Vilne Slovo, February 13, 1971

              ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
Рік ХХХМІІ Ч
Демонстрація в Оттаві
в обороні В Мороза
їй™" тїчаяоттагявмий-- - лічи "? игчтл V х ьйш
вИНИИІИИИіаИИНИІИІИИИНІіаиИІкКИНккЕ1іКавУ0гНяаві4ИНГвМ'ИВИИНИИМІИвІИьШ9ЇВаіМВ''ИЕя? іНваИимнгРКУЛИй'УІ7ВЗИИИИжИИИИИИіг'"41"" ЯвВ И 5 --Я
вввввввввввпваавввввввввввввввввв віавввввввввввввввввввввввтівввввввввввввнвнвввнвий ана
ж івіННННННННННННйИЧк НіВВнаивЯННВВВИВЯВВВВВВВВгаиИНННИНННННННННХ г
ВаБН 'ІИНмИННННННННННННІННВИНННННН' НП ННрННВВВНВ
ввввввввТ ?3вЖ ВВВВВВВВВВВВВияіІВВВВВВВВВВвВяВВГяВГ ВШ
ЇІіаШШвЖввШг ьЯвТі Ж'ЗВИввВваВааЖа ІаІ іЯааІіаВввВаиЕВШвВааІаВаВаваВаКаааВаІвВаіВкаГРВВ'ІШВВВЬ' " івввЖвв МГвавРа 74
ТірагсЗз о! 1000 зіисіепіі {гот Тогопіо Мопі-ге- аі
апсі Оиалуа глагсЬ іп £гоп( о£ іЬе Зоуієі
етЬазіу Заіигсіау іо ргоїев іЬе вепіепсіпе ІаЯ
КоуетЬег о! Шсгаїпіап Ьїііогіап Уаіепіуп Могої
В суботу ЗО січня ц р о
годині 2-г- ій по полудні по-
чався формувати похід ук-
раїнської університетської
та середньошкільної моло-
ді яка силою близько 1000
осіб заповнила університет
ську площу 12 автобусів з
Торонта і 7 з Монтреалю
підвезли людей на протес-таційн- у
демонстрацію в От
таві Багато людей прибу-
ло власними автами з Мон-
треалю Кінгстону та сусід
ніх місцевостей а навіть з
далекого Ст Кетеринс О-ша- ви
Торонта Лондону
Ватерлю і т д 10% стано-
вили старші віком особи а
решта молодь — студенти
Серед транспарентів де-
коли дуже досадно оформ-
лених карикатури гасла
різного змісту і форми за-
клики в справі Валентина
Мороза та інших ув'язне-
них в Україні Литві та Ес-
тонії звертали увагу меш-
канців вулиць якими про-
ходили маршуючі колони
демонстрантів від будин-
ку Оттавського університе-
ту під будинок совстської
амбасади Перед очолюва-
ли канадський українсь-
кий та квебецькии прапори
та основні гасла у фран-
цузькій і англійській мо-
вах Литовці та естонці ма-
ли свої національні прапо
ІП 5рКе о( Іпс (асі іНаї Сапьшап
цек&ререг: агє поі ьоіо-- іл Аи&ігаїіа Ьу
рарег Ьо5 І Ьао" іпе оррогіишіу оГ
гежіііц опс і$ьие оГ Тне Тогопіо Теїс-ігап- і
Лап Л і мпісп мак ргоЬаЬІу ІеИ
Ьу а ігауекг іп іпс аіііііг июш оГ ош
зц-рог- і
Лї 1 ат икгатап Реіег 'огципг-оп'- ї
агіїсіе оп іЬс Цкгаіпіап
са: на$ оГ сйУіои$ іпіегеіі іо те агні І
іЬоиспІ Іпаї іі тау Ье ої $исп іпіегехі Іо
тапу оіЛг5 5о І ра&есі іі Іо ту
(ГІЄ1КІ5 але! аіво іо чгі(е поі
тегеїу Іо ехрге5$ ту 1павк$ Іог Ьі&
а$е5телІ о£ Цкгаіпіап ргоЬ1етаІіс$
Ьиі £іг$і оГ аіі Іо соп§гаІи1а(е Мг
УогШп$ия Іог кіз пі§Ь $іапс!агс] о£
рвігіісаі герогііп?
