Vilne Slovo, October 23, 1965

              ш
Г-У- &:Ь!ГІ шІІ4
КЙ? Р£
Ечгле 'Л
В ЇЙ
ада
ЙМ
Ш
ш
К-їУ- Лшш
ИІ
ІШЧ шШШ
31
II
і А
№№
ш
--г --- --
а2?:-аій-д МЦ%8ЬйШатзй вии5Ьігяяцуті- - 11
фімїад4%і-г"%Д!ВіЯЙ- і
Й5І о 1ГЇ£ "л: # "?У™їіьж&"і'1у£? ' щу? фШ
і-і--
"'н і :- -' - 'ілЙі''?і?:' іїї''н'ій м ?' —
ІІ2СІ
н1Мін"М і' І і?V'!?!І
Ш ш щг ь# и
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
Рік XXXII Ч43
Делегація Восьмого Кон
гресу Українців Канади під
— проводом українських вете
ранів склала вінки під Се-нотаф- ом
у Вінніпегу та па-
м'ятником Т Шевченкові
перед парляментом Маніто
бн в суботу 9 жовтня 1965:
ЩЕ ПРО VIII КОНГРЕС
УКРАЇНЦІВ КАНАДИ
Вінніпег — Восьмий Кон
грес Українців Канади від-
бувався в днях 7-1- 1 жов- -
іІіівПІіШІЩ&ВІнЬііш
о д-- р В Кушнір
тня в готелі "Роял Алексан
дра" У Конгресі взяло у-час- ть
547 делегатів від 29
складових організацій і
відділів КУК 42 гостей і 9_
представників української
та англомовної преси БУК
репрезентували 100 делеґа
тів СУС — 66 УНО -1-
00 ЛВУ — 86 СГД — 5
УРО — 5 СУКВ (ветера-
ни) — 22 ОКС — 5 Від-
діли КУК — 43 а решта
менші організації
Субота 23 — Заїшчіау ОсІоЬег 1965 4
Спробуємо подати прізвища
делегатів 1-- ніі ряд зліва до пра
ва: ред о С їжик д-- р Гуцуляк
В Ганчарик адв Яремовнч І
Юзин адв Карасевнч Б Пан-чу- к
протоіг о В Шевчук д-- р
С Росоха П Окраїнеці М За-яц- ь
М Боровськнії та ще два
делегати 2-- нй ряд зліва: мґр
В Президію Конгресу
входили: М Плав'юк — го-
лова Заступниками — адв
П Лазарович В Саґаш
д-- р М Снігурович д-- р Т
Михайлівський а секретарі
— В Панчин та І Дубил-к- о
Під час сесій у яких бра'
ло участь до 600 осіб від-
бувалась серйозність діло
витість єдність і пошана
один одного
Перед відкриттям Кон-
гресу в п'ятницю вранці
спеціяльна делегація під
проводом українських ве-
теранів поклала вінки під
Синотафом і пам'ятником
Т Шевченкові
№г?Р'ї:Шлг&'}®і %ЖГКтг' Я'ал2тшшШжггл_ть-4Г'улШ")'- і№
М Старчевськнй
М Сосновськнй д-- р О Бойко
пані Бойко д-- р М Стахів С
А Батюк інж В Без-
хлібний мґр І їванчук д-- р А
Вахна проф В Верига О За-
города І Дубилко мґр В Кліш
П Демкович Т Кобзей і В
Брух та ще три делеґатн 3-і- й
ряд зліва: д-- р Я І Віту- -
Конґрес відкрив О д-- р
Кушнір президент КУК Піі
еля покликання почесної
президії екзекутивний ди
ректор КУК В Кохан при- -
Мін П Мартин
вітав' делегацію на Конґре
сі від Українського Конґре
сового Комітету Америки
в -- складі: д-- р П Стахів д-- р
Я Падох і ред і Білинсь-ки- й
та голова УРСоюзу
Антін Батюк
В імені посадника міста
С Дзюби привітав Кон-
грес радний С Ребчук
У програмовому слові
президент КУК о д-- р Куш
нір зреферував головні на-
прямні праці КУК відзна-
чив пороблені заходи в
"ВЇЛЬНЕ ІСЛОВО"
Український' тижневик
Заснований 1934 р- -
Виходить' кожної "суботи
Бндас: Видавнича' Спілка
"Вільна Преса" в "Торонті
Річна передплата:
в Канаді 5600 в ЗДА 5700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15
Листування замовлення і гроші висилати на
"Уііпе Зіоуо' 28бі1іїдаг 5 Тогопїо 3 Опт Сапасіа І Е 5-99-
55
V
Аиіпошеа" аз зесопсЦсІазз таіі Ьу ІЬе ОПісе
апаїіог раутепі оі розіае іп сазп
