000181b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Рік V Ч 35
Шаш&
29
ВІДОЗВА
ДО ГРОМАДЯН-УКРАЇНЦІ- В МЕТРОПОЛІЇ ДІТРОЙТУ!
Вже від 4-о- х років на сторінках "Вільного Слова"
— Видавництво провадить "Дітройтські Вісті" пода-
ючи відомості з життя української громади в Дітройті
із загально-громадськог- о становища без ніякої пар-
тійної закраски Від нового 1964 року "Дітройтські Ві-
сті" оформлені і видавані на 2 сторінках під назвою
"Українські Дітройтські Вісті"
Сьогодні "Українські Дітройтські Вісті" є одино-
ким пресовим органом всієї української спільноти в
Дітройті Члени Редакції та співробітники "Українських
Дітройтських Вістей" працюють безінтересовно так
само як і Видавництво "Вільне Слово" безінтересовно
видає "Українські Дітройтські Вісті" — маючи на увазі
потребу і значення українського пресового органу на
американському континенті А значення української
преси нам всім добре відоме і повинно нам всім лежати
на серці
В часі побуту в Дітройті кол президента Д Айзен-гавер- а
і теперішнього президента ЗДА Л Джансона —
спеціяльно запрошено представника української пре-
си тобто "Українських Дітройтських Вістей" на пресові
конференції і пресові прийняття Губернатор стеіїту
Мічіґен Рамні при всяких імпрезах є забуває україн-
ської преси і прив'язує до її становища велику вагу А
є ще багато інших доказів про значення нашої преси!
Саме з тих то причин підписані звертаються до
нашої спільноти з проханням допомоги "Українським
Дітройтським Вістям"! А ту допомогу Ви можете уді-
лити шляхом: а) передплати б) датків на пресовий
фонд та відповідними оголошеннями про своє під-
приємство склеп - крамницю тощо
Пренумерата на "Українські Дітройтські Вісті" і на
"Вільне Слово" річно виносить $700 (на півроку $350)
Датки на пресовий фонд довільні Оголошення $200
за один інч через одну колонку Передплати датки на
пресовий фонд і за оголошення треба посилати на
адресу: ?£'
"Беігоіі ІЛігатіап №уз"
1 1429 Мс£ои£а11 Аує Оеігоіі - Натігатск 12 МісЬ
Громадяни не забудьте: Українська преса потре-
бує Вашої помочі і ми віримо що Ви допоможете їй
в рамках Вашої можливості!!
За редакцію "Українських Дітройтських Вістей"
Д-- р Олександер Марітчак вр Інж Ярослав Зубаль вр
ДІТРОЙТСЬКА ХРО-
НІКА
Українські градуанти Ді-трой- ту
і Віндзору — Ок-
ружний Комітет Відділів
УНС та стипендій ний
Фонд ім І Франка при
УРС влаштовують у по-
клоні Шевченкові Фести-
валь української пісні і тан
цю в неділю 18 жовтня
1964 р о год 3-і- й по пол
в Авдиторії Форда Увесь
прибуток з Фестивалю
призначений на стипендії
для здібних і потребуючих
українських студентів з
приводу Шевченківського
Року (ОМ)
ПРАВИБОРИ В ДІТРОЙТІ
В дні 1-- го вересня 1964
року відбудуться в Дітрой
ті правибори на різні пуб-
лічні уряди та становища
Громадяни у к р а ї нського
походження повинні взяти
чисельну участь у правії-бора- х
щоб виявити свою
зорганізовану силу в пуб-
лічнім житті Америки Між
Субота
многими кандидатами від
української спільноти не-
ма мабуть нікого
ПРИЙНЯТТЯ ДЛЯ
УКРАЇНЦІВ
В неділю 9 серпня аси-
стент Державного Секрета
ря для африканських
справ кол губернатор
стейту Мічіґен Ґ Меннен
Вілліямс запросив членів
демократичної партії гро
мадян українського похо-
дження до своєї віллі в
Ґросс Пойнт біля Дітроі'і-т- у
для товариської зустрі-
чі В просторих приміщен
иях віллі панство Вілліямс
вітали українських гостей
між якими можна було за-
вважити крім американсь
ких гостей з конгресме-
ном "ат лярдж" Ніл Стеб-леро- м
таких українських
представників: мец Івана
Панчука д о в г о л ітнього
провідника української де-
мократичної групи мец
Степана Луцького теперіш
нього представника укра
УВАГА! ДІТРОЙТ і ГЕМТРЕМК! УВАГА!
Громадяни Українського походження!