II 5ееп5 и те їла: Ье по: опіу сЬь-в4у- е1
а 800СІ каоиІес!е о! Еаііегл
Еигреап ргоЬ1ет$ Ьиі а!$о Ье $Ьоес!
Йь
ТНЕ
Субота 13 лютого 1971 — Заіигїіау ГеЬгцагу 13 1971
1 НІК--І Н
івнивааваав
іо піпе уеагв о£ Ьагсі ІаЬсг £ог апіі-Зоуі- еІ ргора-еапсі- а
ІоЬЬесі е%&і ЬотЬ$ оуєг
а Ііпе роїісе апсі Ьигпї а Ьотетасіе Ьаттег-апсі-ііск- іе
Па 7еге по агге5і$
ри і транспаренти які го-
ворили про ув'язнення і за
суджених у Прибалтиці
Навчені на університе-
тах студенти в час маршу
скандували домагання сво-
боди лля України звільнен
ня ув'язнених геть моска-
лі з України і т п Поря-
док допильновували пред-
ставники з СУСК Мобіль-
ність рух у марші і під
будинком були під контро-
лем організаторів протес-таційн- ої
де м о н с т р а ц і ї
Близько 100 поліцаїв у мун
дирах і цивільних пильну
Східня Німеччина домагається усунення
радіостанцій „Вільна Европа" „Свобода"
мюнхен — гізні пред-
ставники так званого уряду
Східньої Німеччини висту-
пили в східньонімецькій пре-
сі з домаганнями щоб уряд
Німецької Федеративної Рес
публіки усунув із свосї тери-
торії американські радіо-
станції „Вільна Европа" та
„Свобода" Таким чином За-хід- ня Німеччина мала б ні-
бито підтвердити договір
підписаний у Москві між
урядом Віллі Брандта і Со-встськ- им
Союзом В самій
Західній Німеччині комуні-
сти піднаходять людей які
також виступають із закли-
ками „припинити діяльність
тих радіостанцій як небез-
печну для справи співробіт- -
ІІкгаіпіаіі ]) гоЬІешаіісз
Нііаск
сіееісіесі
ТОРОNТО ТГТГГКАМ
:Ж
вали входу до будинку ам-
басади слідкували ]рг
хом і маневрами демон
странтів Слід признати
що поліція поза дрібними
втручаннями в час виби-
вання шиб і спроби діста-
тися подвір'я амбасади
заховувалася коректно
Демонстрація тривала до
430 полудні Поліція
здержувала автомобільний
рух під час маршу і під бу-
динком совстської амбаса-
ди бо вночі випав в Оттаві
високий
і
нігцтва між народами" Таку
заяву склав наприклад у
Бонні член партії „Союз Ми
ру" Лоренц Кнорр в листі до
канцлера Віллі Брандта
Московська „Правда" з 31
січня повідомляла що Ло-рен- ц
Кнорр писав: „Не мож-
на допускати до то-
го щоб фінансоїсп! Амери-
канською Розвідкою радіо-
станції „Свобода" і „Вільна
Европа" працювали те-
риторії Німецької Федера-
тивної Республіці їх пере
дачі порушують західньоні
мецьігу Конституцію --— пи-
сав Кнорр — протирічать
Потсдамській умові під-
писаному в Москві договору між СССР і Німецькою Фе-
деральною Республікою"
іпе аЬіІіІУ Іо огеьепі уагюик Ьяпгмпіпт
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
Уараімсииі тмжямяя
Засноіахма 1934 р
Виходить ножної субота
Вкдіікичі Спід і
"Вільна Прса" а Торонті
Річна прдплітаі
а Канаді (І Є0 а ЗДА 5!І)
ПООДИНОКІ ЧИСЛО!
