Vilne Slovo, February 01, 1964

              -- №1ТДТУ1г11іту Д Й©"!"""™ їЧ-зЛІОяі-
ии Й}ргйТЛїмгггяг?іп?Ьй2! ех _ А? ьлЯі
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
ви
РІК XXXI Ч 5
ХТО ГОВОРИТЬ ПРАВДУ?
Недавно совєтські астро
навти Юрій Ґаґарін і Ва-
лентина Терешкова відвіда
ли Кубу Ліексико і Нью
йорк Вони запевняли За-
хід що СССР давно гото-
вий вислати першу експе-
дицію на місяць У Гавані
п Валентина Терешкова
сказала що саме Ґаґарін
буде капітаном першої ви-
прави на місяць В Нью
Норку Ґаґарін сказав що
6 совєтських астронавтів
переходять вишкіл і є го-
тові до лету та місяць
Після цього Микита Хру
щов на пресовій конферен-
ції для африканських азій
ських полуднево - амери
на
Брат убивці Освалда
три сестри адвокат та бок
сер Росе звернулись аз за-
кликом до скла
дати пожертви на кошти
судового процесу проти
Оголо-
шення появилося в Нью
йорк Таймсі Левін нарікає
що деякі часописи такі як
"Чік-аґ- о Трібюн" і "Чікаго
Й
За торон
тонського часопису "Ди
Дейлі Телеграм" з минуло-
го тижня пастор Пентеко-стал- ь
катедри на Квінсвей
— д--р А В Нісс в товари-
стві офіцерів поліції відві-
дав пиварні і нічні клюби у
місті Тороиті в тому та-
кож клюби
в яких мужчини були пере
брані по жіночому тай ще
й Він також
бачив уличниці наркоти-
ків і пияків З цього стра-
шного видовища д-- р Нісс
З
Шість душ (четверо
дорослих іі двоє дітей) зги
пул о в пожежі дому в мі-
сцевості Кобден біля От-
тави
Четверо дітей згоріло в
Кал гар ах коли загорівся
дім
Англія запросила ЗДА
вислати збройні відділи на
Кипр щоб допомогли за-
вести там лад
Папа Павло велів за-
тримати у
гроті тіло свого поперед-
ника папи Івана XXIII яке
мало бути поховане у Ляте
райській базиліці
У Москві відкрито пер
шу за час совєтського ре-
жиму цер-
кву для
членів мі-
сій
в Завішення зброї про-
голошено на по
між Індонезією і Маляєю
вміжчасі ведуться перего-
вори
На Німецькому морю
затопилася шведська риба-
льська барка із 14 людьми
залоги
В наслідок
льоду вода в Нія-ґа- рі
піднеслась на 65 стіп
Субота 1 лютого 1964 Заіигсіау РеЬгиагу 1 1964
канських і совєтських жур
налістів сказав що СССР
не піде на ніякі перегони
у виправі на місяць і бажає
Америці успіхів у її запля-
мованім леті на місяць в
1970 р Хрущов сказав що
Сов Союз буде слідкувати
за успіхом американських
астронавтів сам же не ви-
шле своїх бо
це сполучене з риском жит
тя астронавтів
На цій самій конферен-
ції Хрущов признався що
найбільшою Со
вєтського Союзу під цю
пору є справа проживлен-н- я
населення Така то сум-
на дійсність в СССР
Гроші оборону Рубінштайна
суспільства
Рубі-Рубінштай- на
МОДЕРНА СОДОМА ГОМОРА
повідомленням
гомосексуальні
підмальовані
КОРОТКО
Ватіканській
протестантську
обслуговування
дипломатичних
пограниччі
нагрома-
дження
астронавтів
проблемою
Тайме" відмовилися при- -
йняти оголошення
Ці гроші мали б піти на
оплату адвокатів і "пси-хіятрі- в"
які доказують
що Рубінштайн стріляючи
до Освалда був хвилево
позбавлений уживання ро-
зуму бо діяв з помсти за
убивство Кеннеді ''якого
дуже любив"
виніс пригноблююче вра-
ження та назвав Торонто
модерною Содомою і Го-мор- ою
(біблійні міста роз-
пусти і всяких гріхів) Грі-
шне і розпустне життя де-
яких кругів Торонта вказує
на близький кінець світу
сказав д-- р Нісс
Вкінці д-- р Нісс додав
що поліція робить все мо-
жливе іщоб запобігти ли-
хові але вона по думці
д-р- а Нісса не має попертя
міських судів Винна тут і
поблажливість суспільства
УСЬОГО СВІТУ
вище нормального рівня
(найвищий стан води за о-стан- ніх
26 років)
в ЗДА вирішили не по-
давати вже на поштових
марках години надання ли
ста а тільки "АМ" або
"РМ" (перед полуднем чи
по полудні)
Відомий лікар місіо-
нер і філософ д-- р Альберт
Швайцер закінчив 89 рік
життя
В лютому цр почнуть-
ся розмови поміж ЗДА і
Панамою в справі ревізії
Панамського договору
' В грудні 1963 — 6-428-
000
канадійців мало
працю — найвище число
працюючих в історії Ка-
нади
Президент Ґгани Ква-м- е
Нкрума вийшов ціло із
атентату на його життя
змовник вистрелив п'ять
