Vilne Slovo, December 23, 1972

              о
тзтЛжммммшжмяшжмаивжвжв&зхлїї
Події
Журнал „Лайф"
Нн Порк Сімом і
Л)к" Сатерден івніні
Пост" і Коїіірі л жтан-ні- х
15 років періч'тяііе появ-
лятися тякок найбільший і
найкращий амгрнкянгьі'ии
ілюстрований журнал УГе"
Видавці журналу повідомн-л- и
що вони лмушні припи-
нити появу журналу після
36 років існування і уваги
ня неспроможність яитримя-т- и
конкуренцію щодо оголо-
шень з телевізією у ВИСЛІДІ
чого видавництво мало за
минулих чотири роки понад
ЗО мільйонів долярів втрат
з
В лютому 1973 р промине
500 років з дня народження
світової слави астронома Ми-
коли Коперника який впер-
ше іюзвниув теорію про те
що земля обертається дов-
круги сонця М ІСоперник
народився в польському міс
цілому світі готуються
значити роковини ве-
ликого вченого Американсь-
кі поляки звернулися апе
лем до
І ЛЮДИ
буде припинений
'{начну пінити у витратах
І міінл їй теж збільшені кош-
ти поштової перепілки 0- -
тан'іь число Ланфу") ' поя-
виться ро продажі Я груд-
ня Ж)інал Мли" видава-
ла корпорація Тайм" ди рік-ц- і
якої повідомила що на
тикни кюк вона рішилася
щоб лЗеегти здо)юьим фі-нанюв- ии
тан корпорації яка
нансовии стан корпорації яка
шик видавництв світу Тираж
„Лайфу" досягав свого часу
8 5 міл примірників З рока-
ми цей тираж почав зменшу-
ватися востаннє виносив
усього 5 5 міл
Поляни сперечаються німцями
Генерального
дився випустити спеціяльні
поштові япачки для відзна-чеин- я цкі події Заскочелин
поліською іяідіяішлю Німе-
цький Конг-
рес свосї сторони звернув
ся до поштма- -
ч( Т"лIтVт"і' тгмхіьги жйого похо--і ИСТПЯ ОПГОГнгт—іИпг-ии ПАПІ !- --
дили зі Шлеська Поляки в ]
ський задУ- - мовля Копер--
ВІД
цього
з
в
і
"" ліпили ле 1ув ПОЛЯКОМ
а був німцем і тому на знач-
ках якщо такі будуть вида-
ні не може бути згадки ппо
Коперника як „польського ПОШТ-- І мяйлтпя чрл „л „ Іастронома"
УКРАЇНСЬКЕ ТЕХНІЧНЕ ТОВАРИСТВО — ВІДДІЛ
'ТОРОНТО І УКРАЇНСЬКЕ ЛІКАРСЬКЕ ТОВАРИСТВО
ПІВНІЧНОЇ АМЕРИКИ — ВІДДІЛ ТОРОНТО
запрошують членів і приятелів з родинами на
традиційний
МАІІАНЧИН ВЕЧІР
який відбудеться в су йоту ІЗ січня 1973 року
В ГОТЕЛІ НГАТТ ЕСЕНСТ В ЗАЛІ МОІНСТ 1АІІВООМ УУШ
II АУІНІІІ ІОАО ТОЮМТО
(на північ від вул Блюр)
Початок о год 8 веч Перекуска в год 10 веч
ІІрмспїпують: Тріо „Троянда" і Антін Дербіш
Вступ: $2500 від пари
Студенти: $1500 від пари
1 3 огляду на замовлення буфету просимо оголошу- -
'ватиеь наіідалі до 4 егтя телефодочно до п- -і Христі
Ь'Баган ч тел 239-609- 4 або до інж Р-Романенч-
уке-
{ЧЧЯКви-ч-а 6т9елчч К653-36- І37 Х0НК( ллллллллллллллллллл
Американський
УКРАЇНСЬКЕ ТЕХНІЧНЕ ТОВАРИСТВО
ВІДДІЛ — ТОРОНТО
запрошує членів і приятелів з родинами
на
ТРАЛ1ІЦШ1ІИЛ
БАЛЬ ІНЖЕНЕРІВ
який відбудеться в суботу 27 січня 1973 р
Н ГОТЕЛІ НГАТТ СЕНСУ В ЗАЛІ ЕОІМСГ ВАШЮОМ
21 АУІМІЛ ЮАО ТОСОНГО
(на північ від аул Блюр)
N Початок — год 8 веч Стрій вечірній
