світом живе гіью його міль-йонеоо- м рОДУ ДО ТОГО доктора все заїздив Чер- - народніх доктора Заходом Станиці Братства Дивізінників в неділю вересня цр о годині по в Українському Домі Липинкат Ст доповідь ОЛЕКСИ ЯВОРСЬКОГО на актуальну Проблема української провідної верстви в проаналізує причини і успіхів численної участи все громадянство запрошує Управа Станині ЄДНОСТИ VиI1-цxшвдтатуVдшишДЦЦа- ци КАНДИДУЮТЬ Субота вересня 1963 — ЗерІетЬег 1963 шно і громадянства щоб Яремкові Адв лише нових ному хоч Он тарійської і мас Адв рокому боротьби спра- ведливосте Наполегливо працюймо усі оба наші канди дати 'дні риці також мовляв Оба вони від- відували пе- ред відвідували президента То- му люди собі вже тоді — і вже свого Хто його місце коли чіль відвідував 1963 До московський Аме 15-г- о 3-і- й пол Народному 191 відбудеться тему: якій доповідач наших неуспіхів До ПАПА ПРИЙНЯВ ДІФЕНБЕЙКЕРА Пресова агенція Асошієй тед Прес подала вістку 4 вересня цр що колишній канадійськнй прем'єр Дж Діфенбейкер і його дружи на були на приватній авді-єнц- ії у Святішого Отця Папи Павла VI в папській резиденції у Кастель Ґан- - дольфо Ця авдієнція від булася ще минулого тиж- ня ЗО серпня цр Діфенбейкер і його дру- жина відвідали Англію і звідтам через Італію пода- лися до Єгипту та Ізраїля Вони подорожують як "приватні громадяни" ПОМЕР СОВЄТСЬКІШ ШПИГУН ҐАИ БИРДЖЕС Москва — В середу 4-г- о вересня похоронено в Мо- скві колишнього британсь кого дипломата Роя Бнр- - джеса який виявився со- - вєтським шпигуном і кіль- ка років тому втік до Со-вєті- в щоб не попасти в руки британської поліції Разом із ним утік інший британський дипломат Да налд Меклейн який на йо- го похороні виголосив про мову в якій назвав того зрадника своєї батьківщи- ни "ідеалістом який при- святив своє життя підго товці кращого мирного світу" На ділі обидва ті совєтські шпигуни були налоговими пияками і го- мосексуалістами МОСКВА В ОБОРОНІ СИРІЇ - Об'єднані Нації — Пред ставник СССР заклав вето проти американсько - бри танської резолюції яка за- суджувала Сирію в зв'яз- ку з недавнім убиттям двох ізраїльських фармерів Бу- ло це 101 совєтськс вето в Раді Безпеки а третє в обороні арабських держав Це вето прийняли з оду- - шевленням представники Сирії і Марокка однак із- раїльський делегат Михай ло Комей заявив що по-ми- мо совєтського спроти-в- у Сирію засуджено мо- рально на основі предложе них в ОН фактів відносно її злочину ЖАХЛИВА КАТАСТРОФА Біля містечка Дюрреиеш у Швайцарії експлодував минулого тижня в повітрі швайцарський літак марки Каравель який коштував три мільйони долярів на слідком чого згинули 74 пасажири і 6 членів зало- ги Не знайдено ні одного менш-біль- ш цілого людсь- кого тіла тільки фраґмен ти літака і людських тіл на просторі квадратової милі Ця катастрофа зокрема ви кликала глибоку жалобу в малому селі Гумлікон то му що між погибшими па- сажирами були 43 мешкан пі того села які тзазом із війтом і громадською ра- дою летіли до Женеви щоб оглянути тамошню рі- - ] льничу виставку гіл-оо- і- 'ч-л- і ?Х!&я$&'і9£- - д - '№ ВІЛЬНЕ СЛОВО Український тижневик Заснований 1934 р Виходить кожної суботи Видає: Видавнича Спілка "Вільна Преса" в Торонті Річна передплата: Канаді $600 в ЗДА 700 ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15 ТНЕ іп РиЬІізЬей Ваіиггіау Ьу ТЬв 1-- М іл іп СОРУ: Листування 1 гроші висилати на адресу: 5іоуо" 286 1-ії- даг 5 3 Оптч Сапасіа ІЕ 5-99- 55 Аиіпогкесі аз весопа" Ьу Ше ОШсе (Жауа апсі £ог о£ розіаее іп сазЬ 14 25 ВЕРЕСНЯ - ВИБОРИ В ОНТАРІО Джан прем'єр Онтарія Цкгвіпіап замовлення раутепі ведуть завзяту бо кожний з бути прем'єром Етнічна зустрічає Дж Вінтермаєра В суботу 7 вересня відбу лася в домі популярного сеймового посла Епді Том сона представни- ків етнічної преси з Дост Вінтерма-еро- м провідником