Vilne Slovo, May 16, 1970

              І'
!
І к
І
т
Ь ' М ІІроІПІІ
Іин 7 і ріиїм І') 71) ній- -
і ІКоК(М II СІІірі II )И Н 1
КіЧМ ІАІрНК І (іронії ВІІ-- б
ііі і 27-м- а і чері и і и пек-
ти іегунських ка(етів 283
І мііірши в оклад якої вхо-
пи і понад 80% українських
юнаків Інспекцію и еревів
пі габ майр РбМ№оіГ ЕіКМ-ірпн- а
іначодиться під оптую
компт краї жьк ото Ці-
лий ч 360 Канадійс ікого
Ь'ІОИ ЯКИЙ ОЧОЛКМ '01
н пан Калин
По і"філяді були роїііані
ни ороіи і дипломи:
Найкращим ка к нлі ро-- к
Гів кадет Ітрков- -
і мій а 'і молодших і ' М
ІІрініш 1а найкрі їм ' окп
ьі і ініч'ііо серж і К"І к
!і псіїфсктн) важні' н її о
ро ІАСНІ І'Т (врж ' І К [Ш 1
' - ра О Галій д ' II їло
І н р і кад Ф Пара ш І ра
ІІІІІИНІ ДИПЛОМИ ІМ и 'і цім
ранках отримали 1 1 Крі-- і
а І' Ііило Д К ко
N час ть в інсів?кі і ли
К(іі командант кн і )ці
і оі Ч Янів нот М К рс
на кол гаюви ці і м м (
Ісі юну сот С II о к А
І арковий Юрій І І'о
маним М 1 п сі іа
жін- - чиї ло чк і п І як
Ф 'І'оїчук М К ► II д
чан II Іечу6ка
ІМ ІН СОІКИ ІІПІКІИ 'ЛК
ІіріН 1И ІПИС Ь ІІ'Ч Моіііі (п
в
Наша і мрім
і ні иии 'ілршіька і
н ні'іілю 24 іріиі 'Г0
конм-рто- м І орщ
Сві-ені- я Зірнціь і ( г її
п їла у Іьвові де лаьнчи іа
М нчну Шко іу лі Ли і н
м Унівчситет та ІС н рь
оіЧііі ВІІД'І СІПВу І] IV і
ти того миііецпіі На '
наїиіінім кііиіл 'л {
и аула гкннч ч
_
і мім інші 1 1
( П і І і пі у Д" Т Г і 'іч і ти к:ір і р
ІІ (ПНІ (м КІ ІІг
ніп т пали в рі ни
І ч Ск і о п (її ач і Ри
С !) КірІО II МгЛКіІІ ІІїНі
и іншим містах Рівночн-і- "
"она виступала як солнт-і- ч
і ( ичф нічних концертах та іі а аіні ііеситалі
1 ІТ'иі Зарицчки пеіе- -
V п т А її-- нї де дебюту- -
м п І'оя ()перн Гааз ІСо--
ч І рЄн її Лондоні і цим
нпу віктугмч (добу ля
ні иіьку ломі у і крити- -
[ЦммИ в
III НА ірС
іч ] і і:ти
них ісші
И 1' ІЧКЯ
II г собі вие--
'' КИМІІГр- -
ніерях у
им Км--
195 році
1 1 і' М
І) ці ПИ'І ШІ'ІІІІГ - 'НІ І-і- іц Ц і £ і 'їй по іи іюшіонх кп їли ми' - чи ні " і:іі іііі х лхіл ііши пьгедиміг - НКІІЮ II!
