Viikkosanomat, November 07, 1978

              tK
Kirj Jacob Bull
Talo sijaitsi Glommen-jo-e- n
rannalla Se on vallan yksi-näinen
sillä toisia taloja ei ollut
penikulmaa lähempänä Sieltä
johtivat ratsastustiet etelään
Storelvedaleniin ja pohjoiseen
Lillelvedaleniin Lisäksi pääs-tiin
sieltä niinikään ratsain kul-jettavaa
tietä noin penikulman
pituisen aution tunturin yli
Rendaleniin johon piirikuntaan
talo kuului Mutta jos piti läh-teä
karjamaille täytyi soutaa
veneellä leveän Glommenin yli
ja silloin saivat hevoset uida
tuon väkevän virran poikki
toiselle rannalle Siellä ne sitten
totuttuun tapaansa odottivat ve-neillä
saapuvaa väkeä
Talo oli aivan metsän ra-jalla
Glommenin itäisellä puo-len
Ympärillä näkyi vain pelk-kiä
metsiä niin pitkälle kuin sil-mä
kantoi Idässä häämötti
Hanekampenin harmaa tunturi-vuo-ri
sekä lännessä Grötbrat--
m's_' sy
Syntymäpäivä onnitte-lumme
sinulle
TAUNO
NIIRANEN!
Alina ja Onni Sikola
Edith ja Vilho Salminen
Toronto Ontario
Kiitos
sukulaisille ja ystäville
kun tulitte kanssani juh-limaan
täyttäessäni vuo-sia
70
Kiitos ihanista kor-teista
kukista rahalah-jasta
ja ennenkaikkea
I läsnäolostanne
Kiittäen
Jenny Suonpää
Samia Ontario
v
ten Mutta etelän puolella kai-ken
tuon autiuden keskellä
välkkyi Glommenin mahtava
uoma
Tätä taloa oli ikimuisto-isista
ajoista saakka hallinnut
yksi ja sama suku Isän ja pojan
nimi oli vuoron perään ollut Ola
tai Erik joskus myöskin Nils
kun poikia oli ollut pari Tyttö-jen
niminä taas oli ollut joko
Berte tai Oline väliin myöskin
Karen Tavallisesti ei kuiten-kaan
samassa polvessa ollut
useampia lapsia kuin kaksi tai
kolme ja nekin useimmiten aina
poikia
Talon nykyisen isännän
nimi oli Ola Eriksen joka oli
nainut Storelvedalenista Vai-mon
nimi oli Kari ja hän oli
kotoisin siitä suuresta" talosta
joka sijaitsi Tryaniemellä siinä
missä Trya laskee Glomme-nii- n
Varhaisemmat sukupolvet
olivat mielellään naineet lähei-sestä
Atnasta mutta aikojen
kuluessa varsinkin joulupyhiä
vietettäessä olivat suhteet el-vedalela-isten
kanssa tulleet pa-remmiksi
joten sen perusteella
oli tämäkin avioliitto syntynyt
Taloon oli Elvedalenista
tuotu myöskin suuria ja rotevia
lehmiä joille oli annettu nimet
kaikenmoisten rakkaiden esi-neiden
ja paikkojen mukaan
nuoren vaimon kotona
Tämä Ola Eriksen ja hä-nen
vaimonsa Kari eivät vas-toin
suvun tapaa saaneetkaan
yhtään poikaa Tätä asiaa ih-miset
kovasti ihmettelivät ja he
itse tietysti eniten Kolmantena
vuonna sai vaimo kuitenkin
vihdoin lapsen mutta se oli
tyttö
i 'Teikäläiset mahtavat olla
heikonlaista sukua' lausahti
Ola Eriksen Karille
Tämä joka oli Glomgaar-deni- n
väkeä huomattavasti hen-nompi
ja vaaleampi virkkoi:
'Olehan kärsivällinen'!' Ja
samalla hän hymyili niin kau-niisti
Silloin Ola Eriksen joka
muisti että hän oli Karin-kerall- a
saanut kahdeksan mai-niota
lehmää sekä hevosen ja
KIITOS
Haluamme kiittää sukulaisia ja ystäviä
siitä tosi yllätyksestä jonka järjestitte meidän
40 v hääpäivänämme lokakuun 8 päivä 1978
Community Centrissä Whitefishissä
Erikoinen kiitos Velmaja Ahti Mannilalle
Helen ja Herbi Thompsonille sekä Julia ja
Reino Viitalalle Kiitos häälahjoista kauniista
kahvipöydästä ja ( hääkaakusta Erikoinen
kiitos niille henkilöille jotka ottivat osaa
lahjoihin
Teitä kaikkia kiittäen
Aili ja Antti Etula
'Whitefish Ontario
reen Nekkjölin suon takaisesta
metsäpalstasta puhumatta-kaan
ei maininnut enää enem-pää
siitä asiasta
'No ollaanpa sitten olo-jamme!'