ГОЛОСУЙТЕ при правиборах в дні 1-- го вересня
1964 року на поновний вибір на КОНРЕСМЕНА
Н Н Е Д З І
КЕ-ЕЬЕС- Т: ІдісіепМ МЕ02І
С(ЖСКЕ88МіШ
БЕМОСКАТ
Кандндує з 14-г- о дистрикту — число Балоту 29
Конгресмен Л Н Недзі виказав знаменні досяг-
нення в часі виконування обов'язків конгресмена
його заслуги для ЗДА і стейту Мічіґен признавав
сл пам Президент Джан Ф Кеннеді Він має на
увазі добро всіх громадян без огляду на вік расу
і походження Дбає про молодь
Тому поновний вибір на конгресмена:
ШСІЕТ N йЕБ2І
принесе великі корнеті громадянству
_ Дітройтські Вісті _ ОЕТКОІТ іжкашші №У5
ЕБІТОКІАЬ ВІШЕАЦ: 11429 МсОоиаІІ Аує - Оекгоіі - Натігашск 12 МісЬ
Теї: ТЛУ 1-5-
834 — Ог Аіехапсіег МагіісЬак Есіііог & Асіуегіівіпя Мапаег
Лаговіалу 2иЬа1 СЕ з & 5рогі Есіііог
серпня 1964 — Заїшчіау Аи§ивІ 29 1964
їнської демократичної гру
пи на Стейт Мічіґен проку
ратора Ст Данилишина
д-р- а Д Квітковського
д-р- а В Шкудора пп В
Довганя С Віхара І Лома
ку та ін Українську пре-
сі вступав д-- р Ол Маріт
чак Велика частина гостей
явилася з дружинами Пі-
сля прийняття асистент
Державного Секретаря Ґ
М Вілліямс привітав го-
стей та запросив до слова
мец І Панчука який у сво
їй знаменитій промові по-
дав належну оцінку тепе-
рішнього міжнародного по
ложення та пояснив важли
ві події з загально амери-
канського та українського
життя у цьому знаменному
році святкування 150-річ-ч- я
з дня народження Тара-
са Шевченка Відтак про-
мовив конгресмен Ніл Стеб
лер що є кандидатом на
губернатора стейту Мічіґен
від демократичної партії
Він з'ясував справу тепері-
шньої господарки в стейті
Мічіґен та свою програму
КОНФЕРЕНЦІЯ
(Докінчення з 3 стор)
залежної української держави и
постійному збаїачуваїшіі куль-
турних надбань і життєвого рій
ня українського народу разом
з іншими інародами світу
в) боротися протії визиску
поневолення імперіалізму — ко
ріння всіх непорозумінь і кон-
фліктів а в першу черіу проти
російської о імперіалізму най-
більшої небезпеки для свободи
І добробуту народів у нинішній
добі
8 Формою співпраці наших
оріаиізацій буде координаційна
Рада 1СНО в склад якої входять
Голови і Секретарі всіх наших
Братніх Організацій або два
делеговані члени їхніх Крайових
Управ
Координаційна Рада виділює
зі себе ділову Президію Коордн
надійної Ради ІСНО
9 Координаційна Рада ІСНО
— добровільне порозуміння ста
тутових незалежних рівних
суспільно - громадських орга-
нізацій то стоять на сфорчу-ловани- х
у цих постановах по-
зиціях
10 Найвищим органом Коор
динаційної Ради ІСНО є з'їзд
представників Братніх Орпшіза
цій ідо вдібувається кожних чо
тири роки або в міру потреби
'11 Приступлмшя до Коорди-
наційної Ради ІСНО відбуваєть-
ся через участь представників
даної Братньої Організації в
З'їзді та підписанні них поста-
нов або тільки підписанням
постанов
12 Координаційна Рада ІСНО
існує з волі та на бажання
Братніх Організацій На їхнє
бажання висловлене однодуш-
но вона може розв'язатися У
випадку розв'язання усе маїїш
канцелярія й архіви Конферен-
ції переходять до диспозиції
ПУН
За Президію Конференції ІСНО
Я Гайвас вр Я Білак вр
Є Мастнкаш вр П Байбак вр
— Ч-!- -'
ПОМЕР ПРОФ
Дня 5-г- о серпня 1964 р
у Вашінгтоні ДК помер
на 72-м- у році життя по
тяжкій недузі бл пам
дипл інж Григорій Вла-сови- ч
Денисенко член і
співробітник редактор 'То
лосу Америки" професор
Українського Технічного Ін
ституту в Нью йорку про-
фесор УТП в Реґенсбурзі
член Українських Установ-
чих Зборів Рівенський по-
вітовий комісар член ЦК
УСП член Президії Укра-
їнської Національної Ради
визначний науковець і гро-
мадський діяч
