Vilne Slovo, August 04, 1973

              ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН8
XI Ч 31-- 32 4 11 серпня 1973 - Заіипіау Аии$ 4 & 12 1973 УоІ ХЬ N0 31 & 32
Ассотрапіесі Ьу Ьі$ 0г УУаІІег ТкасН Ргезісіепі КіспагсІ N1x00 ауєз пцгзєі оп Іеауіпз по$ріІзІ
ПашнніТон — №пі}ЛОЇ п'ятнпій 13-г- о литія а Гіюі--о '
--V ТТЛ- - ям! -- _пу- ПШ11ІМНГГ Рпият ПІК
сон тиждень який почався як' ІфОф ОрОаЧ ЗаПЄрЄЧУЄ Я30К
Тиждень Поневолених Націй -- гідно з резолюдіпю Кон
іресу ЗСЛ з 1959-г- о року Оригінальний текст Проклама-
ції Президента та її український переклад подані нижче
ТНЕ 'ШТЕ НОІІ8Е
САРЛУЕ КАТЮХЗ
УЕЕК 1973
ВУ ТНЕ РЯЕ5ГОЕХТ ОГ
БІЛИП ДІМ
тиждень поневоль:- -
НІІХ НАІШІ 1973
ПРОКЛЯМАЦІЯ
ТНЕ ШІТЕО ЗТАТЕ5 ПРЕЗИДЕНТА З'СДНА-- І
ІШХ
( А РПОСЬАЛІАТІОЧ !
Як нація ми не иама- -
Ая а паїіоп е веек по гаємося наші
ітровіїіопя о о'иг Ьеііез Але як людсь-- 1
Виї ав Ьитап Ьеіпз че кі істоти ми повинні зав-- 1
тияі аЬуаув кеер аііуе ІЬе вдержувати при жнт--1
поре Іпаі оиг ртеат пепі- - ті надію що нашою вели- -
а£е о( Ггеейот лгіїї опе йау Кою спадщиною волі од- -
Ье епіоуеі іЬгоигЬоиІ ІЬе ного дня будуть втішапі- -
%'ог1і ся в цілому світі
Ав %--е таке ргогезз Роблячи поступ зма- -
Іо-аг- й л-ог-
И реасе аші гаинях до світового миру
весигіїу Іеі ив сопііпие і безпехи продовжуймо
вЬому оиг вутраіЬіеа Гог виявляти симпатії для
оІЬеге Ьо авріге Іо ІіЬег- - тих що змагають до волі
Іу апсі ве1Г-_еІегтІпаІі- оп і самовизначення Для І
Іп виррогі оГ ІЬія яепіі- - підтримки цього санти- -
тепі ІЬе ЕібЬІу-ЗіхІ- Ь меиту Вісімдесятшостий
Сопртеза оп Лиіу 17 1959 Конгрес 17-г- о липня 19- -
Ьу а іпі гевоіиііоп аи-- 59-г- о року спільною резо--
иіоі__елі ап1 геяиез1еі ІЬе люцісю уповноважив і
Ргеві(іепІ Іо ргосіаіга ІЬе просив Президента прого- -
ІЬіпі еек іп Лиіу еасЬ Лошувати третій тиждень
уеаг ав Сарііуе 'аіопв в ЛИПКі кожного року
еек ЯК Тиждень Поневолених'
КОУ ТНЕКЕГОКЕ І Націй
ШСНАІШ МХОК Ргеві- - Отже тому я Ричард
йепі оГ ІЬе Ші1еі Біаіев Ніксон Президент З'єдна-о- Г
Атегіса бо ЬегеЬу йез- - них Стейгів Америки
іріаіе ІЬе игеек Ьерппіпг омм призначаю тиждень
Лиіу 15 19 ~ аа Сарііуе ЯКИй починається 15-г-о
Хаііопа 'еек липня 1973 як Тиждень
І саіі ироп ІЬе реоріе оГ Поневолених Нащ? (
ІЬе Цпі1еі Біаіеа Іо оЬ- - Я закликаю наід З'сд--і
веп--е ІЬіа еек ІЬ ар- - наних Стейтів відзначити!