hän vain vastasi Sitten
hän otti messinkisestä rasias-taan
uuden mällin ja lähti ulos
Hänen oli korjattava muuan
aita ladon luona
Neljäntenä päivänä oli jo
Glomgaardenin Kari jalkeilla ja
teki askareita Ja kun sitten
lapsi oli kuukauden vanha
ratsastivat he eräänä lokakuun
päivänä tunturin yli Rendalenin
kirkolle saadakseen hänefkas-tetuk- si
Tätä toimitusta oli
pakko kiirehtiä sillä talvisai-kan- a
olisi ollut liian kylmä
lähteä lapsen kanssa matkaan
tunturille
Suku oli suuri ja kummit
kuuluivat seudun varakkaim-paan-väkee- n
Nimen antaminen lapselle
aiheutti paljon keskustelua ja
vanhemmat eivät tahtoneet
päästä päätökseen tämä tyttö
kun oli nyt ensimmäinen poik-keus
suvun tavoista Viimein
kuitenkin tultiin yksimielisiksi
siitä että hänet ristitään Be-ritik- si
isänäidin mukaan Oli
mieleisintä antaa hänelle se
nimi oli näet epätietoista tu--"
lisiko heille enää lisää lapsia
Kari kun oli niin heikkoluinen
Mutta hän vain hymyili
'Kyllä niitä vain --tulee
usko pois! sanoi hän miehelleen
Mutta eipä tullutkaan
Paluumatkalla tunturin yli
Kari sairastui 'niin että hänen
kotiin palattua täytyi paneutua
vuoteeseen
Silloin lähdettiin nouta-maan
lääkäriä viiden-penikulma- n
takaa Tämän saapuessa
kamppaili Kari jo kuoleman
kanssa
Hän oli saanut lapsivuode-kuumee- n
sanoivat jotkut —
Tavallista lapsivuodetautia va-in
arvelivat muutamat Vanhan
lääkärin saapuessa oli tauti
noussut päähän ja kun hän
lähti niin Kari kuoli
Mutta se pikku tyttönen
jonka hän jätti jälkeensä näytti
olevan vankempaa rakennetta
kuin äiti sillä hän pysyi elossa
yli talven vaikka ei saanutkaan
maitoa äidin rinnoista
Jatkuu
Syntymäpäiviä
MIINA WIRTA Dowson
Court Thunder Bay Ont täyt-tää
80 vuotta marraskuun 19
päivänä 1978 ' Walter Väyrynen
Thunder Bay Ont täytti 70
vuotta marraskuun 1 päivä
1978
Lehtiliikkeemme pyytää
yhtyä sukulaisten ja ystävien
onnitteluihin
Ennakointia
Muutama vuosi taaksepäin
oli liikennevalistuksessa ahke-rasti
toistettu iskulause 'Enna-koi
tuleva tilanne' varmaankin
useimmille tuttu Liikenteessä
tuommoinen taju saisi tosiaan
olla tarkimmillaan Meillä ih-miselä-jillä
etenkin naisihmisil-lä
lienee tämmöinen aavistelu-kyk-y
tulevista tapahtumista lei-mattu
useimmiten taikauskoi-suudek-si
Puuttumatta nyt ol-lenkaan
näihin kiisteltyihin ja
vaikeaselkoisiin aavistelu- - ja
ennusteluasioihin aikoo alle-painet- tu
mainita itselleen ja
monille tuttavilleen tutum-masta
asiasta nimittäin enna-kolta
eläytymisen ja erityisesti
ennaltapelkäämisen 'taidosta'
Kuinka paljon lienee ta-pahtumien
ennalta elämisessä
ja pelkäämisessä opittua ja pal-jonko
luontaista itsesuojelu-vaistoa
Varttuneen ikäpolven
lapsuudenaikaiset - radiotto-ma- n
ja televisiottoman aikakau-den
- pimeän- - susien- - ja hau-tausmaidenpe- lko
oli taatusti
opittua mutta rohkenisiko e-pä- illä
että myös kuolenan pel--
käämisessä on paljon opittua
Jokaiselle lapselle on varmaan
tuttua vanhempien menettämi-sen
pelko ja tuon syvästi eletyn
pelon ehtii kokea ennakolta
monta kertaa lapsi joka todelli-suudessa
voi olla jo hyvinkin
varttuneessa isässä ennenkuin
menetys tapahtuu Mutta teke-vätkö
moninkertaisesti eletyt
pelot menetyksen kestämisen
yhtään helpommaksi?
