Vilne Slovo, September 15, 1973

              ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН8
РІК XI Ч 37
Тотопіо
оррппія ЗерІетЬег ХЬ N0
__и_л у_ віккккг Оа-- У
Фрагмент з великого бенкету честь міністра Канади з-- ра І аидаша 8 вересня 7і
який влаштувала Федерація Каналійс ької Ьтшчної нреі-- и Ролі Порк готе1 в 'Іороіп і чаітю чотири сотні
з 32 етнічних національних і на численнішою була українська гріпа щойно по ній була польська на-
ціональна група На нашій світлині мін ( т ми Мистецьким Квартет "ВКРХОНІІНА" я-к- ий з успіхом виступав мистецікій частині Гкнкету піл проводом мистецького керівника Оленки Глібович ліуга з
права біля неї Петро Глібович відтак мґр Гвген Мастикаш Іїогданка ІпіатовичІІІія Ґеник- - Ьерезовська д-р- С Гайдаш Віра Залуцька Віра Байрак Іван Воико Галя Кушпета С мір Михайло ІІоронюк Михайло До-дя- к
І ред Іван Еліяшевськии Фея Уряду були мін МекДоналд який заступав К мін РС'тсмборі
В маззолеї Яеніна у Москві
бомба вбиваючи
четверо людей
Москва — В суботу 1-го-
іЗа Інформаціямн
вересня в Москві невідомий
Слижче атентатнадс прбді
стався разом з відвідувачами
них
чинники
мавзолею Леніна намага- - силено охорону Всі
саморобною бомбою) вачі мусять залишати перед
аяищнлі саркофаг Леніна В входом ручні торбинки порт-)мс- і
топ самого
а разом з ним загн- - магання пошкодити
ще три особи які якраз [ лей то в місті поширені 1н-то- ді
находилися в мавзолеї формації що мовляв це бу-Ніяк- их даних про замах со-'л- о намагання умовохворого
встська преса не подала а1 чоловіка недавно
перші інформації з закладу для умо- -
одній Ніяких даних про
відомо також чи немас крім
в якії: мірі був пошкодже-- 1 формації що він прибув до
ний саркофаг та Москви „з
КҐБ Дзюба і Сзітличний
і погляди
Торонто Видаваний тут
мовою „Бюле-
тень Комітету на оборону со-встськ- их політичних в'яз-
нів" подав у своїм п'ятім ви-
пуску що в той час як цей
випуск до друку
його редакція одержала віс-
тки про долю засуджених в
березні цього року
українських інтелектуа-
лістів — літературних кри- тиків і публіцистів Івана
Дзюби й Івана Свігличного
Згідно з цими вістками К-Г- Б
то-Зт- о созєтська політи-
чна поліція добизасться з
тиску й погроз
від V Дзюбн й І Світлично-г- о
щоб вони від-
кликали свої погляди і за-
судили свою діяльність О-бвдв- а із засуджених перебу-
вають після суді:
над ними далі в ув'язненні
одній із тюрем Кисва КГБ
примушує Світличного ще
він написав чн від-
критого листа із засуджен-
ням його „злочинної діяль-ностн- "
і від Дзюби щоб той
написав нову книжку в я-кі- й
були б заперечені зіЗран
ним фахти і висловлені нн
твердження в його трактат
„Інтернаціоналізм чи руси
фікація?" і щоб він також
відкликав 1 засудив свої по
літичні погляди Якщоб та-
ку книжку Іван Дзюба на-
писав то вона буде опублі-
кована великим тиражем
для поширення і в УССР і
15 19"3 Заіигсіау 1973
груп
Ансамблем
закордон- -
журналістів висе 3-г- о
вереснч
відкрили мавзолей для відні- -
і зувачів Гїіля ікГяплпіріл по
відвіду-ючис- я
експлозії Щодо
мавзо-яул- о
звільнено
газеті Не атентатника
мавзолей ' провінції"
щоб
свої
—
англійською
готувався
провід-
них
допомогою
прилюдно
закритих
підписав
"бота
па-загия- ув
ІИ
Іван Дзюба
Холодного В цьому ж числі
„Бюлетеню на оборону со- -
закордоном Минулого року встських політичних в'яїніа'
органи КГБ вимусили були вміщено заклик окремого
такі „покаяння" й „засу-- 1 створеного в Канаді „Коміте-дженн- я"
від заарештованих ту для оборони Іван Дзюби і
У той час внучки Івана! Вячеслава Чорновола" з ви
Франка — мовознавця Зшо-- мстою доЗиватвся їх негаа-ві- ї
Франко та поета Миколи ного звільнення
ДО ІІЮ НОРКУ ПРИКУЛА ПЇІШІЧНОКОРІЛІП
МІСІЯ ЯКа РЯКОНуВЯТИМе фуНКЦІЮ ОфІПЙНОГи ' 1 БаТ '
північнокорейського угіДУ при СН Миія на х в 11
членів
Київ
СН
мусів
від- -
%уккхххх%хх%хх%кухкх%х%:
УИЖ ЗЬОУО
'ОІШ
УІУ?