аші цей Тиждень відповідни-- і
асіілііеа апсі І иге ге- - мя церемоніями та актив-- 1
йеіісаиоп Ю ІЬе Ь1?Ь риг- - ностямя і наполягаю на І
рове оГ іп(_і-і(іиа- 1 ІіЬегіу поновній присвяті висо--
Гог аіі шеп ким цілям індивідуальної
ЇХ ТГХЕЗЗ 'НЕКЕ- - ваті для всіх людей
ОГ І Ьа-- е Ьегеипіо веі ту В доказ того я поклав
Ьапсі ІЬіа іЬіЛеепіЬ йау о£ нижче свій підпис цього
Лиіу іп ІЬе уеаг оГ оиг тринадцятого дня липня
Іюпі піпеїееп Ьип(іге(і еу- - Року Божого тисяча де--
епІу-ІЬге- е ап1 оГ ІЬе Іп- - в'ятсот сімдесят третього '
ііерепаепсе ог ше ипіиа і сто дсв ятдесят восьмого
Зіаіез ої Атегіса ІЬе опе Незалежносте З'єднаних
Ьипсіті піпеІу-еікЬІ- Ь Стейтів
МХОХ
нього
ник
Тут
ССР
18 липня
сесії
ОН"
ЇВ липня
і І
: - " — _итніНіі_угьп_іі — іижнгннк і_ігисчиї н
і ТНЕ вістки про знущання І [ В -
Іо
Іо
іп
ця московська -- " --МпЬім ш____і £ в в[дома ь свого им в „ЄрейІИ РОПІ Ж"И™Т_ТЯ_ і гер
ЕіііЬіііЬєЛ ІО СЛ П О І--
То- МІ1Л ппяЯа и пиПи -- іииии во_и „
Ьу
МИ
ІТО
Тигіу ІиЬіегірііоп
І I- - ЦА і 900
$ІП(ІЄ СОр V
АйОКЕ5$
"УИ" Яое" Ш Віішчі
пайл
М5Т 2К8
-- 7282
СіШ МАН
МЛ'ЕШ ІЄ72- -
і
—АР
ІЯ-г- о липня І ЗВ
жди
в
з
Франкфурт У підпо- - мовляв отрісчував харчов
відь на черговий напад на носилки доктора від фа-відомо- го
письменника і шизму Алексл Горбача"
гаїітнілго сталіть- - проф Олекса Горбач заяв-ки- х
таборів сче]пи Бориса ляс що „з
Давило в и ч а у я жадних зв'я-стат- ті
Миколи Подолян Д_ не і жадних
рлті иадрукова- - посилок не висилав" Проф
в київській „Літератур-- ' Ол Горбач ува:кас що чер-ні- й
Україні" з 13-г- о липня ! говнй налад на
ц проф Олекса Горбач Бориса
окремому до ' вича — був ор-пре- сн
рішучо запере чусі ганамн КГБ з псю метою
будь-яки- й зв'язок з Борисом І „щоб перед читачами в ' м виправдати проведену
що видвигасться як одне з І нього ревізію нібито у зв'я- -
головннх обвинувачень про-
ти в згаданій статті в
Україні" І_о-ментую- чи
погрочнпцьк и іі
виступ Миколи Подолян а
проти Антоненка-Лавядовп-ч- а
і зокрема закиди що він
Заступник
генісенретаря ОН
відвідав Київ
Київ— В рямках свого пе-
ребування в СССР на запро-
шення міністерства закор-
донних справ СССР заступ
генерального секрета
кЬлька днів по-
бував в Кнсві він зус
трівся з міністром закордо-
нних справ Української
Г Г Шевелем В часі розмо-
ви були обгеворені
РАТАУ
„деякі питання діяльності!