лібера- льної преси в провінції таріо і в останньому онтарійському соймі При тійпагоді и Вінтермаєр виголосив ко- ротку але змістовну про мову в якій з ясував ви УОІЮ 5цЬ$сгірНоп: Оерагішепі Робартс виборчу кампанію Онтарія преса зустріч місцевої Джаном лідером опозиції борчу програму лібераль- - ми З "Вільного Слова партії звертаючи особ взяли участь у зустрічі д-- р ливу увагу на необхідну С Росоха і проф В Бібе-рефор- му середнього і ви- - рович Невже ж підвишка старечої пенсії? повідомляє оттавсь-- ] вишки існуючої старечої кореспондент щоден- ника "Ди Телеграм" феде ральннй уряд в останніх днях змінив свою думку відносно підвишки існую- чої пенсії з $65 на $75 мі- сячно і завести її не- гайно можливо від 1 жов- тня цр Раніш уряд в'язав цю справу з новим кон- трибуційним пенсійним пля так що старші грома місяць звернувся федерального уряду з до- маганням справу під- - утрат шайки сотню зу- - силля РИЕЕ УеекІу ЕзІаЬІізЬесІ е'егу Тогопто Ргм РцЬНсаПопі Увагіу Сапасіа $600 115А $700 5ІМ01Е 15# 'Уііпв Тогопто глаіі Розі Оба них Он лої Як хоче ном ції чеків 1934 Рги сіазз хоче кий УоІ-Х- ХХ Лі 37 Джан Вінтермаєр лідер опозиції іцого шкільництва і ро бітипче питання Він під- креслив теж ро-л- ю що її відогралн і далі відіграють різні гру в економічному і куль- турному розвитку Канади Відтак промовець відпові- дав на різні йому ставлені питання Господар дому і його чарівна дружина прийняли учасників конференції сма чною перекускою і напоя пенсії ВІДДІЛИТИ ВІД нового пенсійного иляну і переве- сти її в життя а в останньому часі поставив федеральному урядові та- ке саме домагання лідер тарійської ліберальної пар тії Дост Джан Вінтерма- єр Вістки з Оттави ка- жуть що федеральний у-р- яд вже на початку нової парляментарної сесії при оеральної парти приший кої Колюмбії пав" а інший із підписом добрий гумор шахраїв По думці Ворнера уряд пови- - неп прийняти енергічніші міри в цій справі дяни могли споді-кін- ці вересня предложить ватися згаданої підвишки в цій справі відповідний десь аж на осінь 1964 ро- - ] законопроект Таке саме ку Як відомо прем'єр Он домагання вислав до От-тар- ія Робартс приблизно тави Рсй Перро лідер лі- - тому до щоб Канада гніздом шахрайського синдикату Торонто — Баб Ворнер і підприємств Для інкасу-президе- нт торонтонськеї вання фальшивих чеків во фірми що продукує ма- - нн наймають молодих лю-шин- ки для писання чеків дей обох статей і привча який раніш був американ- - ють їх немов мандруючих ським шерифом заявив [продавців Ті "шпалерни-представника- м преси що ки" отримують 1Ьсо з ін-Кан- ада є головною кварти касованих сум Зайняті ро-ро- го міжнароднього синди-'бото- ю бізнесмени і банко кату який фабрикує і пу-'- ві урядовці часто не ма-ск- ає в обіг фальшиві чеки ють часу перелірювати до-Згід- но зі звідомленням дер кладію чеки особливо ко-жавн- ої поліції в році 1959 ли обманці з'являються пе-- — втрати спричинені в Ка ребрані за робітників з наді фальшивими чеками "динерками" Так прим до суми 12 мільйоодин чек був інкасований нів а на цей рік сподіва- - у Торонті з підписом "Ю тться значно більших ' Р Стак" цебто "Ти по- - Теперішні фальшивників чеків як ка"Н У іуд иеото не- - же Г)нлп плфпііпиттті ' і гҐтііі'йІІ ПІЛ ГііпіЯТ ТІ П Гї більше як осіб і во ни зосереджують свої на масовій продук- - великих компаній па важливу етнічні ип негайно он Канади дійшли СВЯТКУВАННЯ КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ В ДІТРОЙТІ Дітроііт —"Тут започат-- ковано відзначування оя- - річчя державницького зри- ву в Карпатській Україні в днях 31 серпня і 1 вересня 1963 року з рамепн Органі зації Державного Відро- дження України і Братства Карпатських С і ч о в иків Святкування відкрив голо па окружної ОДВУ іиж Варивода па ювілейному бенкеті в залі церкви св Івана Хрнстителя в Дітрои- - ті