Vilne Slovo, March 20, 1965

              л і( ?- -
Г- - Ч? 'НВЯЮВИЗтедадакк "-Т-
ЇЗУ "ІЩР Щ'ягШ"'Жь 'Жі їсА! ті-- - - --
г „ ' і7і -- і"' ' 'Л "' г- - - "
ВІЛЬНЕ СЛОВО ТНЕ РКЕВ УОІШ Шльт Український тижневих (Лсгашіап УеекІу
Заснований 1934 р ЕзІаЬІізЬесІ іп 1934
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
ттхіахякаїттіжжіьмівлттят&яяіяиж
Рік XXXII Ч 12
імаганніз до зрілостн
ЬгСВжжВжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжШВЖ ивжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжа
НВУяЯИЮ№аИрА %$ЩКі'В!чх ЯгЯввжжжжвЗ 13 $ЖІЯ№ ИЇ7вІІІІІІІІИвй£зІ№вІІИВ іЮР'уІ ЕІгаж £££І
Перше Богослужеїшя Кардинала Иосифа Сліпого що
було відправлене в неділю 28 лютого 1965 р в базиліці
св Петра в Римі
(Світлина взята з фільму Василя Авраменкв)
З ПРОМОВИ КАРДИНАЛА
ЙОСИФА СЛІПОГО
28 лютого 1965 р україн
ська громада в Римі влаш-
тувала урочисту Академію
для вшанування їх Емінен-
ції кардинала йосифа Слі
лого В Академії взяло у-час- ть
5 українських єпис-
копів багато священиків
та вірних
З промовами на пошану
кард йосифа виступили
сірмієп Бучко митр Гер- -
"( машок та о д-- р Л Кастано
Чину Салезіянів
На закінчення Академії
промовляв до присутніх їх
Еміненція кардинал Йосиф
Сліпий такими словами:
"Після слів Святішого
Отця після таких духов-
них промов мені не поли-
шається багато сказати
Хвилина така святочна що
на неї в моїй скромності я
не заслужив Коли б ішло
лише про цього каторжнії
ка то не варта запевняю
вас трудів щоб ось тут
його виносити й вихвалю-
вати Та одначе те що ни-
ні діється не є власністю
його лиш кожної каторж-
ної особи зостає власні-
стю народу А як така ця
хвилина заслуговує щоб її
належно усвідомити сооі
та по своїм силам ЇЇ від-
значити щоб вона лиши-
лася в пам'яті майбутніх і
нашій власній Ідеться про
те щоб осяги народу які
він нині здобуває велики-
ми зусиллями нераз кро-
в'ю й муками щоб вони ті
осяги не пропали але щоб
знайшли належну свідому
оцінку в сучасників і май-
бутніх
Ця святочна хвиля має
бути для нас зовом і то
сильним до нашого об'єд-
нання Бо тільки в єдності
тільки в силі тільки в злу
ці ми можемо щонебудь
осягнути"
Друга прикмета якої ми
повинні набратися — це
"змагання до зрілостн" Ми
маємо перестати жити ди-
тинним життям і "дивити
ся вміло реально дійсно
на те що проходить і від- -
Субота 20
повідно до того зайняти
своє становище"
Далі Кардинал Сліпий за
явив у своїй скромності
"немічність 'іого вбогого
кардинала" — по змозі
вволити всі сподівання і
вимоги висловлені у тися-
чах листів що прийшли
від краінцііз "буквально
від Кавказу але по Зелян-ді- ю
й Австралію так що
може серце українське ра-
дуватися що воно збуди-
лося з якогось отупіння
що так скажу просоння"
"Я вам Святочна Грома-
до відповідаю що я буду
таким кардиналом яким
ви будете народом: Будете
ви великі буде й ваш кар-
динал будете ви малі бу-
де він ще меншим Такий
закон" — підкреслив кар-
динал Йосиф
Кардинал Сліпий прига-
дав деякі події з часів ос-
танньої війни а далі зая-
вив: "Я митрополит усіх
українців не тільки тих
що живуть тут але й тих
