000006 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"" VfVlC ~v!Vtt f'' fMlVtt'" lli '"'' Hjä}? ' t(}1 ejWJ {„! '%' ''tc?0'' ' '"
VVilmingtonin 10:n
SUOMEN TORONTON PÄÄKONSULIN-tuomiot
kumottiin VIRASTON UUSI OSOITE 11 1981 LÄHTIEN:
New York — Liittovaltion
piirioikeus kumosi viime kuussa
Pohjois-Carolina- n valtion oi-keuslaitoksen
Wilmingtonin
kymmenikölle antaman tuomi-on
sillä perusteella että oike-udessa
oli rikottu perustuslain
kuudetta pykälää
Kymmenikön 'johtaja' pas-tori
Ben Chavis sanoi lehdis-tötilaisuudessa
New Yorkissa:
'Me pidämme tätä valtavana ja
historiallisena kansan voittona
maailmanlaajuisessa vapaus-taistelussa'
Wilmingtonin kymmenik-kö
yhdeksän mustaa nuorta ja
yksi valkoinen nainen tuomit-tiin
väärien todistajanlausunto-jen
perusteella yhteensä 282
vuodeksi vankeuteen valkoisen
miehen omistaman elintarvike-liikkeen
tuhopoltosta Myö-hemmin
valtavan kansan pai-nostuksen
alaisena valtion ku-vernööri
lievensi tuomioita jon-kinverran
ja kaikki tuomitut
pääsivät uuteen vuoteen men-nessä
ehdolliseen vapauteen
Neljä vuotta oikeudenkäyn-nin
jälkeen syyttäjän todistaja
perui täysin lausuntonsa ja ker-toi
toimineensa lahjuksien ja
uhkauksien alaisena Liittoval-tion
4:men vetoomusoikeuden
kolmen tuomarin paneeli perus-ti
tuomion kumoamisen juuri
siihen seikkaan että alkuperäi-sessä
oikeudenkäynnissä ei va-lamiehistölle
näytetty todista-jan
aikaisempaa lausuntoa joka
poikkesi ainakin 15 kohdassa
hänen oikeudessa antamastaan
lausunnosta
Pastori Chavis saapui kut-suttuna
Wilmingtoniin 1971
jolloin mustien koululaisten ta-sa-arvoisuusvaati-mukset
olivat
synnyttäneet rasistien hyökkä-yksiä
Yksi musta ja yksi valkoi-nen
oli saanut surmansa Cha-vis
kahdeksan nuorta mustaaja
valkoinen sosiaalityöntekijä o-liv- at
niiden kansalaisvapauksi-en
puolustajien joukossa jotka
olivat suojautuneet kirkkoon
klanilaisten ammuskelulta Sa
pp£i
äitini iso -- äitimme
kulta!
Raskasta elämäsi taival
ja
auttavaisena
maan aikaan paloi elintarvike-liike
Tästä palosta ja palon
sammuttajien ammuskelusta
syytettiin kymmenikköä ja vala-miehistö
julisti tuomion kolmen
tunnin harkinnan
Siihen aikaan Davis
työskenteli United Church of
Christ -- kirkon rodullisen tasa-arv- on
komission palveluksessa
Komission Dr Charles
sanoi lehdistötilaisuu-dessa:
'Presidentti Nixon Ford ja
Carter tätä epäoike-udenmukaisuutta
Meillä oli
toivoa presidentti suh-teen
koska hän on 'jälleen-syntynyt
kristitty' ja koska hän
julisti ihmisoikeuksia' Carter
joutuessaan vastaamaan lehti-miesten
kysymyksiin pitkin val-takauttaan
ilmaisi luotta-vansa
täydellisesti pohjoiscaro-linalaisee- n
oikeuteen
Wilmingtonin kymmenikön
tapaus synnytti maailmanlaa-juisen
protestiliikkeen jota johti
poliittisen ja rasistisen tukah-duttamisen
vastainen liitto
(NAARPR) ja jonka
palveluksessa Chavis oli Kym-menikön
puolesta järjestettiin
useita laajoja marsseja joihin
