Vilne Slovo, October 24, 1970

              І
ф
З
воиі£ьтяат?- - ВІШЗСЕГХ£ГГПСІ
ОРГАН СОЮЗУ УКРАЇНСЬКИХ КлНАДІПСЬКИХ ВЕТЕРАНІВ ОРINIОN
Рдгтюті Бвгдім Гіаичтк і Лв Кірдииія — О В РлпсЬіД (оп і Сагсііпаї ЕоЧіога
ЕОІТОКІАІ ВиКЕАІі: 906 — 12іЬ Ау VIII 5 МІсЬаІ Мопігяаі ЗІ СЧе — Таї: ОА 1-41-
77
Рік МІ Ч 4]
Д-- Р М МАЛЕЦЬКИЙ ПЕРЕОБРАНИЙ НА
ГОЛОВУ БРАТСТВА ДИВІЗІЙНИКІВ
Я--ТЖІ
Воффа ю Н П і О Л-н- йІ
— В днях 3 і 4 жплтпя ц р
в'їлЛупгя тут 3-и- й Дг іегагсь-киї- ї
З'пд Пр- - т тип ко і во-
яків І УіфІІНіЬКОІ ЛіІВ'ЗИ
Укрпїнської Армії Ні гото-
ву Головної 'Управи псрови-брян- о
д-р- а Мирослава Мале-
нького з Торонта З'Тзл Дн-візійни- ків
віддяв вояцьку
шану славній пам'яті голов-
ного командира УПА ген-хо- р
Романа Шухевича —
Чупринки у 20-т- у річницю
його геройської смерти на
полі слави
У З'їзд взяло участь бі-
ля 100 членів Пратства в
точу 73-о- х управнених деле-
гатів крайових і станичних
члітин Братства з Канади
ЗСА Німеччини Австралії і '
Аргентини які мали 121 го-
лосів та р є п р езентувялн
2 475 зорганізованих V П-- ві
активних членів Участь у
З'їзді взяв також голова
Крайової Управи Пратства в
Німеччині п Роман Дебри-ііьки- и
який о заст голови
ППУЕН в Німеччині голо-
вою Крайової Управи СУМ
секретарем фундації для до-
слідів життя і діяіьностн
полк С Коковальцп та сек-
ретарем Гол Управи Соозу
Українських Воєнних Інва-
лідів на Европу
До Почесної Президії' З'їз- -
ГОЛОС молодих
ЩО ЗНАЄ УКРАЇНСЬКА
ЛЮЛОДЬ І ЩО ПОВИННА
ЗНАТИ
Українська молодь кот-
ра виростала в наших мо-
лодечих організаціях і вча-
щала на українські імпре-
зи як Листопадові рокови-
ни Свято Соборності! і Са-
мостійності! і т п що від-
бувалось в наших націо-
нальних домах чи на спіль-
нім свяченім чи різдвяній
вечері на ювілеях провід-
них людей і наслухалась
бесідників з четі дещо за- -
лиши"ісь в нашій пам'яті
На сряті Листопадового
зриву запам'ятали як ук-
раїнська армія б-ірола-
сь за
волю народу і за державну
незалежність На жаль не
могла встоятись проти
сильного ворога Проти
нас була Москва Польща
Румунія і Чехословаччнна
Признавали українській ар-
мії хоробрість Ми кана-дійсь- ка
молодь не все мо-
жемо собі уявити: червона
армія біла армія Денікін
ДІахно соціялісти револю-
ціонери та між своїми не-
порозуміння (яке ще нині
єі) і було сказано про при-
чини упадку української
держави про що масмо бо
дай приблизне уявлення:
армія не мала від нікого
помочи кордони замкнені
що навіть Червоний Хрест
не міг нічого доставити не
було досвідчених старшин
бо старшини вищої ранги
москалі або поляки страш
ний тиф і на одного ук-
раїнця припадало сто об-р- е
озброєних ворогів А во
рогам помагали ще другі
держави всяким матеріалі
ним добром То залиши-
лось у нашій пам'яті
Не раз чуємо критику
про визвольні змагання
Але найбільше від тих то
не робнаи нічого і не роб-
лять були ніким і с нічим
Тмер не час на таку кри-
тику а ще до того тих що
віддали життя за В"ін
долю св т нар"іу' Не к -
ЛІМ Т„13 ирЯ В 'І'Х
ОРПСІАЬ ОКСАN ОР ТНЕ ІІКЛАІМАМ
САNАIАN УЕТЕКА А550СІАТІСЖ
Монтроаль - Торонто 24 аовтія 1970
ду входили полк II Склей-
ко - почесний член П-в- а
та голови Крайових Управ:
Роман ЛсбрицькиїТ (Німеч-чина- )
інж Гхігдан Ііідгай-ни- й