що живуть на Батьківщині
Величавий бенкет у
Крайовий Комітет збірко
вої кампанії на розбудову
Колегії св Василія при Ве-сто- п
Ровд улаштовує в не
ділю 21 березня цр — Ве-
личавий Бенкет під патро-
натом Преосв Кир Ісидора
Борецького та Преосв Кир
Михаїла Руснака Почесним
гостем на цьому бенкеті
буде Єпископ Греко-Прав- о
славної Церкви На бенкет
запрошено також єписко-
пів інших обрядів та віро-
визнань Около 100 провід-
них діячів з державних у-ря- дів
з культурно - освіт-
ніх інституцій та проми-
слово - економічного жит-
тя засядуть як гості при
головному столі на бен-
кеті
Головними промовцями
на бенкеті буде низка дер-
жавних мужів Канади Ви-
ступлять з промовою пре- -
м єр Л ІПрсон мшістер
заграничних справ П Мар
ЄДНОСТИ
березня — Заіигсіау МагсЬ 20 1965
об єднання
Ви усміхнетеся як я вам
скажу що коли я був у
тюрмі різні люди були на-
вколо мене були й злі що
ограбили мене із всього
що я мав та ще й ножами
до тіла добиралися А все
ж таки я думав: То мої
вірні Які мої вірні такий
я й митрополит"
"Було б наївним якби я
рекомендував щоб о-держ- ати від вас довір'я —
Той митрополит якого не
могли збочити звихнути ні
терпіння ні каторга ні під
ступи не має потреби себе
рекомендувати Маймо до-вір- я
в Бога який нас веде
певною рукою такими жа-
хливими шляхами Наша
перемога певна бо проти
Бога ніхто не може воюва-
ти"
Далі кардинал йосиф за
явив що похвали не завер
тають Йому голови так як
не збочують його з обра-
ного шляху догани й тер-
піння У цих каторжних ро
ках він пройшов таку висо
ку школу що ці речі: по-
хвала догана його вже не
не торкають Він отже в
своїй діяльності не буде
дивитися на те чи вона ко-
мусь подобається чи ні
але чи то для спасіння ду-
ші чи то для добра Цер-
кви чи то для добра На-
род}' за своєю совістю так
поведу так дай мені Боже
йти далі і в цьому вас за-
певняю"
Кардинал Йосиф закін-
чив свою промову:
"Нехай ця нинішня хви-
ля така поважна я б ска-
зав навіть: грізна у своїй
відповідальності видобуде
з наших сердець із глиби-
ни душі переконання що
не нам але Імені Твоєму
дай Господи славу Дай
Господи славу й силу на-
шій Церкві й українському
народові! А дасть нам то-
ді коли ми будемо бажа-
ти великого"
Колегії св Василія
тин провінційний секретар
Іван Яремко міністер осві-
ти В Дейвис Гайман Бес-си- н
відпоручник Бар Ілян
університету в Ізраїлю та
посадник Торонта Ф Ґі-ве- нс
Об'єднання Українських
Професіоналістів і Підпри
ємців у проводі з прези-
дентом Іваном Ілащуком і
д-р- ом Йосипом Бойком го
ловою КУК — спонзору-ютт- ь
цей великий бенкет
Цілий бенкет передавати-
меться по радіо й телевізії
а також будуть про нього
згадки в англомовній пре-
сі міста Торонта
Бенкет відбудеться в
приміщеннях Колегії св
Василія Вел 3100 Вестон
Ровд о год 6-і- й веч Вступ
5 дол від особи Квитки
вступу можна набути у
всіх українських католиць-
ких інституціях міста То-
ронта
Виходить кожної субогн РиЬІізЬмі еуегу Баїигсіау Ьу
Вндас: Видавнича Спілка ТЬ Тогопїо Рге# Ргоі
"Вільна Преса" Торохті РиЬІісаНоп ІЛа"
Річна передплат! Уеагіу 5иЬсгірНоп:
