000058 |
Previous | 5 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
v rv?
Pentti Haanpää
Vihreä penkki
Vihreä penkki vanhojen len-must- en
alla joiden kellastuneet ja
kuolleet lehdet kahisivat
yötuulessa Kylmyydestä
huolimatta penkki näytti hikoile-van
Kosteus kimmelteli sen
säleillä siinä mihin katulyhtyjen
valo lankesi
Penkki sehän on leppoa var-ten
ihmisten mukavuudeksi
Yökulkija pysähtyi ja istahti
Hänen jalkansa olivat arat ja kan-keat
monituntisesta päättömästä
kävelemisestä kaduilla monien
entisten öitten hitaasta vaelluk-sesta
noista iäisistä päämäärät-tömistä
Golgatanteistä Hän oli
perinjuurin väsynyt Penkki oli
rakennettu lepoa varten Ihmis-kunta
oli päässyt niin pitkälle: oli
pystyttänyt penkin lehmusten
alle Vika oli vain säässä il-manl- assa
Ei ollut päästy vielä
niin pitkälle että olisi voinut
painaa nappulaa ja hallita luon-nonvoimia
Sillä kulkijaa puistatti nyt vi-lu
öinen sää oli kuten olento
joka hyväili hänen jäseniään jul-kein
käsin Ruumiin verhot olivat
huonot monissa vaiheissa
rähjääntyneet ja sitä paitsi oli jo-tain
vikaa ihmisessä itsessään
Sisällä ei tuntunut mitään läm-pöä
Se johtui kai siitä että eilis-päivien
syömisestä oli parasta
olla puhumatta
Miehen hampaat löivät louk-kua
Viluja väsymys olivat kuten
kaksi vastakkaista voimaa Ne
eivät antaneet hänelle rauhaa Ja
sitten niihin liittyi vielä kolmas
tekijä nälkä Vilu ja nälkä
tappelee kuvasi sananlasku jo-tain
surkeaa taistelua
Hän kuuli parin vaunun suri-nan
Ne kuljettivat ehkä toisen-moisi- a
yökulkijoita ylönsyönei-t- ä
juopuneita joista huokui
eläimellinen lämpö onnellinen
uneliaisuus pehmeillä patjoilla
Mutta hänen ajatuksensa oli
lyhyt töksähtävä
— Saatana kun saisa nukkua
pääsi hänen kalisevien hampait-tensa
lomitse
Nukkua! Oli ollut aika jolloin
hän oli saanut ojentaa väsyneet
jäsenensä pehmeälle vuoteelle ja
nukkua nukkua kyllikseen Eikä
hän ollut osanniit edes nauttia
siitä oikein ottaa antia vastaan
kiitollisuudella armona
siunauksena
Pehmeä vuode! Hänen väs-yneessä
ja turtuneessa tajussaan
oli äkkiä elävä mielikuva siitä
Hänellä oli jälleen vuode val-koisena
lämpöisenä pehmoise-na
Siihen vajosi vajosi Tuli ar-mias
ja laupias tajuttomuus
Hän kallistui penkille pitkäl-leen
kiertyi jonkinlaiselle
puneelle kuten nukkuva koira
pää syvälle hartioitten sisään
vedettynä ja nukkui
Oli jo aamuyö Jonkin ajopelin
häipyvä ääni jonkun kulkijan
kiireiset askeleet Kolean tuulen
huokaus lehmuksissa huokaus
joka karisti alas kuolleita käpris-tyneitä
lehtiä Niitä putoili penkil-le
putoili nukkujan päälle ikään-kuin
niiden asia olisi ollut kät- -
- -- '~ im - t - '" i v - - ' 'ii- - m "' "v 7'''-- ' ' ja hautaaminen Lynyt uni -- on yirKisianyt
Katulyhty heitti valoaan laimea- - miehen aivoja Hän kyyrötti peli-nä
näyttäen viheriän penkin kinreunalläja hieroi mietteissään
toisen pään nukkuvan miehen sääriään välittämättä poliisin kär-pää- n
suojaa etsivän syvälle vet-- simättömistä eleistä
äytyneen pään joka näytti tajut-- Siinä istuallaan hän näki unen
tomasti surevan sitä seikkaa että suunnattomasta poliisista suun-o-li
olemassa kaula että oli nattomasta pampusta Se sattuu
olemassa ulottimia jotka kaikkien niiden jalkapohjiin
lisäsivät lämmön haihtumapin- - jotka eivät saisi nukkua mutta
taa Tuon nukkuvan ruumiin jotka kuitenkin nukkuvat Tulee
ihanne näytti olevanjonkinlainen tärähdys herätys Liikkeelle
kerä pyörteä möhkäle — Liikkeelle mies! Ei
Ehkä siinä oli nähtävissä uuden saa nukkua!