(Канада) і Богдан Ли-
си к (ЗСА) Проводила З'їз-
дам Ділова Президія в скла-
ді мгр Богдан Клльба —
предсідник про)) Іван Те-лю- к
злет предс та сек-
ретарі — Ігор Чмола і Іван
Пядик
Після звітів уступаючої
Го повної Управи Братства
яку очолював у звітовій три-річні- й
каденції д-- р Мирос-
лав Малецький з Торонта
та ділової дискусії З'їзд од-
ноголосно схвалив ябосолю-торі-ю
уступаючій Управі
До новообраної Головної
Управи Братства ввійшли:
голова — д-- р Мирослав Ма-
лецький заст гол: Любо-ми- р
Білик і Іван Скіра сек-
ретар — Володимир Гузяр
скарбник — Роман Бойцун
референти: видавництва —
Богдан Бігус архіву і му-
зею — Юліян Чорній пре-
си — Ігор Чмола та члени - Богдан Артимншнн Ата-на- с
Кобрин і Іван Паднк
Контрольна Комісія : Роман
Дражньовський Богдан Ка-шу- ба
і Іван Тарнавськігй
Товариський Суд- - В Каль-б- а
Р Чолкан і Р Колісник
= £££&££
ще є живі між нами вже
сиві похилі але бадьорі
ухом що боролися за во-
лю України і не раз стрі-
чались зі смертю
Про Свято Соборності! і
Державності! на котрому
наша молодь завше є на
святочних концертах під
патронатом Комітету Ук-
раїнців Канади і що остан
німи роками бачимо цілий
тиждень на міському ра-
туші жовто-блакитн- ий ук-
раїнський прапор і то нам
кожного року пригадує
що дня 22-г- о січня 1918 і
1919 всі українські землі
були злучені в одну неза-
лежну Українську Народ-
ну Республіку то повинна
знати наша молодь
Дорогі батьки як що
ваші діти не знають то
розкажіть їм щоби вони
знали! Якщо хтось запитає
їх то щоб вони знали а
не стискали плечима і не
підносили рамена вище го-
лови що вони не знають
що є свято державності! і
чому на ратуші є україн-
ський прапор Багато разів
діти з прикрістю прини-мают- ь
сором розуміється
не малі а дорослі Наша
молодь мусить знати що
ми залишаємось спадкоєм-
цями наших батьків зав-
дяки їм створено Комітет
Українців Канади котрий
приготовив разом з Україн
ським Конгресовим Комі-
тетом Америки Світовий
Конгрес Вільних Українців
започаткованого головою
Проводу Українських На-
ціоналістів сл пам Ан-
дрієм Мельником Може
ще залишиться нам третя
небажана спадщина а са-
ме три організації україн-
ських націоналістів і чи
маємо то приняти? В нас
ставиться просте питання
якби то виглядало якби в
Канаді були три консерва-
тивні чи ліберальні партії
і батько належав до одної
мати до другої а діти до
треоі? Цепно була би до-
машня революція яка при
везена з рідних земель то
ми знаємо під мас прини-масм- о
за правду те що го-
вориться що через це влас
не наш нарід в неволі Ми
знаємо і чи то не є жалю
гідне що мало місце в Жи
томирі про той несамови-
тий подвійний М"Рх наших
пі = них г в М ЦІ Н Г'в
£фф£ч2С£'
УоІ V N0 43
40РІЧЧЯ УКРАЇНСЬКОЇ СТРІЛЕЦЬКОЇ
ГРОМАДИ (УСГ) В СОДБУРАХ
(Закінчення з поиері чікла)
Головного промовця —
гостя Михайла Шарика —
приявні вітали оваційно
Він як завжди говорив
палко речево до глибин
серця Сподіюся що його
промову зможуть відтак
прочитати читачі Вільно-
го Слова в цілостн Він
підкреслив головні фази з
дії УСГ та її боротьби на-
голошуючи тяжку ситуа-
цію в сучасній Україні для
якої ми мусимо жити і пра
цювати аж поки вона не
звільниться з ярма москов-
ського окупанта!