в Канаді 5600 і ЗДА $700 іп Сапасіа $600 іп Ц5А $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15 5ШСІЕ СОРУ: 15
Листування замовленні 1 гроші жксхявтя на адресу:
"Уііпе 5іоуо"286 Ьіздаг 5г Тогопто 3 Опт Сапасіа 1-- Е 5-99-
55
АиІЬогігесі аз зесопс1 сіазз піаіі Ьу ІЬе Розі ОШсе Берагішепі
011ачга апі Іог раугаепі ої розіае іп слїЬ
1965
себе
МУРИНСЬКІ ДЕМОНСТРАЦІЇ АЛАБАМІ
66 осіб поранені в Сслмі
в Алабамі під час того як
согки негрів маршували ву
лицями міста щоб змусити
губернатора Джорджа С
Воллеса до того щоб без
перешкод могла відбутися
реєстрація негритянських
виборців 16 демонстран-
тів були так поранені що
мусілн залишитися в шпи-
талі а 50 поранених де-
монстрантів діставши пер-
шу поміч залишили шпи-
таль Поліція користувала-
ся гумовими кийками і
слізним газом виступаючи
проти маршуючих негрів з
наказу губернатора Денар
тамспт справедливості! за-
рядив слідство чи поліція
не надуживала своєї влади
виступаючи проти демон-
странтів З Бостону при-
їхав до стейту Алабама свя
щеник Джеймс Ріб щоб до
помогти мурннам добути
право голосувати Свяще-
ник Дж Ріб (білої раси)
Сирія націоналізувала
Пресові агентства пода-
ють що сирііїськпй уряд
націоналізував 9 оливних
концернів між ними три
чужинецькі компанії —
"Соконі - Вакуум" "Шслл"
і "Стандарт Оііл" Шість
інших компаній — є сирій-ськ- і
Повідомлення сирійсько-г- о
уряду подає що ці три
заграничиі концерни моно
З'їзд представників
В суботу 6-г- о березня
цр закінчився бенкетом у
Кремлі з'їзд представників
компартій світу що був
скликаний у Москві на 1-- го
березня — Участь у з'їзді
взяло 19 компартій
Китай Альбапія Руму-
нія та компартії з Азії за
впйнятком Індії та Монго-
лії не взяли участи в
За впйнятком декларації
яка закликала ЗДА запе-рестат- и
війну у В'єтнамі та
відтягнути звідти американ
ські військові частини офі
цінні представники компар
тій заховували цілковиту
мовчанку
Вміжчасі китайська пре-
са гостро заатакувала СС-С- Р
вказуючи що з'їзд у
Москві "працює для даль-
шого роз'єднання комуні-
стичного руху" бо "хоч
ПОВІДОМЛЕННЯ
Комітет Прихильників Ук
раїнського Танку має ша-
ну запросити українське
громадянство Торонта на
ЮВІЛЕЙНЕ ПРИЙНЯТТЯ
з нагоди 70-річ- чя з дня наро-Дкечн- я
маестра В АВРАМЕНКА
та 40-річ- чя ного прибуття до
Торонта яке відбудеться в поне-
ділок 72 березня 1965 року в
УНДомі 191 Липинкат вул
ПРОГРАМА- - 7 год — Ювілей-
ний фільм 8:30 год — Чайне
прийняття з привітану Участь
еізьмє Еладиуа Кир Ізидор —
Прибудьте масово відзначити
нашого Маестра
УоІ XXXII № 12
В
має 38 літ і четверо дітей
Противники негрів так йо-
го побили що він номер
від ран у шпиталі в Бір-
мінгемі
У містечку Селма Ала-
бама поліція арештувала
під замітом убивства пер-
шої о ступеня чотирьох о-с- іб
— два братії Гоґл Ел-ме- р
Кук та Р Келсіі
Президент Джансоп ви-
слав на адресу дружини
вбитого спщсника Ріб свої
вислови співчуття та від
усього американського на-
роду
В багатьох місіах ЗДА
відбулися демонстрації бі-
лих що симпатизують з
неграми Такі самі демон-
страції відбулися і в місті
Торопті а в останню неді-