kehity sopillisen ilmiön alkuitu
Raajoja ulottimia ei olisi oikeas-taan
tarvittu pitkiin aikoihin
Kerä olisi siisti kappale: se voitai-siin
potkaista kierimään jonnekin
ihmisten jaloista eikä se louk-kaisi
ketään
Joku huojahteleva herrasmies
ilmeik-käitä
—
Kohmetutti
— tässä tuli tehdyksi
sanoi
oikoi
kädet syvälle saanaan ja alkoi astella ensin
taskuihin tungettuna kulki ohitse arastellen sitten yhä reippaam- -
Hän-- oli pyrkimässä kohti au- - min Poliisi seurasi häntä silmil- -
Hänen väsynyt sil- - lään kunnes hän katsoi hän
mänsä saattui penkkiin tuohon ajatteli että sinne painui
omituiseen myttyyn jonka lam- - teen mutta siellä hän ei pysy
punvalo näytti vain Hän Sieltä hän pulpahtelee pul- -
sävähti Oli kuin penkillä olisi ollut pahtelee esiin ties missämuodos- -
joku omituinen eläin kyyristele- - sa Ehkä se ei ensikerralla ole vain
vä väijyvä Se odotti siinä uni viheriällä pehkillä
milloin langettaisiin huolet-- Poliisin as- -
tomuuteen keleet loittonivat
— Sälli joupunut! Sellaista Penkillä jonka vihreille säleille
siivottomuutta epäjärjestystä lankesi katulyhdyn valo kimmal- -
tämä toinen yökulkija ja telihimmeäkosteuskutenraskas
vaistomaisesti ympäril- - hiki Siinä näkyi kuitenkin kuvio- -
leen etsien polisia na haihtuvana muistona eräät
Hänen askeleensa häipyivät ja ääriviivat kuten jonkin met--
sitten kuului edempää liikkeelle säneläimen makaus korvessa
lähtevän auton hyrähdys
Kului kotvanen Tuuli to-haht- eli
puissa joiden alla oli vih-eriä
penkki Näytti siltä että mies
sai todella vajota vajota pehmoi-seen
uneen ilman vietereitä il-man
selvän taivaan alle Näytti
siltä että uni kuului kaikille
Mutta sitten kuuluivat jälleen
askeleet määrämittaiset as-keleet
jotka pysähtyivät penkin
luona Siinä seisoi Hän
tarkasteli hetkisen olentoa joka
makasi penkillä kiemurassa kuin
nukkuva Luvatonta
asetusten vastaista! Hän sormeili
pamppuaan Kuluneet kengän-pohjat
ojentuivat tuosta mytystä
houkuttelevina Niissä oli pari
risareunaista reikää jotka muis-tuttivat
ärsyttävää arvistystä
Pamppu heilahti tottuneesti il-massa
ja putosi raskaasti täräh-täen
kengänpohjiin
Mies kimposi istualleen ja sil-mäsi
säikähtynien tajuttomin
katsein ympärilleen Hän hutisi
vilusta ja hieroi koneellisin liik-kein
sääriään
Mitä? Ei mitään Ei entistä
kummempaa Oli vain siepattu
varastettu unta ja sitten oli
tapahtunut herätys Mutta kyl-läpä
tärähti ilkeästi Poliisi seisoi
siinä heilutellen pamppuaan suu
liikkuvana Hän sanoi kai jotain
kiukkuista ehkä hän kirosi ehkä
hän ärjäisi vain että liikkeelle
Liikkeelle liikkeelle! Mitä se
merkitsi? Sitä vain että elämä on
liikettä Kävele kävele vain
mies kuten tarun juutalainen
MUISTOJEN KUKKIA
Hyvän
ANNI NIEMEN
muistolle
Julia Sutinen
Ida Laalo
Kaisa ja Uno Korpi
Saara ja Matti Niemi
Poliisin pamppu teki
eleitä
Kunhan kykenen
Sittenhän
laupeudentyötä poliisi tut-tavallisemmin
Mies nousi vaivalloisesti
päällysvaatteen
toasemaa Ehkä
pimey- -