Відтак приявні заспівали
много-літт- я всім приявним
членам - основополжникам
УСГ а голова Комітету І
Бас подякував за участь у
святкуваннях які закінчи-
лись відспіванням Ще не
вмерла Україна!
По цін святочній частині
відбулась танцювальна за-
бава до якої пригравала
оркестра наших студентів
Забавлялись усі включно з
п Февра мейора (посад-
ника) Содбур і його дру-
жини Молодь УНО рівнож
доказала що вона вміє не
тільки добре вчитись і пра
цювати у своїй організації
але ще краще вміє по-ук- ра
їнськи гуляти і співати За
це навіть мейор Содбур п
Февро похвалив її Мушу
прозраднтн нашим чита-
чам що навіть редактор
Вільного Слова не остав-
ся позаду а таки втинав
коломийки! Мабуть — це
з радости що його заклик
не остався голосом вопі-ющо- го
в пустині бо май-
же три десятки з приявних
закупили собі книжку Ми-
хайла Шарика З віддалі
50 літ по 10 долярів за
примірник Приявні проя-
вили свій патріотизм не
тільки на слові пісні і бен-кетов- ій
забаві але також
ділом щоб підтримати ук-
раїнське друковане слово
а до того ще чудове видан-
ня нашого золотоустого ав
тора Михайла Шарика По
даємо тут список всіх тих
любителів української кни-
жки так як вони зголоси-
лись по книжку на яку при
явний автор вписав ще
своє присвячення Ними бу
ли: Василь СамагальськиГі
Григорій (Володимир) Сав
ків Михайло Шилюк Ва-
силь Жук Семен Перекуп-
ко Гнат Когут Ольга Га-льч-
ук
Іван Василець Во-
лодимир Рогатин Тарас Ко
земчук Григорій Панас
Петро Стос Дмитро Ско-рат- ко
Микола Петруха Ко
сть Баюс Василь Ключко
Василь Шарвара Яків Кра
вчук Михайло Лесик Ан-
дрій Мазурок Григ Сту-па- к
Василь Шампонюк —
Юрій Сліпецький Микола
Дутко Микола Голинсь-ки- й
Роман Кінах Іван Че-
рвінець і о дек Теодор
Прийма Тут не подаємо
списка тих содбурців —
які вже перед тим закупи-
ли собі книжку ЛІ Шари-
ка А будуть ще такі що її
закуплять! Тут хочемо ті-
льки підкреслити слова М
Шарика що яка то акція
не була б в грошах чи ма- -
мії Сеника і Грибівського
Не хочу дразнити незагоє-
ні ще рани і біль Біль
який вже перейшов на мо-
лоде покоління про це
знає українська молодь і
це будуть знати наші діти
і перекажуть своїм вну-
кам'
Зенон Чвалюк
гс
ніфесташях і демонстра-
ціях українські Содбури
завжди вели перед і були
завжди перешнми Так ста
лось і тепер! Сподіємось
що інші наші осередки в
Канаді візьмуть собі при-
клад із Содбур і ще краще
підтримають видання спо- -
миіимо
МИХАЙЛО ШАРИК З ВІДДАЛІ 50 ЛІТ
книжкл ЩППІЮ
ДРУКУ
ПІІИШЛА
в твердій золотій оправі на
432 сторінках великого фор-
мат) поїш 201) ілюстрацій
ПІНА 1000 лол
УПНЕ ЛОУО 196 ВАТНІЖ5Т 5ТНЕЕТ
ТОРОНТО 133 (ШАПЮ ііаііааАУііЛіі іММУУМУУУУУУУУУУЛАЛУ
минів Михайла Шарика З
віддалі 50 літ!