ОН роботи наступної
Генеральної АисамблеІ
Левандовський виїхав
Києва
ЮШЛЕІІ СОЛОМІЇ
=і
г~™~~~ над
УЮЧЕ 5ШУУ л(ийініікии іиімх _і__тч4п
РІШЕ 'ОІШ і Додаткові над поетом письменником Іваном Нюарку помр
ШРПйп і 1окульським у ьладічірській тюрми жахлива тюрма нШ
1934 ітмТли Дф ВОЛОДИМЩ
РиЬІіііі єусгу 5аіиі-- у в перебували
Т0К0МТ0 МИ
РІІШСАТІОМІ
С 00 Ш
ТагооІоОпІагіо Са
Тсіерпопе: 368
ІсСОпО
хммхзкххххххххзсмооооооаі
РІК Субота
рпу$ісіап
ПРЕЗИДЕНТ Н1КС0Н ПРОГОЛОСИВ ТИЖДЕНЬ
ПОНЕВОЛЕНИХ НАЦІЙ
Знущаються Іокульським
2
проголосив ОУДЬ-ЯКИ- И
СТЕПТІВ
накндувати
віртванля
ргоргіаіе сегетопіеа
КІСНАІШ
Антоненком-Дазидозиче- м
від
доті- -
ь'язня
В Антоненком-Антонеик- а
Давидовнчем
зків втримував
ній
пасквїьнігй
р Антоненка-Давндо-- п
повідоіілєнні продуманий
УС-АІнтонен- ком
Давидовнче СР
Літературній
вандовський
ін-
формує
Б
і:р-іііпіліітітті-
пі
V- -
ПрОТОІфОСР
КЕСВТЯАТК
жебрака"
зку з кримінальною спра-
вою його сина Г-вген-
л" Борис Антоненко-Давндо-ви- ч
народжений 1899 року
в Ромкі на Сумщині автор
таких відомих творів як
„Лицарі абсурду" (1924)
„Смерть" (1923) і зокрема
„Землею українською" (19-3-0)
належить до небагатьох
із тих українських письмен-
ників що були репресовані
і перетривали десятиріччя
сталінського терору Ареш
тюків він пеоебув понад 20
описав у повісті „дл шир- -
1963) та інших про
зових творах вмішених у
книжці „На довгій ниві"
(1967 В листопаді 1970 р
відмовився зізвавати на
еуді проти Валентина Моро-з- а
потім вересня 1971
року разом з Дзюбою і В
' 1лпипоппи т4тп_г_в
стного листа ЦК КПУ в
обороні В Мороза
років
_ УГп ::Г"Г ' ' г дннцькиЙ ляроч крико'
_ Н тпіат 1479 п о ііі__ літній і „„ „ "„іЦПКІ КОЛ аКТНВШІН
І славної і лицарі ької кі Владимирську тюрму запроторили лодичира Тобчія
чллтпгп нлпл-іаймпг- п 194П пп гі___ __ __ -- _ _
І їнської Галицької Армії
7 к уюлаїнського поета Івана Со- - ічшіи „п иіи тіпичі гін ий Народився Л ІЕІТНІІ
" — ----- __ - — _-- _ _- - _ ии '! - Г ілпдимі (IV - --- _- V 4 кульського з Дніпропетровська пвихо'Ртцгя але й ше ґпнтує „ І:
Сокульський був забраний до Вла- - інших вязнп як також прилиса-- 1 Коломи-- 1 у„іЬчІІТ к„ь 7т
$ днчірської тюрми з концлагеру --щ йому шо він оув оргашзаь-і- ь ад0Ктогг иилличінх на
Л Потьма до якого в червні 1969 р0ч спільної протестацімяої го- -
року загнали його большевинькі лодіпки „Українців з Євреями" в
сатрапи теля засуду за „а нтисо- - обороні людських прав пошзн- - ї ветську пропагащу і агітацію на вання людської гідності! політнч
$ 4 і пів року увязнення
Молодий Українець дуже гідно
і відважно поводив себе в кочи
лагезі допочогав у нешастю сво-ї- г
зечлякач і іншим вязняч По-
стійно говорив по-українсь- ки так
