000226 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Події І ЛЮДИ Бруклин відзначив 40-літ- тя мистецької праці Л Рейнаровича виставою „Запорожця за Дунаєм" Бруклин Н И — Дня 22 травня українська громада при-церк- ві св Духа" відзна- чила 40-літ- тя мистецької праці відомого оперового співака Лева Рейнаровича виставою комічної опери С Артемовського 'Запоро- - Наприкінщ вийшов на сцену голова Об'єднаного Комітету в громаді Брук-лин-Півн- іч інж Б Карась пригадавши приявнимм що минас 40 літ від того часу як Л Рейнарович вперше виступав на сцені Великого Міського театру у Львові в 1937 році співаючи в опері М Лисенка „Ноктюрн" ролю офіцера Так і почалася співацька кар'єра Л Рейнаровича який і досі з успіхом виступає на сцені як не видно було і тепер слухаючи його в ролі Карася наМВшеаолдгиаокмийРБейартнееапрреофрвлитяучйаа":р Прага пропонує амнестію для емігрантів з р Прага — Речник чехо- словацького уряду прого- лосив в четвер 30-г- о червня цр що уряд ЧСР проголо- шує загальну амнестію для 75000 громадян Чехо-Сло-ваччи- ни які покинули кра- їну в часі совєтської інвазії в 1968 році Чехо-словаць- ка пресова агенція СЕТЕКА опублікувала урядове пов- ідомлення в якому гово- риться що емігранти того часу можуть повертатись на утруднює фінансову допомогу дисидентам — диси- - участь і денти готові опинитися оез грошової допомоги Одним з їх закордонних джерел до- помоги був т зв ФондСол-женіцин- а який переслав 360000 долярів із автор- ських гонорарів пись- менника від квітня 1974 Як досі то з тих грошей одер- жували допомогу коло 700 родин Одначе совєтські власті за- гострили дуже правила в грошових справах із-закор-д- ону в січні минулого року а ще більше в лютому цього року Тоді — як відомо — арештували адміністратора фонду Ґінсбурга проти підготовляють розправу Теперішня адміністраторка фонду лінгвістка Тетяна Ходо-рови- ч на конференції для західніх журналістів 22 червня заявила що цей фонд уже майже вичерпав- ся Солженіцин припинив допомогу на знак протесту проти совстськнх приписів які загострили справу допомоги дисидентам з-закор- дону На Конференції в якій '-- Л 35г° г &Ж Травіята" „Трабадур" Паяци" Кармен" „Фавст" „Кавалерія Ру-стікан- а" „Тоска" Низи- - ни" (Дальберта) „Циган- ський барон" „Запоро- жець за Дунаєм" „Натал- ка Полтавка" „Катерина" „Чорноморці" „Мазепа" (Чайковського) Анна Ярославна" (А Рудниць-кого- ) 1968 батьківщину або старатися про одержання чехо-сло-вацько- го громадянства В повідомленні однак не го- вориться чи поворотці бу- дуть притягнуті до відпові-дальнос- ти але загально уважають що амнестія сто- соусівбатиямкіетьпсеяребтуівлаьюкичи дзоа кордоном ке брали жадної участи в політичному житті чехо-словацьк- ої еміграції СССР (ст) Совєтські узяв дисидентських якого „Невольник" Сахаров лодорович заявила що с дуже мала надія щоб такий фонд створити заграницею формально і легально як інші гуманітарні фонди Вона й інші учасники конференції апелювали до през Картера й інших сві- тових державних мужів у справі допомоги Ходоро-вн- ч заявила що міліція сконфіскувала в адміністра- тора фонду Ґінсбурга під час його арештування 5000 рублів Тепер дуже тяжко дістати якунебудь інфор- мацію від родин дисиден- тів які опинилися в нужді з браку допомоги Листи від родин дисидентів пере- стали приходити Ціллю дисидентів с щоб фонд для тих родин яких ллени терплять з причини своїх політичних переко- нань був санкціонований на основі міжнародного права Одначе погляд СССР є такий що диси- денти с поза совєтським за- коном і тому не мають пра- ва одержувати допомоги з-зако- рдону СЕРДЕЧНО ЗАПРОШУЄ ВАС відвідати Ваших найдорожчих рідних або приятелів в Польщі або в Україні Летіть з нами! Ви будете під доброю опікою! "ЛОТ" — Польська летунська траса має безпосередні— без зупинки —лети з МОНТРЕАЛЮ до ВАРШАВИ два рази на тиждень: кожного понеділка і кожної суботи о годині 9:20 незчі в Мірабел З Варшави Ви можете легко мати рейс майже до кожного місця призначення яке Ви бажаєте Телефонуйте до Вашого агента подорожей—до кожного 5юра літунських подорожей Канади— або до бюра польської літунської траси подорожей— "ЛОТ" і летіть відвідати найближчих Вашому серцю рои5нлюиіЕ5 1000 ЯмтЬгоок 5г УУсй 5шІ2107 МотпаІ ОиоЬес - КЗА 2Р2 РЬоо: (514) 844-257- 4 Американська амбасада в Москві інтервеніювала в справі В Мороза Філядельфія (3 Л) — Комітет Оборони Валенти- на Мороза у Філядельфії на численні листи до президен- та Картера в справі оборо- ни В Мороза та інших українських політичних в'язнів у Совстському Со- юзі одержав письмову від- повідь відїмени Президен- та із Державного Департа- менту Стану про заходи американського уряду в цій справі В листі що його підписав Вілліям Д Блер діючий асистент секретаря для публічних справ між іншим сказано: — „Наша амбасада V Москві піднесла справу В Мороза перед со-ветськи- ми урядовими чин- никами У своїм підході пе- ред совєтським міністерст- вом закордонних справ на та вже вирівняли ПЕКДПлАт: ЯКЩО ЗРОБІТЬ ЦЕ НЕГАЙНО