Viikkosanomat, January 20, 1976

              '(ä r- - S w- - "V (
c ("" ji ! r'fi Tr 1 V TV f-"--
f' %t t'1"!'-1- -' 1 fc "- - Wv$W
öjfras §P
IVwt
TIMMINSIN LIEPEILTÄ
♦♦"♦♦♦" ♦♦♦ t#M
Tämän alussa olevan vuoden
terveisiä täältä ylimaista Täällä
on eletty hyvin reilua elämää ja
toiset tietävät kertoa että on
elelty aivan ylivarojen Velkoja
on tehty niin runsaasti että loput
maksetaan sitten sen viimeisen
siunauksen aikana tai niinkuin
siellä koti Suomessa tapasivat
sanoa että kirkonkelloilla soitel-laan
niitä viimesiä maksuja
Tässä vuodenvaihteen aikana
tämän kirjoittajakin sai monta
tervehdys korttia joissa kovasti
kiiteltiin siitä työstä jota olen
tehnyt viime vuoden aikana kir-joittelemalla
Viikkosanomiin
täältä kulta-alueelt- a Kiitos vain
kiittämästä tuntemattomat tut-tavat!
— Toivon että tänä vuo-nna
saamme lehtemme säännöl-lisemmin
Viime vuosi oli kovin
kiusallinen niiden postilakkojen
takia Toivon että saisimme pal-jon
uusia tilaajia lehdellemme
jossa kerrotaan meille to-sitapahtumisia
ilman ennak-koluuloja
Kaikkein surullisin tapahtuma
lienee sattunut kaupungissamme
näiden juhla-aikoje- n vietossa oli
kun Hoylen kaupungin osassa
paloi asuntovaunu ja sen
mukana koko neljän hengen
perhe Tämän surullisen tulipa-lon
huomasi naapurit aikaiseen
aamulla joulukuun 30 päivä ja
paikalle saapunut palokunta ei
voinut muuta kuin todeta että se
oli palanut täydellisesti Ei asian-tuntijat
ole vielä päässeet selvil-le
mistä tulipalo johtui jossa sai
surmansa 25 vuotias perheen isä
Rejean Tremblay hänen 24 vuo-tias
vaimonsa ja lapset 6 vuotias
tytär ja 7 kuukauden ikäinen poi-ka
Vuoden viimeisenä päivänä
ilmoitti kaupunkimme johtaja
Leo Dil-Villa- no että Timmins on
saanut maakuntahallitukselta 2
miljoonaa avitstus rahaa vesi ja
likaviemäri systeemin laajennus
kustannuksiin Näyttää siltä että
näitä rahoja on maksettu vähän
"hehtaarin" perusteella koska
toiset väestörikkaammat kes-kukset
eivät ole saaneet noin-kaan
isoja summia Saman
suuruisen summan lienee saanut
Thunder Bayn alueella oleva
Geraldton uuden lentokentän
rakentamista varten Jokaisella
paikkakunnalla on ollut suuret
hakemukset näistä rahoista
Kaikkein suurin puheenaihe
tässä vuodenvaihteen aikana on
ollut se että Ontarion hallitus on
päättänyt sulkea täällä muutamia
vuosia toimineen mielitauti
sairaalan joka virallisella
nimellä tunnetaan Northeastern
Regional Health 'Centre Tämä
mielitauti parantola on suuri
laitos se on suunniteltu 400
potilaalle Se avattiin toimintaan
1968 ja tuli maksamaan näitä
Kuningattaren kuvalla varustet-tuja
seteleitä yli 7 miljoonaa
Kuitenkin koko tämän toimin-takautensa
aikana siellä ei liene
ollut kuin satakunta potilasta ja
työjoukkoa parinsadan nurkilla
Suurta tappiota tuottavana se on
nyt päätetty sulkea jota seikkaa
täällä vastustavat kaikki kan-salaispiirit
Merkille pantavaa on ollut
tämän laitoksen lyhyen historian
aikana että sitä on koetettu
saada täydelliseen toimintaan
Monet järjestöt ovat ehdot-taneet
että sinne sijoitettaisiin
yleisissä sairaaloissa olevia
potilaita kos"ka sairaalatiloista
on jatkuvasti puutetta näissä
pohjoisen kylissä Etenkin sen
jälkeen kun tänne avattiin tuo
suuri kaivanto Texas Gulf ja sen
jalostus laitokset joiden ansiosta
väestö on huomattavasti lisään-tynyt
koko tämän kaupungin eri
osiin
Mutta hallitus on ilmoittanut
että tämä laitos suljetaan tulevan
maaliskuun aikana Kaikki
nykyiset hoidokit siirretään toi-siin
Ontarion sairaaloihin joko
North Bayhin tai muualle Kyllä
tästä vielä tulee paljon
puheenaihetta joissa puheissa ei
silitellä Ontarion hallituksen pää-tä
Joten näiltä puolilta katsot-tuna
tästä vuodesta taitaa tulla