osittain
peto
määrämittaiset
sanoi
silmäili
poliisi
eläin
ystävämme
VARMASTI
Skotlantilainen meni satulasep-pään
ja halusi ostaa yhden kan-nuksen
"Miksi vain yhden?" tiedus-teli
myyjä
"Weil jos minä saan hevo-sen
yhden kyljen liikkeelle niin
kyllä toinen seuraa mukana"
YK Siilasvuo
YK: n pääsihteeri Kurt Wal-dhei- m
on ehdottanut että
nykyisestä YK:n Siinailla ole-vien
rauhanturvajoukkojen
komentajasta kenraali
luutnantti Ensio Siilasvuosta
tehtäisiin YK:n Lähi-Idä- n
rauhanturvajoukkojen komenta-ja
ilmoittivat diplomaattilähteet
torstaina
Siilasvuolle ehdotettu virka on
aivan uusi ja hänestä siis tulisi
sen ensimmäinen haltija Hänen
tehtäviinsä kuuluisi komen-taa
kaikkia kolmea YK: n rau-hanturvaamisjouk- kojen
yksik-köä
Lähi-idäs- sä Pääsihteeri VValdheim on
ehdottanut myös että Siilasvuon
paikalle Siinain rauhantur-vajoukkojen
komentajaksi
nimitettäisiin UNTSO- -
joukkojen nykyinen komentaja
ruotsalainen kenraali-maju- ri
Gengt Lijestrand
Kauniit ruusut
Ystävämme
Anne
Rönkän
Muistolle
Pirkko ja Bill Salminen
Worthington Ont
KAUNEIMMAT KUKKASET
LAURI JOKISEN
(Sudbury Ont)
Muistolle
Elina Kajander Toini ja Bill Gernecki
Sylvi ja Gunnar Öhman Tyyne Latva
Aino ja' Väinö Kujanen Saga ja Eino W Salo
Hilma ja Walter Vickberg Lydia Mäkelä
Aura ja Väinö Koivula Helmi Tervola
Maya ja Uno Wuorinen
Martha ja John Saloranta
Aino Seppälä
Hilda Tervo
Sally ja Wm Heikkilä
Helmi Välkki
Tyyni Lampi
Elli Wilen
Annie Lindberg
Martha ja K Kujanpää
Kerttu ja Otto Hautala
Aino ja Gunnar Gustafson
Lempi ja Otto Tyyskä
Lyyli Tamminen- - -- 3
Vilma ja Fred Rönkä
Irja ja Aatu Koivula
Esther ja Toby Hakala
John Ahlqvist
Oiva VVesterback
Elina Sandholm
Aino ja Lauri Koski
Aino ja Tauno Kolari
Helmi ja Yrjö Palomäki
Martta Helin
Hilme ja Martti Piispanen
Eugene Mäenpää
Helge Kasi
Aune Kallio
Viola ja John Passi
Anna ja Charles Palo
Alma ja Antti Ranta
Uno Venna
Hilja Salo
Beaver Lakeja Ont
ego
Laina Tolppanen
Linda ja Phillip Salo
Rauha ja John Helin
Ellen ja William Lambert
Martha Kennedy
Tyne ja Eino Koski
Ruusa Neva
Elia ja Onni Koski
Fanny Suominen
Anni Jokinen
Lyyti Ruismäki
Simone ja Reino Salo
Andrew Jean ja
Richard Salo
Lydis Mäki
Sylvia Niemelä
Väinö Tulonen
Helen ja Eino Tarvainen
Martha ja John Tolvanen
L milf!fMIljW sJSVm r~l I ' V IS3J& ' ss
Kesän kauneimmat kukkaset
muistolle
Whitefish
MmmmmiMmMmMm iiii h i wmBMimmmam
PUNARUUSUT
muistolle
iZ--:kt"?l_4#£r mrm i- - K"
Sudbury Ontario
KS
W'Vv2i
r34Äjfc£kJP iiiä&fcjwtfa äsftSMSiKaa rcvr t~ irr ttmi nrci iair r irmrh s~ r-- ir
i ii
_
13
'-- :
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\5\scans |
| Title | Viikkosanomat, June 24, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-06-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000005 |
Description
| Title | 000058 |
