000109 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmmmmmmmammmsmmmmmmm " !!"- "- --virnat 111 -- - - rxr- - nyyai tMVit'n-- m tatoiMmsKiXKrj'iT„ijnmh™aifinit-Mi- ' airffivhlMHr:iMCTir-))n?!'iV-a')raef- T
BPy fBBBl nBroJW8l fPWMfj PBB JHbHJ pBBfes8lMSM8l CocondCISBomollrogl8trQtlonNo1070
No 11 LXVIII vuosikerta Toronto OD© Ontario Maanantai maaliskuun 18 p 1985
Työturva 2 vuodeksi sagMjiuHMiMjBHgg
aan 1 Chernenko kuollut
uuden työehtosopimuksen
Ottawa — Pitkällisten neu-vottelujen
ja lakonuhan edessä
syntyi sunnuntaina 103 työ-ehtosopimus
Canadan posti-laitoksen
sisätyöläisten union ja
Canada Post kruununyhtiön vä-lillä
Sopimusta voitanee sanoa
"historialliseksi" sillä siinä
mentiin pidemmälle työpaikko-jen
turvaamisessa kuin mis-sään
aikaisemmassa työehto-sopimuksessa
Canadan histo-riassa
— työvoiman vähennys
layoffs kiellettiin koko 2-vuot-i-
sen
sopimuskauden ajaksi
Suoranainen palkankorotus
jäi pieneksi 59 prosenttia
kahden vuoden ajalle mikä tar-koittaa
37$ korotusta ensim-mäisenä-
ja 38$ korotusta toi-sena
sopimusvuonna lisäykse--
Neuvottelu
alkoi Genevessä
Huolimatta Konstantin
Chernenkon kuolemasta ja uu-den
johtajan Mikhail Gorbac-hevi- n
valinnasta alkoivat Neu-vostoliiton
ja USA:n väliset
aseriisuntaneuvottelut Gene-vessä
maanantaina 113
suunnitelmien mukaan
Yhdysvalloista matkusti 90-miehin- en
valtuuskunta neuvot-teluihin
Canada menossa
väärään suuntaan
Sen sijaan että Canada vä-hentäisi
asevoimiaan edes
sympaattisena eleenä alkaneille
asevarusteluneuvotteluille li-sää
Canada asevoimiaan Eu-roopassa
1200 miehellä NA-TOn
alaisuuteen
Toimenpide tulee maksa-maan
Canadan veronmaksajille
tämän vuoden aikana $50 mil-joonaa
ja seuraavana vuotena
$100 miljoonaa
Canadan asevoimat NA-TOssa
oli v 1969 10000 mies-tä
kunnes Pierre Trudeau pu-dotti
miesvahvuuden puoleen
5000 mieheen
"Canada tulee kunnioitta-maan
sitoumuksiaan NATOlle"
ilmoitti uusi konservatiivinen
puolustusministeri Eric Niel-sen
Mulroneyn hallitus on u-han- nut
lisätä varoja aseistuk-seen
Canadassa
▼nsi
HYÖDYTÖNTÄ - Koirani on kadonnut - Pane lehteen ilmoitus - Ei kannata se- - ei osaa
lukea
I"t"™ "ä&k x-- ?
