000338 |
Previous | 1 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
sffim
"
tmlI t Polkupyörällä
vetten päällä ja alla
i 'V vv°' ' " i"iv
CiJtJfcrsitr rttr ' ix K
[fc i"ajBiMWh --w- ' a Ja KStTt
Minkä kaupungin pormes-tarilla
on vihreä polkupyörä
jokapäiväisessä käytössään?
Missä kaupungissa on 800 000
asukkaalla 500 000 polkupyörää?
Myös muita kuin vihreitä
Mikä on tämä liikuntaystäväl-line- n
kaupunti?
Missä kaupungissa voit kalas-taa
suoraan olohuoneesi ik-kunoista
ellei televisio kiinnos-ta?
Asia erikseen on tuleeko
kalaa
Missä kaupungissa ihmiset
ennen kaikkea turistit liikkuvat
vetten päällä asvaltin korvaa
hitaasti virtaava vesi?
Mikä on tämä vesistöystäväl-line- n
kaupunki?
Minkä kaupungin kapein talo
on vain 1 12 metriä leveä?
Missä kaupungissa on 2 000
asuntolaivaa?
Missä vain rikkaimmat yk-sityiset
pankin konsulaatit ja
vakuutusyhtiöt voivat rakentaa
vesistön varteen?
Mikä on tämä ylettömän kor-kean
tonttihinnan kaupunki?
Amsterdam on oikea vastaus
ja kaupunki
Eikä otsikkokaan ole harhaan-johtava
sillä osa maata sijaitsee
merenpinnan alapuolella Asia
on taitavasti hoidettu padoilla
jotta pyöräilijä voisi pyöräillä
No minkälaisia ihmisiä sitten
asuu tässä kaupungissa?
Suvaitsevia — Amsterdamia
väitetään hippien ja kukkaiskan-san
viimeiseksi leikkipaikaksi
Dam-auki- o kaupungin keskus-tassa
on kesäisin yhtä parturin
painajaisunta ympäri maailmaa
tulleiden pitkätukkaisten par-veillessa
ja soitellessa kitaroi-taan
Sosiaalisesti ajattelevia —
Amsterdamissa sijaitsee
Euroopan vanhin vanhojenkoti
Kaupungin keskustaa ei ole
liioin yritetty väkivaltaisesti
luovuttaa modernin
arkkitehtuurin temmellysken-täksi
vaan se on saanut säilyttää
vanhan tutun ilmeensä
Kulturelleja — onhan
kaupunki kuuluisa museoistaan
ja taiteensuosijoistaan Stedelijk
on eräs Euroopan parhaita mod-ernin
ja ultramodernin taiteen
kokoelmia Rijksmuseun pitää
sisällään alankomaalaisen
Tiistai lokakuun 7 p 1975
111
im
Axtfti ! '( väÄÄfe'
koulukunnan suuruuden aikaisia
teoksia satamäärin Eikä tieten-kään
sovi unohtaa van Goghin
museota tai Rembrandt-kotimuseot- a
Ruokahaluisia — kaupunki on
täynnä toinen toistaan parempia
pieniä kohtuuhintaisia
ruokapaikkoja Kiinalais-indonesialais- ia
ehkä kaikkein
lukuisimmin — ne tarjoavat to-dellisia
makuelämyksiä
köyhemmällekin kansanosalle
Ystävällisiä ennen kaikkea
kielitaitoisia ja turisteistaan ja
heidän rahoistaan hyvää huolta
"pitäviä Mikään inhimillinen ei
ole täällä vierasta Sen voi itse
kukin tarkistaa vaikka vie-railemalla
iltaisin Amsterdamin
kuuluisalla punaisen valon-alueel- la
Ut : S --:w mm Sm ""'ä
CStA ' _
rtmk 'i fh tm
' ' f:
f jssfflä ~w_ Kv si usmmmmma!&
On tulppaaneja tulvillaan
soittaa postiivi keskellä kaupun-gin
tärkeintä muotikautua Muo-titietoiset
pitävät siis kaikesta
päätellen myös musiikista
Valkoinen hai
pyydystetty
Suurikokoinen valkoinen hai
on pyydystetty Los Angelesin
edustalla
Tällä julmalla pedolla oli
pituutta 462 metriä ja painoi
1088 kilpa Tämä on jo neljäs
välkohai joka on tavattu
Californian rannikolta Suurin
pyydetty välkohai tavattiin Au-stralian
rannikolta vuonna 1969
ja sillä oli pituutta 531 metriä ja
painoi 1208 kiloa
qvggjgsjgtggljjjlMM
Uusi leikkaus-menetelmä
tulossa
Magdeburgin teknisen kor-keakoulun