!іі'(кимі н) згаюсіпи н хлчіикігм
І II І і) і ЮНХ''
Шліиш ВІЛЬНЕ СЛОВО 'ПлгЕ 5ЬОУО Український тиазієєнк ІІкгаіпііп УакІу
Заснований 1934 р ЬІаЬІі$Ьеі іп 1934
Ш$шША
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
І
І
уДаІиМатНЙшДаИд ИК її ІвшНнвшввшввшвшІ
1 1 і і
II І' Iі М
111111 І і ("и I
М ІІімькоіа
ІІОЛ ІНШІ
раго ::р: ра"1 Не
четей Сішко КоВсіїь ііан-- І
ііАнш фіЧ'ірсікірк іо-в- б
Мий іаькл 'ічіна
який ірчГіи рі'иі кіімііі
Євгенія ЗариЦька виступить Торонті
іиявж ІиаК
лХ" чШЩшґ
їй ШЯЯгиАдйХІміеіх££
(іп-іи- д іірнці
ІПІМі
ІІКІІ
НІМеЦЬЬИ
СІПСІКИ ЬИКОНЧ
КИХ КоЧІВМІІІЧ'І
яінеькии Ьеті
Вііе Пняіеи
ґер Івсеико
Моїіярт Шрт
кмД ініііпч
сшип
ЗИ
ч'рт
он
НІЧ
І'ІІ І III III 1к ра
ио Крії
ЧИ 11
З
'
ра І
і і
її
і ні і і ип і Н
' і
і
( !Ю у К( і ч
НГ ІіИ і '
КН і
'
і
Ч V
'І
і г--
л т і
і
" '
Ь (н І в
їла
Iі І І
N II Гі
і к ч II
п її Н
єн
и
і о к
'
ні
ЦІЛІ Ч'м
Хк іИ'оічі І) ІК- -
—
І' І
і- - І і
ііііі її ( ні' і р ( І'їн и і
і ко і ким ні ми і іім і (її М
Яноїшм іа мім ні і Ні і-- ліл
Кшіоіін О Кркші
І її а ип іК'Кіііі і
ПРИНЦ ГТИ ЛЛЯ КЦСІІН а в
і іаршиж ькіи кантині для
пі' к іаннимв ітррпт радіо і
И К'ІМ III
Вихилить коаноі с6оти РиЬЬаакІ еуегу Баїигсіау Ьу
Вида: Видавнича Спіли ть Тогопіо Ргм Рг
Вільна Прес' в Торонті РиЬІІсаІіоп ІН
Гімні передплат: угІ' 5оЬкгІрІопі
іг„„і (ІСО ЇДА ЇІІІИІ Іп СпЧ 21 N Іп Ц$А 'МИ
ПООДИНОКІ ЧИСЛО І ІСІЕ СОРГ:
Листуї'ямі цмиіи І гааті меншти орет
"УІІпа Яву" Ш ВііКимт І Тг#пт 3-- В Оп 11 ЗіС-721- 2
5ЕС0М0 СІАИ КАП НЕСІІТРАТЮИ МУВЕР 1672
Заіигіїау Мау 16 1970
нікім
Іп нііГ)л(х
( 'І
В СССР продовжуються репресії проти
а
ЙІДІШЖНИХ ОПОЗИЦІОНІСТІВ
І і і і іф1І іННі 1-
-і І ІЧ ИИі і І ИіД А(іКв- -
І! її II І II І Мім КЬі і ІІМ- -
її і іншу чшіію таїших
пі
г'
Л
N0
с
Ііі
І) і ні чі пі ІІІІ і До
іп її її і іііііні об- - ШЦІВ гуД'Ь іьі довч- - )П „„„ рлиму „ шіі- -
І п їм --ЛуіІІИІ ІІі ІК- - Ц ішц ПІі1ИНИХ и'я
' и и (итих у Кііцпах іі- - шн Пою аисудиін на Л ри--
іи іііііч ьііасних іиюіміФ иібіт ) кацеті Соктсиїа
п і и У місті Горкня (на ІІОНЩІІ люла ми иіяець прн- -
'