куль В серпні 1962 року
бомба вибухнула поблизу
авта Нкруме
Партизани напали а-ліерик- анську
баптиську мі-
сію в містечку Квіле в Кон-ґ- о
і одну з місіонерок уби-
ли а другу — поранили
Убитою є Ірина Феррель
33 роки
ЄДНОСТИ
оковнни
Український
Виходить
ЗЙШ НІЛ '&з0& 1Ш
Державности України повівав То-
ронта український національний прапор передала мейо-ро- ві
Пвенсові делегація Відділу світлині зліва: Мицик
Відділу Сосновський секретар Хомин "Наша Мета"
Олеика Бойко "Вільне Норріс
керівник канцелярії Торонта Ґівенс посадник Торонта Деііісом
контролер Кушпета Лампорт голова Міської Ради
січня Тороиті
в багатьох інших мі-
стах Канади ЗДА пові-
вав ратуші український
національний прапор Ра-
ніше відбулася в ратуші
церемонія підписання мейо
ром проголо
шення "Українського дня"
вручення йому українсько
прапора
неділю оічня відбу-
лися богослуження в намі-рен- ні
українського народу
відповідні проповіді
офіційну у-час- ть
представники громад
політичних організа-
цій зорганізована мо-
лодь
Того полудні
вщерсть переповненій
другого балькону вели-
кій Мессей Голл від-
булася святочна академія
влаштована організаціями
українського Торонта об'-
єднаними в велича-
вість була особливо під-
креслена участю колишньо
прем'єр міністра Ук-
раїни проф Бориса
Мартоса лідера опозиції
недавнього прем'єр-мініст- ра
Канади Джана Діфен
бейкера Обидва Достойні
виголосили незвичай
цінні промови
повний текст подамо од-
ному з найближчих випус-
ків нашого часопису
Проф Мартос корот
дуже логічно
спрецизовану аналізу по-
дій 1917-191- 9 в Україні
сьогодні майже
85-літн- ій діяч політик
голосив доповідь яку
часто а може ніколи
доводилося чути
січневих академіях
ВІЛЬНЕ СЛОВО
тіснили
Заснований р
кожної суботи
Видає: Видавнича Спілка
"Вільна Преса" в Тороті
Річна передплата:
д Канаді $600 в ЗДА
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО: 15 СОРУ:
Листування замовлення І гроші внснлатн на адресу:
Зіоуо" 286 ІЛ9г 5„ Тогопіо 3 Опт Сапасіа 1- -Е
АиШогІ2е1 аз зесопсі сіаяз Ьу ІЬе Берагітепі
ОІІаига апй раутепі
—
Незалежносте! України
ШЖІШЖй : а
Г??ГХ ' -- 1 й ІІІР те5 ЗГі 1 1 14 & ч & 11 А (ї$ ? --т Лч!
Ч- - 83ЖЛ7Лгг'£5:ЛККвйЧ ( ~-- & шішв%і%х£шяг%шй&к& № т Я-- А Уу"~ РІ"М V 2 'аУИЙ "5 ДІ :? -Я- -иУ - -- ~&„ Ч Г л-А-
Г £
З нагоди Роковин й Собор пости на Ситі Голл
від 22 до січня який
КУК На д-- р М голова
КУК М о ред П — М
Бігус д--р Осип — С
м Філіпс Дж В
д-- р М і А
В дні 22 у
як і
й
на
акту
і
го
В 26
й в
яких взяли
сько -
і
ж дня по
у аж
до
залі
КУК її
го -
М
і
й
гості
но ідо їх
в
дав
ку ясно й
Цей вже
і ви
не
й до
сі не на
й_г- -
1934
1706
ОМсе
Дост Дж Діфенбейкера
впровадив недавній міні-сте- р
праці й теперішній фе
деральний посол Дост
Михайло Стар як завжди
сконденсований у своїх ви-
словах і сповнений щиро-
го віддання справам Укра-
їни Проф Мартоса пред-
ставив іінж Янішевський
Дост Дж Діфенбейкер
згадав славне минуле й бо-
ротьбу України з Мос-
квою починаючи ще з ча-
сів Хмельницького й Мазе-
пи згадав також із санти-менто- м
часи своєї молодо
сти на канадіііських прері-
ях коли прислухувався до
тужливих пісень українсь-
ких поселенців сповнених
любови до свого далекого
народ}' Заявив що в Укра
їні завжди пригасав і
досі не гасне придушене
полум'я волі (Згадав про
те як то в Об'єднаних
Націях висунув резолюцію
про осудження совєтсько-
го імперіалізму Звертаю-
чись безпосередньо до Хру
щова він апелював дати
можливість Україні і бал-
тійським народам вибрати
собі майбутнє у вільних ви
борах Він говорив: "Якщо
Хрущов думає те що він
і якщо свідо-
мий того що він сказав в
1960 році то я кажу сьо-
годні: Дозвольте йому як
поздоровлення з нагоди
цієї річниці знищення ми-
ру України проголосити
що він дає народові Украї-
ни і Балтійських націй пра
во визначити своє майбут-
нє у вільних виборах Як-
що Хрущов дасть це право
100000000 людей ним сьо-
годні уярмлених то не бу
ТНЕ РКЕЕ УОІШ
ІЛхгаіпІап Жмкіу
ЕіІаЬІізЬесі іл 1934
РиЬІізЬегі етегу Ваіипіау Ьу
ТЬа Тогопго Рга Ргм
РиЬНсаНоп ІН
Уаагіу 5і)ЬісгІрНол!