лю н столиці Канади От-
таві демонструвало понад
3000 студентів перед аме-
риканською амбасадою до
магаючися зрівняння прав
для негрів
9 оливних концернів
полізували 67 відсотків о-лив- ної
продукції в країні
Урядове звідомленпя
звергає увагу па тс що від
тепер увесь дохід оливних
концернів буде зужитий
для поліпшення сірійської
економії та "прокладе
шлях для соціялістпчних
перетворень" країни
При владі у Сирії є те-
пер соціялістпчппй уряд
компартій у Москві
Хрущов повалений то хру
щонський ревізіонізм по-
стійно відживає"
Участь у з'їзді брали ком
партії країн: Австралії Ар
ґентипи Болгарії Бразілії
Мадярщини Східпьої Ні-
меччини Західньої Німеч-
чини Індії Італії Куби
Монголії Польщі Сирії
Фінляндії Франції Чехо-слоначчин- и
Одночасно з Індії пові-
домляють що в провінції
Кераля в місцевих вибо-
рах до законодавчої влади
здобула багато посольсь-
ких мандатів комуністична
партія що симпатизує з
Китаєм Вона здобула 58
місць на всіх 133 Але біль-
ше як половина вибраних
послів перебуває тепер у
тюрмі запідозрені в підго-
товці революції
ПОМЕР ПРОФ
7-г- о березня 1965 року
помер у шпиталі Медикал
Центер в Нью йорку д-- р
філософії Левко Євгено-
вич Чикаленко дійсний
член НТШ і УВАН учений
археолог і иолітично-гро-мадськи- й
діяч Д-- р Левко
Чикаленко народився 3-г- о
березня 1888 року в Украї-
ні коло Одеси З молодих
років брав живу участь в
українському політичному
житті був членом Україн-
ської соціял - демократич-
ної партії В 1917 році був
членом і секретарем Укра
Вжжжжжжжжжжжжжжжж& ВжжжжжжжжжжжжжжжТ С вжжжжНм£І
жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжк ВвжжжжжжжжжжжжжжЯвжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжІ
жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжТчВжжжжжжжжжжжжВжжжжжжжжжжжжжквжжжжжжжжжжа
ПОТРІЙНИЙ "ПАКТ" ЗАКЛІОЧЕНИИ — ПРАВОПО-
РЯДОК МУСИТЬ ІСНУВАТИ!
На світлині зліва: міністер юстиції Онтаріо — Дост
Артур Вишард міністер Поправних Інституцій — Дост
Аллап Ґроссман 1 Публічний потар д--р Степан Росоха
Пашим читачам буде приємно довідатися що Ди-
рекція Видавничої Спілки "Вільна Преса" в Торонті —
за віддану і жертвсниу 5-річ- ну працю Керівника Ви-
давництва і Головного Редактора "Вільного Слова" —
д-р- а С Росоху вислала на свій кошт на тритижневий
відпочинок на Флориду Це мабуть перша Дирекція
українського видавництва що зробила такий жест для
спої о працівника Працівники Редакції і Адміністрації
"Вільного Слова" радіють таким вчинком Дирекції і
бажаю і ь д-ро- ві С Рососі щасливого і приємного від-
починку пл який він дійсно заслужив!
ІЗ УКРАЇНСЬКОГО ЖИТТЯ В МАЯМІ
50-Р1Ч- ЧЯ УССів
Союз Українок Америки
Відділ 17 ім Ольги Теліп і
плані і упав Святочну Ака-
демію з пагоди 50-річ- чя
Українських Січових Стрі-
льців у неділю М березня
в залі Україпсько-Амерн-капськоі- о
Клюбу Акаде-
мію відкрила голова Від-
ділу папі Ангела Рій свят-
кову промову виголосила
папі Остап'юк У мистець-
кій частині виступав хор
цьоіо Відділу під прово-
дом відомої співачки п-- і
Ольги Павлів
Академія пройшла з нов
ним успіхом!