шо навіть на додатковому суді в
Потьмі в мусів внету- - режиму й перевели у Влади
пати окремий перекладач на мос
ковську мову До такої ролі пере-клада- ча
на ньому суді коїшлагер- -
Маляр М Донцов
закінчив 95 рокіи
життя
КИЇВ - В приміщеннях київ-
ської організації Спілки Х ічж-ник- і
України відбулася внемн-к- а
творів одного з найстарших
живопнсьц Матвія О Дон-цов- а
Вона була присвячена 95-річч- ю
ід дня народження чи-
стая
Маляр Матвій О Донцов ше
перед 1-- ю світовою війною за-
кінчив малярську школу в Києві
працював в Полтаві потім
Золотоноші Нині він живе в
Ірпені під Києвом
Улюбленими жанрами чистин
є пейзаж і натюрморт На його
полотнах широкий Дніпро
і Ворскла і Псьол і Рось І не-
осяжні поля і зелені ліси і кві-
тучі сади України Любить чи-
стець малювати квіти На ви-
ставні представлені картини о-ітаннь- ого
періоду іворчости М
О Лоніюка над якичи пін пра-
ними у 1960-7- 0 роках як- - „Ір- -
„савєтскоч
„Повінь"
Дніпра Чужинецькі студеній
Мистень місне-житт- я
„Русскичи"
зробив
згопо]іешія
глибоко зочнішніх
ефектів"
Картини Матвія
знаходяться багатьох
України
в половині 1930-и- х сіцгіпд сатраідп
Стефан Лоран
явільнекий
білітований Держав
висловився
Намить'
піяніст
Берн се-
реду
помер життя
український
композитор
Ііїв ОНЗИШЛИ СЛІДИ диригент
100-річ- чя старшина Української
народження видатної ВИННОГО МІСТЗ Галицької Покійний
країнської співачки народжений
Крушсльяицькоі ЛІаІНІ Україна був
„Культура будівельники проф"!' консерваторії
міністер- - столиці
культури УССР роках згодом
відзначити ааріт
сліди старовинного
жавному опери зруйноване Служб Божех
тому
ного вязня піддава
ли важким допитам таборових
його
важкі методи поліційних
Хоч могли нічого
все одно присудили
йому додаткові суворого
ропі його
тюрму
Важкий шлях україн- -
поета який важко карає
але здається затикає
Українців чужині тільки про-
тестувати але і боротися дер-
жавні людські права українсько-
го народу &ь&ї
Показують Київ
а пояснення дають
по-московсько- му
шпня 1473 250 іо-
нами ліічат ктденіін
сніп нлвчаюіьія --
зах Москви Ленінграда Києва
Мінська Харкова інших міст
СССР Києві
митники „бойової сла-
ви совєтського нзроду" пише
„Молодь України" липня
Під двздцятиденної подо-
рожі по різних місцях України
культурних прочнелових
центрах по колгоспах радго-
спах — чужинецькі студенти го-пппи- ли
по-чосковськ- очу
цеві провідники завжди зверта
чужиниів-студент- ш стійці
пінський куток" „Явір язике вживали
ка" „Сила світла" московської мови
„Сяюча осінь" пейзажі часто у-берез-
опі
дубові гаї інші жнвалн окреслення „Росія"
Матвій О Донно усе мість Советський Союз
тіпається вірним повсяк- - них лиией називали