hyvin sekasotkuinen vuosi tälle
kulmalle Onhan täälläjo ollutkin
paljon sotkua näiden
paperitehtaiden kanssa jotka
ovat olleet lakossa jo viime
heinäkuusta lähtien Se on ollut
vaikeaa aikaa monelle perheelle
Eräs mies pidätettiin
päihtyneessä tilassa eräältä
kaupunkimme taxi-asemal- ta
Hän joutui oikeuteen jossa hän
kävi neuvottelua tuomarin kans-sa
eikä hänellä muuta
toivomusta ollutkaan kun päästä
niin kauaksi vankilaan kun
paperityöläisten lakko kestää
Sen jälkeen hän arveli saavansa
työn ja toimeentuloa mainitusta
teollisuudesta Niinpä he
yhdessä sopivat että kolmen-kymmenen
päivänsisällä taitaa
lakko loppua joten tuomio oli 30
päivää "lusimista"
Juu pet- - Tällaisia uuden-vuoden
lupauksia täällä on tehty
Ja pormestari Dil-Villa- no pyysi
jokaista koiran omistajaa sellai-seen
lupaukseen että ne pide-tään
kiinni koska irrallaan
olevista koirista on niin paljon
harmia joiden tähden saadaan
puhelinsoittoja aivan sydänyönä
Eikä yksi koirapoliisi tahdo riit-tää
näinkin suureen kaupunkiin
— H
Port Hopen
Toronto — Ontarion hallitus
on kieltäytynyt julkaisemasta
atomisäteilyn voimakkuutta Port
Hopean asuntoalueella
Ainakin yksi perhe on tutkittu
säteilysairauden johdosta ja
joidenkin kotien seniä joudutaan
purkamaan niissä esiintyvien
säteilyvaarojen johdosta Hal-lituksella
on tiedossa noin 35
aluetta Port Hopean kaupungis-sa
jossa säteily on yläpuolella
normaalin
tammmi!iämmmmmmmmmimH
Kauneimmat kukat
EINO WILLIAM
SALON
muistolle
Vendiä ja Karl Mäki
Latchford Ont
Kuulumisia
Järvienpälsi
Thunder Bay — Tämän
kaupungin 12 valinta-aluett- a
edustava komitea (12 jäsentä)
joka valittiin noin kaksi
kuukautta sitten kokoontui
tammikuun 7 pvä Kokoukseen
oli saapunut 33 toiminnan avus-tajaa
Puheenjohtaja Jack Kush-ne- r
ilmoitti että tähän mennessä
on lähetetty maakuntahallituk-sen
kunnalliskomitealle 12-vaalipii-rin
puolesta yli 4000
nimeä käsittävät anomuslistat
Samoin on lähetetty useita kir-jeellis- iä
päätöslauseita useiden
unioiden kokouksista Thunder
Bayn unioiden ammattineuvos-to- n
puolesta ja erinäisten
eläkeläisten klupien puolesta
mukaan luettuna Finnish
Ikinuortenkerho Täällä
yleisäänestyksessä vuonna 1974
hyväksyttiin tämä 12-alue- en
suunnitelma joista kustakin vali-taan
yksi jäsen jotka ovat vas-tuuvelvollisia
valitsijoilleen
Kaupungin valtuustossa ei
hyväksytty yleisäänestyksen
perustaa Valtuustossa 7 jäsentä
esitti 7 valinta-aluee- n suunnitel-man
jotavastoin 5 jäsentä seisoi
yleisäänestyksen kannalla Val-tuuston
enemmistö päätti ajaa
voimaan suunnitelmansa äkil-lisesti
hyväksyen sivulaki
ehdotuksen No 248 jonka lähet-tivät
Ontarion kunnallishallin-nolle
vahvistusta varten
Tämä aiheutti uudelleen ni-mien
keräyksen jossa protes-teerattii- n
No 249 sivulaki esitystä
ja anottiin kuulustelua asian suh-teen
Tarvittava määrä saatiin al-lekirjoituksia
Koska tätä asiaa ei voitu rat-kaista
kaupungin valtuustossa
jouduttiin valitsemaan asiaa
teenpäin viemään johtokunta
johon salaisella lippuäänestyk-sellä
valittiin 5 henkilöä Doug
Martin valittiin viralliseksi
esityskirjan valmistajaksi
lakimiesten kanssa joita on
kolme varattu AllekirjoitusTisto-je- n
valvojaksi ja alueiden toi-mintayhdysmieh- eksi
tuli Ron
McPhee Tarvittavain varojen
kokoamiseksi tehdään vetoomus
järjestöihin
Thunder Bayn kaupungin val-tuuston
kokouksessa tammik 7
pvä hyväksyttiin Social Plan-nin- g
Councilin esittämä raportti
asuntokysymyksestä Asian
käsittelyä seuraamassa oli noin
50 asiaan kiinnostuneita
Social Planning Councilin tut-kimustyössä
on selvinnyt että
lukuisat eläkeläiset tarvitsevat
asuntoja ja 520 on jo odotuslis-tall-a
mutta ainoastaan 220 asun-toa
on suunnitteilla
ATH
-- r:1! ML !