Дня 8 серпня 1964 р від
бувся в Бавнд Бруку вели-
чавий похорон бл пам
проф Григорія Денисенка
Точно в 1-- ій годині по по-
лудні зібралися численні
українські діячі доби ви-
звольних змагань на чолі
з проф Іваном Паливодою
і з участю Президента УНР
в екзнлі д-р- а Степана Вн-твицько- го
та Голови ВО
Миколи Лівицького щоб
попроїдати на вічний спо-
чинок свого товариша у
змаганнях за українську
ПРОГРАМА XXVI
Субота 5 вересня 1964 р
Год 9-1- 2 — Реєстрація
учасників год 12-2-- а —
Обід год 2-б- -а — Відкрнт
тя — В Різник голова ІДУ
ОДВУ Молитва Вибір
Президії З'їзду Вибір ко-
місій Вибір верифікацій-но- ї
Комісії Звіти членів
Центральної Управи Звіти
Організаційного Трибуна-
лу і звіт Статутової Комі-
сії Звіти господарських
Інституцій ОДВУ Звіт Кон
трольної Комісії Дискусія
над звітами уділения абсо
люторії
Год 7-9- -а — Вечеря
Год 9-1- 2а — Звіти Від
ділів Делеґатур
Год 9-1- 2 — Дискусія
над звітами Звіт верифіка
цінної Комісії вибір Цен-
тральної Управи Організа
ційного Трибуналу та Кон
трольної Комісії
Закриття першого дня
нарад
Неділя 6 вересня 1964 р
Дообідня пора присвя-
чена участі в Богослуженні
і дозвіллю делегатів і го-
стей
Год 3-- 5 — Відзначення
25-річ- чя проголошення Са
мостійности Карпатської
України (Здвиг - маніфе-
стація)
Год 6-- 8 — Вечеря
Год 8-- Ю — Панель ОД-
ВУ іі Братніх Організацій:
"Ми і наша молодь" В па-
нель входять 20-хвилин- ні
слідуючі програмові допо-
віді:
1 Роля молодечої органі
заційної ланки в системі
КЕ-ЕЬЕС- Т РКЕ5ЕІМТ
-- '' '
Уоі V № 35
ГР ДЕНИСЕНКО
державність
Голова ВО УНР Микола
Лівицькиїі склав співчуття
родині й товаришам по-
кійного Григорія Власови-ч- а
Денисенка і при цьому
відзначив особливі заслу-
ги його як політичного
провідника і співучасника
в будівництві Української
Народної Республіки на
рідних землях та при тво-
ренні Української Націона-
льної Ради на еміграції
Д-- р Степан Ріпецький ска-
зав прощальну промову в
імені ЦК УСП та редакції
"Вільної України" і Укра
їнської Вільної Громади в
ЗДА Прощали ще проф
Іван Драбатнй від УТІ
доц Іван Шабельський від
УТП в Европі та інші Між
присутніми були д-- р Кость
Паньківськнй проф Яків
Зозуля Антін Батюк голо
ва УРС полк Володимир
Кедровськнй Микола Стс-панен- ко
та багато військо-
виків ііауковців та інших
громадян і приятелів що
прийшлії віддати останній
поклін Покійному визнач-
ному діячеві
З'ЇЗДУ ОДВУ І БО
нашої Організації і Брат-
ніх Організацій (Петро
Байбак)
2 Значення виховання ді
тей у дошкільному віці —
проф Оксана Ґепґало
3 Чи "Зарело" може
провадити організування
і виховання — поза сту-
дентством наш доріст і мо
лодь (Запрошений про-
відний член" Зарева)
Панелсм кермувати буде
п- -і Марія Квітковська Го
лова ЦУ УЗХ в ЗДА
Год 10-1- 1 — Організа-
ційні напрямні Ярослав
Гайвас
Дискусія
Понеділок 7 вересня:
Год 9-1- 2 — Зніт Комі-
сій дискусія елентуалія
Закриття З'їзду
ЧИ ЗНАЄТЕ ЩО
— В обширах норвезького
Північної о Рогу сонце не захо-
дить за обрій під половини
травня до кінця липня місяця
— Найвищою будівлею ЗДА
поза Нью Порком є т зв "Тер-
мінал Тауер" у Клівленді висо-
тою 708 стіп
— Американська ріка Міссі-
сіпі правдоподібно взяла свою
назву з мови індійського пле-мен- и
Чішіева н якій "міці" оз-
начає велика а "зібі" — ріка
— Майже 907 людности Ка-
нади оселено вздовж каладсь-ко-ачернкансько- го
кордону
— Сліпі не бачать нічого на-
віть у сні і тому їм сняться ли-
ше звуки та інші фізичні від-
чуття
СОГСКЕЗЗМАІ ЛШ ІЕ8Ю8КІ
А там тЬо сараЬІе
Соига£Єош Сопзсіепііоиз апсі сіесіісаіесі
Іо ієгує іЬе реоріе Ьопезіїу апсі ІгиіЬГиІІу
УЕТЕІШЧ БЕМОСКАТ
ІбіЬ БІЗТКІСТ
Й8© ®?