г_ РІЛУ ВАКСШ8 50 Уеагз Зепіпд Тпе ТгауеІІег Епзигез РоззіЬІе Ргісез Рог Регїитез Шспез Іге1апо"5 ЗЬаппоп аіг-ро- гі зЬор — іЬе ГІГ8І аігрогі сІиІу-Гге- е нЬор т іЬе ууогісі гесепііу сеІеЬгаІесі іін їїгзі 25 уеагз Оп Аиігизі 4ЧЬ оГ іЬіз уеаг оиг ууіП Ье сеІеЬгаІіпк ііз ПГііеіЬ аппіуегзагу іп 8ЄГУ1СЄ Іо іЬе іпіег-паїіоп- аї 8исЬ ехрегіепсе ехріаіпз 'Ьу уує сап оГґег воте оГ ІЬе Ьезі Ьагкаіп8 іп сіиіу Ггее Ког ехатріе: аз Іопц аз іЬе зирріу Іазін оиг Леап Раїои тегсегігео! соїіоп зспгуєз огсПпаг-іі- у яеіііпк аі $495 ууіП Ье 8о1сі аі пеагіу ЬаІГ ргісе $2о() Іо апуопе ригсЬазіпк а Іоіаі оГ $')()() оГ поп-ІоЬасс- о тегсіиіпгіїве ТЬе риге віїк Леап Раїои Макку Кеші' апсі Тесі Ьарісіик 8саг'Є8 сап Ье ЬоисгЬі аі ІіаІГ ргісе оп апу р и г с Ь а є о Г п о п -- ІоЬассо шегсЬапсІіье ІоІаШпд $4000 Ког (Ье теп ригсЬазіпц поп-ІоЬасс- о тегсЬапсПье ІоІаІІіпк $4000 іЬеу сап оЬіаіп зіік §795 Ііез Гог $Ч9о Уе Ьа'е гссєіуєсі зо тапу сотріітепіз оп оиг оууп Ьа Веііе Сгеоіе ьсагуез Гатоич Гог іЬеіг гіенісгп апгі сагеГиІ Ьапсі ГіпізЬіпк Уои сап сотраге оиг ргісен ууііЬ ьітіїаг иа1іу Ьгапсі пате тегсЬапсІізе іЬаІ уои ууіП Ьа'е зееп іп Еигоре А пєуу зЬір-теп- і Ьав іизі аггіуесі іп Ііте Гог уоиг зиттег Іга'е1з епаЬІіпк уои Іо Іаке іЬе кіпсі оГ цііїз іЬаі уоиг Еигореап Ггіепгіз апс) іоуєсі опез ууіП арргесіаіе Оиг рег-Гит- е ргісез аге аізо зре-сіаі- : Гог ехатріе №па Кіссі'з Ь'Аіг сій Тетрз 4 ог Іоіїеі уупієг $995 іЬгее ЬоШез Гог $2750 СІУепсЬу'з Ь'іпіегсііі ог Ье Бе З'г ог зргау Ьоіііе $895 іЬгее ЬоШез Гог $2450 Расо аГ-ІегзЬа- уе Гог теп 4 ог $575 іЬгее Гог $1600 Уои аізо Ьауе іЬе ипіие оррогіипііу Іо Ьиу ап $1100 сіиіу Ггее КосЬаз ргойисі Гог $395 'ііЬ іЬе ригспазе оГапу оіЬег $1000 КосЬаз ііет Уе аізо Ьа'е 5отеіЬіпд уегу зресіаі іЬіз уеаг: СЬапІіІІу іоіІеЬ уа1ег 39 ог $495 іЬгее Гог $1350 зіх Гог $2500 ш СЛОВО — -- УІІЛЕ 5ЬОУО" йЬігсІау Му 23 & ЗО '1977 ша амбасада висловила турботу багатьох амери- канців про ситуацію В Мороза Ми н на дальше віримо що наші заходи в справах таких як В Мороз принесли деякі добрі вис- ліди хоча ми є свідомі того що наша спроможність принести якісь безпосередні позитивні спіхи с обмеже- на тому що совстський уряду принципі відкидає за- ходи чужих урядів інтерве-ніюват- и в справі совєтських громадян які оскаржені за нарушення совєтських за- конів Все таки Ви можете бути певні що ми будемо дальше продовжувати наші старання в обороні В Мороза як також інших яким відмовлено їхніх засадничнх 'людських прав у Совстському Союзі ви залеглу НІ — І "Ч и' РОВ РВЕЕ Ехрегіепсе Іпіешаїіопаї і-с- шезі шеігу Еіс сотрапу Ігауеііег тегсЬапсІізе риге КаЬаппе Гог гЬо5е ууЬо арргесіаіе іі — Керііяие регГите іЬе 2 ог 5І2е Гог опіу $2500 Уе аізо Ьауе іЬе зтаїїег 8І2ЄЗ іоо — іЬе 2 02 Іоіїеі ууаіег аі іЬе ГаЬиІоизІу 1оу ргісе оГ $395 іЬгее ЬоШез Гог $1100 ОГсоигзеаІІоиг ргісез аге іп Сапааіап сіоііагз Еуєп іНоиЬ іЬе ргісе оГ доИ Ьаз допе ир иіе сопзісіегаЬІу іп іЬе ІазЬ уеаг оиг 18 кі %оді сЬагтз зіагі аі $595 Оиг зеїесііоп оГ 18 кі доШ еVе11еу: сЬагтз сЬокегз ог пескіасез аге зирегЬ уаіиез Оиг зіег-Ііп- е зііуєг із оиізіапйіпд Іоо Оиг риге зіік Рагіз ііез зіагі аі $795 еасЬ зре-сі- аі іЬгее Гог"$2250 зіх Гог $4000 Ьа Веііе Сгеоіе риге зіік зсагуез зіагі аі $995 ТЬіз зиттег Іоо ує Ьауе а Гіпе зеїесііоп оГ Ьгапа пате Зрізз ууаісЬез зіагііпе аі $2000 $2250 апсі $2500 ТЬезе ргісез ууіИ гетаіп іп еГГесІ аз Іопд аз рге-зе- пі зіоекз Ьоууєуєг епегоиз Іазі УЬеге сапЧ %уе сотреіе? Оиг сатегаз саппої сотраге ууіЬЬ NоЬ Атегісап сіізсоипі ргісез Гог зоте ипех-рІаіпаЬ- Іе геазоп Ьиі ує ао сотраге ує11 ууііЬ Еигооеап огісез МАЯМИ ВІЛЬНЕ гимтаи—н — Стипендії на курси українознавства в Гарварді ТРОП Н П (І Д) — Від 1973 р Окружній Комітет Вілді-тг- іі УККА Олбанької округа (Ам- стердам Вотерчтіт Когоіізі Трой) створив Стішендінтпі Фонд для сгудентін на літніх курсах украї- нознавства її Українському Нау- ковому інститул Гарвлрдського університету Лосі наші иеркші товариства її жертводавці уможливлювали вже 4 роки давати по одній стипендії кандидатам на такі курси Цього року УНІГУ зніс оплати за на- вчання тітьки на саме утримання потрібні 300 дат Українські цер- кви товариства и жертводавці зложили разом 974 лот ка Стн-пендінли- н Фонд Сіипеніінна Комісія пп прово- дом готовії п В Коцура призна- ла стипендії сімом кандидатам Стипентч отримати Діяпа Боднар (Трлм) 200 тої по 150 дат: Марія Баба іа и Отя Шийка (Ам- стердам) і Степан Карабін (Во-гервлі- т) ао ЮОдот : Степан Без-лі- с Надя Семчук і Ярослав Рима-ру- к з Амстердаму Н Й Степен-д- л признано активним членам на- ших імолодечих організацій ді- тям наших активістів членам УККА та інших краінських прга-нізапі- н Літ ні крси украшошавства приносять велику користь нашим сгудїіітам тому парто щоб Вії-ліі- и УККА також інші наші това- риства гверилн Стипендшні Фон- ди у своїх осередках і молоть на літні курси україно- знавства в Гарварді Це практичне здійснення ктнчі: „Линем до мо- лоді"! О ТАСС соп прес агенція за- перечує