Vilne Slovo, March 09, 1963

              ііі ііаіиіі ІзйзайааилЛааЬь адЙІіідУХ
ЛЙяIа-Л'''1- г!
ачррж
-- мгі1я№ЯИУАуд '-- и %
г
~-'"- -Ч"
159 даі' ТО
ВІЛЬНЕ СЛОВО" Рік XXX Ч 10 субота 9 березня 1963
І
'}
гі
і
ЗАПРОШЕННЯ
Батьківський Комітет У-країнсь- кої
Цілоденної Шко
ли у Торонті 160 Френк-ли- н
иул оцим запрошує
українське громадянство на
ЧАЙНЕ прийняття
і
ОГЛЯДИНИ ЦІЄЇ школи
яке відбудеться в неділю
17 березня цр від год 2
по йол до год 6 вечора
Учасники будуть мати
змогу оглянути Школу і за
разом ознайомитися з твор
чістю і самодіяльністю уч-
нів
До численної участи щи-
ро всіх запрошуємо!
За Батьківський Комітет:
Д-- р Осип Бойко голова
Олександра Ковальська секр
ШЕВЧЕНКІВСЬКА СЕСІЯ
НТШ
В дні 28 лютого відбу-
лося засідання Президії У-пра- ви
Канадійського НТШ
на якому розглянено такі
справи:
1 В днях 9-- 10 березня
відбудеться в Нью йорку
засідання Головної Ради
НТШ у присутності ген
секр проф д-р- а ІЗ Куоі-йови- ча
з Евроии Основ-
ною точкою нього засідан-
ня на яке їде також голова
Канадійського НТШ проф
д-- р Є Вертнпорох буде
90-літн- ііі Ювілей НТШ
2 З нагоди 90-літ- тя
НТШ відбудеться в неді-
лю 17 березня від год 3:30
по пол в УНДомі 191 Ли-пинк- ат
Шевченківська Се-
сія з доповіддями: д-- р Бог
лан Стеоельськии: світо-
гляд Шевченка" і проф
д-- р Євген Вертнпорох:
"90-літ- тя НТШ"
3 Шевченківськії й Збір-
ник під ред д-р- а Б Сте-бсльсько- го
на днях вийде
з друку і його вже можна
набувати
Справи реферували: го-
лова проф Є Вертнпорох
і секретар д--р С Росоха
ПАНСТВО ЛМЦІОКИ
КОНЦЕРТУЮТЬ
В неділю 3 березня цр
Ія та Любо Мацюки дали
в Торонті свій концерт у
залі Українського Дому
при вулиці Крісті Концерт
був дуже успішний під ко-
жним оглядом і панство
Мацюки в скорому часі по
впині знову прибути до То
ропта і обдарувати україн-
ську громаду своїм мисте-
цьким виступом
РІЧНИЦЯ КАРПАТСЬКОЇ
УКРАЇНИ
У неділю 3 березня цр
відзначено річницю Кар-
патської України в Україн-
ському Народному Домі
при вул Липннкат Висвіт-
лено фільм "Трагедія Кар
патської України" цей зна
і меншій документ арний
фільм визвольної бороть-
би українського народу я-к- ий
випродукував Василь
Авраменко в 1939 році До
присутніх промовляв д-- р С
Росоха голова Централь-
ного Проводу Братства
Карпатських Січовиків
Річницю Карпатської У-краї- ни
відзначить членство
Куріня Братства Карпатсь-
ких Січовиків Святковими
Сходинами в неділю 17 бе
резня цр в год 7 вечора
в шкільній залі УНО 297
Коледж вулиця
РЕДАКТОР ПІПЧИН
ДОПОВІДАЄ
Головний Редактор "Ка-
надійського Фармера" від-
відав Торонто і мав допо-
відь в неділю 3 березня цр
на тему "Світовий кон-
флікт та роля української
еміграції в ньому" Допо-
відь відбулася в залі Ук
раїнського Відділу Кана-
дійського Легіону при вул
Квін з рамен Спілки Ви-
зволення України в тому
самому часі що і доповідь
пані Рсбет що вийшло на
шкоду зацікавлених У май
