Vilne Slovo, January 19, 1957

              Л
ВІЛЬНЕ СЛОВО УІЬЛТЕ 5ЮУО
український тижневик ТИК ГШ:В АУОІШ — ТЛігліпіап 'еек1у
йих' 'іЧгЇамхгкт:е ш№г і - - — - УдДЯянж:=яацтаIяяаая6ігаіянIия ВиходитьВикоджанєо:ї С)б0ТІІ ІЧіШКІїеЛ Ьеуегу 5а(игІау
-- - Ш "" -- —""-- гтамігду7Угдігґя?таітаягтяггігтаішияі
?кг:чвс-чн-?
І'Л= №ЯГ в я - мгтаї ЯвШіч ядадд ї ВИДАВШІМ V СПІЛКА „ВІЛЬНА ПРССГ ТОКОХТО ГКЕЦ ГКЕ55
!№ 'У ЕЮЬО&їїСЯБЬ ГШ ЛГгЛЛ VI --Л' в Т о р о н т 1 РШЛЛСЛТІОХ5 ІТІ) іР МЮ КОД Річна передплата $500 Уолгіу чиЬчсгірІІоп $500
Поодиноке число ___ шя н кіс1&ТУ '¥ - VV:- - VIЧіЖЖШУ' шЖ ЯШВШУ Оголошення: 10 ц 8Іп£Іс соруЛ(1ег11чІіірг га(еч: 10 У ' - 1 цаль на 1 шпальту $140 Н1Г іпсії [ЮГ соїшіт $140
ЗІІІІЙВЙВ&ІйпйР'
_____ _ __ і _
Листування замовлення і гроші висилати на адресу:
в УШТЕ ЗЬОУО 15 №ервмга Аус Тогопіо Опі -- 'апасіа — ЬЕ 5-99- 55
іЬв8' і'-®іо-
иі®
гх-гзззжгзец- з мгтпзитаидратадядтди'пга'дто аими -- р їйхтзжіязпкгісжЕЕвгаа АІГТНОВІ2ЕО АЗ ЗЕСОЛ) СЬЛЗЗ МАІЬ Р08Т ОРРІСЕ ОЕРЛПТМЕХТ ОТТАВА
Рік ХХІУ Ч З
ПОДРОБИЦІ РЕЗИҐНАЦІЇ ЕНТ0НИ ЇДЕНА
(а) Коротка поїздка ав-
томобілем по довгій на 1
ліплю вулиці Лондону що
зветься на диво Кліточним
Хід і в'яже будинок міні-
стерства закордонних справ
Британії при 10 Давніиґ
стріт з королівською Пала-
тою Бакінгтем закінчила у
вівторок 8 січня 1957 року
в год 610 ввечорі ще одну
світового маштабу політич-
ну кар'єру: прем'єр Брита-
нії від б квітня 1955 довго-
літнії міністер її закордон-
них справ і політик від мо-
лодих років відомий у ці-
лому свігі передовий МУЖ
Заходу сер Антоні Ідей зі-
йшов з овиду великих по-
дій нашого часу
ОСТАННЯ ОФІЦІПНА
ДОРОГА
Поїздка була несподівана
навіть для найближчих Під
будинком при 10 Давніш"
стріт було яких 50 людей і
кількох репортерів Іден ви-
йшов підняв своїм звича-
єм руку сів до авта Шовко
вий циліндер мав на колі-
нах Авто проїхало коло Па
м'ятника Невідомого Вояка
— Ценотафу й Іден вийшов
та постояв коло нього кіль-
ка хвилин струнко Може ба
чив себе в той момент во-
яком з Першої Світової Вій
ни може згадав свого сина
Саймона що згинув у Дру-
гій як летун-геро- й Потім
авто прокотилося попри ру-
їни Каплиці Гвардії яку ра-
зом з молитовною в ній юр-
бою розбила кілька днів пе-
ред кінцем війни остання
Фав 2 що її ще мали німці
і під'їхав під Палату Бакінг-
тем Тут теж було всього
яких 25 людей Іден вві-
йшов 40 хвилин говорив з
Королевою Мінута по сьо-
мій було вже по всьому ав-
то покотилося знову в на
прямі 10 Давнінґ стріт
В кімнатах офіційної кан -
целярн прем єра міністрів
Британії Іден зустрів своїх
колег-міністр- ів їм прочита-
но коротку заяву:
"З Палати Бакінгтем про-
голошено що Високодо-стойни- й
Сер Антоні Іден
прем'єр і Перший Лорд
Скарбу мав цього вечора
авдієнцію у Королевої і за-
явив їй про свою резиґна-
цію як прем'єра та Першо-
го Лорда Скарбу яку її
Світлість була ласкава при-
йняти до відома"
ТРИ ОПЕРАЦІЇ
Така є форма і традиція