jopa 10000 hen-keä
Kuvernööri ja
presidenttille lähetettiin kym-meniätuhansia
protestikirjeitä
Maailmanlaajuista kuuluisuut-ta
osoittaa mm se että Am-nesty
Internatiol otti kymmeni-kön
poliittisten vankiensa lis-toille
Kongressin mustien ja libe-raalien
edustajien koalitio on-nistui
painostamaan liittovalti-on
oikeusviraston jättämään va-pauttamista
puoltavan vetoo-muksen
oikeudelle Oikeussih-teeri
Bell kutsui päätodistajaa
valehtelijaksi
Pohjois-Carolin- a vielä-kin
hankaloittaa kymmenikön
jäsenten elämää jos se ei välitä
valtionsa ja oikeuslaitoksensa
yhä heikkenevästä maineesta
ppP&Huolimattaivetoomusoikeuden
ja iso -- iso -- äitimme
Kaipauksella ilmoitamme että
—
LYYDIA ELISABETH MÄKI
(119 AveThunder Bay Ont)
kuoli pitkän sairauden Thunder Bayn sairaalassa 92
vuotiaana Hän oli syntynyt Suomessa Sievissä ja saapunut
Thunder Bayhin vuonna 1 924
Lähinnä kaipaamaan jäi tyttärensä Ella McLeod perhei-neen
sekä muita läheisiä sukulaisia täällä sekä Suomessa ja
siskonssa Aino Hiiback Thunder Bayssa
Hautaus toimitettiin Everest hautaustoimiston kappe-lista
hautausmaahan pastori Pedenln toimittaessa
viimeisen palvelun
Vainaja oli kuulunut lähes kolmekymmentä vuotta
'Kaikukuoroon ollen CSJ:n jäsen
Kauneimmat kiitokset kukista osanottokorteista sekä
'Kaiku'kuoron naisille kahvitarjoilusta Finnish naalilla
ELLA McLEOD perheineen
Äiti
oli
silti pysyit aina iloisena
kaikille
Nukkuos unta rauhaisaa
ELLA
jälkeen
pastori
johtaja
Cobb
auttoivat
Carterin
aina
komissio
osallistui yli
Huntille
voi
Johnson
jälkeen
Riverside
aikoinaan
Suite 602
2221 Yonge Street
TORONTO Ontario
H4S 2B4
The address of the Consulate General of Finland in will
be from January 13 1981:
Suite 602
2221 Yonge Street
TORONTO Ontario
M4S 2B4
NDP:n Ziemban
'anteeksipyyntö'
Toronto — Oltuaan n 6
kuukautta puhekiellossa Onta-lainlaatijakunna-ssa
sai NDP:n
edustaja Ed Ziemba puhe-Ira- n
pommitti
Irakin jalostamoa
Bagdad — Iranilaiset hävit-täjät
ovat tehneet hyökkäyksen
Irakin sisäosissa sijaitsevaan
öljynjalostamoon sanoivat
Bagdadissa olevat diplomaatit
Kolme jugoslavialaista raken-nustyöläistä
sai surmansa kun
pommit tuhosivat heidän asuin-rakennuksensa
Iranin hyökkäyksen kohtee-na
oleva öljynjalostamo sijait-see
Baijissa noin 220 km:n
päässä Iranin rajalta Sen kaa-vailtiin
valmistuvan suurim-maksi
öljynjalostamoksi
Bagdadin diplomaattiläh-tee- t
eivät kuitenkaan tienneet
hyökkäyksestä aiheutuvien va-hinkojen
suuruutta Hyökkäys-päivän- ä
annetuissa sotilastie-dotteiss- a
sanottiin että talous-elämän
kohteisiin oli tehty
hyökkäys muttei kerrottu paik-koja
Diplomaattilähteiden mu-kaan
jalostamon rakennustyöt
jatkuvat
Baijin jalostamoa rakenta-vat
neuvostoliittolaiset tshek-koslovakialaiset
ja jugoslavia-laiset
yritykset
suosituksesta syytteiden hyl-käämiseksi
voi syyttäjä vedota
jutun saman vetoomusoikeuden
täyden paneelin kuultavaksi