бутпьому варто оминати
такі "колізії" Наступного
дня редактор Петро Пігі-чи- п
мав зустріч з діючими
журналістами українських
часописів Обговорено
справу організації Спілки
Українських Журналістів у
Вінніпегу та інших пресо-
вих осередках Канади
ГОСПОДАРСЬКА СТА-
НИЦЯ УКРАЇНСЬКИХ
ВЕТЕРАНІВ
У неділю 24 лютого від-бз'ли- ся
Звичайні Загальні
Збори Української Ветеран
ської Кредитівки якими
проводив п Романик На
зборах доповнено новими
членами уступаючих з ке-
рівних органів гідно з ста
тутом
З важливіших постанов
Зборів є підвищення о-собис- тих
позик одній ЛЮ
ДИНІ до трьох тисяч та
продовження реченця спла
ти більших позичок
Рішено також звернути-
ся з закликом до всіх вете
ранських українських ор-
ганізацій щоб ті відповід-
но поінформували своїх
членів про існування та-
кої кредитівки та про кори
сті яка приналежність до
тієї кредитівки дає самим
ветеранам
АЛДЕРМАН ЧЕМБЕРС
КАНДИДУЄ
У понеділок 25 лютого в
залі таверни "Стіріос" від-
булися номінаціїші збори
Консервативної партії окру
ги Спадайна яким прово
див діючий голова цієї о-кр- уги
Степан Павлюк Крім
нього до Управи партії ці
АКАДЕМІЯ
В ПАМ'ЯТЬ Т ШЕВЧЕНКА
відбудеться
в неділю 10-г- о березня цр о годині 7:30 вечора
в приміщенні
Української Пресвітерської Церкви в Торонті
20 Клермонт вул
Програма академії включає: цікавий відчит
струнну оркестру виступи артистів і талановитих
дітей
— Вступ вільний —
ЗСвЗїЛМі
єї округи належать пп Я-росл- ав
Погорецький Дми-
тро Голота та інші Алдер-ма- н
Чемберс відомий при-
хильник Українського Від-
ділу Канадійського Легіо-
ну і приятель українців я-к- ий
виступив як кандидат
отримав при голосуванні
абсолютну більшість голо-
сів і був проголошений о-фіцій- ним
консервативним
кандидатом округи Спадай
ни Присутні сприйняли цю
номінацію щирими оплес-
ками і всі проголосили
що дадуть йому повну під
тримку в часі виборів
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ОУК
ВІДДІЛ ТОРОНТО
Річні Загальні Збори ОУК
Відділ Торонто - місто від-
булися 20 січня цр До У- -
прави вибрано: голова —
Марія Калимін заст голо-
ви — Анна Мота і Калина
Мигаль протокольна секре
тарка — Анна Бойчук ко- -
респонд секретарка — Со-
фія Проців фінанс секр —
Ольга Цвик члени Управи:
Євдокія Штафірна й Оль-
га Соя культ-осві- т реере-реитк- и
— Ольга Заяць і Ан
на Бардин прес реф — О-си- па
Максимів Представ-
ниці до КУК — Павлина
Загребельна і Наділ Воро-бец- ь
представниці до льо
кальної Жіночої Рад —
Ольга Топлин і Катерина
Леськів кольпортерки "Жі
ночого Світу" — Марія Де
рун і Катерина Подільська
відвідувачки хворих — Ка
іерина ІДур і Марія Базар
референтки Суспільної Опі
ки — Павлина Заразка и
Анна Михайловська пред-
ставниця до Рідної Школи
— Катерина Романишнн
господиня — Анастазія Те- -
ребуш
Контрольна Комісія —
Євгенія Шелестинська На-
дія Бодунькевич і Анаста-
зія Мещій
ДЛЯ ВСІХ!