| OCR text | v rv? Pentti Haanpää Vihreä penkki Vihreä penkki vanhojen len-must- en alla joiden kellastuneet ja kuolleet lehdet kahisivat yötuulessa Kylmyydestä huolimatta penkki näytti hikoile-van Kosteus kimmelteli sen säleillä siinä mihin katulyhtyjen valo lankesi Penkki sehän on leppoa var-ten ihmisten mukavuudeksi Yökulkija pysähtyi ja istahti Hänen jalkansa olivat arat ja kan-keat monituntisesta päättömästä kävelemisestä kaduilla monien entisten öitten hitaasta vaelluk-sesta noista iäisistä päämäärät-tömistä Golgatanteistä Hän oli perinjuurin väsynyt Penkki oli rakennettu lepoa varten Ihmis-kunta oli päässyt niin pitkälle: oli pystyttänyt penkin lehmusten alle Vika oli vain säässä il-manl- assa Ei ollut päästy vielä niin pitkälle että olisi voinut painaa nappulaa ja hallita luon-nonvoimia Sillä kulkijaa puistatti nyt vi-lu öinen sää oli kuten olento joka hyväili hänen jäseniään jul-kein käsin Ruumiin verhot olivat huonot monissa vaiheissa rähjääntyneet ja sitä paitsi oli jo-tain vikaa ihmisessä itsessään Sisällä ei tuntunut mitään läm-pöä Se johtui kai siitä että eilis-päivien syömisestä oli parasta olla puhumatta Miehen hampaat löivät louk-kua Viluja väsymys olivat kuten kaksi vastakkaista voimaa Ne eivät antaneet hänelle rauhaa Ja sitten niihin liittyi vielä kolmas tekijä nälkä Vilu ja nälkä tappelee kuvasi sananlasku jo-tain surkeaa taistelua Hän kuuli parin vaunun suri-nan Ne kuljettivat ehkä toisen-moisi- a yökulkijoita ylönsyönei-t- ä juopuneita joista huokui eläimellinen lämpö onnellinen uneliaisuus pehmeillä patjoilla Mutta hänen ajatuksensa oli lyhyt töksähtävä — Saatana kun saisa nukkua pääsi hänen kalisevien hampait-tensa lomitse Nukkua! Oli ollut aika jolloin hän oli saanut ojentaa väsyneet jäsenensä pehmeälle vuoteelle ja nukkua nukkua kyllikseen Eikä hän ollut osanniit edes nauttia siitä oikein ottaa antia vastaan kiitollisuudella armona siunauksena Pehmeä vuode! Hänen väs-yneessä ja turtuneessa tajussaan oli äkkiä elävä mielikuva siitä Hänellä oli jälleen vuode val-koisena lämpöisenä pehmoise-na Siihen vajosi vajosi Tuli ar-mias ja laupias tajuttomuus Hän kallistui penkille pitkäl-leen kiertyi jonkinlaiselle puneelle kuten nukkuva koira pää syvälle hartioitten sisään vedettynä ja nukkui Oli jo aamuyö Jonkin ajopelin häipyvä ääni jonkun kulkijan kiireiset askeleet Kolean tuulen huokaus lehmuksissa huokaus joka karisti alas kuolleita käpris-tyneitä lehtiä Niitä putoili penkil-le putoili nukkujan päälle ikään-kuin niiden asia olisi ollut kät- - - -- '~ im - t - '" i v - - ' 'ii- - m "' "v 7'''-- ' ' ja hautaaminen Lynyt uni -- on yirKisianyt Katulyhty heitti valoaan laimea- - miehen aivoja Hän kyyrötti peli-nä näyttäen viheriän penkin kinreunalläja hieroi mietteissään toisen pään nukkuvan miehen sääriään välittämättä poliisin kär-pää- n suojaa etsivän syvälle vet-- simättömistä eleistä äytyneen pään joka näytti tajut-- Siinä istuallaan hän näki unen tomasti surevan sitä seikkaa että suunnattomasta poliisista suun-o-li olemassa kaula että oli nattomasta pampusta Se sattuu