що промова амер ам-басадр- ра в Москві яку передава- но совєтськими телевізійними станціями була цензурована сон чинниками Амбаеадор Мзлком Тун твердить шр сов цензори ви- кинули ці речення в яких гово- рилося -- про права людини і про становище ЗСА в цій справі СЕНАТ МОРОЗА сенатор Чарлс Оиг сівагеїіез аге $395 пРУЧ0С д-ро- ві сагіопз Гог 'Р408' Люїс о іоууєг ' Василь іЬап апу оіЬег таіог Гаррісбург Па — Сенат аігрогі іп Сапасіа апа Пенсильвенії у спеціяльній іЬе Зіаіез іп резолюції яка Гасі ЗІІН іоууєг іЬап 957г прийнята одноголосно оГ аігрогі зЬорз іп апу паЛ£тою стейтової легісля- - рІасеіпіЬеууогІсІ) в четвеП- - 21 ітня своє затурбуван- - ня долею Валентина Ггот из ууЬєп уои Пу оиі Мороза і зверну вся до генс-Ьоууєу- єг іГуои сіезіге Іо рального прокуратора Ьгіпд апу оГії уои СССР „поробити заходи-тиг- і сіесіаге Іо Сапасіа звільнити В Мороза та Сизіотз ууііЬіп аі- - інші особи які знаходяться іоууапсе Ріск ир іЬе в подібній ситуаціГ Сапасіа Сизіотз гиіез Резолюцію запропону-ратрЬІ- еІ іЬаІ оиіііпез ав ЧарлсДогсрті з 'ппг пііг (гро яііпи Філядельшп' а_ п ПІЛТ: ПИі Ч1Я- - І І1ПІІ І пііа— - — — ь "'"'є Т ь " жорДжічопепаесрсміт Рдовбасеррт СгеСнСерРального ии т ніс иі іуісллон і ДЖЄИМС Еуєп ууііЬ сіиіу неллі внесення резолю-іоу- у ргісез оиг аігрогі причинився Василь Ие-зЬорзі- Ш таке уоиг риг- - зов"" відомий український сЬазез ууогіЬууЬііє громадський діяч з уізіі філялельфп Биіу Ггее аі 3рЄШТ' ІпІегпаІіопа1нсуядоМвиойропроц„ес і засуджен-Тогопі- о Аігрогі тоге таїюп саіі (416) тГог-руШен- ня Хартії Прав 676-Об'єднан- их Націй універ- - 2857 сальної Деляраиії Людсь- - і НАЗАД Т0Р0НТА! ' і уицими і 3 ~ і висилали ' Мїгіш'їїшм ррмації удіїиіь ШйАШЗЖЕ ВЮРО ПОДОРОШІгелефон: --4л КететЬегуоиригсЬазе то юеп)іса - 5204 ВЮОЯ ГП!КТ У¥г$Г' ТОЯОМТО ОМТАШО М65 1М4 чЗ1- - РУДЕНКА В п'ятницю І липня пе- ред пол) днем як це число „Свободи" вже б)іо го- тове до др)К) Українська Інформаційна Слжба „Смолоскип" повідоми- ла що з Москви одержано вістк} про засд Миколи Рденка голови київсь- кої Української Гр)пн на-гля- д над виконанням Гельсінкських Угод в Ук- раїні та члена тісї групи Олексія Тихого згідно з вимогою совстського кратора: Р)денка на сім років ув'язнення та п'ять років „внутрішнього зас- лання" а Тихого на десять років ув'язнення і також ПЕНСИЛЬВЕНІЇ ДОМАГАЄТЬСЯ ЗВІЛЬНЕННЯ ВАЛЕНТИНА рег Коновал $3600 сенатор япгі 1Ья ного ГГГ чС люїс гома- - ІЬе До уои Пу ІЬе (Ье Гог ітаьеі ЗАСУДИЛИ про тЛГҐк на п'ять років заслання над ними — як )же інформовано— почався 23-г- о червня відбувся в шахтарськом) „посьолку" Дружківка віддаленому на кілометрів від Доне- цька та 6} в закритий тільки для публіки і навіть для рідних підс)дннх Викликувано свідків з різних місцевостей Рденка і Тихого оУбРвСиРнув—ачаунвтанлеиоввстсстьактуті пропКаргиамндін}алі ьангоітгаоціюкодеПкідс-у судні не мали адвокатів-оборонці- в „Ньо Йорк Тайме" інформує про засуд Руденка і Тихого Ню Йорк — Щоденник „Ню Йорк Тайме" у ви- данні з суботи 2-г- о липня ц р помістив за інформа- цією Асосієйтед Пресе по- відомлення про засуд двох членів Української Групи нагляду над виконанням Гельсінкської угоди її го- лови Миколи Руденка та члена Олексія Тихого Га- зета інформує що 56-річ-н- ого письменника Миколу Руденка засуджено 7 ро- ків ув'язнення і 5 років заслання а 48-річно- го Олексія Тихого на років ув'язнення і 5 років внут- рішнього заслання Обид-во-х підсудних засуджено згідно з ранішою вимогою совєтськогс? прокуратора прізвища якого в інформа- ції не називається Суд відбувся в шахтарському Стейтоврнй"0Ло""° Пв еонбсиолРь°віенВіїалентинаДоМгеорртоі з(адрп)гриойф справа) сагіоп 10 ПеТр°В' ва)3ліва: Адам Полщак "иовии- (Уеге ЗІІ11 - Ііпііесі була цією висловив Ьаск щоб уоиг ВеГоге 5Ьор багато ких Прав і Гельсінкських та вказавши на від- даність американського на- роду „вічним правам думати і висловля-ватися- " резолюція закли- кає генерального прокура- тора СССР поробити звільнити Мо- роза В додатку резолюції Сенат Пенсильвенії дор)-ча- с державному секретаре- ві доставити копію документу советській амбасаді у Вашінгтоні з япРв улі ягр ЛпІН" І:'І"'И"Н 'V" М """'Ч' п-- " "~ переслати до V аис іи иа-- л іоуг іЬіз аі Д" ° по Л0 ДО ьадд прокуратора і-ік- рсму резолюції сенатор Догерті вручив церемонії Сенаті їнськіи делегації очолював проф Петро Стсрчо Відділу УККА Філядельфії входили Незовнй Полішакі Коновал церемо- ніях участь десяток сенаторів В§м гсННііЕ№е£І ЇУ& 4Л Микола Руденко Суд 60 не преси але 62 на 10 угод віль- но діяти заходи щоб до цього 1'ЛІйт іак копію під час в кра- - що її д-- р голова у а в склад якої ще В о Адачі Люїс В взяло понад 766- -1 1171 „посьолку" Дружківка віддаленому на 60 кіломет- рів від Донецька щоб ут- руднити участь у процесі їхніх прихильників і навіть родичів гудемо "лп _ш УККА) україн- - уіостіиносін здобув уряюнич ЧИННИКІН ісіьфії рішив міської Під-гото- ва подати РЙЕЕ РНЕ58 ЛЛУ Рові (ууо шИоууєсі Ьу оГЗіЬегіап іп іЬе Пгзі аваіпзі гафог асііуізіз оуєгп-гаепГ- з угауе аггезіз іЬіз Іо зоигсез Ггісіау Ки-сіек- ко 56-уеаг-о1- с1 зєуєп іп Пує уеагз оГ изиаііу іо Нисіеп-к- о Гоипсіесі сііз-зісіе- пі ууііЬ ІЬе иагапіеез оГ Неїзіпкі Еи- гореап зесигіїу ууЬісЬ ІЬе Кгетііп 1975 ТікЬу ІеасЬег апсі тетЬег ІЬе ІІкгаіпі- ап егоир зеп-Іепсе- сі 10 ІаЬог апсі о( паї ВоІЬ гесеіуесі ІЬе ипсіег л?