членій іюбоні рідної землі підносно цієї ж дезорієнтації
про яку чш часто гчорнть: Чу-- 1 це було спростовань ані про
красу 1 слільного лих
широ без
чистин Дон-цов- а
чу-зея- х
і
тований Вепмічі
я-к- ий
'
мя__і__
при
157
років Ст - не 25 лип- -
) _ " -- „—_-— -- - І „ І Пі_Л_-- _ _ _КІ І ПОПІ ГППГП ІМТТП
НаттІЙ 0_К-1л- иі _ ІІОІ ~іар лілії Ііиьип - -- --- ~ #п - - ря 05 гжга- - м був віл 1948 1957 На основ
'
-- -
1956 Об Сан в 1945 міні- років стер зак справ - про дуже -
I мою ( в
він
і 29
І
пплт
до
і
и і
—
—
Він був канали
пок Вала
У д-- р
В
18 липня р тут пі-
сля
77-м- у році
пія
ніст музиколог
О ~ і педагог иие- -
— цього лян коли- -
року з шній
дня у--
Соломії _ року в Ро- -
За
газети І під в
жіптя- - з 22 липня в 1924- - ство в
цю річницю відкопали де 3 1960 року жив
в Леть міста трні Елз трьох
ба- - 1000 для хору
лету
ка- -
в каріїер
стогували
допитів йо-
му
2 роки
1972
довго
молодого
гького гь
ся всіх
і
КИШ 5
і з 41
крлн які у
б ш в та оглядали
па і чісия
П1-г- о
час
і
і
а міс
Шепчен- -
й
а
ні
1-
-І
іі
Київської Міської Ради в
інозечних студентів
зусірічяв їх і прочовляв
них на рччком язикє"
щвшщшшшшшгшш -- щдм
______Е'__________г
шяЯЯШЯШШшОІтЯтшШШшЛшішяЛтЗвЯтшЛьЯШщЧЛллвЯ ЧВ
центр
у і конптабо- - у середу
1П- -1 лтп- - к~Г им 0 („ іІІ'Г-№- єднаних о _ТЄ гп мшігтпом ло Конфе- -
як
з
зі
року Свої єднаних Зранциско як
переживання із цих Канади канукрашшв
похвально назначив сенатором першого укра-
їнця Василя Вучна
Швайцарїї помер 0 Нижанковсьний
— композитор і музиколог
Швайцарія
недуги
на
відомий
вересня СТЗрО
сповннгься
Армії
1895
інфор- - и Західяя
и-ИЇВС-
ЬК:
Каїрі
доручи- - "" Подолі метро 1923 у Швай- -
урочистим концептом автором
та ЩО й
гебістів загаїктли
не
доказати
мірську
не
на не
за
та
1973)
по
на ос- -
та
кретяр
справах
Пому
довгої
тальних і вокальних творів
ГIIТVVТИЯ ЛПУЖИ- -
жиною Володимнрою і д-р- а
Зенона Нижанковського
братанку Ліду Маринович з
чоловіком Петром 1 дітьми
братанка Олега з дружиною
Зоєю дітьми Романам
Ладою в
ближчу й дальшу родину в
Евролі ЗСА Канаді й Ав-
стралії Панахида за сл
О Нияднковського буде ві-
дправлена в Ліга&тоні Па
в суботу 2ІЛИПНЯ ц р По
хорон вдбувся в ьерю
органів та Інструмен- - в зснедалох 23 лазая ц р
Помер отаман УГА
о д-- р Володимир Нлодницьиий
приходилося
Т1ПЯЙПСЛЯННОЇ І1ЄПКВП В -- 1ч-
гіі-і- и
п
і
І
1
д-- р
ло на
як
УК ОСЯГНУВ На НІЬ'ріИІ-Т- І
у Відні
Військову службу и г-рій-
ській
вілі'і} ні "і-норічн- ий
очитник н _к-і- у
лилку полової артніс-'- і Я
рославі В рядах цього їм- - --
ку його стариіпні гпч-тк- у
четар я гктім ініуч ні:
)ІЧ!іун НЧ віччпу КІМЧЧ'Ч
на роНЙРЬком фронті К !?И7
]илц був приділити ' ні
мецької нрмп р%'
Уу фіЮІШ ЯК 1 !"!'