ІДРії
ирі
ТЬеу апсі їтоке
о£
ТЬеге
та за
на
по
на
та
іп іпе 1'8 5К ш і1)и$ц-а:- е Іле Ьазіс "ю ПоРк (ПІ) -- - Ш
'Ьагасіегиііс ої ІЬе Ьоуіє: зу$:ет ь& и цьогорічному зізді Амерп- -
Іюіе Не шііег Ггот тапу оіпег о- - канського Інституту Аеро- -
(аііес! іресіаЬьі іп Еіегп Еигоревп навтики (АІАА) що відбув- -
лГІаігь іп иь шисії а Не ппИу 1гіе Ь ся ІУТ в готелі Статлер- - Пл- -
геївіе ргоЬІель оі ьгю)$ поп-Киььіа- п Т0Н в останньому тижні січ- -
паїюпаїїііеь іп іпе Ь'55 И я одним з доповідачів був
Вешд а ІДгашіап Іог оЬмоик гевмП! Л'Р 'гор Богачевський з іл- -
І ат ргітвпіу іпІегеЯесі іп іЬс ьоіиіюп оіингтону У своїй доповмі
"І Цкгаіпіап ргоЬІстх Вш І ат а аге він з'ясував пряму методу 'паї Іпе Гяіе пі Цкгаіпіапк ія іпьерага- - обчислювання ударних
ЬІе Ігот іпе Гаїе о ІЬег поп-Кичій- '- хвиль і радіації довкруги
патю іп іпг Г $ч н швидколетючих космічних
іпиіпі(еігсееюгіео іоаопутпиіспп?)еетрппаївніші іопп ііНпс корДаобклтіовр вБоатгмачоесвфсеьркіий зло-155- К саппо Ьс іиШМ апсі аібо був -- титул аеронав-ис- Ь ап арргеасії і& поі икоіу Іо зоКс тики та доктораг з матсма-Ь- е ргоМет Гог муШу піки в Нюйоркському уні- -
іжЬог Оагоеп ЬА
5и ГЬ 13Я
сніг
більше
Вндісі
адрмуі
"УІІп
М СШКАК верситеті Під цю пору
цюс дослідником вашинг
тонській фірмі Беллкомм
виконує досліди иои
Згадаву статтю п П Вортінгтож ми палим були у "Цільному Слові" ч трактом Державної Адмініс-- 4
за січа 1971 Гі читали тисячі украйвців! Ал скіпка їх аідгукаулось ка трації для Астронавтики
і сШьнв укоаїанів у Твоаагі чи Канаві а вміть а Америці написало по-- й Простору (НАСА)
ТНЕ РКЕЕ УОІЮ
ИкпІлІп УУаакІг
ЕиЬШЬ1 іп 1934
РиЬІііЬей еегу Баїигсіїу Ьу
ТЬ Тогопто Ргаи
РиЬІІсагІолі Л&
Ї"т1у ЗііЬіегІріІоп:
Іп Сапала ЯИ п Цд $!()0
МСІІ СОРГі
Лнеттмкн аамвапанкк І гроші їмскліти на
5іоуои 196 аЦтЬипт 5 Твгопіо 2В Оп Таї 38-728- 2
у
я-- ка піл
23
мі
Рга
5ЕС0М СІАІ5 МАІІ РДСКТКАТЮ НЦМВЕЯ 1172
„Радянська Україна" скритикувала
„Україну" за вірші І Драча
Київ — Під погрожуючим
заголовком „Тижневик і
життя" газета Радянська У-краі-
на"
орган ЦК комуністи
чної партії УССС виступи-
ла з критикою Ілюстровано-
го журналу-тижневик- а що
виходить у Кнсві „Україна"
українською мовою накла-
дом в 350000 примірників
Стаття-огля- д написана в то-
му ДУСІ що їх писали перед
черговим погромом" редак-
цій різних видань в періоді
„культу Сталіна": „Для ти-
жневика типу „Україна"
надзвичайно важливо щоб
кожний його виступ набував
громадсько-політичног- о зву-чанн- я
Редакція не завиїди
керується високими критері-
ями публікуючи художні
І твори а при оцінці окремих
з них не проявляє вимог-
ливості і прннципіяльности"
Як приклад такого політич-
