Viikkosanomat, May 27, 1980

              No 22 LXIII vuosikerta 1088 Pape Ave Toronto Ont M4K 3W5 Secona class mail registration 1076 Tiistai toukokuun 27 1980
Historiallinen kansanää-nestys
Quebecissa oikeudesta
neuvotella talousliitosta Cana-dan
kanssa päättyi federalistien
vakuuttavaan voittoon saaden
'Ei' kannattajajoukko miltei 60
prosenttia annetuista äänistä
Molemmat osapuolet 'Kyl-lä'
ja 'Ei' tulkitsivat vaalien
merkitystä eri tavoin Sepera-tist- it
väittivät että vaaleissa oli
kyseessä vain oikeus neuvotel-la
jotavastoin federalistit väit-tivät
että kyseessä vaakalau-dalla
on Quebecin ero Cana-dast- a
väittäen löisäksi että
vaikka 'Kyllä' voittaisikin ei
Canada tule suostumaan neu-votteluun
talousliitosta Quebe-cin
kanssa
"Tämä vaalitappio koskee
minuun kipeämmin kuin
kään aikaisempi tappio" lausui
miltei kyynelehtivä pääministe-ri
Levesque saatuaan ainoas-taan
noin 40 prosenttia äänistä
maanantaina 205 suoritetuis-sa
vaaleissa "Jos ymmärrän
Blakeney suosittelee
pääministerikokousta
Regina - Quebec on an-tanut
federalismille uuden
mahdollisuuden ja meidän
on kyettävä vastaamaan tähän
haasteeseen mahdolli
simman lyhyessä ajassa"
lausui Saskatchewanin NDP-pääminist- eri
Allan Blakeney
viime viikolla vaatien päämi-nisterikonferens- sin
kutsumista
koolle kolmen viikon sisällä
Tulivuori Helen
tappoi 8 ihmistä
Vancouver - Mount St
Helen USA:ssa purkautui voi-makkaimmin
123 vuoteen
185 tappaen 8 ihmistä jotka
jäivät vyöryvien kivien ja mu-dan
alle Laavaa ei tulivuori
purkanut mutta räjähdys tuli-vuoren
sisällä lennätti liekkejä
tuhkaa ja savua 14 kilometrin
korkeuteen Purkaus tunnettiin
350 mailin päässä olevassa
Vancouverin kaupungissa B
C:ssä ja ikkunat helisivät myös-kin
Victoriassa BC:ssä Kah-den
henkilön todettiin kuolleen
tulivuoren aiheuttamaan kuu-muuteen
ja eräs lentokone lensi
sähköjohtoihin savussa Len-täjä
sai surmansa
Kala ei syönyt koko päivänä
mutta kalastajan ollessa mat-kalla
takaisin rantaan hyppäsi
suuri kala veneeseen Kiukustu-nut
kalastaja heitti kalan takai-sin
järveen sanoen 'kun et syö
et saa kyytiäkään!'