'
жовтня 1965 23
Корбан
Падох
шинська М Куций І Білинсь-ки- й
о ігум Сорока д-- р Р Ма-лащ- ук
за ним д-- р П Охітва
д-- р М Кушпета пані Стахів а
за нею П Кіт ред О Матла
д-- р В Муж д-- р Б Стебельськнк
пані Мартннюк а за нею д-- р Ф
Мартишок Ю Тонарик В
І Велнгорський проф І
справах навчання українсь
кої мови в початкових і се
редніх школах Довше зу-
пинився над Шевченківсь-
кою Фундацією яка в май
бутньому мусить набрати
великих маштабів Торк-
нувся справ світового кон
гресу який повинен стати
фундаментом праці за ви- -
Крайова Конференція 35-літ- тя
У днях 6 7 і 8 жовтня
1965 р успішно відбулася
XXI Крайова Конференція
Організації Українок Кана
ди ім Ольги Басараб і
Свято 35-літ- тя існування і
діяльности ОУК
До новообраної Центра-
льної ОУК ввійшли
— Стефанія Савчук — го- -
Стефанія Савчук
голова
ТНЕ ЕКЕЕ ОКБ
Цкгаіпіап УУеекїу
ЕзІаЬШЬей іп 1934
РиЬІізЬесІ еуегу Баїипіау Ьу
ТЬе Тргопо Ргее Ргвї$
й(1
Уеагіу ЗчЬвсгірНоп:
іп Сапасіа $600 і п ІІ5А $700
5ШСІЕ СОРУ: 15
адресу:
Розі Берагітеп
(Жа?а
Окіп-ню- к
ОУК
УоІ XXXII № 43
Курмаи д-- р В Вахна сот Лев
Винницький под Я Козловсь-нн- н
К Фіцик та інші делегати
Вінок під Сенотафом зложили:
адв Карасевнч П Окраїнець і
адв Яремовнч Під пам'ятником
Шевченкові — сот Б Панчук і
д-- р С Росоха
зволення України з-п- ід мо
сковського колошялізму'
делегатам що
КУК — український парля
мент і треба докласти всіх
зусиль щоб його
на вершинах
На пленарних сесіях Кон
грес прослухав доповіді:
(Докінчений на стор 12)
XXI і ОУК
Управи
РцЬІ1саНоп$
Нагадав
втрима-
ти
лова Надія Воробець йо-сифи- на
Климків і Любоми- -
ра Чайковська — містого- -
лови Ярослава Зорич — се
кретарка Гайна Мазурен- -
ко-- — англомовна секретар
ка Марія Дунець — касир
ка Софія Проців Тетяна
Ґрай Павлина Загребельна
і Анастасія Білик — члени
Управи Анна Вах і Стефа-
нія Перожак — організа-
ційні пеферентки Софія За
лозецька і Маруся Климків
— культурно - освітні ре-
ферентнії Анзіа Курилів —
референтна Українського
Золотого Хреста Стефанія
Бубнюк — редакторка Жі
ночого Світу" Контрольна
Комісія: Ольга Заяцева —
голова Казимира Яворсь-к- а
Анна Гнатюк Софія
Ґонта і Лілея Велигооська
— членки Осідок Цей гра-
льної Управи ОУК зали-
шився надалі в Торонті
ПАМІЯТНИК ПОЛЯШМ У СТ КЕТЕРИНС
Український1 "Ст 'кете-'- і коЬ івояківУПА4
- як "(теж
рине переживав у неділю
17 жовтня :— Свято Покро
ви — небувалий празшік'
Того дня ген Л Садовсь-ки- й
прихпівуяасті міністра:
національної оборони Ка-
нади Дост Павла Гелієра
відкрив Пам'ятник Поляг-ли- м
за Волю України І Ка-
нади Оба вони виголосили
знаменні промови перед па
м'ятником а відтак на бен- -
кеті Акт посвячення гдовер
шив по Соборній Службі
Божій в українській като- -
лицькін церкві св Кирила
ГІ МеТОДІЯ ПЄрЄДЯКОЮ ТОЇІ
Пам'ятник побудований о
декан д:р Микола Комар
у сослуженні о Остапови-
ча з Бофало о М Блажен-
на з Ніяґара Фаллс Онт
та о М Бутринського з
Велапду Онт Глину з гро
бів св пам Петлюри і Ко-новаль- ця
вложив під па- -
м ятпик голова 1:У Уі
сот ІО Темник а відтак
відбулися зложеиня вінків
і дефіляда прапорів моло-
ді в уніформах Пласту і
СУМ ветеранів і громадян