Kauneimmat talven kukkaset
muistolle
Aune Liikala
Hearst Ontario
l-S- aksa
Montreal — Itä-Sak- sa todisti
jälleen olevansa maailman uinnin
kärjessä viidensissä Point
Claire-kutsukilpailuis- sa perjan-taina
9 1
Birgit Treiber voitti 100 m
selkäuinnin ajalla 1:10583
Naisten 200 m sekauinnin
maailmanennätyksen omistaja
Ulrica Tauber voitti matkan
melkein 5 sekunttia maail-manennätystä
huonommalla
ajalla ja myöskin I-Saksa-lainen
Roger Pytel voitti miesten
saman uinnin ajalla 2:1289
Amerikkalaiset voittivat
kolme yksityistä ja kaksi vie-stimestaruutta
Kaksi
canadalaista voitti myöskin en-simmäisen
tilan Thunder Bayn
Graham Smith 200 m sekauinnin
ja Stephen Badger Winnipegistä
400 m vapaauinnin
Voitto Canadaan
Whangarei New Zealand —
Thelma Wright Vancouverista
voitti 1500 metrin juoksun ajalla
4211 lauantaina 101 Whan-gareis- sä
New Zealandissa jär-jestetyissä
kilpailuissa
Neiti Wright harjoittelee
Uudessa Seelannissa ensi kesän
Montrealin olympialaisia varten
Steiner
voitti
Le Brassus Sveitsi —
Sveisiläiset mäkihyppääjät ot-tivat
kuusi ensimäistä tilaa Le
Brassussissa järjestetyissä
mäkikilpailuissa Walter Steine-rin
suoriutuessa voittajaksi
Thunder Bayn suomalais-syntyinen
Tauno Käyhkö sijoit-tui
kilpailuissa seitsemänneksi
MMiHBMMMIIflK
p]
kautta Mount
ympäri Canadan
Kauan jo soitteli
koivun hiljaa
Tuli sieltä sitten
vei sieltä kallista
Kaivaten
SAGA
Kauniit kukkaset
EMIL RISTOSEN
muistolle
Esther ja Toby Hakala
Uno Venna
Whitefish Ont
Pirkko ja Wille Salminen
Beaver Lake Ont trgyKMiJKCTJSOt
Kauneimmat muistojen kukat
RISTOSELLE
Kerttu ja Taisto Länsi
Alina ja Wm Eklund
Ellen ja Fred Kivinen
Hilma ja Ensio Wuori
Hjlda Huhtanen
Irja Aatu Koivula
Sudbury Ont
fMmNMMB&BMmimmmmMmmiin
Punaiset ruusut
pitkäaikaisen ystävän
SULO PERÄLÄN
muistolle
Katri ja A Jalonen
Toronto Ont —" '
ayMaa
Kauniit kukkaset
entiselle Yrityksen jäsenelle
"Pikilankakängin"
komean pojan
SULO PERÄLÄN
muistolle
Alma ja Onni Saine
Scarborough Ont
a3WfWtt¥tag
Surulla ilmoitan että rakas mieheni
EINO WILLIAM SALO
Kuoli Torontossa Riverdale sairaalassa 15 pvä joulukuuta
1975 Hän oli syntynyt Suomessa Helsingissä huhtikuun 24
pvä 1907 Viimeinen palvelu toimitettiin Ralph Day'n
toimiston Pleasant Crematorioon joulukuun 17
pvä
Lähinnä kaipaamaan jäin minä hänen vaimonsa Saga täti
ja serkkuja Suomessa sekä laaja ystäväpiiri Torontossa ja
surunviesti
latvassa
tupaseen
ja viljaa!
- 4 m
rtÄwVLy--3ViI"VUsSJ-0rYJKSfUvUhi
Lämmin kiitokseni Alex Hunnakolle kauniista muis-topuheesta
hdutaantoimistossa monivuotisen ystävänsä
muistolle Sydämellinen kiitokseni Helen Tarvaiselle
mieliinpainuvasta puheesta Eino Williamin muistolle Don
Haalilla joulukuun 28 pvä pidetyssä muistotilaisuudessa
sekä Ikinuortenkerhon kuorolle kauniista lauluista Lämmin
kiitokseni ystävilleni jotka auttoivat minua niin auliisti
ravintolan järjestämisessä ja tarjoilussa tilaisuuden
yhteydessä
Kiitän CSJ:n Toimeenpanevaa komiteaa CSJ:n Toronton
osastoa ja ystäviä muistojen kukista lehdessämme ja
osanotto korteista ja kirjeistä
Kiitos myöskin ystäville jotka vierailitte Einon luona
hänen sairaalassa ollessaan
Kiitollisuudella teitä kaikkia muistaen
Saga Salo
Toronto Ontario