у Британії Решту доповнив
Ідем своєю особистою зая-
вою з Давнстріту в якій
на Ямайці Іден споді-
вався поправи здоров'я та
дальшого свого урядування
в ролі прем'єра "але це спо
діваиия не виправдалося"
Крім цього чотири лікарі ви
дали бюлетен стверджуючи
відмову комплікацій у дав-
ній хворобі їдена який у
квітні 1953 р як міністер
закордонних справ оперував
жовчеве каміння та з черги
мусів опісля ще двічі повто-
рити цю операцію В остан-
ній йому вложплп гумовим
провід у жовчевий мішечок
що й викликав чергові те-
пер ускладнення "Паш по-
гляд кажуть ці лікарі що
його здоров'я ие дозволяє
йому видержувані важкого
тягару невідлучного з уря
дом прем'єра"
Ідей поговорив кілька хви
лин з колегами-міністрам- н і
стиснув їм руки Потім з
дружиною вийшов з будин-
ку міністерства Військова
варта віддала йому в остан-
ній раз честь зброєю
Так скінчилися 33 роки
політичної кар'єри і 644 дні
прем'єрства їдена
І ТРИ ІНШІ ПРИЧИНИ
Але це один бік справи
Здоров'я було мабуть тіль-
ки притокою бо навіть у
колах консервагів отже ко-партііі- ців
їдена відомо що
Іден зрезигнував зприводу
особистої антипатії прези-
дента Айзенгавера до ньо-
го та що ця антипатія не
дозволяла на відмову ко-
лишніх добрих і тісних вза
ємнії ЗДА з Британією по-
ки Іден при владі Безпосе-
редній відгомін резиґнації
їдена в Злучених Державах
показував що ЗДА вдово-
лені таким ходом подій і
навіть подавали три причи-
ни чому: 1) Тепер вину за
кризу в Суезі можна буде
перекинути на їдена і помо- -
гти Британії не викликую- -
чи в арабів підозри що
ЗДА помагають кольоніялі-ста- м
2) їдена вважали не-
відповідним для уряду пре-
м'єра Британії і зокрема
його нервовість непРслідов
нісіь та постійна неріше-ніст- ь
(він напр казав пі-
сля атаки Ізраїлю на Єгипет
виїхати фльоті з Мальти
потім затриматись потім
знову плисти і так зміню-
вав кілька разів свої рішен-
ня що пару годин) бентежи-
ли американців і 3) не зва-
жаючи на офіційні комплі-
менти през Айзенгавер та
мін Даллес які цінять ви-
соко особистий контакт з
політиками світу не могли
його найти з Іденом Зокре- -
стверджує що зприводу здоіма ж Айзенгавер не міг да- -
ров'я він "не спроможний і рувати Іденові телефонічної
виконувати повністю свої) розмови негайно після ам-обов'яз- ки
супроти своїх Во кн Ізраїлю в якій Іден за-лода- рів
і держави" Заява' певний ного що Британія
каже Далі шо вернувшись з не заатакс Єгипту Тому
три-тижнево- го відпочинку президент ЗДА як кажуть
Субота 19 січня 1957 — Заїшчіау Лагшагу 19іЬ 1957
юИт¥іігідЮ'?ЗДия¥аьп1' І
Тепер уже "звичайні громадяни":
КЛАРИСА м ЕЩОИИ ІДЕН
довірені заявляв приватно
що не зможе ніколи вже
вести справ з людиною яка
йому просто збрехала і цим
теж треба пояснити чому
Вошпиґтон промовчав на-
тяк їдена мовляв він радо
зустрівся б з Айзенгавером
хоч той приймав у міжча-с- і
різних політиків і навіть
погодився на зустріч з пре-
м'єром Франції де Молло
АЛЕ ОФІЦІЙНО: БАЖА-
ЄМО ЩАСТЯ!