ш£І
Відкриття пам'ятника Т Шевченкові
(Власна кореспонденція)
(Докінчення з попереднього числа)
Тим що примістилися
під церквою на горі — бу-
ло докладно видно все дов
кола видно було добре
пам'ятник прикритий жов-
тим полотнищем Кожний
глядів з набожною нетер-
пеливістю коли спаде за-
слона і покажеться наш
Шевченко в цілій своїй ве
лнчі дороний над усе всім
ідо зібралися в очікуванні
великого моменту
Дорога під церквою бу-
ла пильно бережена полі-
цією Люди переходили на
всі сторони та задержува-
тися там не дозволено пі-
ком}' знак що цією доро-
гою будуть переходити
знатні особи І зараз наді-
йшла група високих цер-
ковних достойників митро
полити і єпископи та духо
ценство Тим що стояли
під церквою можна було
добре все бачити Урешті
над'їхали авта попередже-
ні поліційііпмп вищими у-рядовц-
ями
— це їхав був
Президент держави ген
Айзенгалер
Залунали грімкі слова ке
рівніша програми з трибу-
ни біля пам'ятника Митро
полпт Кат Церкви в Аме-
риці Ексц А Сенишин
провів довшу молитву —
проповідь в англійській і
українській мовах Промов
ляв голова Комітету Па-
м'ятника проф Роман
Смаль Стоцький сильни-
ми і бадьорими словами
Слідувала давша добре о-працьо- вана
промова голов
ної особи на святі геп Аіі-зенгаве- ра
Промова була
сильна духом заторкувала
етап українського народу
в минулому і в сучасному
та сповнена віри в здійснеп
У
На заклик Науковою Товари
сіна ім Тараса Шевченка в
ЗДА (Комісія реііолальних до-
слідів) н справі збирання маїс-ріяіі- в
до історії поодиноких по
ні Гін відбулося вже баїаіо з'ьі
дів та видано декілька альмана-
хів ІЗ І9С0 р в часі товарись-
кої зустрічі колишніх учнів се-
редніх шкіл Дроіобпча обіово
рювано справу з'їзду Дроюби-чаї- н
Зюдом оформився Кочіїет
у Нью Порку з почесним іоло-ііоі- о
проф Гршорійчуком та
ДІЮЧИМ 10'ІОІІОН) ІНЖ Потодп- -
миром Осередчуком для зібран-
ня матеріяіів та вндалпя альма-нах- а
про Дроіобиччину
ІЗ осені 1963 р постав у Фі-лядель-
фії'
Комітет для підіоіо-в- и
й переведення З'їзду Дрою-бича- п
Головою Комітету виб-
рано Юрія Гаврнлсва секрета-
рем ІЗасилн Колінка Зюдом по-
стають Комітети в Чікаґо — іо
лова Нічіїлоиіі'і в Клівленді —
і олова Я- - Городнсікий в Нью-арк- у
— і олова д-- р М Тсрлеці-ки- й
н Монгреалі — і олова А
Гладилович в Тороіпі — і оло-
ва І Прощ ІЗ порозумінні з
попитими Комітетами вирішено
відбути З'пд Дрогобичпл у І'і-лядсль-
фі'ї
в днях 5 С і 7 верес-
ня 19(И р Комітет у Філядсль-фі- ї
є господарем з'їзду
У Дроіобицькому повіті роз-
вивалася буйно культурно-ос- -
УВАГА! ДІТРОЙТ і
жШкНіш
ня пророцтва Шевченка
про здобуття волі для Ук-
раїни Промовець вповні
збагнув духа поета і силь-
ними словами висловив ві-
ру в перемогу добра і
правди над злом і неправ-
дою
Наступив найбільш зво-
рушливий момент відкрит-
тя пам'ятника рукою ген
Айзенгавера Всі хори спі-
вають "Заповіт" тисячі го
лосів звучать могутньо
маси народу стоять як за-
ворожені
Слідують дальші промо-
ви — палка промова кон-
гресмена Дульського що
кінчиться словами — "Хай
живе Україна!" — гарна
промова конґр Дервінсь-ког- о
і інших знатних осіб
На закінчення програми
молитва Православного
Митрополита Коло 4-- ої
години по полудні кінча-
ється свято Спека невиио-снма- !
Біля 50 осіб потре-
бувало медичної допомо-
ги Та всі мужньо держа-
лися а особливо наша мо-
лодь в зразковому поряд-
ку з музикою нідмашеро-вувал- а
дефілюючи перед
пам'ятником дисципліна
подивугідна в бадьорому
марші не зраджувала най-
меншої втоми і це треба
підкреслити з найвищим
признанням
Багато дітей як також
старших осіб погубилися
Одначе служба інформації
і розшуків працювала ви
З'ЇЗД ДРОГОБИЧАН ФІЛЯДЕЛЬФІЇ
датно і виконала своє зав-
дання зовсім задовільно!
Свято було для всіх епо
зально - історичною по
дією і залишило в душі
кожного українця печать
на все життя
ііігііи громадсько - політична
та економічна діяльність Філія
Просвіти Рідна Школа Повіто
ші(І Союі Кооїісраші-СІльс]-кп- й Господар Укріїнбанк ІЗІд-ді- л
"Промбанку" а зокрема
специфічне Товариство "Підой-
ма" що об'єднувало власників
нафтових ніль "
Іісі окупаній української зе-
млі старалися (І стараються до-
щенту знищити всі історичні
ніішіосіі народу та загерги слі-
ди йою минувшини Зараз на
рідних землях нарід не може за-
кріпній друком історії свою
життя так як це вимагали б ін-
тереси та історична правда ук-
раїнською оіароду Тому мусить
цс зробити ечії рація щоб перс
дати ірядучим поколінням ча-
стину історії що недавно тво-
рилась на рідних землях
Подрібна нроірама З'їзду бу-
де подана її окремих оюло-шения- х
Просимо всіх Дрогоби-ча- н
зюлопувати свою участь у
З'їзді до дня 31-г- о липня 190--4
року у місцевих Комітетах О-со- би
які мешкають поза осід-
ком місцевих Комітетів проси-
мо зюлоніупати свою участь в
З'їзді як ріішож звертатись за
інфорчаціими пл адресу:
7 Паугу)іу
515 У Сігагчі Аує
РЬПасІеІрІїіа 23 Ра
ГЕМТРЕМК! УВАГА!
Громадяни українського
походження!