Приспів) ють: Тріо „Троянда" і Антін Дербіш
У програмі вибір Королевл Троянд
яка одержить уф-ндованм-
й п МаркІЯІЮМ К0Г'ом
власником "Клюр Іравсі ЕГцснсі
квиток подорожі на Фльоріду
Пг --іастглпііглгя пгПг'Ио --ІГОЛОШУваТИСЯ Л0 ІНЖ Р В
Романчукеви-ч- а тел ч 653-063- 7 або до
шж С Дутке-вич- а тел 231-99- 3Комітет
А-'ооьлаца-
цлV'ис
УВАГА!
примірників
Генерального
УВАГА!
Іешена іегка 1 скора допомога рід-
ним Ь УКРАЇНІ про котр) не всі знають'
Скори ста їїте з нових пільгових розпораиеііь!
1) Модна вислати оди) мал) )сшну наиеівши
іюштов) марк) за 35 центів
1) Найб1іьш частин) 544 за поштовою оплатою
90 центів Носійки Цтьлет)нськок поштою (Ло-став-а
триває приблизно 10 днів)
Можна надавати з кожної пошти без черги!
Магмо постійно найбільший вибір ххстич най-гарні- ші
взори і кольори а через те там вони ма-
ють НАПШІШІ ЦІНИ!
Маємо також на складі всі інші висилкові ре-
чі по найнижчих и шах!
Зайдіть дос і переконаєтесь:
нилЕУЗ ТЕХТКЕ5
719 Пиееп 51 її ТогопІоТеІ 363-19- 72-
' — — —ьчЛЛ
зі
И
ДОПОМОГОЮ АРЕШТІВ СУДІВ
І РЕПРЕСІЙ КГБ НАМАГАЄТЬСЯ
ЗДУШИТИ НАЦІОНАЛЬНИЙ РУХ
УКРАЇНІ
Ню Порк Щоденник
Ниі Порк Тайме иадр}ку-иа- в
у числі 1 11 грдня ц р
оАшнрний репортаж і
московського коі"чрпонтрнта
Гедрика Смита станови-
ще в говсті'ькмуу дисидент- -
ЗО 1972
З
В
ваго
ггро
в
допомо- -
СЬКОМу р) Я якому ГТВер-Г'і- Иі риріноімних лчн5ів і в
джусгься що головною стих іінянііях почне ногя-л- ю
започаткованих москов-- і кувати і-сят-
ки людей із ди-ськи- и КП репресій у відно-СЦцнстько- го руху виявляю-шенн- і
до совітських диіи- - чи П їхні і внутрішні
дентів нащо-- 'в'язки У рисліді зізнань 11
наїьного руху і ) країні і ікіа оулн викликані на пе- -
розбиття кції ЛЯ ОО0ИіНу
прав людини в СССР „Вже
з початком цього юку пи-
ше Г Смит арештовано
понад сто осіб в Українській
ССР в рам ця х започаткова-
ного розгрому націоналістич-
них активностей в цій рес-
публіці і яких кільканадцять
осіб уже засуджено на кари
ув'язнення від трьох до п'ят-
надцяти років за їхню анти-говстьк- у
діяльність ' Із за-початкуван- ням
хьилі ареш-
тів в Україні у січні цього
року - стверджується на-
прикінці репортажу були
ув'язнені такі видатні диси-
денти як ЗІ-літн- іи журна-
ліст Вячеслав Чорновіл 42-пітн- ій
літературни1 критик
Івін Світличнии і ІЧ-итн- іи
іітерятурнім и-- іь Гвген
'ьечгтю Кііьканадцять
сіб включно із мікюбіоло-- м
Ніною Строкатою ті
іиьмєнником Олексою Різ-іикови- и
були суджені II
одержали по 4 або 5 років
ув'язнення в таборах суворо-
го режиму за здогадну ан-тисовстсь- ку
агітацію і пропа
ганду" Акцію КГБ для зду- -
пов'язує Сахарова
перейти
гр)
па
очолена акад Андрієм Саха-рови- м
головою
Комітету оборони
людини у вівтоюк
5 грудня ц р ув'Ч'-р- і мов
чазну демонстрацію
Пушкіна для
ГхньоІ дотри-
мування зага ранто-
ва них конститу-
цією громадянських
зібралася
пам'ятником російсь-
кому поетові
Пушкінові поскидавши
й
їх