lääketieteellisen
akatemian sekä eläinklinikano-piskelij- at
ja nuoret tieteenhar-joittajat
näyttelevät merkittävää
osaa uuden neuvostoliittolaisen
leikkausmenetelmän käyttööno-tossa
DDRn sairaaloissa Ky-seessä
on biologisen kudoksen
hitsaaminen ja leikkaaminen
ultraäänen avulla 15-jäseni- stä
työryhmää avustavat näiden lai-tosten
kokeneet tiedemiehet ja
neuvostoliittolaiset asiantuntijat
Jo vuoden ajan ovat kor-keakoulun
teknologian jaoksen
opiskelijat diplomitöittensa ja in-sinööriharjoitt-elunsa
yhteydessä
osallistuneet DDRn ja Neuvos-toliiton
väliseen yhteistyöhön ul-traäänihitsa-uksen
alalla
Merkuriuksella
kaasukehä
Gruusialaiset astrofyysikot
ovat tutkeissaan aurinkokunnan
pienimmän planeetan Mer-kuriuksen
liikkeitä Auringon
kehrässä tulleet siihen tulok-seen
että Merkuriuksella on
kaasukehä Tällaisia Auringon ja
Merkuriuksen tapaamisia sattuu
kerran neljässä vuodessa Niiden
viimeisimmän lähestymisen
yhteydessä tiedemiehet onnis-tuivat
rekisteröimään odot-tamattoman
ilmiön joka ei jat-kunut
täyttä sekunttiakaan: Au-ringon
reuna näkyi sen alimman
planeetan kehän takaa
aikaisemmin kuin osattiin odot-taa
Tällaista ei olisi tapahtunut
jos planeetalla ei ' olisi
kaasukehää
Erilaisia tutkimusmenetelmiä
käyttäen gruusialaiset
tähtitieteilijät määrittelivät Mer-kuriuksen
kaasukehän tärkeim-mät
fysikaaliset ominaisuudet
Havaittiin mm se että
kaasukehän paine on Mer-kuriuksessa
kymmenestuhan-nesosa
Maan ilmakehän painees-ta
Tulivuoria
Suomenlahdessa
Suomenlahti on joskus muis-tuttanut
nykyistä Islantia tai
Kamtshatkaa vakuuttavat ees-tiläiset
geologit Heidän
kokeensa osoittivat että Suur-saaren
loivat kukkulat ovat
muodostuneet magmasta joka
on jähmettynyt toista miljardia
vuotta sitten Tällöin laava on
purkautunut erittäin nopeasti
meren pohjasta Sen jälkeen
kuluneena aikana Baltain
geologiset kasvot ovat suuresti
muuttuneet ja entisten veden-alaisten
vulkaanisten tapahtu-mien
jäljet ovat nousseet
uorukainen
Amerikkalaiset lääkärit langet-tivat
19-vuotia-alle
Roger Franc-kille
ankaran tuomion: elämä-niäk- si
liikuntakyvytön Hänen
vanhempansa saivat kuitenkm
tietää että neuvostoliittolaiset
lääkärit ovat hoitaneet senlaatui-sia
tapauksia
Lääketieteen kohtori Juri
Zotov istui työhuoneessaan
leningradilaisessa AL
Polenoville nimetyssä neuro-kirurgian
tutkimuslaitoksessa ja
avasi tavalliseen tapaan
saapunutta postia
Juuri kun hän otti kynän
käteensä ja päätti vastata erää-seen
kirjeeseen soi puhelin
Puhelu oli Portlandista Orego-nin
osavaltiosta Yhdysvalloista
"Kunnioitettava herra Zotov
Täällä on Leonard Franck
Portlandin kaupungista On
tapahtunut onnettomuus ainoa
poikani putosi elokuun 18 pnä
vuonna 1974 uimaaltaan be-toniko
rokkeelle Hän halvaan-tui
Amerikan parhaat spesialis-tit
ovat sanoneet minulle että
hän jää liikuntakyvyttömäksi
eliniäkseen
Washingtonin terveydenhuol-tolaitoste- n
konsultantti tohtori
William Windel tutustui äsket-täin
laitokseenne Häneen teki
suuren vaikutuksen se mitä
maassanne on saavutettu
seläydinvaurioiden hoidossa
Te olette nyt suuri toivom- -
me
Helmikuun 14 pnä 1975
Leningradin neurokirurgiseen
laitokseen saapui Roger
Franckin sairaskertomus Miksi
neuvostoliittolaiset spesialistit
ottivat hoitaakseen tämän niin
sanotun toivottoman tapauksen?