Інша справа що уступ ієн
ня їдена трохи й заляке
ЗДА бо якби леіїбурнстп
використовуючи цю умови-н- у
переперли у Британії но-
ві вибори і прийшлії до вла-
ди ЗДА найшли б по дру-
гому боці океану полігичів
з якими їм було б зовсім
не подорозі а можливість
що совєтофіл Беван став би
міністром з а к о р д о ннпх
справ Британії розвалюва-
ла б усі політичні плями та
перспективи Вошинґгону
Але це покищо справа да-
лека і не зважаючи на свої
ПРЕМ'ЄР
Після того як Антоні
Іден прем'єр Британії від 0
квітня 1955 р зрезигнував
у ніч під середу 9 січня цр
королева Єлисавета скори-стал- а
із свого права воло-
даря і назначила порозумів
шись із
політиками новим прем'є-
ром міні-
стра скарбу Гералда Мек-мітя- на
Він прийняв цей
пост і сформував повнії у-р- яд
Мекмілян має сьогодні 02
роки Він син видавця мати
його ЗО років
гпму став послом і з того
особисті антипатії през
Айзенгавер та мін Даллес
офіційно висловили окреми-
ми заявами свої побажан
ня Іденові швидко верну-
тись до здоров'я та бага-
тьох щасливих років-- у май-
бутньому
Цікаво що ні през Ай-
зенгавер ні мін Даллес не
висловили як це є у зви-
чаю свого жалю зприводу
відходу їдена та не згада-
ли ні слоном про нього як
про політика а коли жур-
налісти спитали про це се-
кретаря президента він по-
казав їм тільки на-- письмен-
ну заяву Айзенгавера: "Це
все сказав він Ви маєте за-
яву"
Бо і політика має свою
мову в якій вживаючи ду-
же гарних слів можна ви-
словити дуже прикрі речі
До речі: цього мислеціва
ми українці далеко ще не
навчилися і тому напевно
будемо по свому дума і и і
про уступлемня їдена і про
відгомін цьою уступлемня у
СВІ І і
овий уряд Британії
МЕКМІЛЯН ДОБИРАЄ НОВИХ МІНІСТРІВ
найвпливовішими
дотеперішнього
американка
часу займав високі посій
майже в усіх міністерствах
В останній Світовій Війні
був бриіійським міністром
резидентом в Альжирі тут
зустрічався з Айзенгавеоом
і оба є щирими приятелями
Під кінець війни був міні-
стром домо-будівницт- ва і
самоврядування потім мін-
істром оборони розбудував
коштом армії та фльотн ле-туне- гво
зокрема "атомо-ве- "
Коли Черчіль уступив і
Іден став прем'єром Мекмі-
лян прийняв посі міністра
закорд справ і був ним до
кінця 1955 р коли став мі- -
піст ром скарбу 5Ік полі шк
має він марку рішучої лю-
дніш що переводить у діло
свої постанови у Британії
звуть його "прем'єром для
напранії взаємин із ЗДА"
і скріплений їх Мекмііяп
сам визначив як свою най-
головнішу ціль
І ЇМ пі і її пііом'г:п ні 'і Ґі~ ти
І
І ІІ'ІМІ І і' 1 V І ' II 1-11-
1] 'її и
' собі вже відповідних колег-- I
міністрів фахіьців з авюри
І
ч с голі та рішучих діловиків
'Свою найбільшого промів-
шім у партії консерваїіи
Ричарда А Батлера імену
вав він своїм найближчим
співробітником що дісіав
посіп мінісіра для справ
уряду лорда псчаїі і го-
лови ипрлямепіу Па своє
місце в міністерсіві скарбу
Мекмілян іменував Пітера
Тарнікрафіа 47 ні місце
скомпромі і ованого акцією
н Єгипті мім війни Антоні
іда назначив 47-ліінь- ого зяія Черчіля Дапкена Сам-діс- а
міністром енергії Персі
Міллса 07 транспорту- - --
40-літнього
Гералда Воткимсо-н- а
міністром Шкоції
Джапа Меклен домобудів-мнців- а
— Генри Врука 59
освіїи —лорда Гейшема 49
і канцлером Ленкесіру що'
кількох рядках
Брииінія покищо вдово-
лена з новою прем'єра я-к- ніі
є простою і неформаль
пою людиною: покликаний
до королевої він поїхав ав-то- м
причому сидів поруч
шофера — і це лондонцям
найбільш подобалося
Штрайк робітників Сіпі-ар- у
закі ічився 1 1 ц м і всі
поїзди тієї компанії в Кана-
ді пішли в рух 2300 маля-чі- в
дістало підвиміку по 12
ц на годину а справу їх
звільнення має розглянути
окрема назначена урядом
комісія до 1 жовтня 1957 р
Втрати від штрайку: Сіпіар
І 14 мільйонів робітники 7
[ мільйонів лолярів
1
- н
В Будапешті знову ноніп
рилися демонстрації робі і --
ннків проти уряду і АВО лі-
квідувало їх стріляючи в
і
похід і а вбиваючи робі ти-
ків Кадар виїхав до Мос-
кви де зустрінеться з во-їлодар- ями
Кремля та їх го-- !