РОКОВИНИ
ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
В неділю 21 березня в
залі Українсько - Американ-
ського Клюбу в Маямі
год 7 вечора відбудеться
Святочна Академія в честь
Тараса Шевченка з такою
програмою:
Відкритія — голова Цеп
тральною Коміїегу Укра-
їнських Організацій в Ма-
ямі — Петро Пусило
Відспіваний заповіту Та
ТОРОНТІ
З початком березня ц р
відвідав Канаду а в тому
й Торонто молодий поет
з Києва — Віталій Коро-ти- ч
Він народився 1936
року н Києві в родині лі-
каря і сам за фахом лікар
Свої поезії почав друкува-
ти з 1958 року в "Молоді
України" Від 1961 року
друкує їх у "Літературній
газеті" "Вітчизні" "Дніп-
рі" та інших журналах У
1961 році вийшла також
перша збірка його поезій
"Золоті руки" а в 1962 р
— друга збірка "Запах не-
ба"
До Канади приїхав Віта- -
ЛЕВ ЧИКАЛЕНКО
їнської Центральної Ради
На еміграції перебував
у Варшаві Парижі Празі і
Львові а після другої сві-
тової війни в Авґсбурзі в
І Іімеччині і Нью йорку О-иубліку-
вав
ряд наукових
праць західніми мовами з
археології був одним із
організаторів УВАН-- у в
1945 році Від 1950 року
був членом Президії УВ-
АН-у у ЗДА Був керівни-
ком Археологічної Секції
Академії і Комісії для ви-
вчення українсько - жидів-
ських взаємин
раса Шевченка — хор укр
прав церкви св Миколая
під дир ігумена о Свято-
слава Маґалнса
Всіупнс слово — д-- р Сте
пан Росоха
Хорові точки: "Зоря моя
вечірная" — М Леопгови-ч- а
і "Садок вишневий" —
М Леопіовпча — виконає
згаданий хор під проводом
о ігумена С Маґаляса
Реферат — інж Богдан
Неспніи
Сольоспін — Євген Ковч
Деклямація "Тополі" —
II Мнколцьо
СВЯТО
КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ
Центральний Комітет
Українських Організацій в
Маямі у згаданій залі Ук-
раїнсько - Американського
Клюбу влаштовує Свято
Карпатської України и не-
ділю 28 березня год 7 ве-
чора
Головну доповідь виго-лосиї- ь
кол засіупниіс го-
лови Сонму Карпатської
України і член Головної
Команди Карпатської Січі
д-- р Степан Росоха гол рс
дактор "Вільного Слова"
ПОЕТ ВІТАЛІЙ КОРОТИЧ У
лій Коротші з рамені Юпе-ск- о
й на стипендію Юне-ск- о Його ціллю запізна-
тися в Канаді з молодечи-
ми організаціями й взага-
лі простудіювати з рамені
ІОиеско питання молоді
березня ц р Віталій
Коротші мав приватно вла
штопаний вечір читання
своїх поезій на якому бу-
ли гості з т зп національ-
ного табору нашої емігра-
ції На присутніх слухачів
зробив пост незвичайне
враження читанням своїх
поезій Коли було дивити-
ся на їхні обличчя в часі
читання то виглядало що
всі вслухуються в нього
наче в іостя "із того сві-
ту"
У такій атмосфері моло-
дий пост прочитав з па-
м'яті щонайменше яких
двадцять своїх поезій
І дійсно Віталій Коротші
показався всесторонньо Бо
гом обдарованою люди-
ною Він говорив усі свої
поезії з пам'яті він висту-
пає як артист він має тар
ний — баритонового зву-
чання — голос він у своїм
виступі бавиться з публі-
кою гумором і сам забав-
ляється видом публіки він
має природно - людський
підхід як лікар і натура-
ліст але він і поет
і
Іі