Jean-Claud- e Panot
nä nykyiseen $ 1 268 keskiarvo-tuntipalkkaa- n
Sopimuksessa annetaan e-linkusta- nnusten
nousun korva-us
ainoastaan jos se nousee 5
prosenttia tai sitä enemmän
kumpanakaan vuotena mikä on
sama joka postinkantajille
myönnettiin aikaisemmin
Petrofinasta maksettiin
miljoonaa
Ottawa — Hallituksen tilin-tarkastaja
Gordon Henderson
väittää että
vuonna 1981 maksoi Petrofina
öljy-yhtiös- tä $780 miljoonaa
enemmän kuin mitä $17 mil-jardin
kauppahinta olisi edellyt-tänyt
"-toimen-pidettä
voitai-siin
nimittää laittomaksi" lau-sui
tilintarkastaja Henderson
Hän kuitenkin-myöns- i että
Petrofinan todellinen arvo saat-toi
olla enemmän kuin kirjattu
arvo mutta sitä ei voida todis
Perez de Cuellar:
B
Ottawa
— Cana-dan
senaa-tin
ja parla-mentin
yh-teisessä
ko-kouksessa
pitämäs-sään
pu-heessa
Perez de Cuellar
YK:n yleissihteeri Perez de
Cuellar hahmoitteli Canadan
roolia maailman asevarustelun
ja rauhan edistämisessä
Canadassa 73 vieraillut
Yhdistyneiden Kansakuntien
johtaja selosti YK:n ponnistelu-ja
rauhan puolesta ja hänen sa-nomansa
kuulosti melko opti-mistiselta
todeten että toiveet
ja rauhasta ovat
tällä hetkellä paremmat kuin
vuosiin
Perez de Cuellar sanoi sel
Kruununyhtiö tulee maksa-maan
vakuutuksen tekoham-paille
kuulolaitteille sekä nä-köä
edistäville laitteille (silmä-laseille
ym)
Osa-aikatyöläist- en määrä
jäädytettiin eri alueilla yhteen-sä
noin 4500:aan "Ylimää-räisiksi"
luokiteltuja työläisiä ei
voida siirtää 40 kilometriä e-tääm- mäs
"Minusta tuntuu että työn-antaja
(kruununyhtiö) ei suh-taudu
enää meihin kuin vihol-liseen
Vaan on alkanut kunni-oittamaan
meitä ihmisinä jotka
tekevät työt" lausui union
johtaja Jean-Clau- de Parrot
Saavutettu sopimus aukaisi
"uuden ajan"
$780 liikaa
liberaalihallitus
autettava rauhan
aseriisunnasta
taa koska hallitus ei ole jul-kaissut
kauppaa koskevia kaik-kia
asiakirjoja
Hyvä hyvä Miller!
Olut työläisten lakkoa on
pyritty murtamaan tuomalla
"piiriä" USA:sta ja Euroopasta
kapakoihin Torontossa
Ontarion pääministeri
Frank Milleriä on vaadittu au-kaisemaan
olutpanimoiden va-rastot
mutta pääministeri Mil-ler
sanoi "niet" - se olisi lakon
rikkomista!
laisten kriisitilanteiden kuin I-ra-n—
Irak Afganistan ja Syp-re- s
ratkaisemukseen olevan
hyvät mahdollisuudet sillä
viime päivinä on esiintynyt toi-veita
herättäviä merkkejä näi-den
polttopisteiden sammutta-misessa
"Haluaisin sellaisten vaiku-tusvaltaisten
maiden kuin Ca-nada
käyttämään vaikutusval-taansa
Yhdistyneiden Kansa-kuntien
kautta rauhanomaisten
ratkaisujen saavuttamiseen"
lausui Cuellar
UNESCOista kansainväli-sestä
kulttuuri-j- a opetuslaitok-sesta
puhuessaan josta USA
on ilmoittanut eroavansa YK:n
y-siht- eeri korosti että em or-gaani
on oltava "universal"
kaikkia maita käsittävä ja että
yksimielisyys UNESCOissa
voidaan saavuttaa "vaikutta- -
Moskova — Jo pidemmän
ajan sairastellut Neuvostoliiton
presidentti Konstantin Cher-nenko
kuoli sunnuntaina 103
ollen kuollessaan 73 vuoden
ikäinen
Chernenko valittiin Neu-vostoliiton
kommunistisen puo-lueen