яким проводив д-- р Квіт ковськиіі Промовляли: го- лова ОДВУ проф О Гра нолськиіі голова Сойму Карпатської України проф А Штефан і проф П Стер чо під Мстрополітальпого Українського Конгресово го Комітету Америки пал- кий привіт склав ред М Бажанськнй а від Братства УСС-і- н іиж І Коцур Мо- литву провів о Трсшнєп- - ськии а заступлені оулп всі дітроптські організації і громади своїми провідин ми людьми яких як теж представників з інших мі - сцевостей як Віндзор м и п г т о н Амгерстбурґ Кіпґсвилл Торонто Кліп лепд Чікаґо Толідо Юти-к- а і т д представив при- сутнім господар бенкету Наступного дня була по- льова Служба Божа па осе лі "Діброва" яку відпра- вив о д-- р Гавліч а по якій інж Варивода відкрив офі- ційну частину Слово до присутніх виголосили за- ступник голови Сойму Кар патської України д-- р С Ро соха і голова Сойму проф склали році окрузі До випадку родина Семена 354-г- о УНСо та інших місті Омага Випадок трапився неді- лю 18 серпня цр тому дні домівці Клюбу під пікнік згаданого УНС На цей пік- нік і ібаш із своїми трьома діть ми: 13-літні- м Василем 11- - літнім та за- - лишилася не до- - велося батькові дітьми Проф від ОДВУ іиж Артюшсн-к- о від ОУВ від Крайової Екзскутиви УИО Канади інж Богдан Зелений та По спільнім обіді від булася мистецька частина під час якої промовляли проф М і проф П Стерчо а привітання -- склали пані д-- р М від УЗХреста і СФУЖО та інші деклн- - мувала поему Олеся при- - свячену Укра А а привітання України які відбуватимуть проф 'ся в наступному 196'1 ЕНДІ ТОМСОН КАНДИДУЄ ШШШШШШшШіШшшШк Ліберальним у провіиціяльній впала прикладна Бульбаша члена Відділу організацій В в Відділу вибрався Богданом Стефанією дома з Августин Штефан ін- ші Пап Квітковсь-к- а Знаменито Карпатській Штефан Ґраповський кандидатом і їпі папі Р Туринська та Оксана Балтарович 'а стрі 'лецькі пісні пригравала Ду Орксстра з Чікаґо під батутою молодого днрп- - ґента Романа Поповича Святкування пройшли з повним успіхом бо допи- сала не тільки погода але також понад 2000 осіб з Америки і частина з Ка- нади Обширпс звідомлсшія із святкувань як теж інші ма теріялн будемо містити па сторінці Дітройтських Ві- стей щоб з них могли ско рпетатп майбутні організа гори юнілсів карпатської назвати вссстороіиим полі тиком тому що пін ціка- виться буквально всіма проблемами зв'язаними з поступом і- - розвитком на- шої провінції Всі що ближче знають Гінді Томсопа а таких зна ііомнх піп має тисячі зок- рема цінять високо його цивільну підвагу яку він нераз заманіфестував у Соймі і поза Соймом на вічах на радіо і на телеві- зії Тому вони вірять що хоча би лише па основі своєї минулої ДІЯЛЬНОСТІ! Епді Томсоп має зпамени- - далсніп кількох вулиць від його дому на ного автомо біль наїхав з повним роз- гоном інший автомобіль В результаті випадку — в дорозі до лікарні помер 13-літп- ій Василь Бульбаш прикладний юнак споеї гро мади й учень місцевої ніко ли його батько Семен та брат Богдан і сестра Сте-фан- ія важко потовчені з поломаними ногами і ре- брами перебувають у лі- карні Нещасливий вина- - док Бульбашів викликав глибокий жаль і смуток в усій громаді веркорт є дотеперішній по ті вигляди вийти знову пс-с- ол з цієї округи Епді Том реможною рукою в тепс-со- н його можна справді рішпіх виборах Українська родина жертвою катастрофи Жертвою нещасливого побувати на пікніку У від- - юзу у Небраска в Українсько-Америкапсько- го бувався Семен Буль- - 4-л- іт ньою Мати Але Батьки! Батьки! Посилайте дітей на ЛЕКЦІЇ РИСУНКУ И МАЛЮВАННЯ до ДИТЯЧОЇ ОБРАЗОТВОРЧОЇ СТУДІЇ під керівництвом мистця П СИДОРЕНКА Навчання почалося 7-- го вересня 1963 року також Вечірні Лекції Образотворчого Мистецтва ДЛЯ ДОРОСЛИХ та МОЛОДІ По інформації зголошуйтесь на телефон: ЦЕ 2-34- 28 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000171b
