Viikkosanomat, May 27, 1980

              - r Wl
h
V ' 'n l'VMR " J '"' ' "!' '' WJi '
T-v- v ? ' V''" " ' 'ittA' W" ' J 'l i' ' U ljä' 'WhJCl tW ? & '" ' ' J ' '? 1' ' ' M" Ni r W l ''!" (l W ifryjMjWMVf5
CSJ:n TPK:n
Järjestömme vuosikokouk- - Historiakomitean raportin
joka pidettiin Sudburyssa kaan järjestömme historian kir--
Finnish haalilla maanantaina
toukokuun 19 päivä oli muka-na
toimeenpanevan komitean
jäsenet Sudburysta Wanupista
Torontosta ja Thunder Baysta
sekä CSJ:n Vancouverin osas-ton
edustaja Eila Maleja myös-kin
useita järjestömme jäseniä
monelta paikkakunnalta
Kokouksessa kuultiin toi-meenpanevan
komitean toimin-taj- a
tiliraportit sekä Sudburys-sa
toimivan järjestömme histo-riakomitean
toimintakertomus
Myöskin hyväksyttiin useita
päätöslauseita jotka osittain
julkaistiin Viikkosanomissa
Toimintakertomuksessa-huomioitii- n
erikoisesti se mie-liinpainu- va
seikka että järjes-tömme
jäsenet ja järjestömme
ystävät ovat menneen toiminta-kauden
aikana avustaneet arvo-kasta
rauhan työtä rahalahjoi-tuksilla
enemmän kuin koskaan
ennen Tämä tieto otettiin vas-taan
suurella kiitollisuudella
ruusut
Helvi ja Walter VVäyrynen
Reino Laine
Lyyli ja Vilho Toikko
Sigrid Niemi
Jenny Huhtala
Fanny ja Nick Leivo
Elli Siren
Emil Keto
Helvi ja Andy Sletbak
Sam Pukkala
Fanny ja Niilo Ketola
Katri Salo
Elle Mäkinen
Frank Hakanen
Meri Laakso
Alpo Koivuranta
irait
8
i i EDELLEEN FAATET- -
Thunder Bay
vuosikokous
(
jan kirjoitus on edistynyt kii-tettävästi
Kirjasta puheen ol-len
on päätetty että niin pian
kuin kirjan suomenkielinen osa
on valmistunut aloitetaan han-ke
kääntää se myöskin englan-ninkielelle
koska uskomme että
sillä olisi hyvä menekki myös-kin
englanninkielisenä
Tärkeä asia viime vuotises-sa
toiminnassamme oli osallis-tuminen
siirtolaistutkimus kon-ferenssiin
Fin Forum -- 79 asia- -
kirjalla: CSJ:n kehitysvuodet
jonka esitti historiakirjamme
kirjoittaja Wm Eklund Mei-dän
järjestömme olikin ainoa
joka tuli näin järjestönä
jo
on
että
jo
että
sa
an
Pes f°r Peace
että syn- -
vähän aloilta
on
toimintaamme naisia
Kauneimmat
HENRY ANTTILAN
muistotie
-- 80 jota varmaan
seuraa samantapaiset
Ellen Kivinen
Olavi Kentala
Elma Wickström
Elma Bill Berglund
Anna Aaltonen
Elma Sulo Nahkala
Kalle Siljander
Rintamäki
Otto
Alina Jack
Lempi
Taimi Lauri
Martha Kärkkäinen
Hilma Ahlfors
Martha Reino Asmund
"rWnWi
Ontario
kärsit tuskien taakan
kun voimas
unta
YSTÄVILTÄ TUTTAVILTA
Sudburyssa
toisilla paikkakunnilla Siitä
nähtiin esimerkki laulujuh-lien
yhteydessä pidetyissä vas-taanottotansseissajonkajärj- es-tivät
Sudburyn alueen
väki Kokouksessa kehotet-tiin
yhteistoimintaa joka paik-kakunnalla
toisten suomalais-ten
seurojen kanssa tästäkin
hyvänä esimerkkinä Sud-buryn
alueen eläkeläisten ker-hot
toisen kerran pitävät yh-teisen
ulkoilutilaisuuden tänä
kesänä
Huomioitiin syyskuus- -
pidetään Sofiassa Bulgari- -
pääkaupungissa laman le-vottoman
aikakautemme yksi
tärkeimmistä kokouksista joka
tullaan tuntemaan nimellä
'World Parliament Peo- -
Myöskin huomioitiin tässä
yhteydessä Canadan osallistuu edustajia kaikilta yh-tyisi- llä