влюй°нєцннї зги Ьауе гессуесі Ьеа члени 9-ч- л енної таУ уег групи Мирослав Мари-- 5еп1епсе Ьесаие пасі а нович і Микола Матусевич ргіог зоигсеь арештовані агентами ресиїаіеа ТЬе сазез оГ Ки-КҐ- Б в після аепко апсі ТікЬу аге ує11 обшуку в їхньому помеш- - кпоууп іп ІЬе уезі Ьиі канні Газета інформує що сазез Єге ізеіпе ууаІсЬес! Микола Руденко вики- - Ьеге Ьу ЬоіЬ сііїзісієпіз апсі нений із Спілки уЛчззієгп сііріотаїз зіепз ників України в квітні оГ Ьо Мозсоуу після того як він йеаі ууііЬ ІІ5 Ьитап гіеЬіз перший раз арештований в асііуііез оГ ІЬе часі режимового тиску на Веівгаае ТЬе групу відділу Шіоп апсі оіЬег Міжнародної паїіопз Іпсіисііпд ІЬе галізації яка займається! кіаіеч жШ ніяшкс н охороною ролітичних огі оі сотрііапсе ууііЬ (Не шв Український Фести валь у Філядельфії ФІЛЯДЕЛЬФІЯ (Ф1 — Ліннуіорічнии успіх феспіімлю и 200-річч- я са- - Америки при- - зНІИНЯ МІСІ л Фі Цього року нони запропонували Українському Конгресовому К'омітетопі і ія-леіь- фп н іаштунати український феспнміь заіатьно-нідомом- у Рибин Іуд Де 1 1 амфіге'прі під иикріпим небом Ферманиг Пар- ку Христина Петровська коїшертова піяністка візьме часть в Українському Фестивалі в Раоин Гуд Делл ФЬтядельфдї 5-- го серпня 1977 Відділ УККА у Філядельфії ного очолює проф д-- р Петро' Стерчо прийняти пропози- цію Відділу Розваг адміні- страції та подбав щоб заангяжу-ват- и виконавців мистецької '-то-гр- ами на найвищому рівні програми українського фе-стнва- їю музики пісні танку „Го- мін України" що відбудеться в пятницю 5-г- о серпня 1977 о _год 8-і- й вечора вже завершена ШШШ ИИСЩТВ— НЕЗО-ІУ- З оголошується що ВПИСИ без встлного іспиту на АКАДЕМІЧНИЙ РІК НАВЧАННЯ Жїї ся листовно до 30-- го липня 1977 і яс тКежандаиддраетсумастелефон дату свого ішюдження 0ЖЕСА: ШМагкЬат 5ц ТогопЮ Раї" Ш] 2С? УШИМІРЕО 5АТЦВРАУ 77 геЬеїш ТЬе азМпяіоп МОЗСОУ - ТЬе Зоуіеі ІІпіоп Ьаз 5епіепсес1 ІІкгаіпіап с!і55Іс1епі5 Іо !оп§ ргізоп Іегтз Гіує уеагз ехіїе репаШез ієуієсі Ьитап гібЬіз зіпсе іЬе оГ Ьеап зргіпб Ассогаіпе сііззіаепі Мікоіа а ууаз зепіепсесі Іо уеагз а ІаЬог сатр апсі "іпіегпаї" ехіїе ууЬісЬ теапз соп-Ппете- пі ЗіЬегіа а пкгаіпіап вгоир Іо топііог 5о-уі- єі сотрііапсе Ьитап гібгіїз ІЬе ассогаз оп зідпесі іп Оіезка а оГ сііззісіепі ууаз іо уеагз іп а сатр Пує уеагз іпіег- - ехіїе тахітит репаШез київської а - Ье сопуїсііоп були квітні ц р поі іЬеіг був Письмен- - Гог 1975 іпіепсіз Іо р був оп ІЬе єує сопГегепсе совєтського зоуієі 34 Амнестії ор-- Цпііесі тп в'яз-- ) іьісшо ія у у у у- - у шо й р і 2 роеі Неїзіпкі ассотсії іп тееііпез іп Веіегасіе Ьееіппіпв пехі топІЬ ТЬе ІІкгаіпіап егоир із а ЬгапсЬ оГ а МоБсоуу сііззі- сіепі егоир Іііаі Ьаз Ьееп уіг-Іиаі- іу сіітіпаїесі Ьу а зегіез оГ агтезіз Ьу Іле КСВ ІЬе зесгеї роїісе хіпсе ГеЬги-аг- у N0 рег&опз ууеге аг-гезіе- сі Ьеге апсі іп ІЬе Шгаіпе ЬііЬиапіа Агтеп-і- а апсі Сеог£Іа Ьазі еек рготіпепі Зо- уієі сііззісіепі Уигі Огіоу ууЬозє ГеЬгиагу аггеьі сігєуу ехргеззіопз оГ сопсегп Ггот ІЬе УЬіІе Ноизс уаз Гог-таї- їу сЬагвеа" ууііЬ апІі-8о- - уієі асііуііу ууЬісЬ саггіез а тахітит ргіьоп іогпї оГ іЬгее уеагз Моге НагзНІу Зоигсез зресиїаіесі ІЬаІ Нисіепко апсі ТікЬу тау Ьауе Ьееп сіеаіі ііЬ тоге "ЬагзЬІу аз а шагпіпе Іо оіЬегз апсі Ьесаизе ІНеіг са'зез ууєгє поі аз ууїсіеіу клоууп аз оіЬегз ТЬе іууо теп спагеесі ууііЬ саггуіп§ оиі апІІ-5оу1- еІ а£і-Іаііо- п апсі ргоравапсіа ипсіег аііісіе Є2 оҐ ІЬе ІІкгаіпіап сгітіпаї сосіе ууепі Іо Ігіаі Іп уігіиаі весгесу іп ІЬе іоууп оГ БгигЬкоуа зсуегаї Ьип-сіге- сі тіїез еазі оГ Кієу Біз-зісіе- пі зоигсез заісі ІЬе Ігіаі ЬісЬ Іазіесі аЬоиІ еІеЬі сіауз ууаз ЬеШ Іп а ууогкегз' сІиЬгоот Ггот ууЬісЬ геїа-Иу- єз апсі ігіепйз оГ ІЬе іууо теп ууєгє Ьаггесі Нисіепко сІезсгіЬесІ аз а ууеіі-кпоуу- п ІІкгаіпіап роеі риЬНзЬесі зеуегаї уоїитея оГ Уегзе іп ІЬе 19505 апсі 19605 ЬеГоге Ье аз ехреНегі Ггот ІЬе оіїісіаі уугіїегі ипіоп апсі ІЬе Соттипізі рагіу Регег Ьаскз VА5НШСТОN (Неиіег) — Ргезісіепі Сагіег апсі Уеп-егиеіа- п- Ргезісіепі Сагіоз Апсігез Регег Іввиесі а іоіпі сіесіагаїіоп Ггісілу саіііпе Гог ІЬе ргоіссііоп оГ Ьитап гіеЬіз ІЬгоиЬоиІ ІЬе ог1с1 ТЬе сіоситепі опе оГ іууо соттиліяиез оп Іаїкз іЬеу Ьеісі Ьеге ІЬіз у?еек ех-:рге55- ес1 зиррогі Гог д Созіа' Нісал ргорозаі Гог а Ііпііесі Каїіопз соттІ55Іопег оа Ьитап гіеЬіз II аізо ВГ8ЄСІ зіепаїогіез оГ ІЬе Атегісап Сопуепііоп оп Нитап ШЬІ5 Іо гаїіу II аз зооп аз роззІЬк апсі заісі (Ье 1?о ргеїісіепіз геаГПгтесІ ІЬеіг соттіїтепі Іо сотЬаІ аЬизез оГ ІпсЦуісІиаІ ИЬег-Ие- 5 Іпсіисііп ІЬозе саизесі Ьу роїііісаі зосіаі аті есо-пот- іс ідіизИсе і
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, July 30, 1977 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1977-07-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VilneD5000449 |