ииьіііьей ш із
РиЬІиЬсй суєгу 5з(иг4у
МЕІ МІН
$иЬмпІіор
і сілій іі00 і
5 ія с сову юф
Яоо" ЇМ Ваіпиііі {І
Опіагю Сапа4а
2РВ
368-72- 82
СІАг$5 ЬіАІІ
ШВЙК 1672
ЬстхххххххххххзсюсхуккдухУ
15 УоІ 37
икккккккккіккн
в багатокультрности Гт
понад
яких і
л-- р Гайдаш
у
д-- р
л-- р Росоха
З Труда
розірвалася
совстські
до
ятеігтатник[фелі
якого
появилися
західньонімецькіівохворих
Ін- -
добивається
„покаялися" відкликали
КЯш--
Ог
„'Номуністична мораль" чужа українській
молоді — стверджує созєтська газета
книг тисяч) Зах - ііті „Г
серпня ідеології з тюрми пам'ятати свос
ікувала повідомлення цкІОУД-яя- нх проявів націона
України „Про роботу
ірргійнпх організацій м
ТНЕ РКЕЕ
ТОКОМТО
прем'єра
оомежеиостн Носи
лити усчгу у
молоді скіюм
Донецької області! ности високої еимогливо-- ю вихованню молоді в дусі гти ла себе і тозаришів не-комуністи- чної моралі" З тсрпилог-- о ставлення до про-ювідомлен- ня ва:::іо уточни--1 леп оЗиаптельської пенхо-- и
що дало поштовх для югії нігілізмі дапмоїі- -
о що ик ки України
яіімапіся ентуацісю ьа
радян
ському звнча- -
слідок якого
з найбільшими нещастями
" — -- г- ' іі'ііліііііііііиі и
висновок „комуністична ' співіхиття передусім пн шиїв ЛАлиіллакн ЯЦЇВОМ
юлоді в мірі треба! Нсяас кілкого сумніву
тосувати особливі заходи що нрголошсния всіх цих
"азета про що ПК негативна:- - елементів проти
омпартії місцевим :-
-- пзг)т:л мала б позгоп- -
організаціям сют'бу "Берлінер
Пктіі
зувати у 1 по-
чуття відданості справі
радянського патріотнз- -
пролетарського з п-імв- ами
загальнинаці-с-ком- у способу
гордостн і поглядів"
Проф Пеленський
доповіддю на Сьомому Конгресі
у Варшаві
На Сьомому
Славістів що від-
бувався в 21-27-- го
з одинокою до-
повіддю українську істо-
ричну тему виступав укра-
їнський із ЗСА про-
фесор Ярослав Пеленський з
університету
„Інкорпо-- ' у
українських і
'
ІІЕРЕВИБІР
Московська „Правда" з
помістила
повідомлення про
Арґентіни (КПА)
присутності делегатів кому
ністичннх партій Монголії
Румунії ЕспаніІ
Венесуелі
Парагваю генеральний
секретар ЦК
Арнедо Альварес
те мі-
сце рішень коли мо-
ва диктатора
рішення —
—
кандидатуру лідера
Хуаяа
Домінґо Перона на прези-дентсьх- хх
виборах
відбутися 23 вересня
Ьф9піШ
Ь
РЦШСАТІОНІ ТО
Учу
м ии 00
Іе
"УІІм
ТеІерЬопе:
ІсСОИО
РЕСВТКАТI0N
в
осіб
II
до
колгктнвідму
то
сіпа та інших чужих
спосооу :і:нтгя
іі-„л-- і
що
серед ХулІГвКСТВОМ
що
те
доручив
ного іилиісіу
інгер- - „чужих
життя
радянсі-- '
Я
з
тут
цр
на
лення проблеми" Крім про-
фесора Пеленського
теми деякі з
еміграційних мово-
знавців Ярослав Пе-
ленський
трьох
рив він тему рамках виміни -- науковця-рація
земель до ми між ЗСА Польщею