ного иереочення „Радянсь-
ка Україна" називає вірші
поета Івана Драча „Баляда
2000 Київ матиме
2 населення
Київ — За підрахунками
фахівців населення столиці
України зростає з кожним
роком у середньому на 60 -
000 душ внаслідок природ-
ного приросту та вкюідок
міграції" населення із сіл до
міста У 1959 році Київ мав
1 мільйон 100 тисяч люднос
ти дня 6 листопада 1968 р
в Кисві народився шпторя-мільионови- й
житель хлоп-
чик Валентин Гончар за
даними перепису дня 15
січня 1970 р Київ нарахову-
вав 1 мільйон 632 тис меш-
канців Фахівці демографи
вважають що коли й на- -
У МОСКШ ВІДКРИЛИ
стосовлного Заході
системи"
ділянці нової
школи с с
голови
й великих
ПІНА
В пом р 7 лютого
Осип федина
член ОМІ і суспільно-громад- т
ський діяч останки
спочивали в Каплиці
нри Аннет вул де
панахиди у вів-
торок і а похором у
четвер Ц лютою з Свято-Миколаївськ- оі
церкви на
у По-кійн- ий
76 років Ос-
танній
Вічна Вом Пімять!
Д-- р Ігор Богачевський доповідав
на АІАА
інженера
при-Лмігві- їа
прямий спгкіЛ
удаїжнх хвиль (шок
вейве") на зіллі
АІАА і ч ттг і часу йот
ПОЧНШ
науковці не тільки в Амери-
ці але й в інших
іюблять ліди іі[югтору
в тому числі в СССР Цим
ріаом він продемонстрував
прямий спек ті обчииіеннл
тільки у рних хвиль Л
н радіяцч яка
ся довкруги гул-н- а
ти хвиль
зЗтді Інституту
й віялг
учаеть бі і я00
ЗСА Оісд у-чагнн-
ків було
шість соги-т- і ьких О- -
з них Сичса
директор
Аерогіародинаміли
в Москві прочитав доповідь
дМИвис мсті до 'Тороатоіанаго п років тому др Бо-- що й
з гачевштй вдерше Ігор
XXXVIII N0 7
любови" та „Баляда про
надруковані в ч 33
з 1970 р : „Відомий псет цьо-
го разу виступив із сумнів-
ними рядка-
ми а тижневик надрукував
їх без глибо-
кого ідейно-художньо- го ос-
мислення"
„Україні" й
закид- - „Чо-
мусь журнал уникає
масової громадсько-політичн- ої
я-к- ої
напевно люди не чита-
ють „Україна"
думку рецензента Г Варта-нов- а
і
дбас про збережен-
ня чистої літературно-народн- ої
мови на-
роду: „В журналі з'явля- -
і
і
М
В
і: М
В
і
мова ] Іи "'" - " ' (р"ч
яких засмічена архаїзмами публічний нот V Ишніпеїу
та словами" є ще чнахоцитьі я під лі-Вреш- ті:
видно тут гос- - карською і
трих
ііт У
український побажання
го
У році понад
мільйони
далі триватиме такий
зростання кількости
Києва то до 1980 року
Кисві буде 1900000 жите-
лів а в 2 000 році — 2 міль-
йони 200 Відпо- -
відно до розростання міета
й плянуиіння
нових районів та пригоро-
дів транспорту тощо
п
п „Літрратурній Укра-
їні' зауваги що
центру Києва
повинна відбуватись так
щоб
історичних пам'яток
яких там є біля 200 одиниць
в тому й Собор св Софії
високу школу торговельно- -
на зразок таких на За
ході Дотепер совстські поавителі ставились ворожі до