olemassa ulottimia jotka kaikkien niiden jalkapohjiin lisäsivät lämmön haihtumapin- - jotka eivät saisi nukkua mutta taa Tuon nukkuvan ruumiin jotka kuitenkin nukkuvat Tulee ihanne näytti olevanjonkinlainen tärähdys herätys Liikkeelle kerä pyörteä möhkäle — Liikkeelle mies! Ei Ehkä siinä oli nähtävissä uuden saa nukkua! kehity sopillisen ilmiön alkuitu Raajoja ulottimia ei olisi oikeas-taan tarvittu pitkiin aikoihin Kerä olisi siisti kappale: se voitai-siin potkaista kierimään jonnekin ihmisten jaloista eikä se louk-kaisi ketään Joku huojahteleva herrasmies ilmeik-käitä — Kohmetutti — tässä tuli tehdyksi sanoi oikoi kädet syvälle saanaan ja alkoi astella ensin taskuihin tungettuna kulki ohitse arastellen sitten yhä reippaam- - Hän-- oli pyrkimässä kohti au- - min Poliisi seurasi häntä silmil- - Hänen väsynyt sil- - lään kunnes hän katsoi hän mänsä saattui penkkiin tuohon ajatteli että sinne painui omituiseen myttyyn jonka lam- - teen mutta siellä hän ei pysy punvalo näytti vain Hän Sieltä hän pulpahtelee pul- - sävähti Oli kuin penkillä olisi ollut pahtelee esiin ties missämuodos- - joku omituinen eläin kyyristele- - sa Ehkä se ei ensikerralla ole vain vä väijyvä Se odotti siinä uni viheriällä pehkillä milloin langettaisiin huolet-- Poliisin as- - tomuuteen keleet loittonivat — Sälli joupunut! Sellaista Penkillä jonka vihreille säleille siivottomuutta epäjärjestystä lankesi katulyhdyn valo kimmal- - tämä toinen yökulkija ja telihimmeäkosteuskutenraskas vaistomaisesti ympäril- - hiki Siinä näkyi kuitenkin kuvio- - leen etsien polisia na haihtuvana muistona eräät Hänen askeleensa häipyivät ja ääriviivat kuten jonkin met-- sitten kuului edempää liikkeelle säneläimen makaus korvessa lähtevän auton hyrähdys Kului kotvanen Tuuli to-haht- eli puissa joiden alla oli vih-eriä penkki Näytti siltä että mies sai todella vajota vajota pehmoi-seen uneen ilman vietereitä il-man selvän taivaan alle Näytti siltä että uni kuului kaikille Mutta sitten kuuluivat jälleen askeleet määrämittaiset as-keleet jotka pysähtyivät penkin luona Siinä seisoi Hän tarkasteli hetkisen olentoa joka makasi penkillä kiemurassa kuin nukkuva Luvatonta asetusten vastaista! Hän sormeili pamppuaan Kuluneet kengän-pohjat ojentuivat tuosta mytystä houkuttelevina Niissä oli pari risareunaista reikää jotka muis-tuttivat ärsyttävää arvistystä Pamppu heilahti tottuneesti il-massa ja putosi raskaasti täräh-täen kengänpohjiin Mies kimposi istualleen ja sil-mäsi säikähtynien tajuttomin katsein ympärilleen Hän hutisi vilusta ja hieroi koneellisin liik-kein sääriään Mitä? Ei mitään Ei entistä kummempaa Oli vain siepattu varastettu unta ja sitten oli tapahtunut herätys Mutta kyl-läpä tärähti ilkeästi Poliisi seisoi siinä heilutellen pamppuaan suu liikkuvana Hän sanoi kai jotain kiukkuista ehkä hän kirosi ehkä hän ärjäisi vain että liikkeelle Liikkeelle liikkeelle! Mitä se merkitsi? Sitä vain että elämä on