Польщі 1959 Інтерес початком вересня він
нувся уже ЗСА
ПАРТІЯ АРГЕНТИНІ
ЗА X ПЕРОІІА
серпня цр
ТАСС
14-и- й
Всі справи реферував у
Панами
Мехіко Болівії
найціхавіше
про Ху-а-на
14-ти- й „з'їзд
прийняв
ТАСС підтримати
партії
які
ІІкгіІпіш
М5Т
льної
Е-ихова-
ння
Кданопа
иидшаліі
вознавчі
у Поль-
щі протягом місяців
проти інших компаній
в Аргентші
Аргентіна
на Куби Чіле? Вик-
лючати того не можна хто
пам'ятає Хуана Перона в
час в Ар-гент- іяі
Військові кола
коли б він пішов
іно-
земного майна в Аргентші
але напевно вони
проти коди
Перон хотів узяти повний
курс
Чіле с того наАгрв-щи- м
На Многая літ!
іріікі инр
мммтчхь
рр іакгор Іртроіііі ьміч
Пктріі при [іііьііом
Слові" визначить свог
8Ь-іі- ття ІІ5 вересня пр
( рр іі'чно кітасліо Пого
і оалаімонопі іііт'"
Ьіі ИІІ Ні НЖР
к ьміп
ви він 89-ит- -тя
іня И вересня 1972
вітаємо
бажаємо
ш V Р # цПі Рі ГШ г"% ГПЧГ"
Московське і прокуратура злаштузали дав згоду
пресову конференцію з участю
Якіра
м ва — В середу 5 ве- - їхнім переконай- - тЖНя тут дру
реї ня ц р тут у московсько- - ням" не тнскоу ковані що від- -
К „Яі Жітнйііетій" рля чи п впливом сіідчік ор
г-о- чіп ҐЛмтоїі ?Іііг Тгіаліг
и в :о пресову кошререн- - рсжнмннм органі
' л я преси зокрема для латорам за можливість вн
VI ііпх на ступити із гаявамі
чкиї виступали із дальшими перед представниками
! каянннми заявами уже за-- 1 земної і довести що їх Польщі Совст
уджеш суботу Сула у заміну за
ижня до } років ув ялнення гна оо ектнвно і оелцшстраї
З років заслання провідні і но В Красін виявив що зі
овстські Петро брані для суду над ним і Я
Якір та Віктор Красін Від-'кіро- м документи й
:рнвав пресконференцію заиняін 130 то
:а трнЕала 70 мікут П[)Єсо- - мів Якір говорив що йоп
іни секретар міністерства заява складена ще перед йо
справ СССР го заярештуванням про тс
Згеволод Софійський і з ок- - що в слідстві він при
№мою заявою виступав пер- - інаватися до всього що но
аий заступник генерального му скажуть була тількі
СССР Міхаїл „приватною заввагою" а н
Маляров той який ще 16 мого справжньою думкою
ерпнл цр викликав до сво- - Зіступннк генерального про- -
держава для
коі премгр
промовцрм на - -
дня
вітагмо
Многих
черчіл
глибоким появилися
будь-яки- м
дякувалп Із
Брі- -
дав на
окупацію
дисиденти
матерія
ізкордонних
ірокуратора
носяться
Вінстон Чер-
чіл Великої
минулого проведе Союзом
інтере- -
Сході
зокрема
басейні
ДО
ІВАНА КНИГИ
знайдених
про
Івана
Ев-ро- пі
вересня
обидва
відділи
що
Со- -
сів
війська
там мас до
Кг
акад куратора рова
щоб він припинив заключному слое інте-- висліді розмов в„отюоии! - ппт-итг- п лід-- із Солжм вНіша За- - рес стан-овить зокрема ' Вашінґтон СВОЇ ВІЙ