Description
Title | 000226 |
OCR text | Події І ЛЮДИ Бруклин відзначив 40-літ- тя мистецької праці Л Рейнаровича виставою „Запорожця за Дунаєм" Бруклин Н И — Дня 22 травня українська громада при-церк- ві св Духа" відзна- чила 40-літ- тя мистецької праці відомого оперового співака Лева Рейнаровича виставою комічної опери С Артемовського 'Запоро- - Наприкінщ вийшов на сцену голова Об'єднаного Комітету в громаді Брук-лин-Півн- іч інж Б Карась пригадавши приявнимм що минас 40 літ від того часу як Л Рейнарович вперше виступав на сцені Великого Міського театру у Львові в 1937 році співаючи в опері М Лисенка „Ноктюрн" ролю офіцера Так і почалася співацька кар'єра Л Рейнаровича який і досі з успіхом виступає на сцені як не видно було і тепер слухаючи його в ролі Карася наМВшеаолдгиаокмийРБейартнееапрреофрвлитяучйаа":р Прага пропонує амнестію для емігрантів з р Прага — Речник чехо- словацького уряду прого- лосив в четвер 30-г- о червня цр що уряд ЧСР проголо- шує загальну амнестію для 75000 громадян Чехо-Сло-ваччи- ни які покинули кра- їну в часі совєтської інвазії в 1968 році Чехо-словаць- ка пресова агенція СЕТЕКА опублікувала урядове пов- ідомлення в якому гово- риться що емігранти того часу можуть повертатись на утруднює фінансову допомогу дисидентам — диси- - участь і денти готові опинитися оез грошової допомоги Одним з їх закордонних джерел до- помоги був т зв ФондСол-женіцин- а який переслав 360000 долярів із автор- ських гонорарів пись- менника від квітня 1974 Як досі то з тих грошей одер- жували допомогу коло 700 родин Одначе совєтські власті за- гострили дуже правила в грошових справах із-закор-д- ону в січні минулого року а ще більше в лютому цього року Тоді — як відомо — арештували адміністратора фонду Ґінсбурга проти підготовляють розправу Теперішня адміністраторка фонду лінгвістка Тетяна Ходо-рови- ч на конференції для західніх журналістів 22 червня заявила що цей фонд уже майже вичерпав- ся Солженіцин припинив допомогу на знак протесту проти совстськнх приписів які загострили справу допомоги дисидентам з-закор- дону На Конференції в якій '-- Л 35г° г &Ж Травіята" „Трабадур" Паяци" Кармен" „Фавст" „Кавалерія Ру-стікан- а" „Тоска" Низи- - ни" (Дальберта) „Циган- ський барон" „Запоро- жець за Дунаєм" „Натал- ка Полтавка" „Катерина" „Чорноморці" „Мазепа" (Чайковського) Анна Ярославна" (А Рудниць-кого- ) 1968 батьківщину або старатися про одержання чехо-сло-вацько- го громадянства В повідомленні однак не го- вориться чи поворотці бу- дуть притягнуті до відпові-дальнос- ти але загально уважають що амнестія сто- соусівбатиямкіетьпсеяребтуівлаьюкичи дзоа кордоном ке брали жадної участи в політичному житті чехо-словацьк- ої еміграції СССР (ст) Совєтські узяв дисидентських якого „Невольник" Сахаров лодорович заявила що с дуже мала надія щоб такий фонд створити заграницею формально і легально як інші гуманітарні фонди Вона й інші учасники конференції апелювали до през Картера й інших сві- тових державних мужів у справі допомоги Ходоро-вн- ч заявила що міліція сконфіскувала в адміністра- тора фонду Ґінсбурга під час його арештування 5000 рублів Тепер дуже тяжко дістати якунебудь інфор- мацію від родин дисиден- тів які опинилися в нужді з браку допомоги Листи від родин дисидентів пере- стали приходити Ціллю дисидентів с щоб фонд для тих родин яких ллени терплять з причини своїх політичних переко- нань був санкціонований на основі міжнародного права Одначе погляд СССР є такий що диси- денти с поза совєтським за- коном і тому не мають пра- ва одержувати допомоги з-зако- рдону СЕРДЕЧНО ЗАПРОШУЄ ВАС відвідати Ваших найдорожчих рідних або приятелів в Польщі або в Україні Летіть з нами! Ви будете під доброю опікою! "ЛОТ" — Польська летунська траса має безпосередні— без зупинки —лети з МОНТРЕАЛЮ до ВАРШАВИ два рази на тиждень: кожного понеділка і кожної суботи о годині 9:20 незчі в Мірабел З Варшави Ви можете легко мати рейс майже до кожного місця призначення яке Ви бажаєте Телефонуйте до Вашого агента подорожей—до кожного 5юра літунських подорожей Канади— або до бюра польської літунської траси подорожей— "ЛОТ" і летіть відвідати найближчих Вашому серцю рои5нлюиіЕ5 1000 ЯмтЬгоок 5г УУсй 5шІ2107 МотпаІ ОиоЬес - КЗА 2Р2 РЬоо: (514) 844-257- 4 Американська амбасада в Москві інтервеніювала в справі В Мороза Філядельфія (3 Л) — Комітет Оборони Валенти- на Мороза у Філядельфії на численні листи до президен- та Картера в справі оборо- ни В Мороза та інших українських політичних в'язнів у Совстському Со- юзі одержав письмову від- повідь відїмени Президен- та із Державного Департа- менту Стану про заходи американського уряду в цій справі В листі що його підписав Вілліям Д Блер діючий асистент секретаря для публічних справ між іншим сказано: — „Наша амбасада V Москві піднесла справу В Мороза перед со-ветськи- ми урядовими чин- никами У своїм підході пе- ред совєтським міністерст- вом