_ i nimn ii n i imimmMMmmmmttBmul i ' Ul_Hli' L
° no: p
teitä oikein te sanotte ENSI
KERRALLA" oli Levesquen
ensimmäiset sanat "tappiojuh-lassa- "
Sauve arenalla noin
6000-päise- n yleisön puhjetes-sa
raivoisiin suosionosoituk- -
mmk i jm
RENE LEVESQUE
Alberta-Ottaw- a
öljysopimusta
Edmonton - Jatkuvissa neur
votteluissa öljyn hinnasta liit-tohallituksen
ja Albertan maa-kuntahallituksen
kesken ei ole
päästy sopimukseen ilmoitti
liittohallituksen energiaminis-teri
Marc Lalonde edellisvii-konvaihtees- sa
Ministeri esitti
kuitenkin optimistisuutensa että
sopimukseen päästään ennen
määräaikaa kesäkuun 30 jol-loin
entinen sopimus raukeaa
Alberta vastustaa jyrkästi
Ottawan vaatimaa veroa luon-nonkaasu- lle
liittohallituksen
yrittäessä saada lisätuloja vel-kaisen
taloutensa paikkaami-seksi
Vastakkaiseen suuntaan
taistelevat osapuolet öljyn hin-nassa
Albertan pyrkiessä nos-tamaan
öljyn hinnan kansain-väliselle
tasolle liberaalien ai-nakin
nimellisesti yrittäessä
täyttää vaalilupaustaan että öl- -
Ottawa - Liittohallitus laski
liikkeelle $165 miljardin edes- -
tä lainaobligaatioita maksaak- -
seen erääntyviä entisiä laina- -
obligaatioita Jja rahastaakseen
budjettitappiotaan jonka on ar-vioitu
nousevan tämän vuoden
aikana vallintaan $ 1 2 miljardiin
ja kenties huomattavasti suu- -
rempaankin summaan
$165 miljardista tullaan
käyttämään $475 miljoonaa
vanhojen velkojen uusimiseen
(bonds) erääntyen kesäkuun 1
sun
Quebecin pääministeri sa-noi
puheessaan että meidän on
hyväksyttävä tappio "mutta
älkäämme hyväksykö eriarvoi-suutta
tasa-arvoisu- us on tuleva
kerran"
Quebecin hallituksen oppo-sition
johtaja liberaali Claude
Ryan sanoi kansanäänestyksen
tuloksen oikeuttavan maakun-tavaalit
ensi syksynä
Levesque sanoi Quebecin
ihmisten antaneen Trudeaulle
toisen mahdollisuuden täyttää
vaalilupauksensa perustuslain
uusimisesta mutta Quebecin
pääministeri sanoi federalistien
(ulkopuolelta Quebecin) puut-tumista
vaalikampanjaan
"skandaalimaiseksi
ei
jyn hinta_ejLtule nousemaan
konservatiivien esittämälle ta-solle
eli 85 prosenttia maai-lman-
eli USA:n hinnasta vuo-teen
1984 mennessä Tämä
edellisen konservatiivisen liit-tohallituksen
Albertalle lupaa-ma
sopimus olisi antanut ter--
noin 400
köä
Montreal - Quebecin
unioiden johtajat
ovat uhanneet erota CLC:stä
Canadan unioliitosta ja yllyt-tävät
kaikkia Canadan
alaisia unioita
eroamaan CLC:stä
unioliiton kokoontu-essa
ensi heinäkuussa
Syyksi erouhkauselle mai
$16
päivä joista korkoprosentti oli
75- - ja 8 prosenttia Uusien
lainaobligaatioiden korko on
1149-1-2 prosenttia
KORKO LASKI JÄLLEEN
Perustuen olettamukseen
että Canadan keskuspankki tulee
laskemaan korkoprosenttia
laski seitsemän Canadan vähit--
täispankkia korkoa keskiviik- -
kona 145 Royal Bank Cana- -
dian Imperial Nova Scotia
Bank of Montreal laskivat ko- -
juhlat
Sudbury — Viikonloppuna haittaamassa sade ja
17 ja 18 päivä vietettiin sen korkeakoulun suuressa juh-Sudbury- ssa
suomalais-canad- a- lasalissa oli joitakin paikkoja
laisia laulujuhlia jotka onnis-tuivat
yleisökannätuksen ja oh-jelman
puolesta erinomaisesti
Mm paikallinen tv-ase- ma antoi
julkisuutta juhlille haastatellen
ohjelmassaan juhlien kahta joh- -
tohenkilöä Laila Nordmania ja
Helen Grenon'ia
Lauantaina tilaisuuksissa
oli yleisöä täydet salit mutta
sunnuntain juhlakonserttia oli
Canada
miljoonia
Halifax - Canadan veron-maksajat
korvaavat miljoonilla
dollareilla sähkön hintaa
USA:lle!