кої непримиренно- - шЧІ вони повинн: " швентаР ська (300 Ее
країна" з Г9 опуб-"- и до про совстськс 1П9Й "аа?ПРЯ' р0ПИ- -
з
такій
діечат
пар-
тії
Славістів
в
до
КОМУНІСТИЧНА
комуністичної
партії
Проте
хусти-сиалістсьх- ої
по-
винні
чужо
І
Летро і Красін! і про те "
шість
ювторпли ще раз що їх советська нн
і К1ЯТ- - робила і не підрізувати
я з приводу з якою вокіг бага- - 1вана РДОрова: „Новий
викликані то
1511 р у
В МКХІКО ПИТІІІСІ ЗЛИВИ які київського видання 1527 р ВИКлади мови
протягом останніх — Слухачів - студентів вбиваючії 100 осіб винищуючи цілі села — Львів "
чого року викла Хо1- - рік уже чіп тії ялдиопігнормального р 1Ч4Й — лачем процесор Київ
кЛ- -- — """ диннокуму місті але молордяідув!Влипіі пбоогрлоятдьібву Ршуче поси- - луди 28-г- о серпня ц згинуло колво оцсіібєї -р- "ічои"нй""п' „"""ГІЛОьЛвЯів- - гького '
ТВОПЛЖеНЬ МОЖНА 1ПГНІНТН „ - г' — -
пише
Берлін -
зеідомлєнням газети
іартійним до-г- и вказує на їх паитунг" (Ні
шрінно поліпшити ідейне І поширення і то такій мірі менька Ре акіїиипл мило- - -- ци ОуЮ ОєЗПОСЄРСД- - лпЛ!о оп-шРТ- К юнаків
—
Конгресі
днях
серпня
історик
Айови Гово
25
Героні-м- о
кол
Перона
я-і- ш
реви
втручання Централь- - " „„„ _ мя_ МЙ -- - ~ — І-:- -- :?
на
цоо СТНУЮЛЮВ1ТИ більш' в У
і і
чнв
Я
на
З
повер-- й
ідеологія —
з'їзд
і
КПА
подас
ті
мостів
насвіт-- 1
ролю
б
судова
мас
бузо
чаярнп
Європі
В межах Берліна знахо-
диться 450 мостів І мости-кі- в
через
І канали Таким
в столиці Німець- -
коі Респу
значив
Ного
Ііт!'!
МЕТРО
метро
К'-1ЬКІС-
ТЬ
послу
5036
поясню
блікн більше середня
мостів славній "години
на- - вулиці
цьому брали участь заполоняє автома
доповідями „:
укра-
їнських
Проф
перебував
році:
КПА
КПА
їхніми
великих
більше
рижі
Каїро — У зв'язку з на-
радами єгипетського
Анвара ель-Сада- та з
лідерами
нафти в Між комуністами і перо- - з СавдійськоІ
ністалиі верхах мусіло АрабИ арабські
прийти зговорен держави плян
і альянсу В першу орту
американських нафти керуючися
компаній і фірм далі держав
Чиперонівська
і
його диктатури
бу-
дуть підтримувати
націоналізацію
виступ-
лять нього
соціялізм-арг-сиз- м
мии
і
і Чіюгил
V
і Красіїш
а документи
V
і і
кореспондентів
!
иті:вности"
і
_
і
місто
Демократичної
міського Па
Протягом
1972 року як зві-домлеї- шя
Парижа воно
перевезло 1 мільярд 225
—
500 мільйонів більше ніж
197Ґ
Шо ж автобусів то
французькій
столиці роком
падає У році
гами сюриста-лис- я
лише мільйона
пасажирів Це
знаходиться ється тим шо
як Вене- - швидкість у
иіі на території якої пік" міста
Конгресі рах0вується 400
Із своїми на „„ „- - „ „„„„„„ ш
!