закордонних справ на та вже вирівняли ПЕКДПлАт: ЯКЩО ЗРОБІТЬ ЦЕ НЕГАЙНО г_ РІЛУ ВАКСШ8 50 Уеагз Зепіпд Тпе ТгауеІІег Епзигез РоззіЬІе Ргісез Рог Регїитез Шспез Іге1апо"5 ЗЬаппоп аіг-ро- гі зЬор — іЬе ГІГ8І аігрогі сІиІу-Гге- е нЬор т іЬе ууогісі гесепііу сеІеЬгаІесі іін їїгзі 25 уеагз Оп Аиігизі 4ЧЬ оГ іЬіз уеаг оиг ууіП Ье сеІеЬгаІіпк ііз ПГііеіЬ аппіуегзагу іп 8ЄГУ1СЄ Іо іЬе іпіег-паїіоп- аї 8исЬ ехрегіепсе ехріаіпз 'Ьу уує сап оГґег воте оГ ІЬе Ьезі Ьагкаіп8 іп сіиіу Ггее Ког ехатріе: аз Іопц аз іЬе зирріу Іазін оиг Леап Раїои тегсегігео! соїіоп зспгуєз огсПпаг-іі- у яеіііпк аі $495 ууіП Ье 8о1сі аі пеагіу ЬаІГ ргісе $2о() Іо апуопе ригсЬазіпк а Іоіаі оГ $')()() оГ поп-ІоЬасс- о тегсіиіпгіїве ТЬе риге віїк Леап Раїои Макку Кеші' апсі Тесі Ьарісіик 8саг'Є8 сап Ье ЬоисгЬі аі ІіаІГ ргісе оп апу р и г с Ь а є о Г п о п -- ІоЬассо шегсЬапсІіье ІоІаШпд $4000 Ког (Ье теп ригсЬазіпц поп-ІоЬасс- о тегсЬапсПье ІоІаІІіпк $4000 іЬеу сап оЬіаіп зіік §795 Ііез Гог $Ч9о Уе Ьа'е гссєіуєсі зо тапу сотріітепіз оп оиг оууп Ьа Веііе Сгеоіе ьсагуез Гатоич Гог іЬеіг гіенісгп апгі сагеГиІ Ьапсі ГіпізЬіпк Уои сап сотраге оиг ргісен ууііЬ ьітіїаг иа1іу Ьгапсі пате тегсЬапсІізе іЬаІ уои ууіП Ьа'е зееп іп Еигоре А пєуу зЬір-теп- і Ьав іизі аггіуесі іп Ііте Гог уоиг зиттег Іга'е1з епаЬІіпк уои Іо Іаке іЬе кіпсі оГ цііїз іЬаі уоиг Еигореап Ггіепгіз апс) іоуєсі опез ууіП арргесіаіе Оиг рег-Гит- е ргісез аге аізо зре-сіаі- : Гог ехатріе №па Кіссі'з Ь'Аіг сій Тетрз 4 ог Іоіїеі уупієг $995 іЬгее ЬоШез Гог $2750 СІУепсЬу'з Ь'іпіегсііі ог Ье Бе З'г ог зргау Ьоіііе $895 іЬгее ЬоШез Гог $2450 Расо аГ-ІегзЬа- уе Гог теп 4 ог $575 іЬгее Гог $1600 Уои аізо Ьауе іЬе ипіие оррогіипііу Іо Ьиу ап $1100 сіиіу Ггее КосЬаз ргойисі Гог $395 'ііЬ іЬе ригспазе оГапу оіЬег $1000 КосЬаз ііет Уе аізо Ьа'е 5отеіЬіпд уегу зресіаі іЬіз уеаг: СЬапІіІІу іоіІеЬ уа1ег 39 ог $495 іЬгее Гог $1350 зіх Гог $2500 ш СЛОВО — -- УІІЛЕ 5ЬОУО" йЬігсІау Му 23 & ЗО '1977 ша амбасада висловила турботу багатьох амери- канців про ситуацію В Мороза Ми н на дальше віримо що наші заходи в справах таких як В Мороз принесли деякі добрі вис- ліди хоча ми є свідомі того що наша спроможність принести якісь безпосередні позитивні спіхи с обмеже- на тому що совстський уряду принципі відкидає за- ходи чужих урядів інтерве-ніюват- и в справі совєтських громадян які оскаржені за нарушення совєтських за- конів Все таки Ви можете бути певні що ми будемо дальше продовжувати наші старання в обороні В Мороза як також інших яким відмовлено їхніх засадничнх 'людських прав у Совстському Союзі ви залеглу НІ — І "Ч и' РОВ РВЕЕ Ехрегіепсе Іпіешаїіопаї і-с- шезі шеігу Еіс сотрапу Ігауеііег тегсЬапсІізе риге КаЬаппе Гог гЬо5е ууЬо арргесіаіе іі — Керііяие регГите іЬе 2 ог 5І2е Гог опіу $2500 Уе аізо Ьауе іЬе зтаїїег 8І2ЄЗ іоо — іЬе 2 02 Іоіїеі ууаіег аі іЬе ГаЬиІоизІу 1оу ргісе оГ $395 іЬгее ЬоШез Гог $1100 ОГсоигзеаІІоиг ргісез аге іп Сапааіап сіоііагз Еуєп іНоиЬ іЬе ргісе оГ доИ Ьаз допе ир иіе сопзісіегаЬІу іп іЬе ІазЬ уеаг оиг 18 кі %оді сЬагтз зіагі аі $595 Оиг зеїесііоп оГ 18 кі доШ еVе11еу: сЬагтз сЬокегз ог пескіасез аге зирегЬ уаіиез Оиг зіег-Ііп- е зііуєг із оиізіапйіпд Іоо Оиг риге зіік Рагіз ііез зіагі аі $795 еасЬ зре-сі- аі іЬгее Гог"$2250 зіх Гог $4000 Ьа Веііе Сгеоіе риге зіік зсагуез зіагі аі $995 ТЬіз зиттег Іоо ує Ьауе а Гіпе зеїесііоп оГ Ьгапа пате Зрізз ууаісЬез зіагііпе аі $2000 $2250 апсі $2500 ТЬезе ргісез ууіИ гетаіп іп еГГесІ аз Іопд аз рге-зе- пі зіоекз Ьоууєуєг епегоиз Іазі УЬеге сапЧ %уе сотреіе? Оиг сатегаз саппої сотраге ууіЬЬ NоЬ Атегісап сіізсоипі ргісез Гог зоте ипех-рІаіпаЬ- Іе геазоп Ьиі ує ао сотраге ує11 ууііЬ Еигооеап огісез МАЯМИ ВІЛЬНЕ гимтаи—н — Стипендії на курси українознавства в Гарварді ТРОП Н П (І Д) — Від 1973 р Окружній Комітет Вілді-тг- іі УККА Олбанької округа (Ам- стердам Вотерчтіт Когоіізі Трой) створив Стішендінтпі Фонд для сгудентін на літніх курсах украї- нознавства її Українському Нау- ковому інститул Гарвлрдського університету Лосі наші иеркші товариства її жертводавці уможливлювали вже 4 роки давати по одній стипендії кандидатам на такі курси Цього року УНІГУ зніс оплати за на- вчання тітьки на саме утримання потрібні 300 дат Українські цер- кви товариства и жертводавці зложили разом 974 лот ка Стн-пендінли- н Фонд Сіипеніінна Комісія пп прово- дом готовії п В Коцура призна- ла стипендії сімом кандидатам Стипентч отримати Діяпа Боднар (Трлм) 200 тої по 150 дат: Марія Баба іа и Отя Шийка (Ам- стердам) і Степан Карабін (Во-гервлі- т) ао ЮОдот : Степан Без-лі- с Надя Семчук і Ярослав Рима-ру- к з Амстердаму Н Й Степен-д- л признано активним членам на- ших імолодечих організацій ді- тям наших активістів членам УККА та інших краінських прга-нізапі- н Літ ні крси украшошавства приносять велику користь нашим сгудїіітам тому парто щоб Вії-ліі- и УККА також інші наші това- риства гверилн Стипендшні Фон- ди у своїх осередках і молоть на літні курси україно- знавства в Гарварді Це практичне здійснення