нали агентів
й
Совстські прово-
дять кож- -
'ВІЛЬНЕ СЛОВО- - — "УНЛЕ 5ЬОУОи Заіигйау ОесешЬег 23 4
'І цр Якір
і командарма Иони Якііа
іовгоіітніи совст- -
ьких концтаборів
терору
під чяг квіеОівського
слідства веденою
ип- -
КІ дії
Р- - хнння до 2о (іб в науковці з
Інституту історії в де
II Якір працював як
також працівники інших
із заявами
до II осіб
він що
мало його ознайомити з ма-
теріалами які по
дисидентського
1 спрямованою на підрив
Сояьтського діяльні-
стю антисовстських емігра-
ційних організацій таких як
еміграційний російський На-
ціонально - Трудовий
(НТСі Крім II Якіра остан-ні- м
часом органи ареш-
тували кільканадцять
підозрілих у видаван
ні і розповсюднюванні під-
пільної „Хроніки поточних
подій ' із яких уже за
на ув'язнення в
суворого Лік-
відуючи дисидентський рух
КГБ покищо залишає в
акад Сахарова голову
Комітету людських в
СССР та письменника Олек-
сандра Соїженіцина
теж уже звільнено з праці а
шення національного в Московському Універитеті
Україні Г Смит із 23-літн- ю доньку і
справою очолюваної Петром І двох співробітників —
Акції за оборону учених фізиків примусили
людини Арештований на іншу
Совєтські дисиденти провели в Москві
мовчазну демонстрацію
Москва — 25-член- на
совстських дисидентів]
московсько-
го прав
провела
на пло-
щі заманіфес-туванн- я
виуоги
режимом
совстською
Група дисидентів
перед
Олександрові
і ка-
пелюхи шапки стояла од-
ну хвилину мовчки роїіг
негайно загони
КГБ уніформованої міліції
дисиденти
таку демонстрацію
8і
ч-р- ьия Петро
ин
і в'язень
період
сталінського зало-мяяс- я
здушення
КІТ понад
том) числі
Москві
колись
ін-
ститутів Згідно
близьких Якіра
заломалея тому КГБ
доводять
в'язаність ру-
ху 1
Союзу
Союз
КГБ
диси-
дентів
вісім
суджено та-
борах режиму
спо-
кою
прав
Про
руху
його
Якіром
прав поапіо
прав
ного року і з цісї нагоди зби-
раються на площі більше ка-іебіст- ів
і міліщянтів як са-
мих дисидентів Згідно із
123-о- ю статтею Конституції
Совстського Союіу „грома-
дянам СССР гарантуються
законом: а) свобода слова
б) свобода друку в) свобода
зборів і мітингів і г) свобо-
да величних походів і демон
страцій" На практиці усі ці
свободи режимом заперечу
ються За будь-як- у спробу
відбуття свобідних зборів чи
проведення вуличних похо
дів і демонстрацій навіть та
ких мовчазних як відбута у
вівторок демонстрація на
площі Пушкіна організато-
рів й учасників цих виступів
розганяють або й переслі-
дують
І (і МІЛЬЙОН'! ІІОЛШШ І ІІІМЦШ ИКІ'КГО ІІІМІТ
з- - кііькл сстанчіх місяців кордон між Польщею і Схід-1-ьо- ю
Німеччиною практично скасувавши митний і кому-гікщіїїнн- й
бір'гр Ллє пиляки тік масово викуповтіали
товіри Схіі"іч Німеччині шо польські власті обмежили
внсот- - чолотих та шІ можна в Польщі набвати схітньо
німецькі маічн Ті маоіві вдчідини поляками гкилн
НІМЧІ ''V грон
ирлп к 'і клі' иьііоі ітомми
СП ПОЛО ШМІІІМИ ТОРОМ П
п і а ш т о в с
МАЛАНЧИН ВЕЧ!!