liittovaltion korkeimpaan oike-uteen
tai nostaa samat syytteet
uudelleen
(TE)
##$##jSc##:fc:5#3i
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1981! 4
Helen ja Walter Smith
256MapleLeafEst
Port Charlotte Flä USA
33952
[fffofo&&ft&&&&&ft&jl
Puh (416) 486-16- 42 (Konsulaatti)
(416) 482-41- 12 (Kaupallinen osasto)
(416) 482-41- 27 (Kaupallinen osasto)
Toronto
Tel (416) 486-16- 42 ( Consulate)
'(416) 482-41- 12 (Trade Commissioner)
(416) 482-41- 27 (Trade Commissioner)
Kunni oittavasti
mauVL nau a
Kons u li
oikeutensa takaisin 912-8- 0
Lainlaatijakunnan puheen- -
johtaja Jack Stokes myös
NDP kielsi Ziembalta puhe- -
oikeuden laintaatijakunnassa
jollei Ziemba peruuta syytös-tään
että kaksi konservatiivia
olivat 'ostaneet' itselleen pai-kan
lainlaatijakunnassa
Peruuttaessaan syytöksen-sä
6 kuukauden hiljaisuuden
jälkeen Ziemba kuitenkin laa-jensi
syytöstään esittäen lisää
yksityiskohtia aikaisempaan
syytökseen mutta tehden sen
niin että syytöstä loukkauksesta
ei voitu uusia ja Ziemba sai
jatkaa puheoikeuttaan
Doug McCarthy ja hänen koiransa odottamassa pelastusta
autonsa katolla Brackendalessa 30 mailia pohjoiseen
Vancouverista missä tulvaveet tekivät joulun tienoissa
suurta tuhoa katkoen rauta-j- a maanteitä rikkoen ja hävittäen
asuntoja Tulvat aiheutti runsaat sateet ja samanaikaisesti
sulanut lumi
&
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, January 05, 1981 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-01-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000243 |
Description
| Title | 000006 |
| OCR text | "" VfVlC ~v!Vtt f'' fMlVtt'" lli '"'' Hjä}? ' t(}1 ejWJ {„! '%' ''tc?0'' ' '" VVilmingtonin 10:n SUOMEN TORONTON PÄÄKONSULIN-tuomiot kumottiin VIRASTON UUSI OSOITE 11 1981 LÄHTIEN: New York — Liittovaltion piirioikeus kumosi viime kuussa Pohjois-Carolina- n valtion oi-keuslaitoksen Wilmingtonin kymmenikölle antaman tuomi-on sillä perusteella että oike-udessa oli rikottu perustuslain kuudetta pykälää Kymmenikön 'johtaja' pas-tori Ben Chavis sanoi lehdis-tötilaisuudessa New Yorkissa: 'Me pidämme tätä valtavana ja historiallisena kansan voittona maailmanlaajuisessa vapaus-taistelussa' Wilmingtonin kymmenik-kö yhdeksän mustaa nuorta ja yksi valkoinen nainen tuomit-tiin väärien todistajanlausunto-jen perusteella yhteensä 282 vuodeksi vankeuteen valkoisen miehen omistaman elintarvike-liikkeen tuhopoltosta Myö-hemmin valtavan kansan pai-nostuksen alaisena valtion ku-vernööri lievensi tuomioita jon-kinverran ja kaikki tuomitut pääsivät uuteen vuoteen men-nessä ehdolliseen vapauteen Neljä vuotta oikeudenkäyn-nin jälkeen syyttäjän todistaja perui täysin lausuntonsa ja ker-toi toimineensa lahjuksien ja uhkauksien alaisena Liittoval-tion 4:men vetoomusoikeuden kolmen tuomarin paneeli perus-ti tuomion kumoamisen juuri siihen seikkaan että alkuperäi-sessä oikeudenkäynnissä ei