Нове
ради-
кальну
ПАРИЗЬКЕ
транспорту
автобусів
як 100 ост лометрів на У Па-рові- в
ні тролейбу
ні трамваїв
Нова
проти Ізраїлю
прези-
дента
арабських
фай
узгІДННЛИ
„регульованого" експ
настав- -
й
(ррП'Чно
вид
їхня
1972
немає
арабської нафти ІзраІля
ІСороль Файсаль який ра-
хується великим
ЗСА серед арабів ос
теріг наприклад З'єднані
Стейти Америки у
коли американський
уряд продовжувати да-
вати підтримку то
іди
- УКРАЇНСЬКИЙ
УКРАЇНСЬКО - АНГЛІЙСЬКІЇ" і
словники
Друге видання - виправлене І доповне-
не Показ ІД
М Л - В тьердіЯ поіот-ніні- и
ШО
тільки з
один Словник
Ні потрібні длі кожл
ного особливо І
студентів'
УІШЕ ВлВипІ Т0ЯОКТ0 тшшт®&
Найефективніший
„нафтова політика" арабських
спрямована
І
птоет
НАМ ІФЕНБЬІШ
Канали яміи б
ір головним 'і
Конгресі ГКЬ в Торон-т- і
1- -4 листопада 197- 3- ви-
значить своє 78-лі- ття
вересня 1973 і
Сердечно Мого
і 'іт!!!
ТЧ "нвгТГчІПГг
КГБ
НА ОКУПАЦІЮ
ПОЛЬЩІ
Лондон — Минулого
до подій з дру-
гої світової війни
згаданих документів
виходить що
прем'єр
танн свою згоду
преси
в справа ським
буде
у
на
і
ДРУКОВАНІ В УКРАЇНІ
ФЕДОРОВА
в останніх
документів ві-
домості друковані Ук
Федо- -
сахаїюва
буржуазної _„„„
на
до виші" де- - в до
так те
1540р
з
трсйа
імпортерів
всіх
в
1
юзом
мо-
ря
часах
книг
книг
прплшйня друкованих Україні
П_тііо
порушення- -
шшді
Варшава
рі-
ки
мільйонів
коли
коло
Як бачимо книги ма-
ли вихідні В усяко-
му разі рік
та місце видання
ВМИРАЮТЬ ВІД
ГОЛОДУ ХВОРОБИ
недостатня
харчування І
необхідної ме-
дичної допомоги відзнача-
ються у звіті
МИХАЙЛО
ВІДДАЛІ 50
)) наше
українського
НЕОБХІДНА ГОТОВІСТЬ
ДО ОБОРОНИ
в час коли За-
ході панують настрої про
можливість зговореянл
безпеки в
швайцарсьха преса
пригад)% тепер „гото-
вість оборони
і в пом'ошхев-н- я
напруження"
КОЛЕГІЯ СВ АНДРІЯ
Сьогорічний академіч-
ний рік Богословського й
Гуманістичного відділів Ко
легії св Андрія в Вінніпе-
зі буде започаткований лек
ціями в понеділок
на гуманістич
ні курси буде від
до а кур-
си богословські завер-
шиться Пись-
мові зголошення
були зголошуяані
раніше
Наступний
рік почне з трьома
викладовими
о Юрківським і о
О Кравченком та О
Ґерусом
ВИВЕДЕННЯ АМЕРИКАН-
СЬКИХ ВІЛСЬК З
МОЗП
Секретар оборони ЗСА
Шлезинджер пред-
ставникам преси
цього року зачнеться
військ з Формози Це згід- -
підтримку Совстськнм но з домезленням Ніксона
британських з китайським урядом час
Далекому
в Гонг-Конг- у
Із
конференцію
прикладом
мостів
перекинутих
Недоїдання
його візити в Аме
рика погодилася вивести
свої з Формози ко-
ли припиняться д
у В'єтнамі
Як Америка
Формозу комуніс
оборонний
говір з національним
тасм
-- о оюра л и ліаляров виступаї самих на жаль в побоюються а-- имагаз у немає Надзвичайний а з ССС
наклепницьку у попередженням справ:
ля Гікяппі!!! і „„-- і :_' ВІГВЄДЄ
Газета „Радянська людини „„„и7„т то з
ю
Віктор громадянство ще згадується УКРАЇНСЬКА
„нелегальної
В ЗАГРЕБСЬКОМУ
були корнстаюгь ідтаанмнеянт почаївс„ьТкоргіоодіовни"- - ХЗаогррвеабтсіьї к(иЮйгоуснліаввеіряс)итет