Василь Ключко
ПС
Забув ще згадати І
цей раз Вільне Слово
здобуло кількох нових пе-
редплатників Щастн Бо-
же в доброму ділі
В К
ци—в '
УКРАЇНСЬКІ КОМГАТАНТСЬКІ ОРГАНІЗАЦІЇ
МІСТА ТОРОНТА
Укреін-і- к Стріїешна Гічмаїя 5-- та Сшишя коі Вояки
лгмії УНІПратстіш Кзгпптськиу Січовиків Братство кої Во
яків І Дивізії УН ОЛЧ-нан- чч кої Поиьііі УПЛч Т-в- О кої
Вояків УПЛ Пгаитво У кра :им:х Січових Слрімлі
Відай Українського Каназпіого Легіону —
ьл:пі'товіоті
в неділю 1-- го пістона іа 19711р в АвдмторІЇ УНО
при 297 Каледж вул у Торонто
ЛИСТОПАДОВЕ СВЯТО
В програмі свята беруть участь Молодіжні
Організації Торонта
Початок — година 730 вечером
Організації здержатись в
Проситься Українські Громадські
цьому дні від інших Імпрез а Українське Громадянство мкта
Торонта й околиці проситься взяти чисельну участь у відзна- -
чежіі Лмпопповшо Зрив
ДІЛОВИЙ КОМІТЕТ
X
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ
УІІЛЛАМ РШЕИАЬ СНАРЕЬ
665-66- 9 БраЛпа Ате — Теїі 9222101
(нижче Віоог 81 УЄ8І)
Власник: ВАСИЛЬ ЗАЛИЦУК
Наплюй в 230 осіб — Пршватм
! Яті-а-д ЗйгЬ
Гнисом соятма
і юю тиск
а? Іт 7 і9Ч _£--
% V ш
5
ГЙїХЛ
1
(
що
І
1(УІС "( ІЕПЕУІ
І) іні ииімімі той (ІСІІУІ
2660КІМС5ТОМ КОАО
$САМОВО"СН ОМТ
ІОіяаі-важ- р
Нові і уживані авіз найкрашо кпіпо в нашій
ІРМІ- - 204-25:1- 7 -
Ї660КІМС5ЮМВОАО
$САКвокоисн от
ОІ-АІМІМ- Е
РУККІЕК5 А 5ТОКАСЕ
ІІШЛ'ОПЛИСМО НАПРАВЛЯЄМО П
МОДЕРІІПНМО
1орг')іоиііаіііія х)тер нашому нримішеїпііЛ
магмо вибір нових хтор вілбирагмо
й лоставдяемо до лому
Б М О 'І і І II Ю К
744 АЕТТЕ 5Т КО 7-47- 16
ТОКОгЛО ххххххххххх
Увага! —ТОРОНТО А ГЕМИЛТОН
БЕЗПЛАТНО
УаапІ
ЧИСТИМО ПЕЧІ (ФОРНЕСИ) £
£ і дасмо БЕЗПЛАТНУ ЦІЛОРІЧНУ £
X обслугу печей нашим ЗС
ТГстапнм відборцям опалової опиви
£ ЗАМОВЛЯЙТЕ У НАС ОПИВУ
% телефонуйте вдень або іао-- й
І І І І І І І"ГВМІ ~"
ьІІІІІгіїЛі %
і гиві оіь имгтвш
ТОКОМТО — 2174 ОипсІав З УІ
Тед: адень І ночі: 537-216- 9
НАМІШМ — 90В ВаПоп ЗЬ ЕІ
Тл: адень І мочі: М&-96І- 4
7--:
3-Х-Х-Ї0©6ГХЇ(&-
11Й
іX
ч
ВИПРОДіУЇ
книжок
до50РнижкА
Піл ІАовтня ю 1 тг жя 19 7 0 волого року
Прагиіч Закп:
ІЗшіАка мжна ям-'- о іакпмте ня с)м 5 лолярів а4) Ідмі '
2 ІоПро прбита'іто мови та назви які замовлисто Со ми ш -
дали доклатіш опис колної назпи!
3 Подавайте виразно свол аїресу ти точно полазе числі ікі
замоплясто!
4Подапа!іто також загтміні назви як би котроїп и ствлодо
іиоГ ми заступили її в потребі інн п назвочі
окию Гажасте письмової відповіді то завжди іюдаваПт тр
Надання вчпазио і долічіть поштову марк на відповідь!
бЧи мале замовлення чи велико просимо юавати 58 с
на частинно покриття коштів пересилки !
ТВисиласмо лише ге шо бажаєте! рсі наші книжки с під
кожним огляїом добрі та змістом поуїні й вихоїжібо Н
совстськіл видань не продаємо!
Зс і замовлення і належність в американські валті пере
силайте НоштМоні Ордерам до Говерлі"!