Не один раз порушува-
лося питання на засіданні
Товариства Сприяння Укра
інськш Національній Раді
м Гемилтону щоб спрова
дити з Торонта до Гемил
тону пересувну виставку
Військово - Історичного Ін
стнтуту та дати нагоду о-глян- ути
її всім зацікавле-
ним а в першу чергу мо-
лоді що є зорганізована в
молодечих організаціях та
рідних школах Реалізації
згаданих ухвал перешко-
джав брав приміщення
Тепер ця перешкода усуну-
та тим що місцева філія
УНО відпускає своє примі-
щення на три дні 8-- 10 бе-
резня цр для розташуван-
ня виставки Військово-Іст- о
ричного Інституту який по
сідає в себе дорогоцінні
експонат історичного зна
чення наших національних
визвольних змагань 1917- -
1921 років аж до геройсь-
кої боротьби УПА Інсти-
тут посідає: боєві прапори
нашого війська державні
герби українські гроші ча
сописи того часу понад
сто портретів вищого ко-
мандного складу нашого
війська і багато-багат- о ін-
шого
Отже з нагоди перебу-
вання виставки в Гемилто-н-і
повинні скористати (о-гляну- ти) всі українці Ге-
милтону і околиць не за-
буваючи про свою зміну —
молодь яку потрібно зао-
хотити відвідати виставку
Добре було б щоб шко
ли відвідали виставку орга
нізовано клясами під про-
водом своїх учителів Тре-
ба вірити що громадян-
ство Гемилтону підтримає
заходи Товариства Сприяй
ня УНРаді тим що відві-
дає масово виставку чим
дасть наснагу до культур-
ної праці на терені Гемил-
тону в майбутньому
А П-к- о
ДАРІЯ РЕБЕТ У ТОРОНТІ
В днях 2 і 4 березня пе-
ребувала в Торонті дружи-
на бл пам проф Лева Ре-бе- та
якого вбив больше-вицьки- й
агент Сташннсь-киі- і
і над яким відбувся в
Німеччині суд минулого ро
ку Пані Ребет була гостем
Українсько - Канадійсько-
го Товариства яке і влаш-
тувало її доповідь в Укра-
їнському Народному Домі
при вул Липинкат Сама
доповідачка і и доповідь
на тему "Політика Москви
й Український Визвольний
Рух на тлі процесу Сташин
ського" притягнули до УН
Дому біля 400 осіб з різ-
них політичних середовищ
включно з якимсь осібня- -
ком мабуть з наших "про
гресистів який забрав
слово в справі процесу Ста
шинського і навів "аргу-
менти" торонтонського ко
муністичного часопису "У
Життя" Доповідь про я-к- у
вже реферували наші ко
респонденти з різних місце
востей з Америки була ці-
кава і дбайливо пригото-
вана
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ
ОРГАНІЗАЦІЇ ОБОРОНИ
ЛЕМКІВЩИНИ В КАНАДІ
Відділ ім композитора
о М Вербицького в То
ронті ООЛвК повідомляє
що Звичайні Загальні Збо-
ри Відділу відбудуться в
неділю 10 березня 1963 р
о годині 3-- ій по пол в
"Українському Домі" при
83-8- 5 Крісті вул з поряд-
ком нарад який кожний
одержить при вході на за-зал- ю
За оборону цілости укра
їнських етнографічних зе-
мель! За поворот безпоща-
дно виселених українців на
їхні прадідні землі! За від-
будову зруйнованої Лем-ківщш- ш
Надсяння Холм-щнн- н
і Підляшша! За об'-
єднання всіх українців у
своїй організації!
Управа Відділу
ООЛ в Торонті
ЧАПНЕ ПРИЙНЯТТЯ
24 лютого бр у залі Право
славної Катедральної Громади
40-- 1 Бетирст у м Торонті відбу-
лася гарно продумана Об'єднан-
ням Демократичної Української
Молоді імпреза "Чайного вечо-
ра" з вокальною програмою
Ця імпреза була започаткова-
на коротким словом п Петра
Родака до присутніх які вщерть
виповнили залю і далі провадже
на юним одумівцеч — Вадимом
Корнсом
Розпочато програму "маршем
Української молоді" слова Іва-к- а
Багряного музика Миколи
Фоменка який блискуче виконав
"Рій лісових дзвіночків" одумі-во- к
гарно зораних в українські
національні спрої під днриген-туро- ю
Валентини Родак при фор
тепіяновім супроводі Аннн Енсь-
ко Наступною точкою програми
було вступне слово яке виголо-
сив юний одумівеїіь Олесь Ва-ле- р
Далі "Рій лісових дзвіноч-
ків" виконав дві пісні 'Білі ка-
штани" луз Ліайбородн та "За-
кувала зазуленька" українська
народна пісня під фортепіяновий