й
в сбот 13 січнн 1973 ро год7 ЗО вечора 8ж
з печерою гарячими та холошими наїїитка-ми- -
ОРКЬІТРХ 10'' І
Квитки вже можна наб хвати в канцелярії
2 Громади при 404 Нетирст вл Торонто Онт 2
§ Нстхп 1000 долярів ви особи Лля моло- -
в ді і стхдентів 500 дол бо замовляйте по- -
8 силаючи чек на відповіли) схмх' 8
КОМІТЕТ
МІСТО ТОРОНТО
І1ЛЯІІ ЗБИРАННЯ СМІТТЯ
ПОНЕДІЛОК :5 гргдва
ВІВТОГОК 16 грудня 1971 р І
ПОНЕДІЛОК 1 січня 1973 р —
вішаються державними святами В названі дні сміття
сміття забирати не будуть
Регулярне збирання сміття з понеділка 25 грудня буде пе-
ренесене на середу 27 грудня
а регулярне забирання з вівтірка 26 грудня буде перенесене
на четвер 2з грудня
Регулярне збирання сміття з 1 січня 1971 р буде перенесене
на вівторок 2 січня
а регулярне збирання з вівтірка 2 січня — на середу
1-- го січвя
N Г АЛЛО Г Е(
Сяяничг ♦ іігм
1КІШГНМ Н'"І III
І МІІ с чін
1 1 1 ІІрКІ 1 Ч' міі
І4 - 11 П і І 1 1 0
НЬИ НОНИ І Ції
Норм ч ііні і і
Якби Н4ИІИ Ш Ції'
II І) ІЦІ ОМИІІІ їй
Обі рачом Н сі 1 1 І'аиби ншнкии
І Аилиб полі н раю
На ніг би і НМК1И
На нг і мори і на 'млю
І гачно вони б лили
Лони торі в І алйктищ
IV і би МІІЛМ4ЛН
Як панночки до ( ултанів
ТанАДИ би моргали
би мкяііь обох I остив
Як раюькі ( ішні юрі
Шо ш і раю ні цпають
І ( ВІТЯ Пі Н І1р(Х Юрі
!ііч ш ю ( іяк
І н і і ін„ Ч~1
Президента
патсь'ко
Штефана
привітання
КВАРТАЛИ
ДРЕВНЬОГО
— "Віч-
ного археології
Древнього
таверн
Знайдено ан-
тичних
настінних
ВІДЗНАЧЕННЯ
УКРАЇНЦЯ- - НАУКОВЦЯ
історичних
ВЕСІЛЛЯ
ЛЕСІ І РОМАНА
Родина Івана рьл 2М-- Ш1
Карпатського ЕгмонтоніЗДРАШТІ юч дцАЦП
переживала велику радість
26 серпня р їх-
ня доня звінчалась у
церкві св Андрея з Рома-
ном Павлюком На
гостині в залі
Едмонтон Інн Кінгсвей
Г ія і туплена вся
країна якій перева- - ЧИ Ш1 ВИРШНЯДИ
жали буковинці ПЕРЕДПЛАТУ ЗА МИНУЛІ
і за-рпі- И?