ПО У К II А п
2Я8 Кяяі 6(Ь ЧігсмЧ
Лон' Л'У 1Ж1
З П о г о м за краше Завтра наших Іітеи і нашої НатькІвнйин-и- Г
ІАмрІсвсьМІнтор З МИНУЛОГО "К 141? ІІ І1і)П НП!11ІІІ Іом ІКниіі --я Нм)аа
ІнсьИ ЗшяДмументаиІа іопиг подій Твони ни шн іери І р) і ноші лиж
2 -"-- З МИНУЛОГО Кнвга 2-- а П боротьбі з сонетами Ні і 1- -о ю 1-- го ) Ц#рЛ)0'і
томи мають 460 сторін прекрасного лруку І цінного імі' т ця тріа книга то
5-АІІОСТ-
ОРИ І СПАНГКЛІЯ на неділі І свата ЦІЛОГО РОк затн-рлгн- н крконими вс
тями всг пігля Уставу греко-кат- ол Церкви сторін 196 а піна половин о ли те
4 АРИТМТИКА підручьик початкового навчання рахунків усім малим І тим о пв
бучть Багато ілюстрація та гарних прикладів а все т коттг лише имти по м
і
ль
65ААлнчлервіссиьккоааХ: ВКПЛОГШМУМКАІХС! ПєРдиАнВиДйИтвіцрікашвоа окснтиагвасяз авторкикупІ истлеід в нваснамс вмтггти 1 Г 7АНТОНОВИЧС- - КОРОТКИЙ ІСТОРИЧНИЙ НАРИС ПОЧМВГШІ ЛЛВГІГ Інжітіи з [
ЯБагряииЯ І: ТИГРОЛОВИ Обі частини разом Велика варти ть на всі часи за піну лия ї-9БелеГ-
айМ-
ДОН ЛІНІЙ ЛІКАР! Книга великої впгию кае І помагас людині Міма за 2-і- ТК
-"- - ЧИМКРТВІ ІИВУТЬ' Про позагробове Іитта Надзвичайно іііиа та гілна уваги кп
иоі віруючої в позагробове життя людини Читати буїете гторазів' А иіна половима 2-1Почковсьіги-
я0:іиУКА
ПРО НМ11Ю П ЖИТТЯП ауе цінне і лише за ціну 50'
12 СувзиновськийВ:МА ДІДИ НА МШ1 Тут Ідеться про Введення до Історії к1нили 50'
13 -"- - В07Ю ГіУТИ КОЗАЧКОЮ! Назва І зміст ие героїка жінки-україн- ки іхігвятаї виПф щ--
не чужинця але українця за чоловіка! Чудово виховна понІсть'Актуальна кніа за І-1-
4-"-
ПІД ОДНУ І5УЛАВУ Чуіова повість великої Історичної вартости тепер І завжди за 150
15 -"- - ПРИІОДИ ЗАПОРОІСЬКИХ СИНГАЛЬЦІВ Найкраще Історичіа повість автор а
нашій літературі того жанру нагороджена конкурсом як нгікракіаь а иіне І тепер и 2- -
!6 Ьокенський}!' ТАІ11ІА "іЬРИОНОГО (ЧОІ-КОІ- К ЬКОГО) ІІОСаіІїСТНА Акція московсь-
кі злочини в дипломатії це актуальний твір наче фільм ' Велика повість лише за
17ГіуссеиарЛ: Г0РШ 1А ПОЛІНІ Іуже патріоткчнв оповідання з часів бурської вШим м
1БаркаВасиь:ПЕРШНИК НЕБА Гсеї видавництво "Сіяч" ціна примірника у нас чч
ІвБербенець М: ЗРУЙНОВАНЕ ГНІЗДО Історична драма за Качіеиком дасмо лише за
20БраловичМ:ЧУИНОЮ Гарна повість сторін 94 а ціна лише за
51 _ РГГІЛН З ЛРУЗЯЧИ стосІнок32 ціна примірника
22-ГОЛЬШ-