Голосуйте при прави-
борах — 1-- го вересня
на кандидата на конгрес-
мена яким є прихильний вам
ЛозерЬ А
Ьеуапс1оузкі
кандндує на конгресмена в
14-м- у дистрикті Заслужений
для громадянства зокрема
для справ української спіль
оти Колишній мейор міста
Гсмтремк і кол Міський
Суддя Вельми заслужений
для громадянства Демократ
Українці! ГОЛОСУЙТЕ в дні 1-- го вересня 1964 р:
Ю5ЕРН А ЬЕУА№0У8КГ
£ог Соп£Геззтап
--"§ І
ЙЙ?у-іНійі№8аіиі-
™ч
Object Description
| Rating | |
| Title | Vilne Slovo, August 29, 1964 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1964-08-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VilneD5000266 |
Description
| Title | 000181b |
| OCR text | Рік V Ч 35 Шаш& 29 ВІДОЗВА ДО ГРОМАДЯН-УКРАЇНЦІ- В МЕТРОПОЛІЇ ДІТРОЙТУ! Вже від 4-о- х років на сторінках "Вільного Слова" — Видавництво провадить "Дітройтські Вісті" пода- ючи відомості з життя української громади в Дітройті із загально-громадськог- о становища без ніякої пар- тійної закраски Від нового 1964 року "Дітройтські Ві- сті" оформлені і видавані на 2 сторінках під назвою "Українські Дітройтські Вісті" Сьогодні "Українські Дітройтські Вісті" є одино- ким пресовим органом всієї української спільноти в Дітройті Члени Редакції та співробітники "Українських Дітройтських Вістей" працюють безінтересовно так само як і Видавництво "Вільне Слово" безінтересовно видає "Українські Дітройтські Вісті" — маючи на увазі потребу і значення українського пресового органу на американському континенті А значення української преси нам всім добре відоме і повинно нам всім лежати на серці В часі побуту в Дітройті кол президента Д Айзен-гавер- а і теперішнього президента ЗДА Л Джансона — спеціяльно запрошено представника української пре- си тобто "Українських Дітройтських Вістей" на пресові конференції і пресові прийняття Губернатор стеіїту Мічіґен Рамні при всяких імпрезах є забуває україн- ської преси і прив'язує до її становища велику вагу А є ще багато інших доказів про значення нашої преси! Саме з тих то причин підписані звертаються до нашої спільноти з проханням допомоги "Українським Дітройтським Вістям"! А ту допомогу Ви можете уді- лити шляхом: а) передплати б) датків на пресовий фонд та відповідними оголошеннями про своє під- приємство склеп - крамницю тощо Пренумерата на "Українські Дітройтські Вісті" і на "Вільне Слово" річно виносить $700 (на півроку $350) Датки на пресовий фонд довільні Оголошення $200 за один інч через одну колонку Передплати датки на пресовий фонд і за оголошення треба посилати на адресу: ?£' "Беігоіі ІЛігатіап №уз" 1 1429 Мс£ои£а11 Аує Оеігоіі - Натігатск 12 МісЬ Громадяни не забудьте: Українська преса потре- бує Вашої помочі і ми віримо що Ви допоможете їй в рамках Вашої можливості!! За редакцію "Українських Дітройтських Вістей" Д-- р Олександер Марітчак вр Інж Ярослав Зубаль вр ДІТРОЙТСЬКА ХРО- НІКА Українські градуанти Ді-трой- ту і Віндзору — Ок- ружний Комітет Відділів УНС та стипендій ний Фонд ім І Франка при УРС влаштовують у по- клоні Шевченкові Фести- валь української пісні і тан цю в неділю 18 жовтня 1964 р о год 3-і- й по пол в Авдиторії Форда Увесь прибуток з Фестивалю призначений на стипендії для здібних і потребуючих українських студентів з приводу Шевченківського Року (ОМ) ПРАВИБОРИ В ДІТРОЙТІ В дні 1-- го вересня 1964 року відбудуться в Дітрой ті правибори на різні пуб- лічні уряди та становища Громадяни у к р а ї нського походження повинні взяти чисельну участь у правії-бора- х щоб виявити свою зорганізовану силу в пуб- лічнім житті Америки Між Субота многими кандидатами від української спільноти не- ма мабуть нікого ПРИЙНЯТТЯ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ В неділю 9 серпня аси- стент Державного Секрета ря для африканських справ кол губернатор стейту Мічіґен Ґ Меннен Вілліямс запросив членів демократичної партії гро мадян українського похо- дження до своєї віллі в Ґросс Пойнт біля Дітроі'і-т- у для товариської зустрі- чі В просторих приміщен иях віллі панство Вілліямс вітали українських гостей між якими можна було за- вважити крім американсь ких гостей з конгресме- ном "ат лярдж" Ніл Стеб-леро- м таких українських представників: мец Івана Панчука д о в г о л ітнього провідника