Ф-- Р
карпатців Також ПЕРЕДПЛАТА — ЦЕ Ьаке Нагаге
сутній иаспль нв- - НаНГова БАЗА ВАШОЇ Я4І?ГАШТІ
раменко з І алівуд ар-
тист Дмитро Чутро з Мая-
мі!
По молитві староста М
50УІЕТ $СІЕИТІ$Т Уаіегу ')-на- к попросив до юои
сьаііаге іаїк о петтеп іп № д-- ра Степана Росоху який
Уогк уе5Іегсіау аЬои пе асНоп о! привітав МОЛОДЯТ І ГОСТЄҐІ
ІШК оНісіаи іп іпе Ц ю СоПму Кар-сопк- ае
рамрог ТЬеу аіи украінИ проф Ав ФоІсІ (нт Ин сііиеп$Ьір Масі
Ьееп геуокеа упо па густина і Пре-Ьее- п
Іоиппд ІЬе Ц$ то іреак оп Не М'єр-МІНіСт- ра Юліяна Ре-Зоу- ієі
Ьитап пдЬїі вая І відчитав письмові
тоуетеп іаїй Ье пай Іеагегі Ье проф Петра оиІ4ЬІгірреаоІЬІеіІііепіЬір с' в В е
Ьи Ье $ІіІІ сопіїйег піппеИ а ? '
$оуІе "уіп пдмі іо гетит шз ПР°Ф- - лихаила Папа
іо ту соцпігу Ьєпєуєг І утгі" від рідних з України і Чехо- -
РИМУ
В центрі Риму
відкріпи кілька
кварталів Риму
з залишками жилих домів
магазинів і збдо-рани- ч
в І—НІ віках нашої
ери
статй колон і
прикрас
інших
тієї
і
покійного
о
З
1972
Леся
весіль-
ній Оальовій
собоп- -
молплого тпохи Гірі
був при- - ФІ-'У- Н
маестро
Зоуієі
сьаіаіе
Цпіоп
сіііеп
міста" не-
давно
останки
з Австралії:
Дубів і Олександер
Козин з родинами з Лондо-
ну Англія — А Начич і
Ольга Бешевські з Пор-к- у
кума Шевченко з ро-
диною з Сіетл Ваш Мас-
люк з родиною з Лондону
Онт цілий ряд із
Онт як Іван Ри-ж- ак
Іван Хрін Вала і Гвоз-децьк- иїї
Сабара і Ґарасюк
Центрального Проводу
Сі-
човиків і багатьох його
членів з Канади і Америки
У своєму слові д-- р С
Як повідомляє торонтон- - підкреслив шо Іван
ськии щоденник „Сан" мо- - Воробець Карпатський був
лодни Український наковець активний вже Торговель-Д- р
Олег Горникевнч профе- - ній Академії ЛІукачеві
сор на меднчном) якої директором був проф
ті Торонтонського Універси- - Августин Штефан діяль-тет- )-
дістав листопаді цьо- - у Пласті і самоосвітніх
нагород) висоті кружках яких прова-- 7
500 долярів зв „Гейрд- - Дв курси українських на- -
авяшвп7ТмТГаЯв
це
що
вже
коли
від
інж
Ню
та
від
Ро
ний
го на
і'іипаіолііл іапічш и
кольпортером часопису
молоді "ПРО-
БОЄМ" що виходив у Пра-
зі як теж учасник усіх
і молодечих
з'їздів тощо
не вистачає щоб тут
подати огляд його всієї суспі-
льно-громадської
яку він з успіхом
і Канаді Він
активний член і
Сі-
човиків
до преси
ще не так давно учив
Проф д-- р О Горникевнч курсантів українських тан-не- р
Фхндації" за видатні до- - ків
сягнення на) ці медицини Треба ще згадати про
Згадана грошова с)ма це на- - зворушливі привітання для
города молодого Професора молодят Юрія Павлюка ді-- за
його працю на полі фізю- - ла молодого його бабці
лопї мозку особливо на по пані Писарук мами моло-
ді зв Паркшсо- - дого і батьків молодої та
йізеазе) дружки Лесі Воробець
Карпатської
Проф Др Олег Горнике- - На": батькам
вич )чень )країнської ака- - і сердечні побажання для
демічної гімназії у Львові за молодят на їхній новій до-
кінчив Віденський Універси- - розі подружнього життя
тет та поглиблював свої знан На многая літ!