ЕВИКИ ПРО ІВАНА БАГРЯНОГО видання з 1439 року ціна за примірник
?і пролили™ У ЧОТИРИКУТНИКУ СМЕРТИ Документарні дані з Визвольник Змагань Укр
1
іни Яув пінне видання І його слід придбати кожній людині шо цінить минуле за И0
24Бульвер Лорд: НЕСАМОВИТИЙ ДІМ Якшо те цього чудового оповідання ие читали Ви
купіть його та не полалісте маленької суми за таке зворушуючі- - оповідання за
Ра£е7
Уогк
соціологія
30с
20с
25ВайнштайнС- - РОЗГАДАНА ТАЙНА При помочі тих фокусів можна багао навчитися та
другому показати ті всякі трудні способи розвязки всяких фокусів і питань техніки з50с
Васильченко С: НА ПЕРШІЙ ГУЛІ' Найкраща комедія ка існус на І дію тепер знижка ли 75г
27Венцковський К: ПРИЧИНИ НЕПЛІДНОСТІ! В МУАЧИІІ ТА В ЖІНОК' Велика квиртігть за 50с
28ВелигорськиЯМ: НАШІ ЛІЧНИЧІ РОСЛИНИ Повно описів латинський словареиьІлюстрліііК
І описи зел лічничих з поділом на отруйні і неотруйні та якіхз'иоатиІІІнне за 21
29ВинниченкоВ- - ВІДРОДЖЕННЯ II МЛІ Ся томи продасмо(І І 2-- й) по ціні лише 350о6а 7-З-
О
-"- - ВІДРОДЖЕННЯ НАШІ Том III нове видання сторін 536 велика знижка лиже за 350
ЗІВиїиня Остап: ВИШНЕВІ СМІ!Ш1 КРИМСЬКІ Не найцінніші усмішки ие те ю могкеини
були заборонилибо там описяк Москва заступає сонне Україні тепер лий за 150
32В1льчкко Я : ПРИГСДИ ШіШ -- П'ИЗІ'КНИЖКІІ ПО ЛЬВОВІ! Надзвичайне! Шине та
наче провідник по поричному Лілові з ілюстриііки И оригімиди кг ні юеіи '
ЗЗМІЛЬІМІІКС II: ІІІ'ИІ ОДИ ІІЛПЛ ПЯІІІЛ іиЛІ1ИЛи1 ЬПІМ шив ІУЛ1ЛЛ пчяігтчои пч
цікаве своїми несувалими пригодаVи повість молодим і асімшо ™ю і ]щ л=
34Возняк М- - І1МАТКИ УКРАЇНСЬКОГО ТЕАТРУ (КОМЕДІЇ) від 1619 до 1919 років най
цГинІїне з тісі ділянки 1 гідне уварщожної культурної людини Велика вартість за
35ВорковВ: Д ОВБУ ПІ І сторична в зл і дуже захоплююча повість кожній лваииі и
38 - Н О Р О Ж Б И Т - ие українська народна розвагова збіркаяку полюбите як сво зй
і)
2- -
4 Ос
70
50г
26
яса
2- -
50с
37ВисочеккоД: СССР БЕЗ МАСКИ Описи характеристика І порівнаиня тієї тюрми наро-
дів які автор описус на 200 сторінках друку а тепер у нас за Шиу 150
38Вузол Г: В ОЬІЙМАХ ДАВУНА на сторінках 126 описано цікаві події Іфчкти тепер за 0с
39 Гартман Г ЯК ЛІКУВАТИСЯ ЬГЗ 1ІКІІГ Тобто як самому лікуватися Цінне за 50с
40Гарунович Л- - УИХЛЛЬЛА ПРОРоіІПИ МИХАЛЬДИ ктальне завжди І тепер за 1
4ІГясюковаМ-ДЕН- Ь МАТЕРІ На -- Цю з нотами II країн' на ГПЯ1 0 МАТЕРІ усім за Юс