супровід Анни Енсько
Далі Галя іМаксич'юк з "Рою
лісових дзвіночків" прочитала
оповідання Зозулі "Я повернусь
а Анна Енсько на фортепіяні ві-
діграла зкраїнську думку "Єсть
у мене голосочок" Далі одна з
наймолодших юних одумівок
Марися Балденькл виконала та-
нець — "Козачок" яким викли-
кала бурхливі оплески Після то-
го юний одумівець Микола Гай-
дамака відчитав з великим умін-
ням гумореску "Ог упав" А по
тім гурток найменших одумівок
відспівав дві пісні: "Два півни-
ки" та "Через міст" за які оп-
лескам не було кінця "Чи ви
знаєте як пізнати характер лю-
дей коли вони сидять?" — чу-
дово продемонстрували одумів- -
ка Марі ся Глзщенко та група
юлнх одумівців за то присут-
ні залили сміхом залю Далі ді-
вочий Квінтет одумівок виконав
українську народну пісню: "Та
нема гірш нікому" а юний оду-
мівець Олег Літвінов розказав
з великим гумором жарт Рудан-ськог- о
"Царі" а Маруся Бойко
продеклячувала вірш "Сліди"
слова Мяткшського На закін-
чення програми мішаний хор о-Дімі- вців
відспівав пісню: "Чи
знаєш ти" Слова і музика Куп-чинськог- о
а юні одумівочки по
частували присутніх чаєм ка-
вою та смачним печивом
Переведення і виконання оду-мівочка- ми
і одумівцями тієї
милої імпрези в національних
українських строях зробило гли
боке враження на присутніх за то вони винагородили всіх ви-
конавців нестихаючпми оплеска-м- "
А К
ПОДЯКА
Отснм складаємо нашу сер-
дечну подяку Всечеснішим От- -
цям а це о Сиротинському о
проф м Хоминові і о ЛІІІКИТЮ-ко- ві
за відправи панахид за на-
шу Найдорожчу бл пам Маму
Ірину Котиль а зокрема о Си-
ротинському за відправу Служ
би Божої в церкві св о Ннко-ла- я
та похоронну відправу дня
23 лютою 1963 року на цвинтарі
Мавнт Говп
Особливо дуже сердечно дя- -
")сми пашим ІіріШТеЛЯМ 33 ЇХ
НЮ щиру допомогу та за те
що аіесли нам слова потіхи та
розради в цьому великому на-
шому горі
Зокрема наша велика подяка
Приятелям за жертвовані ними
Служби Божі квіти та змогу
користуватись їхніми автами пе-
ред і під час похорону
Вкінці наша щира подяка всім
Приятелям і Знайомим за у-ча-
сть
в Панахидах та Поороні
Всім наше сердечне Спасибіг
Дочка Віра
Зять Лев Литвин
ВІДКРИТО НОВУ ЛІНІЮ
ПІДЗЕМКИ В ТОРОНТІ
Минулої середи прем'єр
Робартс офіційно відкрив
нову лінію підземної заліз
ниці яка веде з півночі на
південь поміж вулицями
Бедфорд Рд і Ст Джордж
Стріт до головної залізни-чо- ї
станції Вона почина-
ється на вулиці Ст
Джордж на північ від ву- лиці Блюр і має приблиз-
но дві милі довжини і 5
пристанків поміж залізни-чо- ю станцією і кінцевою
станцією при Ст Джордж
вулиці Вони називаються
— Ст Ендрюс Осґуд Ст
Петрик Квінс Парк і Мю-зіа- м Таким чином торон-тонськ- а підземка має те-
пер 653 миль довжини й
може взяти на годину 80-0- 00
пасажирів Кошт'будо
ви нової_ лінії підземки "ви-
ніс 45 мільйонів долярів
Подобається Вам "Вільне
Слово"? — Коли так то
порадьте Вашим знайо-
мим щоб собі його запре-нуліерувал- и
Геній України
Коли в хаті бідного крі-
пака прийшла на світ 9 бе
резня 1914 року четверта
дитина не сталося нічого
надзвичайного тільки упра
витель поміщика Енгель-гарт- а
записав у книзі що
у Григорія Шевченка і йо-
го жінки Катерини наро-
дився хлопець якого на-
звано Тарасом Цс вже бу-
ло щось бо збільшувало
кількість кріпаків що їх
у своєму часі можна було
продати або заміняти чи
то винайняти це було
збільшення капіталу Абсо-
лютно так як при отеленні
корів або взагалі іншої ху
доби
Народився Тарас Шев-
ченко Якщо підійти до
цього факту з точки погля
ду науки — опрокидує він
усі твердження про спадко
вість вплив оточення до
цільність педагогічного ви
ховання і т д Розуміється
Тарас Шевченко був усьо-
го цього позбавлений і ріс
так як росли в той час мі-
льйони дітей по селах за-
лежних від поміщиків І ті
діти залишалися собі зви-
чайними як тоді казали
"мужиками" і відробляли
панщину
А що виросло з Тараса?
— Геній України!