української де- мократичної групи мец Степана Луцького теперіш нього представника укра УВАГА! ДІТРОЙТ і ГЕМТРЕМК! УВАГА! Громадяни Українського походження! ГОЛОСУЙТЕ при правиборах в дні 1-- го вересня 1964 року на поновний вибір на КОНРЕСМЕНА Н Н Е Д З І КЕ-ЕЬЕС- Т: ІдісіепМ МЕ02І С(ЖСКЕ88МіШ БЕМОСКАТ Кандндує з 14-г- о дистрикту — число Балоту 29 Конгресмен Л Н Недзі виказав знаменні досяг- нення в часі виконування обов'язків конгресмена його заслуги для ЗДА і стейту Мічіґен признавав сл пам Президент Джан Ф Кеннеді Він має на увазі добро всіх громадян без огляду на вік расу і походження Дбає про молодь Тому поновний вибір на конгресмена: ШСІЕТ N йЕБ2І принесе великі корнеті громадянству _ Дітройтські Вісті _ ОЕТКОІТ іжкашші №У5 ЕБІТОКІАЬ ВІШЕАЦ: 11429 МсОоиаІІ Аує - Оекгоіі - Натігашск 12 МісЬ Теї: ТЛУ 1-5- 834 — Ог Аіехапсіег МагіісЬак Есіііог & Асіуегіівіпя Мапаег Лаговіалу 2иЬа1 СЕ з & 5рогі Есіііог серпня 1964 — Заїшчіау Аи§ивІ 29 1964 їнської демократичної гру пи на Стейт Мічіґен проку ратора Ст Данилишина д-р- а Д Квітковського д-р- а В Шкудора пп В Довганя С Віхара І Лома ку та ін Українську пре- сі вступав д-- р Ол Маріт чак Велика частина гостей явилася з дружинами Пі- сля прийняття асистент Державного Секретаря Ґ М Вілліямс привітав го- стей та запросив до слова мец І Панчука який у сво їй знаменитій промові по- дав належну оцінку тепе- рішнього міжнародного по ложення та пояснив важли ві події з загально амери- канського та українського життя у цьому знаменному році святкування 150-річ-ч- я з дня народження Тара- са Шевченка Відтак про- мовив конгресмен Ніл Стеб лер що є кандидатом на губернатора стейту Мічіґен від демократичної партії Він з'ясував справу тепері- шньої господарки в стейті Мічіґен та свою програму КОНФЕРЕНЦІЯ (Докінчення з 3 стор) залежної української держави и постійному збаїачуваїшіі куль- турних надбань і життєвого рій ня українського народу разом з іншими інародами світу в) боротися протії визиску поневолення імперіалізму — ко ріння всіх непорозумінь і кон- фліктів а в першу черіу проти російської о імперіалізму най- більшої небезпеки для свободи І добробуту народів у нинішній добі 8 Формою співпраці наших оріаиізацій буде координаційна Рада 1СНО в склад якої входять Голови і Секретарі всіх наших Братніх Організацій або два делеговані члени їхніх Крайових Управ Координаційна Рада виділює зі себе ділову Президію Коордн надійної Ради ІСНО 9 Координаційна Рада ІСНО — добровільне порозуміння ста тутових незалежних рівних суспільно - громадських орга- нізацій то стоять на сфорчу-ловани- х у цих постановах по- зиціях 10 Найвищим органом Коор динаційної Ради ІСНО є з'їзд представників Братніх Орпшіза цій ідо вдібувається кожних чо тири роки або в міру потреби '11 Приступлмшя до Коорди- наційної Ради ІСНО відбуваєть- ся через участь представників даної Братньої Організації в З'їзді та підписанні них поста- нов або тільки підписанням постанов 12 Координаційна Рада ІСНО існує з волі та на бажання Братніх Організацій На їхнє бажання висловлене однодуш- но вона може розв'язатися У випадку розв'язання усе маїїш канцелярія й архіви Конферен- ції переходять до диспозиції ПУН За Президію Конференції ІСНО Я Гайвас вр Я Білак вр Є Мастнкаш вр П Байбак вр — Ч-!- -' ПОМЕР ПРОФ Дня 5-г- о серпня 1964 р у Вашінгтоні ДК помер на 72-м- у році життя по тяжкій недузі бл пам дипл інж Григорій Вла-сови- ч Денисенко член і співробітник редактор 'То лосу Америки" професор Українського Технічного Ін ституту в Нью йорку про- фесор УТП в Реґенсбурзі член Українських Установ- чих Зборів Рівенський по- вітовий комісар член ЦК УСП член Президії Укра- їнської Національної Ради визначний науковець і гро- мадський діяч Дня 8 серпня 1964 р від бувся в Бавнд Бруку вели- чавий похорон бл пам проф Григорія Денисенка Точно в 1-- ій годині по по- лудні зібралися численні українські діячі доби ви- звольних змагань на чолі з проф Іваном Паливодою і з участю Президента УНР в екзнлі д-р- а Степана Вн-твицько- го та Голови ВО Миколи Лівицького щоб попроїдати на вічний спо- чинок свого товариша у змаганнях за українську ПРОГРАМА XXVI Субота 5 вересня 1964 р Год 9-1- 2 — Реєстрація учасників год 12-2-- а — Обід год 2-б- -а — Відкрнт тя — В Різник голова ІДУ ОДВУ Молитва Вибір Президії З'їзду Вибір ко- місій Вибір верифікацій-но- ї Комісії Звіти членів Центральної Управи Звіти Організаційного Трибуна- лу і звіт Статутової Комі- сії Звіти господарських Інституцій ОДВУ Звіт Кон трольної Комісії Дискусія над звітами уділения абсо люторії Год 7-9- -а — Вечеря Год 9-1- 2а — Звіти Від ділів Делеґатур Год 9-1- 2 — Дискусія над звітами Звіт верифіка цінної Комісії вибір Цен- тральної Управи Організа ційного Трибуналу та Кон трольної Комісії Закриття першого дня нарад Неділя 6 вересня 1964 р Дообідня пора присвя- чена участі в Богослуженні і дозвіллю делегатів і го- стей Год 3-- 5 — Відзначення 25-річ- чя проголошення Са мостійности Карпатської України (Здвиг - маніфе- стація) Год 6-- 8 — Вечеря Год 8-- Ю — Панель ОД- ВУ іі Братніх Організацій: "Ми і наша молодь" В па- нель входять 20-хвилин- ні слідуючі програмові допо- віді: 1 Роля молодечої органі заційної ланки в системі КЕ-ЕЬЕС- Т РКЕ5ЕІМТ -- '' ' Уоі V № 35 ГР ДЕНИСЕНКО державність Голова ВО УНР Микола Лівицькиїі склав співчуття родині й товаришам по- кійного Григорія Власови-ч- а Денисенка і при цьому відзначив особливі заслу- ги його як політичного провідника і співучасника в будівництві Української Народної Республіки на рідних землях та при тво- ренні Української Націона- льної Ради на еміграції Д-- р Степан Ріпецький ска- зав прощальну промову в імені ЦК УСП та редакції "Вільної України" і Укра їнської Вільної Громади в ЗДА Прощали ще проф Іван Драбатнй від УТІ доц Іван Шабельський від УТП в Европі та інші Між присутніми були д-- р Кость Паньківськнй проф Яків Зозуля Антін Батюк голо ва УРС полк Володимир Кедровськнй Микола Стс-панен- ко та багато військо- виків ііауковців та інших громадян і приятелів що прийшлії віддати останній поклін Покійному визнач- ному діячеві З'ЇЗДУ ОДВУ І БО нашої Організації і Брат- ніх Організацій (Петро Байбак) 2 Значення виховання ді тей у дошкільному віці — проф Оксана Ґепґало 3 Чи "Зарело" може провадити організування і виховання — поза сту- дентством наш доріст і мо лодь (Запрошений про- відний член" Зарева) Панелсм кермувати буде п- -і Марія Квітковська Го лова ЦУ УЗХ в ЗДА Год 10-1- 1 — Організа- ційні напрямні Ярослав Гайвас Дискусія Понеділок 7 вересня: Год 9-1- 2 — Зніт Комі- сій дискусія елентуалія Закриття З'їзду ЧИ ЗНАЄТЕ ЩО — В обширах норвезького Північної о Рогу сонце не захо- дить за обрій під половини травня до кінця липня місяця — Найвищою будівлею ЗДА поза Нью Порком є т зв "Тер- мінал Тауер" у Клівленді висо- тою 708 стіп — Американська ріка Міссі- сіпі правдоподібно взяла свою назву з мови індійського пле-мен- и Чішіева н якій "міці" оз- начає велика а "зібі" — ріка — Майже 907 людности Ка- нади оселено вздовж каладсь-ко-ачернкансько- го кордону — Сліпі не бачать нічого на- віть у сні і тому їм сняться ли- ше звуки та інші фізичні від- чуття СОГСКЕЗЗМАІ ЛШ ІЕ8Ю8КІ А там тЬо сараЬІе Соига£Єош Сопзсіепііоиз апсі сіесіісаіесі Іо ієгує іЬе реоріе Ьопезіїу апсі ІгиіЬГиІІу УЕТЕІШЧ БЕМОСКАТ ІбіЬ БІЗТКІСТ Й8© ®? ш£І Відкриття пам'ятника Т Шевченкові (Власна кореспонденція) (Докінчення з попереднього числа) Тим що примістилися під церквою на горі — бу- ло докладно видно все дов кола видно було добре пам'ятник прикритий жов- тим полотнищем Кожний глядів з набожною нетер- пеливістю коли спаде за- слона і покажеться наш Шевченко в цілій своїй ве лнчі дороний над усе всім ідо зібралися в очікуванні великого моменту Дорога під церквою бу- ла пильно бережена полі- цією Люди переходили на всі сторони та задержува- тися там не дозволено пі- ком}' знак що цією доро- гою будуть переходити знатні особи І зараз наді- йшла група високих цер- ковних достойників митро полити і єпископи та духо ценство Тим що стояли під церквою можна було добре все бачити Урешті над'їхали авта попередже- ні поліційііпмп вищими у-рядовц- ями — це їхав був Президент держави ген Айзенгалер Залунали грімкі слова ке рівніша програми з трибу- ни біля пам'ятника Митро полпт Кат Церкви в Аме- риці Ексц А Сенишин провів довшу молитву — проповідь в англійській і українській мовах Промов ляв голова Комітету Па- м'ятника проф Роман Смаль Стоцький сильни- ми і бадьорими