va-lamiehistölle näytetty todista-jan aikaisempaa lausuntoa joka poikkesi ainakin 15 kohdassa hänen oikeudessa antamastaan lausunnosta Pastori Chavis saapui kut-suttuna Wilmingtoniin 1971 jolloin mustien koululaisten ta-sa-arvoisuusvaati-mukset olivat synnyttäneet rasistien hyökkä-yksiä Yksi musta ja yksi valkoi-nen oli saanut surmansa Cha-vis kahdeksan nuorta mustaaja valkoinen sosiaalityöntekijä o-liv- at niiden kansalaisvapauksi-en puolustajien joukossa jotka olivat suojautuneet kirkkoon klanilaisten ammuskelulta Sa pp£i äitini iso -- äitimme kulta! Raskasta elämäsi taival ja auttavaisena maan aikaan paloi elintarvike-liike Tästä palosta ja palon sammuttajien ammuskelusta syytettiin kymmenikköä ja vala-miehistö julisti tuomion kolmen tunnin harkinnan Siihen aikaan Davis työskenteli United Church of Christ -- kirkon rodullisen tasa-arv- on komission palveluksessa Komission Dr Charles sanoi lehdistötilaisuu-dessa: 'Presidentti Nixon Ford ja Carter tätä epäoike-udenmukaisuutta Meillä oli toivoa presidentti suh-teen koska hän on 'jälleen-syntynyt kristitty' ja koska hän julisti ihmisoikeuksia' Carter joutuessaan vastaamaan lehti-miesten kysymyksiin pitkin val-takauttaan ilmaisi luotta-vansa täydellisesti pohjoiscaro-linalaisee- n oikeuteen Wilmingtonin kymmenikön tapaus synnytti maailmanlaa-juisen protestiliikkeen jota johti poliittisen ja rasistisen tukah-duttamisen vastainen liitto (NAARPR) ja jonka palveluksessa Chavis oli Kym-menikön puolesta järjestettiin useita laajoja marsseja joihin jopa 10000 hen-keä Kuvernööri ja presidenttille lähetettiin kym-meniätuhansia protestikirjeitä Maailmanlaajuista kuuluisuut-ta osoittaa mm se että Am-nesty Internatiol otti kymmeni-kön poliittisten vankiensa lis-toille Kongressin mustien ja libe-raalien edustajien koalitio on-nistui painostamaan liittovalti-on oikeusviraston jättämään va-pauttamista puoltavan vetoo-muksen oikeudelle Oikeussih-teeri Bell kutsui päätodistajaa valehtelijaksi Pohjois-Carolin- a vielä-kin hankaloittaa kymmenikön jäsenten elämää jos se ei välitä valtionsa ja oikeuslaitoksensa yhä heikkenevästä maineesta ppP&Huolimattaivetoomusoikeuden ja iso -- iso -- äitimme Kaipauksella ilmoitamme että — LYYDIA ELISABETH MÄKI (119 AveThunder Bay Ont) kuoli pitkän sairauden Thunder Bayn sairaalassa 92 vuotiaana Hän oli syntynyt Suomessa Sievissä ja saapunut Thunder Bayhin vuonna 1 924 Lähinnä kaipaamaan jäi tyttärensä Ella McLeod perhei-neen sekä muita läheisiä sukulaisia täällä sekä Suomessa ja siskonssa Aino Hiiback Thunder Bayssa Hautaus toimitettiin Everest hautaustoimiston kappe-lista hautausmaahan pastori Pedenln toimittaessa viimeisen palvelun Vainaja oli kuulunut lähes kolmekymmentä vuotta 'Kaikukuoroon ollen CSJ:n jäsen Kauneimmat kiitokset kukista osanottokorteista sekä 'Kaiku'kuoron naisille kahvitarjoilusta Finnish naalilla ELLA McLEOD