ня на твропеиських х-нівере-
нтетах
(Англія) син
колишнього професора
львівської гімназії наково-г- о
дослідника ар-
хівів колишньої Австрійської
монархії торкаються
справ України
нині
Горникевича
ПАВЛЮКА
Воронця
ПАМ'ЯТАЙТЕ
Словаччини
друзів
Віндзору
Братства Карпатських
факльте- -
за-
карпатської
про-
світянських
Коротка стат-тей-ка
ДІЯЛЬ-
НОСТІ!
продовжує
курінний
Братства Карпатських
Едмонтоні Допн-с)ва- ч
української
„хвороби
(Рагкшзоп'з
ратуляції
(Д
НАСЕЛЕННЯ
АВСТРАЛІЇ
Населення Австралії хз
найновішими даними ста-
новить 12700000 Терито- -
Гя континенту -2- 971030
прел Теофіля
квадратних миль
Ч)
АВТ САИЕВУ ОР ОМТАНІО
ІосаТіоп
Оипс1а$ $і'ее! Лея бетлеег Вєуєгієу апй МсСаиІ 5іеі Тогопю
(іе'про'З' ептгапсе т- - 3 і?ч Зтгееі)
Маіііпд Асісігезз
С'апче Ра'к ТсопТс о ~із Сотіпд Еуєпіз
ОесетЬег 1 972 - РеЬгиагу 1 973
ТОРОНТОНСЬКИЙ
ІНФОРМАТОР
У справі оголошень
ТЕЛЕФОНУЙТЕ:
9АІМТА5 РЬагтасу
Аптека Медвідськнх
Ш СЬп її V ЕМ 3-37- 44
Іродає лічничі зела
сонтяастіно
Власник:
іоіиокз опіїлиии щ
УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ „ оишосмо
ШЖЕП ООШМІСЯ НАЛОІАЯЬитус-- о и ві-о- -т-
Г
АПТЕКИ
ШЗ Ьксеп Вігі
Ьгі ВгапсЬ Ойгк)
в &
в
5
П
в
в
в
в
з т
в
в
в
а
т
к
РАІМЇ1
тлттл
АN 5АС0ЛУ
НМ'ї ііЧШПІ І II І її і 1
СЬагІегес! Ассоиліапі --
8 Ш 51 N 278-6- 67
5 ҐЦКІ иаїліипипо и
і%т4%%%%уьициягмисктоа
на і в ВАШУ
земляки
та
рев
ІІІІО
368-728- 2
НАПРАВА
с О М о я т
со іто
Я
в Ьояооо дгжн І стій
сті-- и -
столірсті р6вт
ріти д
БЕЗ
60 А В 3-7-МІ
Уяраіисі фірм
У Н Ьаке Нйгбчуогс
608 Оиееп $ V ЕМ 3-94- 11
ну ШО
'
соха
рок
та
на"
'
нею
' 01 0ип 5К 'ЕМ '91
ТЕЛЕФОНУЙТЕ і) ЗАЙДІТЬ Д6:
ІозерЬ І Наіса Ригз
КУШНІРСЬКА
921 СоІІеке 8і — Тогопіо — ЬЕ 4-55- 45
Шиємо хутр иі зімвіпеюи
Напраілясмо і о старі
ТЛрхоаусмо чрі літо
Робота гарантовані — ціни поміраоааді
НАСРаВІІ ДОМШ ДАХІВ
кошторис
ВІДСОТКИ
ГАЗЕТИ