і і ІІовгпхд) над Нл-- готунания киїишиїх крийсь
і ім'но нчитг їм кі- - них іііі ііі : оті (її її іаиі
і
'
! и-нкі-
жа ітумітя туп іти ді-мн-
іі ірнціш Мш- -
її 44 шсшіитч
(ііттіїшіч (Не
Іній оп
оі
ІеН
рі (ІМІПІ14П
XXXVII
міч ичч
іі на сім к ііічнііінмли іи:іті:-іог- о
ітуді-нт- а $ ИМІ-річч- и іні нл-гітьо- го
на їі роКІі іуміінн-ті- " Ииюіи-І'он- и
Луцім-- ш хі іянонії-'Іміїа- н кшм-іішиіинаі- и
іеїшЧ- - ііиі гіт:іри ієні
ічіугиіі:і ііініііяТ 1м' Чі гін Пімсіу 'і їх
і і Н і'ІКИХ щ НІіПіІННЯ НІМСЦІІ'"- -
її Іч іу їй і гуикиї д ір'Мііг і га- -
і ШИН НИЦІ М'ТНЧИоі НЦ ДоИІ І ІИрНУТІІі )
и V Хиріиіи її іі'лаи'іі Кріїї
ИІСАРІ ЖиТІІІМПІ ДХПА'ІИ ГІІЬІІІі: ініормн-т- и
іяцігнтям про їхні нсдуїи Тік говорив асипент сек-
рет і здоров'я освіти і суспільної оііни д--р Роджер О
Кґсоерг "а лборих Лмернкяиськго Лікікікоіо Товарист-
ва Лосі американські лікарі ймали я ти -- ііраві кдя-тчн- е"
отановшце: якнйеиіііе іоворнти пацієнтові п[Ю
його недугу 6ч панинт мав і ічо виконувати вказівки лі-
каря пігулки ие іннмчи на ии нони Н оітан-ні- й
декаді нмрріїкансккі икпрі пжі- - ниіуіі ия-цинт- іп
імп недуги Тоні надходить нм в лі-
карі повинні док іадно ііі(іпрувитіі хворих про те чому
нони хворі і чому мають лікіміиі:і мкнми й лі- -
СИМСіі:РКТЛР ЗДОІЧИПІ ОСІЯНІ й еусшльноі опіки
Рооеігг Г виступаючії в телевізії псіюдЯачяп що кл
зй кілька-- рокгв п#р'ь''П чутршііІ нотреви
перевищить видатки які витчвітмчі щожу нл овоімну
Скгаіпіап ІІаІІ Вейкаїей Пеге
иач я ріоікі пкилті чаІипІа ік'Піп
оі і іг І игашлі шлксії іошріїїкш ІІиіг
і І кіаіпл) Хаітллі ї ійсг Інт ИиІІ оп іа%4та М Млог
Іл К пі І п ГІїНі ИІІЧ її 1 11(1 (о І)ПП({ Ьєіі иічЬе
' 1 1 і іігпч Не іч мщ їй ге пні) иіііег (іГГкіаІ ІооКіп& ' 'чині! ч рг4 ІІн-- і іп Ггопі іЬе Мліп
Кі її (Іспі ІаіочЬ (ііігік алії Ог ЧінігчІ
І к (іічкігпі І (Ні ( кгяшлі чаїюпаї Ь гсісгйііоп оі
агаї'а
юкш
яякни
чііт
ніп' Кри- -
ТОДІ
дещо
іі)ю
Фшч
ЬМЬ 'Ілііау ! І ІУ70
Ум 20
н 4 її и и ш оіиі'ав
І І (іНСІІІ єн- -
і а її
ЧІНХ
нн
і
і
і
(
і:і:і н іні
ми від
родни
У
і н
І І Мі МІ' И
їм му н
1 Н
рч
і ковтати
іікиі
такими
о!