ЗЛКШЧіиіНСЯ
кількох тижнів спричинили велику „Тріодіон" Київ
шкоду понад „Антологіон" 15- - Мину
Рівень почгаван повертатися тя стванн1у 42 "„™СлужебнГи_к: " б£в пгюАесоп Н- - Шєвчрнквг-ьког- л V р 1000 аб „Апостол"—
стихійними історії
„ :„ краши
Зя
у Демократична
того га
боротьбу році
радян-ацюналіз- му
зви-ональн- ої
виступав
Перона
міста
чином
їх
мо- -
мо- -
сів
деяких
на
до
кя чер- -
іу проти
а дениям
на
на
рижі —
подає
з
пасажирів
до
роль у
з кожним
у
потік
собою
держав
держав-експортері- в
якогось
переставиться
до
прихіьчь-нико- м
що ви-
падку
буде
Ізраїлеві
АНГЛІЙСЬКО
йНї£їН3
ч
Сиав Його
ПОДВЕЗЬКО
Ціна
1500
За
Словники
а
Я0У0 ЇХ 2- -в 0Ж
чіелц
18
бажаємо
в
Середземного
маємо
в
до
ці
подає
калорійність
відсутність
групи спеці
З ЛІТ
Саме на
з
СССР щодо
до хкття
світового
17
Реєстрація
10 14 на
14
академічний
новими сила-
ми М
ФОР
заявив
восе-
ни
Еііведення американських
военш
видно
своєму
Якір
УНІВЕРСИТЕТІ
української
70
чслетпгс
ніверситегу Анатоль По-
грібний
ДО ТОРОНТА ПРИЇЗДИТЬ
КАРДИНАЛ АШІДСЕІІТІ
Для відзначення 1000-річ- чя
християнства в Угор
щині приїздить до Торонта
21 кардинал Мінд-сент- і
який у суботу 22 9
відслужить архисрейську
Службу Божу в катедрі св
Михаїла угорською мовою
а в 23 9 о год
1210 у цій же катедрі ла- -
алістів шо вивчали за до --пінською мовою По полуд
рученням міністерства о-- кі 0 ГОд 4 відбудуться свят
хорони здоров'я статис- - кування у павільйоні коро-тич- ні
дані про смертністі леви Єлисавети на
в Уругваї Шомісяия від Всеканадської вистави
вмирають дпяд у понеділок 24 9 кар-ця- ть
ругвайііів Зросл динал Міндсенті до
смертність від т)беркульо- - Вінніпегу Калгар і Ванту-
зу геРТ- -
вш+
ШАРИК
І
воротьба за обличчя
)) І волю народу
КНИГА ТРЕТЯ
що
вере-
сня
тривати
вересня
—
на
Колегія
—
проф
від-
писала
хоч
Европі
я
вересня
неділю
площі
від'їде
Війна по в і йні
вдалжякСоапводсійтасчькатоиІ АнарфабтіуІ ЗбСуАде Ь~ це власти° лістоліг боротьба українського
ціоналізму за наше національне обличчя і незалежність
тмсяч слів
оправі сторінок обох
дол пересилкою
750
конечна
українця для учнів
Я
раші книги
дати
інвентар
не-
обхідна часі
Пекіні
МОВА
виховання
годину
голоду
українського народу в якій активну участь брав автор
Ми знаємо автора знаємо його працю в Канаді
де він завжди був активним у суспільно-громадськом- у
житті а тепер ще переконались у цінності його споминів
які починаємо друкувати вже В скорочу часі на
сторінках "Вільного Слова" Тому наш щирий заклик до
всіх наших читачів щоб вони звернули на них увагу
своїх друзів і приятелів бо і їм напевно будуть подо-
батись Спонукайте їх до передплати "Вільного Слова"
щоб і вони могли з них скористати! Буде то фактично
жива історія українців в Канаді яка кожного зацікавить!
Перевірте чи ваша передплата заплачена щоб н
пропустити ніякого розділу цих зворушуючих спони-лі- в
а також перевірте чи Ваші знайомі мають у себе
"Вільне Слово" бо вони напевно будуть зацікавлені
цією незвичайною лектурою