РОБІТНЯ
М 5 КООРШО & 5НЕЕТ МЕТАІ СОИТЛАСТОК5
Мгго Ц N0 153
Степан Данилів
Наша спеціальність: Всі роди -- Налрава
I втяовв нових: аахіа пивв хомииіа Критти дахівко
Оббивання стін штучною цеглою
— Уживаємо вайкоащої яхостн матеріалів —
Робота гарантована Кошториси безкоштовво
41 МАХНЕМ СКІС - ТОІОМТО ОНТ - ТИ 7М-П- ІІ
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ
УІШАМ РІІМЙКАЬ СНАРБЬ
ш--ш аоіма ауі - тій т-і-ш
(нижче Віоог 81 УеЛ)
Власник: ВАСИЛЬ ЗАЛ1ЩУК
Хаиави 1 — Пвпіта вг7(ам
РКОСК ШВиКАИСЕ АСЕМСУ
Ю2 ВЕМВОМ АУЕМУЕ
ТОРОМТ04РНОМЕ651-78- 3
АСЕКУРАЦІЯ
Життєва - авта - хати - підприємства та Інше
ХЛІБ - ЦЕ ОСНОВА ЗДОРОВ'Я
І ВАШОЇ РОДИНИ
хліб І всяке печиво з української пекарні
"ТНЕ РиТЦЕ ВАКЕКУ"
735 0иЕЕМ$Тт ТИ- - 34М21І
Ввгіїм вааврааяш хлИ 1 ріли дмав вечхва
— Дасгааа д враашхдь І дожів —
УКРАЇНСЬКА
ОРКЕСТРА
ия вгокі нчгпім
кеіллі іібмн юїлі Г
Свлтк ма II
КиїмН
їжте
і
і т я РЕТЕК
іщ пристіус до мнції 408 РвігІап їм брнтво- - Тогопіо 12
II К Т 1 0 1 Е М Я II Ч Ж 78І-055- Л
ЗАЛЯ ЛО
щ ВЕСІЛЛЯ ЗАВАВИ БЕНКЕТИ ЗУСГРГП
ьашайгваваиивааі амаивйШймвмаиквмьвмь
ДОМІВ
ПОСУД -- ЗАЛІЗО
ФАРБИ
ТОйОМТООгЯ ИЙк гвгг--
хрекнибнін ОУМОМТ
Аудпив
ВІШАПМУ
ВАВУ РОМТ НАІІ
(САТиіма іиукі ат кіоиігг)
141 ІкНІ' 1Т С# ЗАЗУЛЯК та 144-17- 00 (МСНШи)
Якщо кіп ііівтм
тртдцІ НАПГАІОЮ
ЛІТА аярвву аиіуаіав-сн- е
Ківідіїсмого чи
кого — ІКГІІВв пріииігі до Гірішу
! івііоіктуєі аЧд ві-
домою
Р
ЯН1В
гімн
ВИПЛАТНИЙ
міепіа
чистим
плоских дахіа
ВАШОГО
тзг т
НА
747-14- 11 ({Ні
РАККЇЇАУ АШО ВОРУ КЕРАІК8
1174 ГЛія1и 51 V — Тоговіо ОвІ — Теїл IX 1-- ШТ Бсіплатна оцінка пошкодженн івт тощо
Власник: ОЛЕКСАНДЕР ПРЕДКО
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ
3 САгЮІМАІ & 5СШ
366 ВаіЬипІ Зігееі Тогопіо Опт Тої 368-865- 5
92 АппеНе Зігеет Тогопіо ОпІ Те! 762-814- 1
Приєднуйте нових переашшнів
іаьававвавмвкмм ВмВіАіЛАа