perheineen Äiti oli silti pysyit aina iloisena kaikille Nukkuos unta rauhaisaa ELLA jälkeen pastori johtaja Cobb auttoivat Carterin aina komissio osallistui yli Huntille voi Johnson jälkeen Riverside aikoinaan Suite 602 2221 Yonge Street TORONTO Ontario H4S 2B4 The address of the Consulate General of Finland in will be from January 13 1981: Suite 602 2221 Yonge Street TORONTO Ontario M4S 2B4 NDP:n Ziemban 'anteeksipyyntö' Toronto — Oltuaan n 6 kuukautta puhekiellossa Onta-lainlaatijakunna-ssa sai NDP:n edustaja Ed Ziemba puhe-Ira- n pommitti Irakin jalostamoa Bagdad — Iranilaiset hävit-täjät ovat tehneet hyökkäyksen Irakin sisäosissa sijaitsevaan öljynjalostamoon sanoivat Bagdadissa olevat diplomaatit Kolme jugoslavialaista raken-nustyöläistä sai surmansa kun pommit tuhosivat heidän asuin-rakennuksensa Iranin hyökkäyksen kohtee-na oleva öljynjalostamo sijait-see Baijissa noin 220 km:n päässä Iranin rajalta Sen kaa-vailtiin valmistuvan suurim-maksi öljynjalostamoksi Bagdadin diplomaattiläh-tee- t eivät kuitenkaan tienneet hyökkäyksestä aiheutuvien va-hinkojen suuruutta Hyökkäys-päivän- ä annetuissa sotilastie-dotteiss- a sanottiin että talous-elämän kohteisiin oli tehty hyökkäys muttei kerrottu paik-koja Diplomaattilähteiden mu-kaan jalostamon rakennustyöt jatkuvat Baijin jalostamoa rakenta-vat neuvostoliittolaiset tshek-koslovakialaiset ja jugoslavia-laiset yritykset suosituksesta syytteiden hyl-käämiseksi voi syyttäjä vedota jutun saman vetoomusoikeuden täyden paneelin kuultavaksi liittovaltion korkeimpaan oike-uteen tai nostaa samat syytteet uudelleen (TE) ##$##jSc##:fc:5#3i ONNELLISTA RAUHAN VUOTTA 1981! 4 Helen ja Walter Smith 256MapleLeafEst Port Charlotte Flä USA 33952 [fffofo&&ft&&&&&ft&jl Puh (416) 486-16- 42 (Konsulaatti) (416) 482-41- 12 (Kaupallinen osasto) (416) 482-41- 27 (Kaupallinen osasto) Toronto Tel (416) 486-16- 42 ( Consulate) '(416) 482-41- 12 (Trade Commissioner) (416) 482-41- 27 (Trade Commissioner) Kunni oittavasti mauVL nau a Kons u li oikeutensa takaisin 912-8- 0 Lainlaatijakunnan puheen- - johtaja Jack Stokes myös NDP kielsi Ziembalta puhe- - oikeuden laintaatijakunnassa jollei Ziemba peruuta syytös-tään että kaksi konservatiivia olivat 'ostaneet' itselleen pai-kan lainlaatijakunnassa Peruuttaessaan syytöksen-sä 6 kuukauden hiljaisuuden jälkeen Ziemba kuitenkin laa-jensi syytöstään esittäen lisää yksityiskohtia aikaisempaan syytökseen mutta tehden sen niin että syytöstä loukkauksesta ei voitu uusia ja Ziemba sai jatkaa puheoikeuttaan Doug McCarthy ja hänen koiransa odottamassa pelastusta autonsa katolla Brackendalessa 30 mailia pohjoiseen Vancouverista missä tulvaveet tekivät joulun tienoissa suurta tuhoa katkoen rauta-j- a maanteitä rikkoen ja hävittäen asuntoja Tulvat aiheutti runsaat sateet ja samanaikaisesti sulanut lumi & |
Tags
Comments
Post a Comment for 000006