ктнчі: „Линем до мо- лоді"! О ТАСС соп прес агенція за- перечує що промова амер ам-басадр- ра в Москві яку передава- но совєтськими телевізійними станціями була цензурована сон чинниками Амбаеадор Мзлком Тун твердить шр сов цензори ви- кинули ці речення в яких гово- рилося -- про права людини і про становище ЗСА в цій справі СЕНАТ МОРОЗА сенатор Чарлс Оиг сівагеїіез аге $395 пРУЧ0С д-ро- ві сагіопз Гог 'Р408' Люїс о іоууєг ' Василь іЬап апу оіЬег таіог Гаррісбург Па — Сенат аігрогі іп Сапасіа апа Пенсильвенії у спеціяльній іЬе Зіаіез іп резолюції яка Гасі ЗІІН іоууєг іЬап 957г прийнята одноголосно оГ аігрогі зЬорз іп апу паЛ£тою стейтової легісля- - рІасеіпіЬеууогІсІ) в четвеП- - 21 ітня своє затурбуван- - ня долею Валентина Ггот из ууЬєп уои Пу оиі Мороза і зверну вся до генс-Ьоууєу- єг іГуои сіезіге Іо рального прокуратора Ьгіпд апу оГії уои СССР „поробити заходи-тиг- і сіесіаге Іо Сапасіа звільнити В Мороза та Сизіотз ууііЬіп аі- - інші особи які знаходяться іоууапсе Ріск ир іЬе в подібній ситуаціГ Сапасіа Сизіотз гиіез Резолюцію запропону-ратрЬІ- еІ іЬаІ оиіііпез ав ЧарлсДогсрті з 'ппг пііг (гро яііпи Філядельшп' а_ п ПІЛТ: ПИі Ч1Я- - І І1ПІІ І пііа— - — — ь "'"'є Т ь " жорДжічопепаесрсміт Рдовбасеррт СгеСнСерРального ии т ніс иі іуісллон і ДЖЄИМС Еуєп ууііЬ сіиіу неллі внесення резолю-іоу- у ргісез оиг аігрогі причинився Василь Ие-зЬорзі- Ш таке уоиг риг- - зов"" відомий український сЬазез ууогіЬууЬііє громадський діяч з уізіі філялельфп Биіу Ггее аі 3рЄШТ' ІпІегпаІіопа1нсуядоМвиойропроц„ес і засуджен-Тогопі- о Аігрогі тоге таїюп саіі (416) тГог-руШен- ня Хартії Прав 676-Об'єднан- их Націй універ- - 2857 сальної Деляраиії Людсь- - і НАЗАД Т0Р0НТА! ' і уицими і 3 ~ і висилали ' Мїгіш'їїшм ррмації удіїиіь ШйАШЗЖЕ ВЮРО ПОДОРОШІгелефон: --4л КететЬегуоиригсЬазе то юеп)іса - 5204 ВЮОЯ ГП!КТ У¥г$Г' ТОЯОМТО ОМТАШО М65 1М4 чЗ1- - РУДЕНКА В п'ятницю І липня пе- ред пол) днем як це число „Свободи" вже б)іо го- тове до др)К) Українська Інформаційна Слжба „Смолоскип" повідоми- ла що з Москви одержано вістк} про засд Миколи Рденка голови київсь- кої Української Гр)пн на-гля- д над виконанням Гельсінкських Угод в Ук- раїні та члена тісї групи Олексія Тихого згідно з вимогою совстського кратора: Р)денка на сім років ув'язнення та п'ять років „внутрішнього зас- лання" а Тихого на десять років ув'язнення і також ПЕНСИЛЬВЕНІЇ ДОМАГАЄТЬСЯ ЗВІЛЬНЕННЯ ВАЛЕНТИНА рег Коновал $3600 сенатор япгі 1Ья ного ГГГ чС люїс гома- - ІЬе До уои Пу ІЬе (Ье Гог ітаьеі ЗАСУДИЛИ про тЛГҐк на п'ять років заслання над ними — як )же інформовано— почався 23-г- о червня відбувся в шахтарськом) „посьолку" Дружківка віддаленому на кілометрів від Доне- цька та 6} в закритий тільки для публіки і навіть для рідних підс)дннх Викликувано свідків з різних місцевостей Рденка і Тихого оУбРвСиРнув—ачаунвтанлеиоввстсстьактуті пропКаргиамндін}алі ьангоітгаоціюкодеПкідс-у судні не мали адвокатів-оборонці- в „Ньо Йорк Тайме" інформує про засуд Руденка і Тихого Ню Йорк — Щоденник „Ню Йорк Тайме" у ви- данні з суботи 2-г- о липня ц р помістив за інформа- цією Асосієйтед Пресе по- відомлення про засуд двох членів Української Групи нагляду над виконанням Гельсінкської угоди її го- лови Миколи Руденка та члена Олексія Тихого Га- зета інформує що 56-річ-н- ого письменника Миколу Руденка засуджено 7 ро- ків ув'язнення і 5 років заслання а 48-річно- го Олексія Тихого на років ув'язнення і 5 років внут- рішнього заслання Обид-во-х підсудних засуджено згідно з ранішою вимогою совєтськогс? прокуратора прізвища якого в інформа- ції не називається Суд відбувся в шахтарському Стейтоврнй"0Ло""° Пв еонбсиолРь°віенВіїалентинаДоМгеорртоі з(адрп)гриойф справа) сагіоп 10 ПеТр°В' ва)3ліва: Адам Полщак "иовии- (Уеге ЗІІ11 - Ііпііесі була цією висловив Ьаск щоб уоиг ВеГоге 5Ьор багато ких Прав і Гельсінкських та вказавши на від- даність американського на- роду „вічним правам думати і висловля-ватися- " резолюція закли- кає генерального прокура- тора СССР поробити звільнити Мо- роза В додатку резолюції Сенат Пенсильвенії дор)-ча- с державному секретаре- ві доставити копію документу советській амбасаді у Вашінгтоні з япРв улі ягр ЛпІН" І:'І"'И"Н 'V" М """'Ч' п-- " "~ переслати до V аис іи иа-- л іоуг іЬіз аі Д" ° по Л0 ДО ьадд прокуратора і-ік- рсму резолюції сенатор Догерті вручив церемонії Сенаті їнськіи делегації очолював проф Петро Стсрчо Відділу УККА Філядельфії входили Незовнй Полішакі Коновал церемо- ніях участь десяток сенаторів В§м гсННііЕ№е£І ЇУ& 4Л Микола Руденко Суд 60 не преси але 62 на 10 угод віль- но діяти заходи щоб до цього 1'ЛІйт іак копію під час в кра- - що її д-- р голова у а в склад якої ще В о Адачі Люїс В взяло понад 766- -1 1171 „посьолку" Дружківка віддаленому на 60 кіломет- рів від Донецька щоб ут- руднити участь у процесі їхніх прихильників і навіть родичів гудемо "лп _ш УККА) україн- - уіостіиносін здобув уряюнич ЧИННИКІН ісіьфії рішив міської Під-гото- ва подати РЙЕЕ РНЕ58 ЛЛУ Рові (ууо шИоууєсі Ьу оГЗіЬегіап іп іЬе Пгзі аваіпзі гафог асііуізіз оуєгп-гаепГ- з угауе аггезіз іЬіз Іо зоигсез Ггісіау Ки-сіек- ко 56-уеаг-о1- с1 зєуєп іп Пує уеагз оГ изиаііу іо Нисіеп-к- о Гоипсіесі сііз-зісіе- пі ууііЬ ІЬе иагапіеез оГ Неїзіпкі Еи- гореап зесигіїу ууЬісЬ ІЬе Кгетііп 1975 ТікЬу ІеасЬег апсі тетЬег ІЬе ІІкгаіпі- ап егоир зеп-Іепсе- сі 10 ІаЬог апсі о( паї ВоІЬ гесеіуесі ІЬе ипсіег л?