42ГлібІв Л- - БАЛКИ I ЖАРТИ ЛІДКЯ КЕІІИРХ ІІнЙ краме літям і молоді та І старшим йг
43Гиатюк В: ЯК ПОВСТАВАВ С'ЙГ? НайінннІиІ українські леґеіи про соївореиия всеза 1
4-Гов-
лій
Г НА ЧУІІІІ КОРОН А И ГіЧЕИ III І ЮРИВ МІ Чудова коVеяIя на 2 дії уеїм за Лс
45Горіл-ГорськнйІПр1- й: ХОЛОЛИ И И Н Р Велика дуже цінна повість з повегакия
Україні Два великі томи понад 500 сторін а ціна замість 6- - тепер лиие за З- -
4бГогольМ Тарас БУЛЬБА Велика Ілюстрована історична повість для усіх тепер за 2-47ГрІкчекхоБ-С-
ОНЯЧНИЙ
ПРОМНИ- - Млкії і дуже корисна яовість для Шаоли І Дому за 2
48-- "- X А Т А Гарна повістка українська класика Ніна цісічерпурненької книжечки Д5с
49 -- "- Б Е ФЗ ХЛІБА Ловістка-украінсі- ла клксика її ціна для кожної людини лиа Л5с
50ГригорІівП: ЗБІРНИК УКРАЇНСЬКИХ НАРОД НІХ ТАНІІ!В(И1К01А ТАІШІН"! з нотами 2
МГоушєвський М ВМИКА ІЛ ІГТРОНАИА ІГТПРІЯ УКРАЇНИ 376 Ілюстрацій біля 60
сторінок лоуку великий ФооматЛЮКГ'Н'ОШ ОПРАВА' На шле Пиття" Іиве за 15
2Галан А-ВОЛОД-
АР - ПРАХ' Видання з 155 року піна І тепео лише за М
!13 -"- - БУДНІ ГОПСТСЬКОГО ЖУРНАЛІСТА Нікаве поучнє сторін 20Й а иіиа личе за 1А
и-- "- "Iі 7ПГА ГЧКІТГЧИ Повість великої ваотости видана 196 року теевза 2
55Голу6В ТО ПИТАННЯ ПРО ЛЕРЖАПНО-ПРАВН- ИІі ГТАТН УРСР піна А тавео Л%с
КГу68П'ВСЬКий ПООТ ЗАХП1И ПОПГіПНАННИ УКРАЇНСЬКИХ ПРАНПСЛАННИХ НГРКОЙ1
7Гпинко П МАЛОЖРАІНГЬКГ СХІЛНЯІГГПГИСтудІяпувокаиІі Ніна А тапео V нас 7С
-"- - МОСКВА СЛЬОЗАМ НГ ВІРИТЬ' Трагедія України 1933 року' Теяео за иіиу лиДе
ХЧГоячаоОл" ОБО Р Ромни великий і оомат 1 добрий лож усім читати тепеолиак те 2
КОҐЄСУГЯ-С- Н А й П Г р і іимі оповідання 1 3 Іивізії І Іншії л у а лує захоплюючі за 3-61ҐЄРКеи-
-Русгк1я
ГЙЯТП ІГРААВНГіГТИПпівиІ тут псі УНІВЕРСАЛИ веяикя іцііяОп Мг
і Ґепіїнг Гп- - ПІНЧИНА 1 КПТРПП її НР ТРГПА В ЯГНИТИСЯ Натккчяйио иікия ияукпм
публікація вяия іля женіиии і чоловіків на всі чеси ти пля матепія І оиьмс за І(Н
МГплііелмііиС ЛИСТИ И1А ПРО УКРАЇНУ Питання упя)исько-илІес- мт вЦиосии
часи нашого ияіііомяхкиогп иИпопеиня Повно даних І г чад чим поаумотмі за 1М
МҐраіЧіїно' ШОЯГННИК ГРАФ' ЧИЛІ мі ігтіі - монии і мв Італії ис'і Усо--
лікі який наказав убити Чіянохоч Чіяно це зять ЧуссолІчІДуже Цінмнй взоаенник за 1-65Д-
аушков
С- - ПОДОРОЖ У СИБІР Шогь зворушуючогопро стравне життя в Сибірі за М?