Sairaalle ja vammaiselle
saattaa tutkimuksiin ja sairaa-laan
lähtemisen niinkuin myös
leikkauksen tai muiden toimien
pelko olla niin voimakas että
hän kokee kaiken edeltäkäsin
todellisuutta pahempana Ei
uskalla Ei jaksa Ei kehtaa Ei
kertakaikkiaan voi niin tuntuu
Ei se nyt niin kauheaa ollut-kaan
huomaa usein jälkeen-päin
Ja jos joskus onkin kau-heaa
ei sitä tarvitsisi kokea
kuin kerran kun ei ennakolta
jännittäisi ja pelkäisi Siinäpä
se
Uusien asioiden jännit-täminen
lienee aika luonnollista
tai ainakin tavallista onko se
sitten virittäytymistä vastaanot-tamaan
uutta jotta sen parem-min
voisi sulattaa vaikovaivan
turhaa itsensä rasittamista? Jos"
ja kun' ja silloin kun se on
turhaa pitäisi kai oppia ole-maan
jännittämättä ja pelkää-mättä
turhaan Mitenkäs siihen
oppisi? Kohtaamalla pelkää-män- sä
asiat menemällä niiden
läpi eikä ohi sanovat-viisaa- t
Jos on tarpeeksi utelias
pienen pelonkin uhalla haluaa
tutustua ennenkokemattomaan
mutta jos on tarpeeksi ennakko-luuloinen
ei halua esim
maistaa tuntemattomia makuja
mennä ennenkokemattomaan
tilaisuuteen saatikka kohtaa-maan
mitään mullistavampaa
Muistuupa mieleen tutta-vani
joka sanoo olevansa eh-dottoman
varma siitä ettei mene
laivaan eikä lentokoneeseen ei
mene koska 'tietää' että hä-nelle
tulee paha olo moisissa
kulkuvälineissä Tietää vaan
vaikka ei ole kokenut
Naisihmiselle koitti elä-mänsä
tilaisuus matkustaa len-tokoneessa
Eihän tuo ihmeel-listä
ole nykyaikana mutta ko-kemus
kumminkin ensikertalai-selle
Pelätä hän ei aikonutkaan
lentämistä mutta löytyi kui-tenkin
jännäämisen aihetta: mi-tenkä
selviytyä rapuista huo-noine
jalkoineen Pitihän sitä
nyt joku jännäämisen aihe
löytyä uudessa asiassa vaikka
kokemuksesta tiesikin ennes-tään
että apua löytyy siellä
missä on ihmisiä
Omakohtaiset pienet pelot
taitavat monesti olla turhan
aikaista itsekeskeisyyttä mutta
pelko suuremmista tapahtumis-ta
joiden hallinta on meidän
ihmisten käsissä saattaa var-jella
meidät suurilta tuhoilta
Pitäisi vaan osata asettaa pe-lotkin
oikeisiin mittasuhteisiins-a-
eikä ainakaan pelätä ole-mattomia
Eukkonen
Sudburyn
Sävel-kuoro- n
toiminnasta
Sävel-kuor- o on jälleen pian
hyvässä vireessä sillä olemme
onnistuneet saamaan jouk-koomme
joitakin nuoria laula-jia
Harjoitusten alla on useita
uusia lauluja Muu toiminta on
ollut myös vilkasta Järjestim-me
päivälliset ja CSJ:n osaston
kanssa yhteisen bingon joista
tulokset olivat aika hyvät
Seuraava kuoron tilaisuus
on myös bingo joka järjestetään
Finnish haalilla marraskuun
23 p kello 1 ip Tilaisuuteen
hankitaan hyvät voitot
Ilmoitan tässä samalla että
konsertti joka piti olla joulu-kuun
3 pnä jouduttiin jonkin
syyn takia peruuttamaan
Pitäkää yllämainitut tilai-suudet
mielessänne!
JJ
KIITOS
Sydämellisesti kiitän kaik
kia jotka kävivät minua terveh- -'
timässä sairaalassa ollessani
[hetkisen Kiitos korteistapa
seurakerhon komeasta kukka
laitteesta
Kiittäen
Ellen Kivinen
Sudbury Ontario