словами Слідувала давша добре о-працьо- вана промова голов ної особи на святі геп Аіі-зенгаве- ра Промова була сильна духом заторкувала етап українського народу в минулому і в сучасному та сповнена віри в здійснеп У На заклик Науковою Товари сіна ім Тараса Шевченка в ЗДА (Комісія реііолальних до- слідів) н справі збирання маїс-ріяіі- в до історії поодиноких по ні Гін відбулося вже баїаіо з'ьі дів та видано декілька альмана- хів ІЗ І9С0 р в часі товарись- кої зустрічі колишніх учнів се- редніх шкіл Дроіобпча обіово рювано справу з'їзду Дроюби-чаї- н Зюдом оформився Кочіїет у Нью Порку з почесним іоло-ііоі- о проф Гршорійчуком та ДІЮЧИМ 10'ІОІІОН) ІНЖ Потодп- - миром Осередчуком для зібран- ня матеріяіів та вндалпя альма-нах- а про Дроіобиччину ІЗ осені 1963 р постав у Фі-лядель- фії' Комітет для підіоіо-в- и й переведення З'їзду Дрою-бича- п Головою Комітету виб- рано Юрія Гаврнлсва секрета- рем ІЗасилн Колінка Зюдом по- стають Комітети в Чікаґо — іо лова Нічіїлоиіі'і в Клівленді — і олова Я- - Городнсікий в Нью-арк- у — і олова д-- р М Тсрлеці-ки- й н Монгреалі — і олова А Гладилович в Тороіпі — і оло- ва І Прощ ІЗ порозумінні з попитими Комітетами вирішено відбути З'пд Дрогобичпл у І'і-лядсль- фі'ї в днях 5 С і 7 верес- ня 19(И р Комітет у Філядсль-фі- ї є господарем з'їзду У Дроіобицькому повіті роз- вивалася буйно культурно-ос- - УВАГА! ДІТРОЙТ і жШкНіш ня пророцтва Шевченка про здобуття волі для Ук- раїни Промовець вповні збагнув духа поета і силь- ними словами висловив ві- ру в перемогу добра і правди над злом і неправ- дою Наступив найбільш зво- рушливий момент відкрит- тя пам'ятника рукою ген Айзенгавера Всі хори спі- вають "Заповіт" тисячі го лосів звучать могутньо маси народу стоять як за- ворожені Слідують дальші промо- ви — палка промова кон- гресмена Дульського що кінчиться словами — "Хай живе Україна!" — гарна промова конґр Дервінсь-ког- о і інших знатних осіб На закінчення програми молитва Православного Митрополита Коло 4-- ої години по полудні кінча- ється свято Спека невиио-снма- ! Біля 50 осіб потре- бувало медичної допомо- ги Та всі мужньо держа- лися а особливо наша мо- лодь в зразковому поряд- ку з музикою нідмашеро-вувал- а дефілюючи перед пам'ятником дисципліна подивугідна в бадьорому марші не зраджувала най- меншої втоми і це треба підкреслити з найвищим признанням Багато дітей як також старших осіб погубилися Одначе служба інформації і розшуків працювала ви З'ЇЗД ДРОГОБИЧАН ФІЛЯДЕЛЬФІЇ датно і виконала своє зав- дання зовсім задовільно! Свято було для всіх епо зально - історичною по дією і залишило в душі кожного українця печать на все життя ііігііи громадсько - політична та економічна діяльність Філія Просвіти Рідна Школа Повіто ші(І Союі Кооїісраші-СІльс]-кп- й Господар Укріїнбанк ІЗІд-ді- л "Промбанку" а зокрема специфічне Товариство "Підой- ма" що об'єднувало власників нафтових ніль " Іісі окупаній української зе- млі старалися (І стараються до- щенту знищити всі історичні ніішіосіі народу та загерги слі- ди йою минувшини Зараз на рідних землях нарід не може за- кріпній друком історії свою життя так як це вимагали б ін- тереси та історична правда ук- раїнською оіароду Тому мусить цс зробити ечії рація щоб перс дати ірядучим поколінням ча- стину історії що недавно тво- рилась на рідних землях Подрібна нроірама З'їзду бу- де подана її окремих оюло-шения- х Просимо всіх Дрогоби-ча- н зюлопувати свою участь у З'їзді до дня 31-г- о липня 190--4 року у місцевих Комітетах О-со- би які мешкають поза осід- ком місцевих Комітетів проси- мо зюлоніупати свою участь в З'їзді як ріішож звертатись за інфорчаціими пл адресу: 7 Паугу)іу 515 У Сігагчі Аує РЬПасІеІрІїіа 23 Ра ГЕМТРЕМК! УВАГА! Громадяни українського походження! Голосуйте при прави- борах — 1-- го вересня на кандидата на конгрес- мена яким є прихильний вам ЛозерЬ А Ьеуапс1оузкі кандндує на конгресмена в 14-м- у дистрикті Заслужений для громадянства зокрема для справ української спіль оти Колишній мейор міста Гсмтремк і кол Міський Суддя Вельми заслужений для громадянства Демократ Українці! ГОЛОСУЙТЕ в дні 1-- го вересня 1964 р: Ю5ЕРН А ЬЕУА№0У8КГ £ог Соп£Геззтап --"§ І ЙЙ?у-іНійі№8аіиі- ™ч |
Tags
Comments
Post a Comment for 000181b