New Brunswickin hallituk-sen
allekirjoittaman sopimuk-sen
seurauksena joutuvat Ca-nadan
veronmaksajat pulitta-maan
miljoonia dollareita säh-kön
hinnasta USA:lle New
Brunswickin tuottaessa sähköä
öljyllä josta liittohallitus mak-saa
hinnantasausta noin $20
tynnyriltä ulkoa tuotetun öl-jyn
hinnan ollessa $33-$3- 5
tynnyriltä
New Brunswick tuottaa öl- -
nittiin tyytymättömyys CLC:n
rooliin viimeaikaisissa palkka
neuvotteluissa CLC:n Quebe- -
cin virkailija Jean Paul Rivard
sanoi kuitenkin että uhkauksel-la
ei tule olemaan suurtakaan
voimaa koska sen takana ovat
usa-laisi- in unioihin (Canadassa
toimiviin) kuuluvat unioiden
johtajat "Rakennustyöläisten
vasannasta saadulle öljylle jyllä megawattia säh-'maailmanhin-nan'
päivässä ja kauppasopimus
Quebecin rakennustyöläiset
uhkaavat erota CLC:stä
korkoprosentin laskiess
raken-nustyöläisten
raken-nusteollisuuden
rakennus-työläisten
ja
Onnistuneet
Sudburyssa
tyhjänä Yleisö tuntui olevan
ohjelmaan tyytyväinen run-saista
aplodeista päätellen
Juhlien jatkoksi oli maanan-tai
195 omistettu CSJ:n
edustajakokoukselle ja Vapaus
kustannusliikkeen vuosikoko- -
ukselle (Juhlista ja kokouksista
lähemmin sisäsivuilla ja seu-raavissa
Viikkosanomien nu-meroissa)
lahjoittaa
$:ta USA:lle
sähkön viennistä Mainen val-tioon
USA:ssa on voimassa
vuoteen 1986 saakka Tapaus
on ennen kuulumaton että yksi
maa korvaa toisen maan sähkön
hintaa verovaroista mutta sa-man
tapaista ryöstöä on käy-mässä
monella teollisuuden
alalla eri muodoissa
Liittohallituksen energia-ministeri
Marc Lalonde on lu-vannut
tutkimusta asian suh-teen
josko tehtyä sopimusta
voidaan rikkoa
Postilakko
vältettäneen
Ottawa - Postityöläisten
union johtaja Jean-Clau- de Par-r-ot
ja postiministeri Andre
Ouellet pääsivät periaatteelli-seen
sopimukseen postityöläis-ten
työehtosopimuksesta tiis-taina
205
Sopimus oli ensimmäinen
ilman selkkausta kahden riitai--
simman osapuolen välillä Ca
nadan työväen historiassa
Neuvottelut jatkuvat sopimuk-sen
yksityiskohdista
Perustuntipalkkaan $829
uskotaan tulevan 8 prosentin
korotus vuoden sopimusajalla
" eroaminen tulee riippumaan
siitä jos sellainen määräys an-netaan
Washingtonista" lausui
Mr Rivard
Kaksi rakennusteollisuutta
edustavaa jäsentä CLC:ssä
erosi liiton johtokunnasta pro- -
ron 1475:een ja Royal Bank testinä sen johdosta että CLC ei
laski kiinnelainakoron 1375:- - ole tehnyt mitään estääkseen
een Mutual Life tarjoaa viiden QFL:n Qilebecin unioliiton
vuoden kiinnelainoja 14 pro-- sekaantumisen palkkaneuvotte- -
sentilla luihin maakunnassa
Hallituksen lainaobligaati- - QFL:llä on 6 alaosastoa
öiden uskotaan menevän hyvin edustaen enemmistöä 70000
kaupaksi sillä rahamarkkinoil- - rakennusalan jäsentä liitossa
la odotetaan koron edelleen jotka jäsenet ovat tyytymättö- -
laskevan ja kiinnityksiä halli- - miä tapaan jollaunioliitto on
tuksen lainoihin pidetään tur-- käsitellyt koko rriaakuntaa kä- -
vallisempina kuin kiinnitykset sittäviä työehtofopimusneuvot- -
epävarmaan talouteen ' teluja
Canadan keskuspankki las- - CLC:n $55 miljoonan tu-ki
kuten saatettiin odottaa loista tulee $250000 raken-koro- n
1334 prosenttiin nusalan unioilta