І тут постає перед нами
таємниця зародження ге-
нія незалежно від обста-
вин і середовища без впли
ву спадковости яку перед-
усім бере під увагу наука
Все серед чого виріс Та-
рас могло тільки забити в
ньому його здібності і зрів
няти з іншими селянськи-
ми дітьми
Але сталося навпаки: він
як народився "надлюди-
ною" істотою обдарова-
ною вищою силою яку на
зиваємо ГЕНІЄМ зберіг
свої скарби і мимо тяж-
кого часто мученичого
життя доніс світильник ду
ші своєї невгасними аж до
могили над Дніпром звід-
ки він присвічує і по смер- ті Народові Українському
Убогий селянський хлоп-
чина виростає па провідни-
ка нації На її пророка!
І то в найневідрадніши'х
умовах: сирота без опіки
чи приятелів кинутий на
призволяще свого поміщи
ка змушений роками до
служебної ролі "козачка"
Але росте духово без-
упинно і нема сили яка
спинила б цей ріст Його
жадоба до науки мистець-
кого знання і творчого по-
риву не дає йому розгуби-
тися і він поступово йде
своїм шляхом який йому
визначено Силою Вищою
— Богом!
Тарас мав три дари Божі
— перший — чудовий го-
лос який рятує його ди-
тинство бо співаючи й чи-
таючи псальми над покій-
никами не тратив надії —
що в майбутньому "буде
краще" а тимчасом за гро
шики які йому лишали йо
го принагідні опікуни що
цілий його зарібок брали
собі купував папір робив
з нього книжечку розма-
льовував образками і "ме-
режив нишком вірші"
Так виявляються другий
і третій дари Божі Тоді
йшов йому дванадцятий
рік Нікому не приходило
до голови тягнути дитину
до науки Це нікого не об-
ходило І ось сама дитина
тягнеться до світла: Тарас
шукає учителя який нав-
чив би його малярства та
"добру навчив"
Оточення не могло не
зауважити здібностей Та-
раса його пристрасті! до
малярства і нарешті пан
Енґельгарт який в тому ча
сі виїхав до Вільна усві-
домивши собі що артист-маля- р
— це особливо вар-
тісний невільник посилає
Тараса до студії правдиво-
го маляра для відповідної
науки 16-літн- ій хлопець
вже не почуває себе "ко-
зачком" а чимсь кращим
людиною в душі якої па-
лає любов до мистецтва
З переїздом Енгельгарта
до Варшави Тарас продов
жує науку малярства у
професора Лямпі І тут по-
падає він в атмосферу по-
льського національного
здвигу протії Росії Це
притягнуло його увагу до
політичних взаємовідно-
син цих двох ворогів при-
чому симпатії його вираз-
но були по стороні поля- -
(Докінчення на 7 стор)
Ділимося сумною вісткою що 21-г- о лютого 1963
року відійшла від нас несподівано у вічність наша
найдорожча Мама
бл пам ІРИНА КОТИЛЬ
з дому ЯСЕНИЦЬКА народжена 20 травня 1899 р
в Дрогобичі Зах Україна
Похорон відбувся 23 лютого 1963 року У глибокому смутку:
Віра — дочка
Лев Литвин — зять
ДІТИ І ЮНАЦТВО В ПОКЛОНІ ШЕВЧЕНКОВІ
В НЕДІЛЮ ДНЯ 10-г- о БЕРЕЗНЯ 1963 року
в залі Народнього Дому при вул 191 Липинкат
в Торонто відбудеться
СВЯТОЧНИЙ ЄЕЧ Р
ДЛЯ ВРУЧЕННЯ ГРАМОТ І НАГОРОД
юним авторам— учасникам Шевченківського конкурсу
У ПРОГРАМІ:
1) Відкриття — проф З Зелений 2} "На сторожі— Сло-
во" — доповідь д-р- а Ю Лисяка 3) Поклін Генієві —
квартет учнів Музичного Інституту ім М Лисенка
(І Ковалів О Навалів А Ковалів Р Онищук) 4) Чи-
тання літературних праць і показ образотворчих праць учасників конкурсу 5) Вручення грамот і нагород
6) Слово на дорогу юним авторам — д-- р П Шкурат
ПОЧАТОК ВЕЧОРА О ГОДИНІ 3-- ій ПОПОЛУДНІ
До численної участи запрошує українське Громадян-
ство молодечі організації і шкільну молодь
УПРАВА ОПДЛ