іп Сапасіа $600 іп Ц$А $700
5ІИСНЕ 15
Уііпе 5-99- 55
шаіі Розі
£ог о£ розіаее іп сазЬ
ЙЧ
0
у~ь'У5Ь
26
п- -і Глібович Слово" Е
Ґівенсом
не
він
говорить він
УоІ XXXI № 5
лшиа --1ГШІЗГ
де його найбільший вклад
н справу миру"
Дост Діфенбейкер під-
креслив що Канада повин-
на захопити іпіціятиву в
Об'єднаних Націях і доби-
тись у Хрущова прав для
народів СССР Вічі взивав
також не послаблювати о-бор-
они
і не піддаватись ле-
гковірно усміхам "вовка в
овечій шкурі"
Музичне оформлення а-кад- емії
було на високому
рівні В першій мірі — цс
заслуга доброго хору
"Прометей" під днр С Гу
мініловича що виконав
гимн "Боже щасти" "З на-
ми Бог" в'язанку стрілець
ких пісень "Ой у лузі"
"Червону калину" й "Вста-
вай Україно" з декляма-ціє- ю
"Завтра" Зореслава у
виконанні В Довганюка
Дуже вдалим був виступ
чудового нашого оперно-
го співака Осина Гошуля-к- а
("Молітесь братія" —
М Лисенка і арія з опери
"Богдан Хмельницький" К
Данкевича) В програмі бу
ли також сольовий виступ
пані Еви Столярчук-Бім- с
(композиції В Барвінсько-г- о
і С Людксвича) та ре-
цитація "До Батьківщини"
В Гюґа у виконанні Юрія
Бєльського Акомпаньюва-л- и
пані: Марта Кравців-Ба-раба- ш
Антоніна Ярошевич
і Оксана Жолкевич
Відкривав академію го-
лова філії КУК д-- р Модест
Д Мицик
Напередодні Академіївід
бувся Баль КУК і презента-
ція дебютанток у залях
Кінґ Едвард готелю
_„„„ ЩГШМІИ
"' ~~ ' 'Д "- -" —г- -- —і:„ ТГ
НОВА СЕСІЯ ОНТАРІЙСЬКОГО СОЙМУ
В середу 15 січня цр від
крито в Торонті із звичай-
ною парадою яка вже ма-
ло кого цікавить нову се-
сію онтарійського сойму
наймаркантнішоїо части-
ною якої було відчнтання
губернатором так званої
"Престольної Промови" в
якій прем'єр Джан Робартс
з'ясував програму наміче-
ної діяльності! сойму Во-
на складається із 40 точок
що охоплюють різні ділян-
ки державного життя на-
шої провінції що їм уряд
Робартса хоче присвятити
особливу увагу Цс ясно
свідчить про те що новий
прем'єр не думає дармува-
ти і триматиме членів сой-
му в постійному напру-
женні
На особливу увагу заслу
говує серйозність з якою
уряд ставиться до питання
вищої освіти Він задумує
створити окреме міністер-
ство у II і ІЗ с р С II т стських
справ і державну корпора-
цію для фінансування онта
ріііських університетів Цс
річ досі 'небувала в Канаді
і вона напевно знайде на-
слідувачів в інших провін-
ціях Канади та прискорить
необхідне створення феде-
рального міністерства осві-
ти за прикладом усіх інші
лізованих країн світу
Цікавим є теж плян онта
рійського уряду створити
Українські Дні
в Нью Джерзі Колорадо й Норт Дакоті
Щораз нові вістки при-
ходять про святкування
Січневих Роковин і прого-
лошення "Укра ї н с ь к и х
днів" у різних містах і стей
тах ЗДА
Трентоп — У вівторок
21-г- о січня 1964 губерна-
тор Нью Джерзі Ричард
Гюз підписав -- у ириявиості
очолюваної суддею Марсе-ло- м
Ватером української
стсйтоіюї делегації врочи-
сту проклямацію проголо-
шуючи 22 січня 1964 року
"Днем Української Незале-
жності! па згадку тих вели-
ких дат коли в Києві сто-
лиці України були прого-
лошені незалежність і со-
борність Української Дер-
жави 46 і 45 років тому
У підписаній губернатором
проклямації сказано:
"Тому що 22 січня має
окреме значення для україн
ського народу її світі та
для американців українсь-