і рана Філії МИ' '
К і-
-і нк шлкри іа вій і'їм і
Пін п ' ІІ ЦІМ о ю нжиіку
і " ікщ о і ромалиїн 1 1 '
і Неї рип II' р моніі
і и і п ь ' Гоі 'І і раї 111
І'ІТІІ чн іиі і "і і Пі- :ИІ " ( - м
ь II'
"Г'ШКІ ЛЇЧДЯ " 1 "в—в— ввНвввЖвМввНвИВИИИі
мені
V і74 ТОЕ " Жі 3ааьіЯЬг ч №
'Ми&4 1 V Т А1- - Р ' '4
Мш6кЯшШЛШшііі X і ЇЙ іс ?--
аг
шио
ІІакі
її г її
♦
і и ірши1 'і - ці і р шісиі і (ик н ірікіив ніч поіійанк і рмп і к- - ківоннич і Гіороіашч ч цкі иГіраіиіі ік рс і иамиї ішком Іинкоіна Нашім -
ЮНІ ІІКМГі нромч нІП1 Іірчп і іімі' Нрімиїї'НІ ( КІ ІІН ІМ ЩО НІН ПІД ' як ВОНИ НІ ІІШак І'
иоі о і ЧНЧНН ряду Хмі'рики
Ін-т- ю " і і і-н-
ніпи имоік ірунаги і пикпмкунятм внжі гисін То с же в пори її- -
і али ріямь іо мирним гшя обом Памяіайто я відчуваю ікг с більш глибоко як ви
ка ми пін- - ні нчм ІІн' іиді-п- т бв між цими є иіячими як похатус поймша світлина имі '"
хвилині ні 1 1 іаивив що і о 'і ліпи цій і ніюі країни '
На Номісії у справах молоді УССР
звітували про військово-патріотичн- у
КИЇВ КІНЦІ квітня ц р
відбупось засідання Комі-
сії Псрхопної Ради УССР у
справах молоді Учасники
слухали між ін точкпмн
звіт заступника гоїопа Ко-
місії Покальчука „пю ви-кон- я
ним рекомендацій Комі-іі- ї
від 1-- го березня 1ЇН30 р
про військово патріотичне
внхминннн студентів вулв
учнів технікумів загальноо-
світніх шкіл і професійно-технічни- х
училищ" про що
повідомила „Радянська Ук-
раїна" з 25 квітня Постано-
ва про військове вихованії:!
молоді стосусться всього Со-втсько- го
Союзу і тепер всю
дн іюрсусться й здійснення
У воєнізованих гуртках мо-
лодь мло готуватись стати пе
і
і
без
Н
П
А
У Ііамбодніі знайдено в підземельних
комуністі і ліки
(''Ціні! II І міііі'і і і " ІІЩІ ц і- - VII чиї' її міри
лрйі ііц-ь- м і по 'і'іиі- - і і іни і не- - її' о мі іініи
іімгік ніі'ьк і : її 'гл'тїі іЬиі і чг иоі піш
ії ІН'рІІІИ І -- и І СПІХ
Чаріян Кухар привітав гос-- і
ой і поіірогин Прнтидента
ЧИ) Канали д ра М Мнцика
ю і лова який відтак перетяв
ніжку і офіційну відкрив
пм НІО в Ст Кетррінс Ио
і чорі май' тор церемонії ко-пшн-ій
ІІрі'іидент ЯК) Кас
і їй Прослав Ііїлак предстал-
і1 НОЧЄСНИХ ІІК'ТІ'Й МІЖ яки-- л
Пули Мейор II 'Іан і дру-- а
шию Голова КК Ііреіидії
І її ) Михайло Шарик і дружи
і Д-- р Мицик і друди-- і
о л- - р М Комар з дружи-- о
Пані Ііїлак Голова Цен-- і
її Католиків адв [і До-
ший -- і дружиною Голова
І' тральнім о Проводу Праг-- і
а Карпам ьких Січовиків
і (' Раоха Секретар І'о-ііаі- оі
Управи СГ інж-Ми-- ні
ю Сслі-шк- о посол до пров
ірі II Іжаїкон Голова
І 'млілу КУК адв О Ііабій з
жиш) алдерман Іван Ва--
иііі Голова Крайоної N пра-
нії М 110 Марунчак і дружи- -
лова Нідіиу ()К на
і ч Голова 1уд Ко--М
ксимець Ікмро Єн
Паш тко Кухарі н і:о
Макухи архітекг ІЧі єн і І о
юіа Ні і п і Ч ПО І к
ікии І'п Н"А МІИ( н І' '
І ііііі І II (II И П І'Иі І
МіА ПИЛИ і' її МНИ
" іВІНІНІНк ВвН1Н11ВвН1Н1Н1Н1ВВвН1Н1Н1Н1рИІВИ1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Нн