kuudenneksi yleissihtee-riksi
syysk 24 p 1984
MULRONEY
HAUTAJAISIIN
Canadan pääministeri Brian
Mulroney matkusti keskiviik-kona
132 pidettäviin hautajai-siin
samoin Canadan kommu-nistisen
puolueen yleissihteeri
Wm Kashtan
UUDEKSI JOHTAJAKSI
Välittömästi Chernenkon
kuolemanilmoituksen jälkeen
tiedotettiin että uudeksi johta-jaksi
puolueen yleissihteeriksi
on valittu 54-vuoti- as Mikhail
Gorbachev nuorin keskusko-mitean
jäsen
Uuden tehtävänsä vastaan-ottajaispuheessa- an
Gorbachev
ilmoitti että Neuvostoliitto ei
pyri sotilaalliseen ylivoimaan
Yhdysvalloista vaan esitti toi
sisältäpäin" Cana-dall- a
rooli Englanti
painostamana
uhannut erota em kulttuuri-j- a
johtaja antoi tunnus-tuksen
Trudeaun ponnis-tuksille
kansainvälisten
saavuttamiseksi
säilyttämiseksi
Vastauspuheessaan
pääministeri Mulro-ney
uskovansa voimaan
säilyttämisessä
hallituksensa pyrkivän
neuvotteluratkaisuja
i
9hVVmI
1-- A - "JH
E Konstantin Chernenko
MIKHAIL GORBACHEV
vomuksen että Viennassa aloi-tetut
aseriisuntaneuvottelut toi-sivat
toivotun tuloksen
Canadan pääministeri Mul-roney
on esittänyt toivomuksen
uusi
hautajaisten yh-teydessä
Gorbachev on vieraillut u-sei- ssa
länsimaissa mm Cana-dassa
1983
jokaisessa tilan-teessa
"Teknologian on ih-misen
palvelija eikä orjuuttaja"
johtaja selvittääk-seen
asennet-taan
Millerin mylly
alkaa 44
Ontarion pääministeri
lainlaatijakunnan ko-koontumaan
huhtikuun 4
julistaakseen Ontarion
M Mikhail Gorbachev edustaa Neuvostoliiton nuoremman polven
politiikkoja Hän on "siviiliammatiltaan" lakimies asianajaja Ku-vassa
myös vaimonsa
maila jossa
on tärkeä
USA:n on myös
opetusjärjestöstä
YK:n
Pierre
ratkai-sujen
"-paino-stusta
rauhan
on jatkettava" lausui Cuellar
Cana-da
Brian
rauhan mutta
sanoi
etsimään
tavata neuvostojohtaja
Chernenkon
vuonna
mahdollisessa
oltava
lausui YK:n
talouspoliittista
Mil-ler
kutsui
päi-vä
Raisa
sanoi
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, March 18, 1985 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1985-03-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000443 |
Description
| Title | 000109 |
| OCR text | mmmmmmmmmammmsmmmmmmm " !!"- "- --virnat 111 -- - - rxr- - nyyai tMVit'n-- m tatoiMmsKiXKrj'iT„ijnmh™aifinit-Mi- ' airffivhlMHr:iMCTir-))n?!'iV-a')raef- T BPy fBBBl nBroJW8l fPWMfj PBB JHbHJ pBBfes8lMSM8l CocondCISBomollrogl8trQtlonNo1070 No 11 LXVIII vuosikerta Toronto OD© Ontario Maanantai maaliskuun 18 p 1985 Työturva 2 vuodeksi sagMjiuHMiMjBHgg aan 1 Chernenko kuollut uuden työehtosopimuksen Ottawa — Pitkällisten neu-vottelujen ja lakonuhan edessä syntyi sunnuntaina 103 työ-ehtosopimus Canadan posti-laitoksen sisätyöläisten union ja Canada Post kruununyhtiön vä-lillä Sopimusta voitanee sanoa "historialliseksi" sillä siinä mentiin pidemmälle työpaikko-jen turvaamisessa kuin mis-sään aikaisemmassa työehto-sopimuksessa Canadan histo-riassa — työvoiman vähennys layoffs kiellettiin koko 2-vuot-i- sen sopimuskauden ajaksi Suoranainen palkankorotus jäi pieneksi 59 prosenttia kahden vuoden ajalle mikä tar-koittaa 37$ korotusta