способу керування економікою на як
до але хронічне банкрутепю
економіки їх західню
техніку в економічного керування
проф Віталій Шорін Першими „студентами"
- - міністри вще - міністри департаментів в мініс
терствах промислу торгівлі та директори фаб
і державних торговельних центрів
НОМЕР ОПНІ Фг
Торонті
1971 визначний
Тлінні По-
кійного
Кардинала
середу
мни-нт- ар Нарклон 'Іоронті
прожив
рік тяжко хорувмв
з'їзді
обчислюван-
ня
подібному
ме
тоду застскхівувати
кімїнах
де лпі
і
не
витворюєть
космічного
під км цих
У Аерона-
втики Астронавтики
науковці
пе)евжн( гиу також
учених
дин Володимир
Нейтрального Ін-
ституту
редактора Телеграму" ж т зроОна Шість на тій же сесії д-- р
Цюрах Австралії?' з'ясував БогачвськиЛ
УоІ
ус-
мішку"
аполітичними
попереднього
Зроблено суто-пол-
ітичний
рецен-
зування
літератури"
Журнал на
„Радянської України"
занадто
українського
тисяч
відбувається
ще минулого
року
ре-
конструкція
хмародерн не примен-
шили
промислової адміністрації
примушує
відбувались
А А
л
І' Я і
ЯІІЬ ЮрйбТ'Ч'
Іва і них Алан Шопард і Ьд-іа- р
ж покатує ваша
ЗБОРИ УН0
Збори найбільшої філії УПО в
Торонті відбуш ьу неділю 7
вімикічо участю
членства В входи-
ли пп Білан Ні торові ьмій
Трачук пані Загребельна і
Міґус а секретарювали пп
ІІамбалюк Доагаль По об-амри- ик мітак діловій дис-
кусії вибрано нову праву в
такому складі:
М Ромак - голова а
члени Управи яка уконста-тустьс-я
на першому засідан-
ні: 0 Бодуйкеаич Ю Карна-ні- й
В Псковський Анка
Федуаь ін Я Маслівець
В Матейко П ігнатко ф
Цимбаїюк 0 Корд В Сит-ни- к
М Адамович Муа а
Контрольна Комісія: мгр
Гультай
Ребркк В Несторовський
Воробець л-- р Бойко
Т Гуменюк
БАЖАЄМО
ВИДУЖАННЯ!
аІ№іЯИґввввввЯ
ИаШ ІОІ'Гч-- (РИЙ
ються художні твори ІД
надуманими в
„Не Редакція
публіцистичних стат- - Алуіністпнніі "Вільного Сло- -
б
ний буржупз- - якнайкращі коро-ни- П націоналізм"
темп
в
душ
Але
листопаді
шкіл
студіювати
Ректором
рик
і}-щі-
к
Воляж-ьки- й
1
її- -
Унол іо
І 111 і
ар
'о
14
ЩІ
ІРИНИ 1 Н Р І
В
вНН'ЯвРвввввТОИавввввЖввввавввввв'
Лапріпська (Воффало) артист
Вечорі
( Звичай"
ир год залі ві Кристі
В ІІАЛЕНТИМЛ МОРОЗЛ
Президія Гекретаріяту СКВУ доручила Комісії
прлв іюдпнії перенесім потрібні заходи на ніжна-родньом- у людини ОНфоврумспі равзіокрнеемдааннпна засфуодржуемніогоКомнісаії прав довго-літне- _ українсуьвк'яозюненнняародВуаленвтиунмаоваМх ореосмтетсоьбкооргоонцяпонепвроа- а лення
УкВраїнМі ороязкі нпаплежить доімнакмьсятих з моблезопдриахв'ядміячівсовв
режиму Вш вже має за собою одне перебування в йкоонгоцтаборі пНоановвнолоі баурвештованокораоткоостанньонезйа&заарсоуч- джено на ув'язнення
МПГА! ІОКОЛІІІШУНАГАІ