старшини
ІІи ішііі Аж"іні їм іу-ли- в
в рміі рідиш-- о МІШІК'
І був від 1- -і лист' 11ММ
р ДО 2-- Гі СІ'їНИ ІИИ !Н- -
ІіІТОвнч кіімічшіік 4 її міс
ТІ ТчВМіЧІ і І ИіМУ ччі п- -
ревів і)ле усшшіу лшіиі-:іаіин- -
чоіілшл іїитібіжниін
З іючіітк'іч лняогсі НИЙ-і- і
іюку чорііннувів у Ччг-в- і
батерію тяжких гиімат я-- ка
під назвою „ватері І Я"
(чотири сісік і під ипі ко-
мандою брала участь в боях
з поляками під Пелюм її по-
тім в Угршюш Тудирковм- -
і оарлм
Під персмолНї Чирі
Оі1С1ІШІІИ і'Ц"і
5-- ої
батерія учаїті н
і боях піт
Копиченцями Мшанцем І-вані-
вкою
(тут 12-г- о
геройською
комаядант пор Ул-ланицьк-
ий)
і в кінці Те-ребовл- ею
По відвороті УГА за
був команданточ галицької
залога в містечку Хмельник
Поділлі Ця залога внде- -
до своїй до
за-- 1
до
до
як
іііа
на
танку зберігаючи лад і пі
рядок весь її перебу-
вання в Хмельнику не було
Пі
час
під
За час
Оічапенко
Помер
п и
днях 1К і 19-1-- 0 ц р
ХЗОМ від-деть- ся
при існу-нічіг- х
помадсіко-цс]іковни- х
організацій загально до у
—
&
ь„
_ де ?Щ
& 4 )?ДСг А 'міи&ґаЯмШгяІ
'ЛСЩЬЖЯкЛЯі
&
і- -
&к
Лл к : і ' К
і Ц 1 ТИ МІЛІ' с I "(рі
1 і ІІІІІІ 1 11 "мН МІ
ч і 1 1 І І
!1С ІПМ'
кім -- ' ---
ади і '
і ІИ н і
Г Чім ІрМП II І
її і І І І (II ІІІІІрі' ІфІІ -- ІІІН І І
1 1 ПоДЯКу 01 мХороН) ЛИІїн
збсія і
ния ладу ц порядку піь і
нмому Хме пнику як і н ці-
лому МЇЮИІ Ц- - --ои н
нм ь '
іьм'к мтнмн
иині у і тни докл йти
Мі'И'ІІНІИ і'ТЯТТІ ПІД Ш"
лквкон: „Галицька залоіі п
і Украінсь ь і
Рада" і цк етнттн'
а
ка Галицька Арміл" к '
закінченні Першої сі і
н іяпх іршхлв
Сокальськпі їм'1 6'в иаюхом украчкі!
брала
завзнттгх
червня
згинув смертю
куреня
Збруч
лися ржала
сірина
участі
сітка
існує
Щ
иаі-лепн-а
помістив іспірії
ЗСА
іраьослаї'ноі церкви Оі""- -
тону Ню Гемптону Баїїону
а ікінці При кінці
життя був співредактором А-льман-
аху
„Станпсінвіцина
Похорон в четвер
червня р в
Вогорс-диц- і
в Ню Гемптоні а
спочило на цвин-
тарі
Осиротив дружину
Огепана бліжчу та да- -
льшу родину
Дмитро УСС
В відбудеться Дев'ятий Конгрес
'Українців в Аргентині
Пуіпос М Л ) рівних органів будучої Цел- -
_______ _- - --
_ ___л-:- т л довших заходах та пі- - гральної іч'піи-ч-ищ- и и
ті а нгпіа Гятьк"Ш'иіг! Моє навіть цього не сл різних міжоргані лциі- - будовану на коаліціГиші 0а
зактлння лепедаїи її 1 відповідальний се- - НІІХ пепепівопів устіішію
О
еіесііоп
тюрмах Люї живе!