кого походження як 46-т- а
річниця проголошення ук-
раїнської державної незале
жностн і
Тому що 22 січня 1918-г- о
року встановив відро-
дження Української Народ
ної Республіки яка проіс-
нувала дещо довше як
чотири роки коли її заво-
ювала и є р є із а ж а ючими
збройними силами комуні-
стична Росія і
Тому що мимо цієї втра
ти своєї державної незале-
жності понад 45 мільйонів
українців встоялись перед
намаганнями ліквідації з
боку комуністичних поне-
волювачів і
Тому що ці борці проти
комуністичної агресії по-
винні мати заохоту в їхній
боротьбі за волю а всі аме
риканці українського похо
джешія повинні мати лаго-
ду відповідно відзначити
цей день
Отже тому я Ричард й
Поз губернатор стейту
Нью Джерзі проголошую
оцим 22 січня 1964 року
як День Української Неза-
лежності! в Нью Джерзі та
закликаю наших громадян
відповідно відзначити цю
нагоду"
Денвер 19 січня 1964 р
(Л К) — Цього року пер-
ший раз в історії стейту
окреме міністерство енер-
гії і природних скарбів
завданням якого буде м і
консервування заникаючих
& лЛ-- ' : 'Уу'іуу'--ууу- '
&?С" ааааааа улй4"-- "
" "і ті4- - 0
Прем'єр Джан Робартс
поволі водних засобів про-
вінції та державних лісів
Внранді опозиційна пре-
са критикує прем'єра Ро-
бартса за виразний натяк
що мовляв підвищення
державних податків явля-
ється ііісминучим що пре-
стольна промова нічого не
згадала ніщо про потребу
загального перегляду ро-
бітничих законів або адмі
ін'страції судівшщтва за-
гальне враження яке ви-
кликала остання престоль-
на промова є без сумніву
дуже додатне і теперішня
сопмова сесія заповідаєть-
ся жива п повна інтерес-
них дискусій
Колорадо п р о г о л ошеїш
день 22 січня "Днем Укра
їнської Незалежності!" В
п'ятницю 17 оічня прибула
до буднику стеіітового ка-пітол- ю
делегація місцевої
української громади очоле
на головою Відділу УККА
мґр Іваном Вснжівським В
склад делегації входили па
рохи обох наших церков
о П Смаль (гр-ка- т цер-
ква) та о Т Дятелович
(православна церква) мґр
Ростислав Кузьмич — пред
ставите УККА до Комітету
поневолених народів і пан
її Ірина Волинська та Діда
Круиська в народних стро-
ях Тоді губернатор Джан
Лов при участі репортерів
обох місцевих щоденників
та телевізійних станцій під
писав урочисту прокляма-
цію 'назначуючи день 22-г- о
січня "Днем Української
Незалежності!"
Бісмарк П Дак — За-
ходом і старанням голови
філії УККА д-р- а Антона
Жуковського губернатор
стейту Порт Дакота Віллі-я- м
Л Ґай вже 15 січня цр
видав проклямацію визна-
чуючи середу 22 січня —
"Днем Української Незале-
жності!" в Норт Дакоті
закликаючи всіх громадян
стейту виявити свої симпа-
тії і зрозуміння для аспірац-
ії"! української нації
СССР ПОТРЕБУЄ
ЗАХІДНОЇ ДОПОМОГИ
Задумавши розбудову со
вєтської хемічної індустрії
Хрущов розраховує на фі-
нансову допомогу Заходу
Правда він заплянував нри
значити на ту ціль аж 42
мільярди рублів З них 25
мільярдів мало б піти на
кЮнструкцію 500 нових за-
водів 8 мільярдів на розбу
дову джерел сирівця й с-не- рґії 15 на продукцію фа
бричного приладдя 3 міль
ярди на будову магазинів
і 45 на працю винахідни-
ків
Найбільше дивіз буде
зужито на закупи хемічно-г- о
устаткування за кордо-
ном В цьому Совєти за-
лежні від Заходу двічі біль
ше як в інших індустрій-ни- х
машинах
Йй¥ і