стем з Китаю Чу-Ен-Ла- єм
ІВ Мадярщині заюсірено во
енний стан і практично за
! кожний проступок грозить
[людям кара смерти
1 Канаді и с ь к а авюматка
"Магніфіїнеит" привезла ло
і Порт Саїду канадійську ча-[сти- ну
для військ ОН та її
Івирял Вояків вітав єгипеї-ськи- й
бригадир та ген
гЩ7чг-- _
Уоі XXIV N0 З
££зггж2шпвді
ПАРЛЯМЕНТ ОНТЕРІЯ
В понеділок 28 січня має
початися чергова сесія Ои-іерійськ-
ого
парлямен іу
ТЯЖКІ МОРОЗИ
В КАНАДІ
Від 10 січня ц р наві-
стили Канаду справжні бі-- і
умові морози що охопили
нросіір від океану до океа-
ну Вони тримаються до
сьогодні і метеорологи не
заповідаю 1 1) скорого їм кін-
ця В Торонгі підпоювано
досі 10 найвище 15 сі упнім
нижче зера але па провін-
ції іермомегер пішов шо
далі вина і навіть в Оіпсріо
доходить до —24 (Порт
Бей) Найнижчу темпера і у-- ру
відпотовано в цих дпяч"
у Канаді біля Мстісоп 20
миль па схід під Тпмминс
де нона дійшла до — 05 та
в Вайї Ривер що млп —47
буде водночас міністром ін-
формації — д-р- а Чарльза
Гнлла Міністерство будів-
ництва Мекмілян зредуку-
вав Британія матиме тепер
не 19 а 18 міністрів Ш-
істьох міністрів і трьох се-
кретарів повнії прем'єр за-
липни на смоїх мостах
Биріїс що на диво прибу-
лим зміним канадійський
мундир на мундир генерала
ОН з великими золотими
відзнаками тієї організації
Рекорд холоду в Ошеріо
иідпотовнмо 23 січня 1935
р коли біли Ірокайс Фаллс
було —73 рекорд холоду в
Канаді пережив Снеґ на
Юконі в л кн ому 1947 коли
в цих околицях термомеїер
показував --- 81
Мін Пірсон здав парли-менто- ві
звіт з світової ситу-
ації Він м іп підкреслив
що сіворені частини ОН тре
ба розбудувати бо вони ви
мравдали себе в конфлікті
на Сер Сході і можуть бути
вирішальні в подібних поді-
ях в майбутньому
Війська Ізраїлю ус і упили
вже з юловпої бази Сипаю
Ель Аріш але Ізраїль не по
іодинси шс на віддачу по-
лоси Гази південною Си-
паю та островів Тіран над
затокою Акаби
У прикордонних округах
між арабською державою
Ємен і брит протекторатом
Аден дійшло до таких сути-
чок вояків шо Ємен віакли
кавси ло ОН Британія за-
перечує свою вину та заяв-
ляє шо сутички мали сміш-
но малі розміри як нераз у
минулому
я