13 лютого 1971 року
весела забава всіх Збарадчан і їх приятелів та
знайомих у залі св Успепіія на Розмо--
тей які викривали сучас- - ва" висловлюють йому своі Монтрсалі'
вичлоровления'
жите-
лів
були
„капіталістичної
совстської
471
лг
МОІІТРШЬ
відбудеться
Ириходіть
Відбудеться Сьома Велика Рада
Українського Пластового Сеньйорату
ПОРК Н П (О Л-и- й) — Із Головної Еулави Українського
Сеньйорату повідомляють що на засіданні ГП УПС яке
відбулося під проводом голови пл сен Теодозія Крупи в
січня ц р в Ню Иорку вирішено — згідно з постановами
Сеньйорського Зїзду І рекомендацій 5-- го Чбору Конференції Укра- їнських Пластових Організацій (КУПО) — Сьому-Вели- ку Сеньйорську Раду Світовий Зїзд Українського Пластового
Сеньйорату в 9 І 11 жовтня р в Бофало II И
Попередня С-- та Велика Сені-морсь- ка
Рада нідбулася кореспон-
денційною дорогою що не
сподіваних успіхів
Цііію і зліиапііям і-- оі Великої
Сеньйорської Ради є иибрати но-
ну Головну Пуіапу УПСеньйора-т- у
голона з уряду нхолити-м- е
до складу новообраної на Збо-
рі КУПО н Торонті Головної Пла-
стової Буланії як також у про-
довженні Пластового Конгресу і
з рамени Лослілньо-Плянуналь-н- ої
Комісії при ГШі під проводом
п і сен Юрія Фереішевича
гудіюнати питання сень
мкяіу'ьі убогу
ічь-ловко- го
корабля
ГОСТИННІШ ВИСТУП
В Ь К 0
ТОРОНТІ
Ірина ук-
рай театрі
трпсцьміи
по лютого
ікраппіікоіо
ОПОРОВІ
бо
В сбот
церкви
по иолалісте'
Пластового
її су- боту
10
Ь1И
назад
який круд- -
ьміч
сипи лова "За
ііііо 14-г- о
Іом
своїй
групи
років
дуже
було
років
1971
якої
різні
усі
НЮ
д-- ра
23-г- о
днях
дало
про- -
ПИШИ
йорської проблематики Для під-
готовки програмової сторінки Ве-
ликої Ради обрано Комісію ідео-
логічних студій н складі пл сень-йорі- и:
Теолозій Самотулка
Іїшліип Грнмаляк і ред
Ониіпкеннч" яка спін-працюва- ти
Дослідно-Плянупаль-по- ю
ПІП Технічно-ор-ганмашй- ні
справи скликання 7-- ої
Великої Сеньйорської Ради до-
ручено Комісії під пл
сен Бакальїія до якого слід
звертатися організаційних спра-
вах на адресу 226 Презідент Ст
Изиейк П 07С55
АСТРОНАВТІВ „АП0ЛЛ0 14" НА МІСЯЦІ
і дь ~ %¥& ~ш В 'мТ 4 "' 'имквиииі
&£ &Ф'і4гМх " Щш ЦЯ
" "Е? и 'УЛ-- г а% &Ш
І
'
Мічел
лютого
і
Мгр- -
Надя
опікою
' 1 II і Іі' А'- -
' і і І МИ ІН) 'і 1Н)І')- -
' " ) 1И І IV І І І ПІН І о--
ИШ1 ІН- - 1 сІІО- -
( ІИИ І і Чр1 И аМСрИКсіНІІІ ЯКІ
ходили по
два вернулись до
А С І
сііітмшті) на
П в
500
9
відбути
тобто
С)
д-- р
Любо-ми- р
буде
із
Комісією
проводом
В
в
II
і
В
ці
іян юпко іі ук имя і ниотом 'таргом ' 'ою і щасливо
иоь-рнул- и( ь назад на землю
у вівторок 9 лютого 1971
Про цю подорож і корябо-л- ь
"Аполло 14" читайте 61-ль- аи
в іетрсигтськихІйотях
став в)