66ДефоС: РОБІНСОН КРУЗО Пригодницька надзвичайно почитна повість для молоді 150
67ДороюеикоДм- - МОЇ СПОМИНИ ПРО ДАВНЕ МИНУЛЕ' Дуже цінне та поучнє за 2- -
бвДаииловмч М: СЛАВА СЛАВА Л%ІИ МАМГ Чудова ш-с- а иа 2 Дії на День Матері лиа ІОс
69ДоицовЛ: ДУХ НАІОІ ДАВНИНИ Пінив І велика праця нашого мислителя лия 250
70-- "- ПОХІД КАРЛА XII НА УКРАЇНУ Пінна розвідка ДЛоиіюва яка варта уваги за 1л
71 -- ДАНИЛИШІ 1 БІЛАС {ГОРОДОК ЯГАЙЛОНСЬКИЙ) 3 портретами ГсроівПамятие за 50с
72-ДО- КУ МЕНТИ УУЧЕНИ&ТИ ПІД ПОЛІЛІЕЮ Цінна брошура як документ часу за 45
73 ааоянинV С Е К Т А К С Т В 0 Документальна праця великої ваги про СЕКТИ та
їхні из)ки вііламки ч погляду християнина Купіть коиечиобо наклад малий1! 3
74ДоШлка Андрій ОЙ ВІ РІНЬ МШВЕРЕ Правій! події з переживань Автора ма Рілн
Зєулі та в час приїзду до АмерикиОстрІв Сліз та про жидівську налесть'І'За ЛЛ
75Данько Ч- - СССР - ВЯЗНіШЯ НАРОДІВ друге видання цікаві дані про тюрму за 40с
76Лольиицький М' ГЕОГРАФІЯ УКРАЇНИ Друге видання велика вартість виїмково за 125
77Докч)К З-ЧОР- НІ ДНІ О 'дания цікмі варт члеупреічитати і знати все бо лиш за 126
7в -"- - ЧЕРЕЗ КЛАДКУ ГМЧКі) а- -о П-- р ч горна повість за віку лише - ЇМ
79-- "- ГНАТ КІНДРАТОРИЧ Йлихг поьіс г- - игають всі "душком" за ціну 2М
вОубровськкй В: ДРУГИЙ ВІДДІЛ КАЧААі і ''І"' - НХВДДуже гідне уваги лиш за ]
81Смеіа Василь: ПРО КОБЗАРІВ ТА КОБІУЛ) иіии права про ваше мистевтво коб
зарство зі вступол д-- ра ЬузеліКмга пога -- яітікн і шннях даних описи лиш за !_
И ИаТалина: ДАЛЕКИЙ СВІТ Аголіа1чна рпзьіть Велика йіниіоть лиш а " урбаГалина- - ТОШР СОКІР Роман ка тліїс-ор- Г іПьл я - Нзвевидвавя лиш за
И4Ж)рбаллила СМСГОНСЬКІВЕДМЕДПХАХНДГИ {11лсуVи оіиоі афери) ЦЬм за
85 Запорожець О: ОДОЦАЛИСЯ коуєдія на 3 -- її -л----
Мнавс чепс за ціну
М-З- А ВІРУ ПРАБССЛ 'АЙВУ і ШІЇСШІ Штл'і:?іі к-ачч- п ькюмкм
ЛГіІЛ
Ь
для
НіяіАА ' ЮНО О п'1Г " 'Л'ЕпІУіІіайкраіии переклад" 7 —-~-— _' и і і тіики гнтргіГ АГАП1АЧНИИ Налим історична повістьозадика вартіст
і
І
І
Я4 "_ ТИЧІШ ХММЬНІЖ НК О Чудова історична поаість'С лиие небагато ігрміріііи Я 2
ЗіНІІЇ ПРІзТа-ЇІ-! Г БАРОНА МЮНХГАРЗТН Налзгча аімаі лр-то- ди --го- ба-
-- - ша ииі памімміи 1 її "СМЯЯОМ" ВСЄ В ІЛЮСТОвШЯХ 38 1
ТЗаіідпм М ПРОМШИВПаїиЬКОЧУСОЛМІдужеиівіезпогтумиїїоавіалШі
Залгмий О ЗАГАЛЬНІ СУНОВИ МЗИЧНОГ( ІНАННЯдужеиІігие поки засіб а !'
ічгм ттлгчг-іс- і іупгік а иііаі Чнтіния з иаоодии ЗШМІСЯШІ 1І Іишедаже іщкашшіш г
90 ЗЕТА ЛІЧНИЧІ Не Ілюстрованій СПИС лічничик х І їх првмік-и- ня для здвроаа-Т- М
П ПГлКАМИ ЖИТТЯ Спога автора з життя Ніив цл інтересних спогагь
84' Уиїж Ь м а 1 І И 1! гаочий ооман і чж їв Хммьнич-- - ' иле цч)
ТОРІЙ КРАПНИ
таК1 ПЧЧИНА
'Я іІІГІ' Ч (КШ'
иЗРО 1
"
V ! І'Г Ту
24е
150 заіії
Й
ЛК
93- -І' 'Л И'м " 1
(4 і б -- е
3
15
л
1- -
З
и
а
5Н
у
— !
" М
наг
к 5