ИиніН1Н1Н1Н1Н1Н1Нивб''ВІН1Н?0ВІН1Н1Н1М авНІНІІНШ ИвІШНІНШ' ОІНІНІНІНГ аа1Н1Н1Ні¥ И1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1Н1НШ 'инінна аІНініІн ЦИV-вЯ11- в 'анінінв4' вінінінінЯаінінінінінінінІ
ш' "вінва Л "- -Л' ЖііииїЖ пииИ ЯвіЖвШв4і9ИіиеПа4 ШаТ!)іиК ГіаіИіИіИіШ- - ТінВ ОВ іЯЯІг ' -- БвГЬЯікЛЯІ --ІИНваВІВв-
НвавНвНвиУ' 'іВВНвНвНвНвВНВіНвЯЯНшк' ивнХЯиввВк' ЯЯЯЯЯІк' ІІЯЯЯн
4аі 'ІІИигі іШш Зв Диінінїв &К і'ь Яінж вж 'ЯіввВкІ Ч
!Ка 'тиіиїв "гЧе ♦ТІва™' к~вт~ГааІиііЗ?Лґ- - 'аЯаІРІ иіиірЛС тчУ17"- - "Іиіиіиїв 'і
ЯнавінаІаигіасугАч оМвж чл V йЙц КгштнЧйи 4''аіявь Я4 а4вІви1г~7ЇІ1_і вІвьГ Ши 'іїіУг х%Ж?'г л аавих - а4шваявг
ШШлл £гг _івнНвіВшНвіВеівмїг гіасац8лкг 9 вівІМиівиініВі --і" іяв'яввниіннвишміів'вннввиавквьивниваиіивіиввївіїиьиваТвівнвврСиїі Вїї Лв% м%Х'ІЬ5%вж Ш( "іаівиївиївміЗївівиїнініШі дЬа-с?дИаалИклв- Д Чньа іуК' НгРЧЬинвинвиніїї і
ВВвЯаЕЯввзваввввввВіягі ЯвшввиаТ аи2ьаГш_ і 0% ііі 'ІіУііІгтНг
_ „И1 13г'чиЗааввнвн Ікїлаввіиннват І
шдготову
--4А1чГч4
тунами паїмшутнстнми ра-
діо зв'яіківцямн міномет-
никами т д отже йдеть-
ся пю шдготову молодого
цивільного населення в СС-
СР гвоірідну моЯілізаці:о
молоді проголошення
мобілізації нарядах бра-
ли участь такі іірвціяппки
Комісії як Г Шульженко
Лнкусаміп М Сткітоноп Г
Середні а юловоіо Комісії
що мала б опікувіт ись
справами української молои
на Патьківіцині с Улано
На засіданні між ін відшл-- і
чалось що „на деяких під-
приємствах ще не зроблено
докорінного поліпшення у-м- ов
праці навчання і відпо-
чинку молодих робітників і
службовців"
складах зброю харчі
моро'-о- у
Швінінінінінінінввк
ааиииииииииміЗаивиг
Зиівиївиївж
К(1 І'ЛІ'КУііВ'П ЄН' І гтчиони- -
щіі Зи 20 миль від пункту в
якому вшрше амер'їчянці
ііїреіггупилн кордоч Кчмбо-дж- і
впни зішитіи серед гор-
бів І ДЖУНГЛІ ВГІЛІ-- И І ПОКІІ- -
менніі комуністами т-'ї- мі що
його ниін що „Місто" Ри 1- -у
риз віднаходять великі ями
ЖІ'ИИІ І ОМіКріІ II ГКЙПД'МІ іиі імі'іііціі хирнії І меди
і і ментів II одному міец'
зчіґілііо 7Ю іп пик комую
ГИТНИ ЬЧМХ КріїЧВ У НІН'ІИ- -
ч вчх ючрнвчлх тв кругле
І 000 дальших коісіо у сери-ни- х
~
Громади
го а з Кетершс
Гостей з Соібур Фі-
лії н Рогатина голову
н Торишака секретара
МУюша і олову філії в
н Курчака з дружи-
ні н фі'дака з Гаміль-тон- у
філії ЯК)
Яіиконь з дрАИНою аїв
Иирожака і і 'Іо-ролд- у
п і і і о ж
♦ж
ак
пгезпушгг ним он
СТСНТЬ ІІЕІЮМІІІИі'
0 І1ЯТНИЦЮ 8 Іран н н ІІ
іидент ІІИКСОН ПрОМоіІИі їм
американського паро і н р і
всі радіо і телеві
ції Пречидент іаявив ім ш і
стоїть непохитно іа ( ти
ПОЛІТИКОЮ н Індокиїаю І і
певний народ що амернк іи- -
ькі війська вийдуть і г
бодії кінцем червня Нін ін
тормв ЙОІО о
в Камбодії була конечною
щоб тбернгти жигтя ГИ( МП
американських воиків а і
служать у Південному 1 1
і
намі Президент підкрсч і:ш
згідний зі в щ
вимагають від ньою про-
тести йти ІІрОТИ НІИІІИ І ВИ!