ensim-mäisenä- ja 38$ korotusta toi-sena sopimusvuonna lisäykse-- Neuvottelu alkoi Genevessä Huolimatta Konstantin Chernenkon kuolemasta ja uu-den johtajan Mikhail Gorbac-hevi- n valinnasta alkoivat Neu-vostoliiton ja USA:n väliset aseriisuntaneuvottelut Gene-vessä maanantaina 113 suunnitelmien mukaan Yhdysvalloista matkusti 90-miehin- en valtuuskunta neuvot-teluihin Canada menossa väärään suuntaan Sen sijaan että Canada vä-hentäisi asevoimiaan edes sympaattisena eleenä alkaneille asevarusteluneuvotteluille li-sää Canada asevoimiaan Eu-roopassa 1200 miehellä NA-TOn alaisuuteen Toimenpide tulee maksa-maan Canadan veronmaksajille tämän vuoden aikana $50 mil-joonaa ja seuraavana vuotena $100 miljoonaa Canadan asevoimat NA-TOssa oli v 1969 10000 mies-tä kunnes Pierre Trudeau pu-dotti miesvahvuuden puoleen 5000 mieheen "Canada tulee kunnioitta-maan sitoumuksiaan NATOlle" ilmoitti uusi konservatiivinen puolustusministeri Eric Niel-sen Mulroneyn hallitus on u-han- nut lisätä varoja aseistuk-seen Canadassa ▼nsi HYÖDYTÖNTÄ - Koirani on kadonnut - Pane lehteen ilmoitus - Ei kannata se- - ei osaa lukea I"t"™ "ä&k x-- ? Jean-Claud- e Panot nä nykyiseen $ 1 268 keskiarvo-tuntipalkkaa- n Sopimuksessa annetaan e-linkusta- nnusten nousun korva-us ainoastaan jos se nousee 5 prosenttia tai sitä enemmän kumpanakaan vuotena mikä on sama joka postinkantajille myönnettiin aikaisemmin Petrofinasta maksettiin miljoonaa Ottawa — Hallituksen tilin-tarkastaja Gordon Henderson väittää että vuonna 1981 maksoi Petrofina öljy-yhtiös- tä $780 miljoonaa enemmän kuin mitä $17 mil-jardin kauppahinta olisi edellyt-tänyt "-toimen-pidettä voitai-siin nimittää laittomaksi" lau-sui tilintarkastaja Henderson Hän kuitenkin-myöns- i että Petrofinan todellinen arvo saat-toi olla enemmän kuin kirjattu arvo mutta sitä ei voida todis Perez de Cuellar: B Ottawa — Cana-dan senaa-tin ja parla-mentin yh-teisessä ko-kouksessa pitämäs-sään pu-heessa Perez de Cuellar YK:n yleissihteeri Perez de Cuellar hahmoitteli Canadan roolia maailman asevarustelun ja rauhan edistämisessä Canadassa 73 vieraillut Yhdistyneiden Kansakuntien johtaja selosti YK:n ponnistelu-ja rauhan puolesta ja hänen sa-nomansa kuulosti melko opti-mistiselta todeten että toiveet ja rauhasta ovat tällä hetkellä paremmat kuin vuosiin Perez de Cuellar sanoi sel Kruununyhtiö tulee maksa-maan vakuutuksen tekoham-paille kuulolaitteille sekä nä-köä edistäville laitteille (silmä-laseille ym) Osa-aikatyöläist- en määrä jäädytettiin eri alueilla yhteen-sä noin 4500:aan "Ylimää-räisiksi" luokiteltuja työläisiä ei voida siirtää 40 kilometriä e-tääm- mäs "Minusta tuntuu että työn-antaja (kruununyhtiö) ei suh-taudu enää meihin kuin vihol-liseen Vaan on alkanut kunni-oittamaan meitä ihmisinä jotka tekevät työt" lausui union johtaja Jean-Clau- de Parrot Saavutettu sopimus aukaisi "uuden ajan" $780 liikaa liberaalihallitus autettava rauhan aseriisunnasta taa koska hallitus ei ole jul-kaissut kauppaa koskevia kaik-kia asiakirjoja Hyvä hyvä Miller! Olut työläisten lakkoa on