влюй°нєцннї зги Ьауе гессуесі Ьеа члени 9-ч- л енної таУ уег групи Мирослав Мари-- 5еп1епсе Ьесаие пасі а нович і Микола Матусевич ргіог зоигсеь арештовані агентами ресиїаіеа ТЬе сазез оГ Ки-КҐ- Б в після аепко апсі ТікЬу аге ує11 обшуку в їхньому помеш- - кпоууп іп ІЬе уезі Ьиі канні Газета інформує що сазез Єге ізеіпе ууаІсЬес! Микола Руденко вики- - Ьеге Ьу ЬоіЬ сііїзісієпіз апсі нений із Спілки уЛчззієгп сііріотаїз зіепз ників України в квітні оГ Ьо Мозсоуу після того як він йеаі ууііЬ ІІ5 Ьитап гіеЬіз перший раз арештований в асііуііез оГ ІЬе часі режимового тиску на Веівгаае ТЬе групу відділу Шіоп апсі оіЬег Міжнародної паїіопз Іпсіисііпд ІЬе галізації яка займається! кіаіеч жШ ніяшкс н охороною ролітичних огі оі сотрііапсе ууііЬ (Не шв Український Фести валь у Філядельфії ФІЛЯДЕЛЬФІЯ (Ф1 — Ліннуіорічнии успіх феспіімлю и 200-річч- я са- - Америки при- - зНІИНЯ МІСІ л Фі Цього року нони запропонували Українському Конгресовому К'омітетопі і ія-леіь- фп н іаштунати український феспнміь заіатьно-нідомом- у Рибин Іуд Де 1 1 амфіге'прі під иикріпим небом Ферманиг Пар- ку Христина Петровська коїшертова піяністка візьме часть в Українському Фестивалі в Раоин Гуд Делл ФЬтядельфдї 5-- го серпня 1977 Відділ УККА у Філядельфії ного очолює проф д-- р Петро' Стерчо прийняти пропози- цію Відділу Розваг адміні- страції та подбав щоб заангяжу-ват- и виконавців мистецької '-то-гр- ами на найвищому рівні програми українського фе-стнва- їю музики пісні танку „Го- мін України" що відбудеться в пятницю 5-г- о серпня 1977 о _год 8-і- й вечора вже завершена ШШШ ИИСЩТВ— НЕЗО-ІУ- З оголошується що ВПИСИ без встлного іспиту на АКАДЕМІЧНИЙ РІК НАВЧАННЯ Жїї ся листовно до 30-- го липня 1977 і яс тКежандаиддраетсумастелефон дату свого ішюдження 0ЖЕСА: ШМагкЬат 5ц ТогопЮ Раї" Ш] 2С? УШИМІРЕО 5АТЦВРАУ 77 геЬеїш ТЬе азМпяіоп МОЗСОУ - ТЬе Зоуіеі ІІпіоп Ьаз 5епіепсес1 ІІкгаіпіап с!і55Іс1епі5 Іо !оп§ ргізоп Іегтз Гіує уеагз ехіїе репаШез ієуієсі Ьитап гібЬіз зіпсе іЬе оГ Ьеап зргіпб Ассогаіпе сііззіаепі Мікоіа а ууаз зепіепсесі Іо уеагз а ІаЬог сатр апсі "іпіегпаї" ехіїе ууЬісЬ теапз соп-Ппете- пі ЗіЬегіа а пкгаіпіап вгоир Іо топііог 5о-уі- єі сотрііапсе Ьитап гібгіїз ІЬе ассогаз оп зідпесі іп Оіезка а оГ сііззісіепі ууаз іо уеагз іп а сатр Пує уеагз іпіег- - ехіїе тахітит репаШез київської а - Ье сопуїсііоп були квітні ц р поі іЬеіг був Письмен- - Гог 1975 іпіепсіз Іо р був оп ІЬе єує сопГегепсе совєтського зоуієі 34 Амнестії ор-- Цпііесі тп в'яз-- ) іьісшо ія у у у у- - у шо й р і 2 роеі Неїзіпкі ассотсії іп тееііпез іп Веіегасіе Ьееіппіпв пехі топІЬ ТЬе ІІкгаіпіап егоир із а ЬгапсЬ оГ а МоБсоуу сііззі- сіепі егоир Іііаі Ьаз Ьееп уіг-Іиаі- іу сіітіпаїесі Ьу а зегіез оГ агтезіз Ьу Іле КСВ ІЬе зесгеї роїісе хіпсе ГеЬги-аг- у N0 рег&опз ууеге аг-гезіе- сі Ьеге апсі іп ІЬе Шгаіпе ЬііЬиапіа Агтеп-і- а апсі Сеог£Іа Ьазі еек рготіпепі Зо- уієі сііззісіепі Уигі Огіоу ууЬозє ГеЬгиагу аггеьі сігєуу ехргеззіопз оГ сопсегп Ггот ІЬе УЬіІе Ноизс уаз Гог-таї- їу сЬагвеа" ууііЬ апІі-8о- - уієі асііуііу ууЬісЬ саггіез а тахітит ргіьоп іогпї оГ іЬгее уеагз Моге НагзНІу Зоигсез зресиїаіесі ІЬаІ Нисіепко апсі ТікЬу тау Ьауе Ьееп сіеаіі ііЬ тоге "ЬагзЬІу аз а шагпіпе Іо оіЬегз апсі Ьесаизе ІНеіг са'зез ууєгє поі аз ууїсіеіу клоууп аз оіЬегз ТЬе іууо теп спагеесі ууііЬ саггуіп§ оиі апІІ-5оу1- еІ а£і-Іаііо- п апсі ргоравапсіа ипсіег аііісіе Є2 оҐ ІЬе ІІкгаіпіап сгітіпаї сосіе ууепі Іо Ігіаі Іп уігіиаі весгесу іп ІЬе іоууп оГ БгигЬкоуа зсуегаї Ьип-сіге- сі тіїез еазі оГ Кієу Біз-зісіе- пі зоигсез заісі ІЬе Ігіаі ЬісЬ Іазіесі аЬоиІ еІеЬі сіауз ууаз ЬеШ Іп а ууогкегз' сІиЬгоот Ггот ууЬісЬ геїа-Иу- єз апсі ігіепйз оГ ІЬе іууо теп ууєгє Ьаггесі Нисіепко сІезсгіЬесІ аз а ууеіі-кпоуу- п ІІкгаіпіап роеі риЬНзЬесі зеуегаї уоїитея оГ Уегзе іп ІЬе 19505 апсі 19605 ЬеГоге Ье аз ехреНегі Ггот ІЬе оіїісіаі уугіїегі ипіоп апсі ІЬе Соттипізі рагіу Регег Ьаскз VА5НШСТОN (Неиіег) — Ргезісіепі Сагіег апсі Уеп-егиеіа- п- Ргезісіепі Сагіоз Апсігез Регег Іввиесі а іоіпі сіесіагаїіоп Ггісілу саіііпе Гог ІЬе ргоіссііоп оГ Ьитап гіеЬіз ІЬгоиЬоиІ ІЬе ог1с1 ТЬе сіоситепі опе оГ іууо соттиліяиез оп Іаїкз іЬеу Ьеісі Ьеге ІЬіз у?еек ех-:рге55- ес1 зиррогі Гог д Созіа' Нісал ргорозаі Гог а Ііпііесі Каїіопз соттІ55Іопег оа Ьитап гіеЬіз II аізо ВГ8ЄСІ зіепаїогіез оГ ІЬе Атегісап Сопуепііоп оп Нитап ШЬІ5 Іо гаїіу II аз зооп аз роззІЬк апсі заісі (Ье 1?о ргеїісіепіз геаГПгтесІ ІЬеіг соттіїтепі Іо сотЬаІ аЬизез оГ ІпсЦуісІиаІ ИЬег-Ие- 5 Іпсіисііп ІЬозе саизесі Ьу роїііісаі зосіаі аті есо-пот- іс ідіизИсе і |
Tags
Comments
Post a Comment for 000226