varttuneimmilla teiskunnallisilta halli-nuoril- la
alkanut uudelleen tuksista kirkoista oppineistoa
että si- -
1 6
by
Inc
II peo- -
the to
tain
in
kiinnostus sitä miehiä ja Cruise and in this
pidetty joilla on the West by mer What is becomingofus
punaiset
tilaisuu- -
%
ja Armas
Korcynski
Aino Pitkänen
ja
ja
Toivo
Elma ja
ja Jackson
ja
ja
Hiljaa
nukuit uupumus vei
Nukkuos hiljaa
koskaan unhoitu ei
HENRYLLE JA
det
nuorem-pi
of the
No
ago
the
struggle
the
through
lympics
yhteistä
Uurainen
kaunista
muistosi
man rauhan Ko- - making arms limitation treaties
että and impossible to
myöskin lähettää up The Cruise
tärkeään are weapons un-ukse- en
takaisin by e-tult- uaan
voi tehdä rauhan va-- nough to and
lislustyötä kes- - the backs
kuudessa tullaan that
for increased''
Koska military
kustannukset tähän matkaan
ovat noin tuhannen
paikkeilla että saam-me
tähän lahjoituksia Kokouk-sen
yhteydessä jo
$25000 josta o-lim- me
iloisesti ja
kiitollisia
LAHJOITUKSIA
RAUHANLIITOLLE
Mummo Sudbury Ont
$1000 Rauhankonferenssin
lahjoi-tuksia
Senja Suksi $10000
Lempi Jokinen $5000 Aino
Lahti $5000 Tyyne Harju
$1500 Mary Rinne $1000
kaikki ja Helen
$2500
Lämpimät kiitokset jokaiselle
Päätöslauselma-ehdotu- s
veteraanien
puolesta
Koska historia on todennut
että Espanja joutui 30-luvu- lla
asevoimin puolustamaan ole-massa
oloaan kenraali Francon
fasistivoimia vastaan ja koska
selviönä että
ja fasisti-Italia- n
asevoimat pitivät Espanjan si-sällissotaa
jonkinlaisena ken-raaliharjoituksena
toiselle maa-ilmansodalle
ja
Koska demok-raattisen
hallituksen joukoissa
taisteli Canadasta men-neitä
vapaaehtoisia
noin 100 suomalais-cana-dalais- ta
maksaen siten kalliin
hinnan verelläan ja kärsimyk-sillään
Canadan ja muidenkin
kansojen
SIKSI PÄÄTETTÄ
KÖÖN että Espanjan
demokraattisen halli-tuksen
riveissä taistelleet va- -
TÄKÖÖN Espanjan
terveytensä me--
liettäneille Canadan vapaaeh- -
fnisiHfl niisi mvnnnAtta„a ton
nehtivasti eläke-j- a
kaikki muut mitkä
lainmukaisesti kuuluvat Cana-dan
kaikille sotaveteraaneille
CSJ:n Sudburyn osasto
Hyväksytty 144 1980 pide-tyssä
jäsenkokouksessa
Resolutions submitted
Annual meeting of
Executive of
Finnish Organization of
Canada
Resolution on Peace
NUCLEARWARISTHE
PERIL FAC-IN- G
years World
War ended Since then
ple throughout World have
continued main- -
that peace
The development of
vital services our lives
cutbacks It is pen- -
jokaisesta Pershingmissilesby Moscow sum-osoitt- aa
Torontossa maasta maail- - threatens peace as
Suureunion
Helien
Sund
Talo
rakentaminen
kouksessamme päätimme unfeasible
järjestömme dravv missiles
edustajan tähän koko- - first-stri- ke
edustajan joka detectable radar small
be transported
canadalaisten fired from of trucks
Edustajaksi are transporting them
valitsemaan yksi nuorempaan Every dollar
sukupolveen kuuluva spending takes away
dollarin
toivomme
lahjoituksia
annettiinkin
yllättyneitä
edustajan matkakuluihin
Sudburysta
Tarvainen
Espanjan
nykyään pidetään
natsi-Saks- an
Espanjan
myös
mukaanlu-kien
vapauden puolesta
sisällis-sodassa
sällissodassa
samanlaiset
etuisuudet
National
Committee
GREATEST
MANKIND!