саме веде ту лінію і поі о ак-
ція н Камбодії с якра і і"м
щоб скінчити нійну у ІІСІІІО
і наотолити тримлии мир
Нін висловив жаль з при-
воду студентських
шень та зудару дсніш і
і'ардистами в Огайському ун-
іверситеті Нін пояснив Шм
каїн ужин слово "Соми
то підносилось до 1 1 у (
які протестують але ю
тич роблять заворушення
і практикують наїиімша
палять будинки розбиваю і ь
крамниці нищать и уник х и
теті меблі I бють вікна і а
тероризують своїх профкм
і друзів студентів ЯКІ
згідні з насильством
Президент ІІИКСОН І її
повним відтягненням і Мі ри-камськ- их
військ але б ю
трагічним зараз відгяііип'
війська що мало Гщ (
наслідок ммеакру міііііоіів
людей діжонали б щніич
ні кстнамці Америка ін і
жііИІ: від Української І рим обороняти в Індики і по
славної п Лемяннн-- народи які самі себе їй м
ка від організацій Иизволь-- жуть оборонити
иоіо фронту II Сташинсько- - —- —=-- ~-- -- ~
нові Ст
голову
СГ
М
УІК)
Неланді
та
юлону Г
дружиною
по Ні (імі ніж
нині
К
шо ВІЙ( ІКіН
ція
що він їм
шо
мі
занору
сту
ніп
№
тій
як)
рів не
всі
яку
мас
ронта- - голову НТ інж Г
Трачука голову 0К пий
Заіребельну голшу оК
за Торонта пані Інчпвк і --
лову філії УІК) зах Іороп і
X Нрисра з дружиною
голову Насиля Лазора
жиною Представника
юзу П Ьодуйкенича і ні) и-- во Мухи її Ко
Сороку і а інших
МИХАЙЛО ШАРИК
З ВІДДАЛІ 50 ЛІТ
ьоротьба за наше обличчя
І волю українського народу
АВТОРСЬКИЙ ВЕЧІР
МИ І'
1 ір
ЯЧ
І А'
1 І
МИХАЙЛА ШАРИКА
АВТОРА СПОМИНІВ "З ВІДДАЛІ 50 ПІТ"
який іідбудсгіся в неді-і- ю 17 трааня о Год 3-- ій ло полудні
а Аідиторії УІІО 297 Капедж аул Торонто
V ПРОГРАМІ ВЕЧОРА
І Прив ілін її втора і предстаїленн спонмріп гертво
і іініа і п-реігіпатіі-
иАів гниги '3 віддалі 50 яіт"
2 Слово лругп Михайла Шарим
3 Роїдіїчл ииил-оі- ч і підписом автора спонсорам ігртво
ікнім пергдіїпагиикям і всім тим які набудуть собі иниЖку
II і 11 ЛІ
4 Повний обід — і мачш страви подасть Стефа Зазуляк'
Ь У мисііцкщ частині кнстумют Таицкмиїяміий Аи
іМмііь МУНО "Кінлина" під мист Арів Самема Дміугаип є
ліііопшокі оркестри МУНО Тіяяинл" під дмріїїінітурою Ції
п Піріні Гираснмчук
й Особисті приштйиіі нобплнііи том
Ьстум мд особи Ь дол Ківитги набувати в адмімістрпцп
Іі льного Сіоьч" 196 Евтлрст вуя телефон 368 7 го у
І' і і УНО 921 о'Ц „6г в членів МУНО Кілніїі "
ЬП ІІІЧІ ІїС ІМП II 1 ЛЮ