liikettä Kävele kävele vain mies kuten tarun juutalainen MUISTOJEN KUKKIA Hyvän ANNI NIEMEN muistolle Julia Sutinen Ida Laalo Kaisa ja Uno Korpi Saara ja Matti Niemi Poliisin pamppu teki eleitä Kunhan kykenen Sittenhän laupeudentyötä poliisi tut-tavallisemmin Mies nousi vaivalloisesti päällysvaatteen toasemaa Ehkä pimey- - osittain peto määrämittaiset sanoi silmäili poliisi eläin ystävämme VARMASTI Skotlantilainen meni satulasep-pään ja halusi ostaa yhden kan-nuksen "Miksi vain yhden?" tiedus-teli myyjä "Weil jos minä saan hevo-sen yhden kyljen liikkeelle niin kyllä toinen seuraa mukana" YK Siilasvuo YK: n pääsihteeri Kurt Wal-dhei- m on ehdottanut että nykyisestä YK:n Siinailla ole-vien rauhanturvajoukkojen komentajasta kenraali luutnantti Ensio Siilasvuosta tehtäisiin YK:n Lähi-Idä- n rauhanturvajoukkojen komenta-ja ilmoittivat diplomaattilähteet torstaina Siilasvuolle ehdotettu virka on aivan uusi ja hänestä siis tulisi sen ensimmäinen haltija Hänen tehtäviinsä kuuluisi komen-taa kaikkia kolmea YK: n rau-hanturvaamisjouk- kojen yksik-köä Lähi-idäs- sä Pääsihteeri VValdheim on ehdottanut myös että Siilasvuon paikalle Siinain rauhantur-vajoukkojen komentajaksi nimitettäisiin UNTSO- - joukkojen nykyinen komentaja ruotsalainen kenraali-maju- ri Gengt Lijestrand Kauniit ruusut Ystävämme Anne Rönkän Muistolle Pirkko ja Bill Salminen Worthington Ont KAUNEIMMAT KUKKASET LAURI JOKISEN (Sudbury Ont) Muistolle Elina Kajander Toini ja Bill Gernecki Sylvi ja Gunnar Öhman Tyyne Latva Aino ja' Väinö Kujanen Saga ja Eino W Salo Hilma ja Walter Vickberg Lydia Mäkelä Aura ja Väinö Koivula Helmi Tervola Maya ja Uno Wuorinen Martha ja John Saloranta Aino Seppälä Hilda Tervo Sally ja Wm Heikkilä Helmi Välkki Tyyni Lampi Elli Wilen Annie Lindberg Martha ja K Kujanpää Kerttu ja Otto Hautala Aino ja Gunnar Gustafson Lempi ja Otto Tyyskä Lyyli Tamminen- - -- 3 Vilma ja Fred Rönkä Irja ja Aatu Koivula Esther ja Toby Hakala John Ahlqvist Oiva VVesterback Elina Sandholm Aino ja Lauri Koski Aino ja Tauno Kolari Helmi ja Yrjö Palomäki Martta Helin Hilme ja Martti Piispanen Eugene Mäenpää Helge Kasi Aune Kallio Viola ja John Passi Anna ja Charles Palo Alma ja Antti Ranta Uno Venna Hilja Salo Beaver Lakeja Ont ego Laina Tolppanen Linda ja Phillip Salo Rauha ja John Helin Ellen ja William Lambert Martha Kennedy Tyne ja Eino Koski Ruusa Neva Elia ja Onni Koski Fanny Suominen Anni Jokinen Lyyti Ruismäki Simone ja Reino Salo Andrew Jean ja Richard Salo Lydis Mäki Sylvia Niemelä Väinö Tulonen Helen ja Eino Tarvainen Martha ja John Tolvanen L milf!fMIljW sJSVm r~l I ' V IS3J& ' ss Kesän kauneimmat kukkaset muistolle Whitefish MmmmmiMmMmMm iiii h i wmBMimmmam PUNARUUSUT muistolle iZ--:kt"?l_4#£r mrm i- - K" Sudbury Ontario KS W'Vv2i r34Äjfc£kJP iiiä&fcjwtfa äsftSMSiKaa rcvr t~ irr ttmi nrci iair r irmrh s~ r-- ir i ii _ 13 '-- : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000058