Thirty-fiv- e
Harrastuksen harmeja
Tässä noiden monien pyhä- - käyttää Aina pitäisi kutsua
päivien vaiheilla perhesnemän- - ammattimies avuksi ia perheen- -
tä tuli kutsutuksi päivällisille
jotka työpaikka tarjoaa ikään
kuin jonkinlaisena päänsilityk-senä
vuoden uurastuksesta
Syöminen oli toinen pääasia
ja keskustelu toinen ja ensim-mäisessä
perheenemantä kyllä
parjaili mutta jälkimmäisessä
ei tahtonut vieraskielisenä ke-ritä
mukaan ennen kuin oikein
antoivat vuoron vastata että
mitäs se joulupukki sinulle
Ja siihenhän hän onnesta
säteillen jotta haitarin! (Jätti
kylläkin sanomatta että itse sen
itselleen osti koska harrastus-skaal- a
on laaja mutta lyhytkes-toinen
ja vuorossa olisi niin kuin
tällainen vetopeli)
— Osaatko sinä soittaa hai-taria?
— Enhän minä mutta kai
tuota voisi opetella
Katsoivat vähän kummis-saan
että ihankos se meinaa
mutta tilasivat sitten kuitenkin
seuraavan vuoden päivällisille
Säkkijärven polkkaa se kun
tuntuu olevan ruotsalaisille yh-tä
tuttu kuin Koskenkorva
Myöhemmin illalla per-heenemantä
sai vähän vatsa-vaivoja
ja itsekritiikkiä Muiste-li
alkuaikoja tässä vieraassa
maassa jolloin työkavereiden
mielestä ja sitten vähin erin
omasta mielestäänkin ei osan-nut
yhtään mitään vaikka en-nen
kotona oli tuntenut itsensä
suhteellisen käteväksi ihmisek-si
Ja nyt - työpaikalla ei ku- -
paaehtoiset tunnustettaisiin ta- - N kaan osaa tehdä pikkuremontte-sa-arvoisik- si
Canadan muiden ja hädin tuskin edes sulaketta
sotaveteraanien rinnalle ja vaihtaa ja neulaa ja lankaa
sioners working mothers stu--
dentsthedisabledthesickand
aH Canadians with needs who
are being furtherdeprived of a
decent life as a result of the
'increased spending on arms Ali
Canadians have been paying
heavily in tax dollars to NATO
to the tune of 3 billion annually
WE CALL ON YOU TÖ
JOIN HANDS WITH MIL-LION- S
OF PEOPLES
THROUGHOUT THE
WORLD AGAINST ANY
THREAT TO PEACE
Resolution on Olympic
blackout by CBC
Canadian Broadcasting
Corporation
AW Johnson President
Like thousands of other
Canadians we were saddened
byyourstatementofApril30th
1980 - that the Canadian Bro- -
adcasting Corporation will not
serve Canadian people to pro--
vide news coverage from O- -
a tonvard looking people and
Nation? Must we have nation
vvide peace time censorship be-cau- se
USA President Jimmy
Carter is ready to destroy the
great Olympic movement in
hopes that it somehow might
help his re-elect- ion campaingn?
Revoke your censorship and
go ali out to inform Canadian
People what will take place in
the Summer Olympics
emännän mielestä kun moinen
kutsuminen ja odottaminen on
turhan vaivalloista pyrkii hän
alvariinsa tee-se-it- se menetel-miin
ja saa toiset hämmästele-mään
ja kauhistelemaan että
kuinka sinä osaat
Perheenemännän on häpeil-len
tunnustettava että hän on
opetellut ja sen sijaan että olisi
ylpeydestä halkeamaisillaan
saattaa tullakin tuollainen itse-kritiikin
hetki ja sitä rupeaa
motkottamaan itselleen että et-kös
sinä pakana koskaan opi
kätkemään kynttilää vakan alle
vaikka menetät kaiken naiselli-suutesi
kun kyltymättömässä
uteliaisuudessa opettelet teke-mään
kaikenlaista Ja sitten
vielä kehtaat tunnustaa sen
Tekeydy avuttomaksi!
Kun minä osaisinkin hen-käisee
perheenemantä vatsa-vaivojen- sa
hetkellä ottaa kum-minkin
huokaisten uudenuutu-kaisen
haitarin ja yrittää reteesti
irti siitä jotain
— Hei minähän osaan jo
Ukko Nooaa!
Hm siinä sitä sitten taas
oltiin!
Taimi
Kauneimmat kukkaset
rakkaan ystävämme
Henry Anttilan
muistolle
x(jj2g
HELEN JA HENRY LAMPSA
m--ifj
M