ства перед Пам'ятником і
Почесною Президією до
якої входили: міністер П
Релієр генерали: М Садов
ський і Терасименко Кра-
йовий президент СУКВ
сот Б Панчук отці: Ко-
мар Остапович і Блажен-
но пров посол Юрій Бен
майор В Зарицький відіве
теранів ЗДЛ Гнат Повороз
ник від УНО Канади пані
Анна Панчук від жпюк-воякі- в
голова Комітету1 Па
м'ятппка В Пласконіс М
Шарик і П Самотулка які
проводили програмою Свя
та д-- р' С РОсоха' голова
Карпатських' Січовиків і
крайовий секретар СУКВ
сот Ю Темник і !К!'Мйгаль
від УСГ ' полк: П Силепко
і проф В Вернга в'щ[ ди-- _
В131ЙІШК1В П лозовськіш
від УСС Д' Бужанкр і В
Б'ачннськин від Легіону
ім полк Є Коновальця
М Федак І ПІ Козак' від
В суботу 16 іжовтпп цр
в залі Української право
славної церкви у Судоурах
відбувся святковий бенкет
із танцювальною забавою
на якому відзначено 55-річ- чя
Робіт-
ничого Союзу Головним
промовцем на Ювілейному
бенкеті був д-- р С Росоха
який у своїй промові до
півтора сотні добірної пуб
ліки говорив не тільки про
55-річ- ну діяльністю УРСо
юзу але також заторкнув
сучасні актуальні справи
українського життя та
народні політичні події
Присутні кількакратно
переривали промову грім
кими оплесками
цьому бенкеті який
відкрив секретар Відділу
УРСоюзу Роман Кінах а
яким проводив Роман Ьа-рицьк- ий
голова українсь-
ких ветеранів у Судбурах
і який представляв голов-
ного промовця склали при
"- - інші Майже всі почесні
члени лрезидіїксклалиі'при'
віти вічасі
Мін П Гелієр
Крайовий президент' СУ
КВ сот Б Панчук вдекору
вав мін П Гелієра відзна-
кою як досмертного по- -
чссногоічлеііа СУКВ Перед
закінченням бенкету сотБ
Панчук виголосив програ
мову промову СУКВ при
Тсні'М Садов'ськ'ий
знав'4 зЙслугії ветерашв уі
(Кетсринс 'і закликав
додаль)ііоїакті!вп6їп'аці
Гзсіх українських ветеранів
Канади! (1
'
55-РІЧЧ- Я УРСОЮЗУ В СУДБРАХ
Українського
між
На
ншвннвишяонвв
бенкету„чіа'іЯКОт
му
Ст
піти і побажання для УР
Союзу настоятель парохії
о Татаренко від УНО і
Братніх Організацій В Ку-
рилів від Взаїмиої Помочі
С Ємчук від УНПомочі і
Організацій визвольного
фронту М Коціовський
І
від Братства св Миколая
І Федорук і від УНСоюзу
Р Барицький Привітання
склав також кандидат кон
сервативної партії уСудбу
рах Брус Кер який прибув
на цс 55-річ- чя УРСоюзу
разом зі своєю дружиною
На закінчення бенкету
подякував усім присутнім
член Управи Відділу УРСо
юзу в Судбурах Олекса Ду
бровський а особливо жін
нам за їх труд і цей Юві-
лей УРСоюзу п якому взя
ло участь багатоївизначних
громадян як Михайло Гри
ценко папі Степанчук М-Волинськ-
ий та інші закін-
чено відспівапням націона-
льного гимну
З болем серця — у глибокому смутку — по-
відомляємо рідних друзів приятелів та всіх зна-
йомих що в неділю 17 жовтня 1965 року відійшов
від нас у вічність на 71-м- у році життя
ВЛ П ДМИТРО николяк
наш найдорожчий Муж Батько й Дідо
ВІЧНА ЙОМУ-ПАМ'ЯТЬ-!
Горем прибиті:
Розалія — дружина
Роман — син
Джералдін — невістка
Деді Давид І Розмарі — внуки
Жовтень Листопад Грудень місящ шесової кампанії „ВІЛЬНОГО СЛОВА
г
--
-£
- и~£и:і тгїг - 'ллїяяаайчйіт ГЇСГГ РГ-- шттІтГшт
іЯяці~ я
1
"СІ
II
ш
У
(
11
я