pyritty murtamaan tuomalla "piiriä" USA:sta ja Euroopasta kapakoihin Torontossa Ontarion pääministeri Frank Milleriä on vaadittu au-kaisemaan olutpanimoiden va-rastot mutta pääministeri Mil-ler sanoi "niet" - se olisi lakon rikkomista! laisten kriisitilanteiden kuin I-ra-n— Irak Afganistan ja Syp-re- s ratkaisemukseen olevan hyvät mahdollisuudet sillä viime päivinä on esiintynyt toi-veita herättäviä merkkejä näi-den polttopisteiden sammutta-misessa "Haluaisin sellaisten vaiku-tusvaltaisten maiden kuin Ca-nada käyttämään vaikutusval-taansa Yhdistyneiden Kansa-kuntien kautta rauhanomaisten ratkaisujen saavuttamiseen" lausui Cuellar UNESCOista kansainväli-sestä kulttuuri-j- a opetuslaitok-sesta puhuessaan josta USA on ilmoittanut eroavansa YK:n y-siht- eeri korosti että em or-gaani on oltava "universal" kaikkia maita käsittävä ja että yksimielisyys UNESCOissa voidaan saavuttaa "vaikutta- - Moskova — Jo pidemmän ajan sairastellut Neuvostoliiton presidentti Konstantin Cher-nenko kuoli sunnuntaina 103 ollen kuollessaan 73 vuoden ikäinen Chernenko valittiin Neu-vostoliiton kommunistisen puo-lueen kuudenneksi yleissihtee-riksi syysk 24 p 1984 MULRONEY HAUTAJAISIIN Canadan pääministeri Brian Mulroney matkusti keskiviik-kona 132 pidettäviin hautajai-siin samoin Canadan kommu-nistisen puolueen yleissihteeri Wm Kashtan UUDEKSI JOHTAJAKSI Välittömästi Chernenkon kuolemanilmoituksen jälkeen tiedotettiin että uudeksi johta-jaksi puolueen yleissihteeriksi on valittu 54-vuoti- as Mikhail Gorbachev nuorin keskusko-mitean jäsen Uuden tehtävänsä vastaan-ottajaispuheessa- an Gorbachev ilmoitti että Neuvostoliitto ei pyri sotilaalliseen ylivoimaan Yhdysvalloista vaan esitti toi sisältäpäin" Cana-dall- a rooli Englanti painostamana uhannut erota em kulttuuri-j- a johtaja antoi tunnus-tuksen Trudeaun ponnis-tuksille kansainvälisten saavuttamiseksi säilyttämiseksi Vastauspuheessaan pääministeri Mulro-ney uskovansa voimaan säilyttämisessä hallituksensa pyrkivän neuvotteluratkaisuja i 9hVVmI 1-- A - "JH E Konstantin Chernenko MIKHAIL GORBACHEV vomuksen että Viennassa aloi-tetut aseriisuntaneuvottelut toi-sivat toivotun tuloksen Canadan pääministeri Mul-roney on esittänyt toivomuksen uusi hautajaisten yh-teydessä Gorbachev on vieraillut u-sei- ssa länsimaissa mm Cana-dassa 1983 jokaisessa tilan-teessa "Teknologian on ih-misen palvelija eikä orjuuttaja" johtaja selvittääk-seen asennet-taan Millerin mylly alkaa 44 Ontarion pääministeri lainlaatijakunnan ko-koontumaan huhtikuun 4 julistaakseen Ontarion M Mikhail Gorbachev edustaa Neuvostoliiton nuoremman polven politiikkoja Hän on "siviiliammatiltaan" lakimies asianajaja Ku-vassa myös vaimonsa maila jossa on tärkeä USA:n on myös opetusjärjestöstä YK:n Pierre ratkai-sujen "-paino-stusta rauhan on jatkettava" lausui Cuellar Cana-da Brian rauhan mutta sanoi etsimään tavata neuvostojohtaja Chernenkon vuonna mahdollisessa oltava lausui YK:n talouspoliittista Mil-ler kutsui päi-vä Raisa sanoi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000109