ЛЛМу ПЛ Канали
ренції у р
ц
й важкої
23 Ниианковський
гатині
споруджування
у
театрі було
Сокульського
ІІПКІЙНИІ
Женеві як також
п
ивзкя
армії
пала сьиоги
іялоііі
КІВСЬКОЇ мини
кри-
вавих
ц
серпні
Айпес
ию ї-- ий і:оіігрч- - Украішип отч-пиілиі-
и Зиовч Нремідію
Аргентині віїОудеться
ІСонгрес игм
всіх
І'А
перший
По
тіли
Го ювної Ради чо- -
тііШ передові
1 ігромід:і:с!іия а Това- -
]нстпо і „Відрг- -
та Кп- -
толицьке і Брат- -
части в Комгтх-с- і зголосили сто УАШІерімн
ся 23 органічнії я- - Централміу Реіцч-и-итаїц-к- )
разом зі ю творчть П Презіиія л ю-тяоря- ть
около 60 окіи-ми- х ясен і із 7-- ох гісі-- 3 та !І членів
одиниць делегати яких ві-- 1 г'игш--н різом 16 (с3 що
зьчуть участь в як риіжнавчіш орган діс ці
наміченому ипи-с- і та яв-- яіютязі 3-ч- іх років П-Лои-
аг
ним голосуванням затгер-- Рада складастіля з 4-- оу
-- ис-дать
сіілад Керівних Орга- - ній Піезігдіі та делегатів у-ні- в
будучої Української сіх існуючих оргянізац-- н я-Пентрал- ьноІ Репезеніатї кі діють :ік акоиодатикі
На пленарній нараді Не-- ! орган зиг)аючнь періоднч-редконгресов- ої
Комісії яка І но на побаиьання Ви:онио-лідбулас- я
14-г- о липня ц рІ го Органу або більшості! ор-устійне-но
спітьну листу ке- -'
ВІСТІ З ТОРОНТА
іюмнма ліпід млімі:ііко
Н понеділок 10 липни 1Ч73 р - неї подівано поморі- - па
удар серия бл її Анна Мазуренко дружина ти Ма V
ренка Покійна Анна від юних літ бу та активною в грома
житті і Аііючому русі буде в наст числі "М '
Померла на 77 році свого життя і була похоронена у и я т
20 липня на цвинтару Парклавн у 'Іоронті де покійну пра
шав ви прави і членства Українського Канаий
ського Легіону та Аіночої Секції Нщділу д-- р Сг Ро оха
ж їй вона членкинею
ШЛКРІІТО ЕМІІ'РАШПІІІІП ііптр
У ВІВТОРОК 31 ЛИПНЯ відкрито в Тооонті __мпт_аиіи цпеоітпетогеіатоорпоюооиіт игепіпопуііппідгапад т Авеню ІіідафИТТЯ довершив
Єгипту
та
на
до
на
(іедер міністер Фолкнео з участю меиора міста Леда ла
Кромбі та інших о{щіі5них представників З української
преси взяли участь ред" Відь ного Слова" д-- р с Рот оха
1 ред Михайло Поронюк
ЛОН ЛИШ! ІНФОРМУЄ ПРЕСУ
В середу 25 липня 1973 "ровжціиний посол Лон Ди-ке- н
скликав пресову конференцію до Рояд Гіорк готелю
поінформував про свою вибуту паюрож по Пів-
нічнім де знайііов жалю гідні омг тави ниь в яких
живе тамошнє населення Він сильно скритиквав консез
вативний уряд прем ера В Леивіс а і заяви в шо вн о і
вий прови ліберальної іар'и о мплрю иоО до-
вести до зміни ряіу З крлреги ВЗЯВ ЧЖ Ь к с
ренті також ред"Ві ьного Г лоьа р і Ргг "а
ну Геді братів д-р- а Миро-- МВЄТСЬНЯ ШПИГуНСЬКй
на Нижанковського з дру -- ' І_____0
і
в Ізраїлі
У летовнщі в Амма:и
столиці Пордану ЗО
червня розбився совєтський
пасажирський тіт-- к типу
ТУ-13- 4 Франкомовний що-
денник у Бейруті (ст„лиш
Ливану) „Ль'Орієн Ле Жур"
після того повідомив ю
йорданські органи безпеки
знайшли в цьому літаку та-
кі документи які свідчать
що в Ізраїлі иліроко
розгагГшпнйткька с-ія- м
іЯвРр"ір
ІІ'ІКІІіМоМч
та
пі--
іилішікої
Покійний
Хмельїшку
Крііііова
„Украінсь
брміллії
Нюарку
відбувся
2К-Г- О церкві
Успіння Пресвятої
місцевому
ІСсеню
енна
Микитюккол
тестів
мацими
іі'інііц-м- ч
очолюють
українські
счче
„Просвіта"
дічнн1" Українське
ОУгднаннм
окремі
своїми філіями
сІхрмальну
ганізащй
лірКог
прошо
Ніддиу
була
252 Лвґуста
присутніх
Онтаріо
перебрати
_______
5ЖІй
$ЧЦ
ь&б
______________?я
ІХ)АІ_П ПЬСО
ііеек ЬіЬсгаІ ІеасІегЬір