Juri Zotov vastaa siihen näin:
Neuvostoliittolaisten neuroki-rurgien
rohkeus perustuu ehkä
laitoksessamme kehitettyyn tut-kimusmenetelmään
jolla pys-tymme
suurella todennäköisyy-dellä
täsmentämään onko poti-laalla
mahdollisuutta parantua
Neuvostoliittolaiset neuroki-rurgit
ovat parantaneet tuhansia
vaikeista selkäytimen ja hermo-järjestelmän
sairauksista kärsi-neitä
ihmisiä
Venäjän federaation pääneu-rokirur- gi
V Urgjumov ja
lääketieteen tohtori J Zotov
suorittivat leikkauksen Roger
Franckille Se kesti kolme ja
puoli tuntia Jonkin ajan
kuluttua Roger otti ensimmäiset
askeleet erikoislaitteessa
Istumme Rogerin vanhempien
kanssa Leningrad-hotelli- n
huoneessa Ikkunasta avatuu
suuremmoinen näkymä Nevan
leveä uoma risteilijä Aurora ja
ihastuttavia siltoja
— En iöydä sanoja kiittääk-sen- i
kaikkia neuvostoihmisiä
joita olemme tavanneet sanoi
Leonard Franck — He ovat
kaikki olleet sydämellisiä Vai-moni
ja minä olemme erityisen
kiitollisia professori Urgjumo-vill- e
ja hänen kollegoilleen
He tekivät kaikkensa poikam-me
puolesta Tästä kaikesta ker-romme
palattuamme kotimaa-hamm- a
Amerikkaan
Canadan suurimman naistaiteilijan elämäkerta-film- i esitettiin hiljat-tain
kahdessa osassa CBC-TV- n erikoisuutena Filmaus oli suoritettu
British Columbiassa seuduilla missä hän asui ja mistä hän sai in-spiratio- nsa
— intiaanikylissä sateisissa metsissä ja Tyynen val-tameren
rantojen villissä luonnossa Emily Carr oli syntynyt
maakunnan pääkaupungissa Victoriassa ja kuole siellä v 1945 74-yuotia-ana
Hänen maalauksensa ovat tänäpäivänäkin korkeasti
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\16\scans |
| Title | Viikkosanomat, September 16, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-09-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000016 |
Description
| Title | 000338 |
| OCR text | sffim " tmlI t Polkupyörällä vetten päällä ja alla i 'V vv°' ' " i"iv CiJtJfcrsitr rttr ' ix K [fc i"ajBiMWh --w- ' a Ja KStTt Minkä kaupungin pormes-tarilla on vihreä polkupyörä jokapäiväisessä käytössään? Missä kaupungissa on 800 000 asukkaalla 500 000 polkupyörää? Myös muita kuin vihreitä Mikä on tämä liikuntaystäväl-line- n kaupunti? Missä kaupungissa voit kalas-taa suoraan olohuoneesi ik-kunoista ellei televisio kiinnos-ta? Asia erikseen on tuleeko kalaa Missä kaupungissa ihmiset ennen kaikkea turistit liikkuvat vetten päällä asvaltin korvaa hitaasti virtaava vesi? Mikä on tämä vesistöystäväl-line- n kaupunki? Minkä kaupungin kapein talo on vain 1 12 metriä leveä? Missä kaupungissa on 2 000 asuntolaivaa? Missä vain rikkaimmat yk-sityiset pankin konsulaatit ja vakuutusyhtiöt voivat rakentaa vesistön varteen? Mikä on tämä ylettömän kor-kean tonttihinnan kaupunki? Amsterdam on oikea vastaus ja kaupunki Eikä otsikkokaan ole harhaan-johtava sillä osa maata sijaitsee merenpinnan alapuolella Asia on taitavasti hoidettu padoilla jotta pyöräilijä voisi pyöräillä No minkälaisia ihmisiä sitten asuu tässä kaupungissa? Suvaitsevia — Amsterdamia väitetään hippien ja kukkaiskan-san viimeiseksi leikkipaikaksi Dam-auki- o kaupungin keskus-tassa on kesäisin yhtä parturin painajaisunta ympäri maailmaa tulleiden pitkätukkaisten par-veillessa ja soitellessa kitaroi-taan Sosiaalisesti ajattelevia — Amsterdamissa sijaitsee Euroopan vanhin vanhojenkoti Kaupungin keskustaa ei ole liioin yritetty väkivaltaisesti luovuttaa modernin arkkitehtuurin temmellysken-täksi vaan se on saanut säilyttää vanhan tutun ilmeensä Kulturelleja — onhan kaupunki kuuluisa museoistaan ja taiteensuosijoistaan Stedelijk on eräs Euroopan parhaita mod-ernin ja ultramodernin taiteen kokoelmia Rijksmuseun pitää sisällään alankomaalaisen Tiistai lokakuun 7 p 1975 111 im Axtfti ! '( väÄÄfe' koulukunnan suuruuden aikaisia teoksia satamäärin Eikä tieten-kään sovi unohtaa van Goghin museota tai Rembrandt-kotimuseot- a Ruokahaluisia — kaupunki on täynnä toinen toistaan parempia pieniä kohtuuhintaisia ruokapaikkoja Kiinalais-indonesialais- ia ehkä kaikkein lukuisimmin — ne tarjoavat to-dellisia makuelämyksiä köyhemmällekin kansanosalle Ystävällisiä ennen kaikkea kielitaitoisia ja turisteistaan ja heidän rahoistaan hyvää huolta "pitäviä Mikään inhimillinen ei ole täällä vierasta Sen voi itse kukin tarkistaa vaikka vie-railemalla iltaisin Amsterdamin kuuluisalla punaisen valon-alueel- la Ut : S --:w mm Sm ""'ä CStA ' _ rtmk 'i fh tm ' ' f: f jssfflä ~w_ Kv si usmmmmma!& On tulppaaneja tulvillaan soittaa postiivi keskellä kaupun-gin tärkeintä muotikautua Muo-titietoiset pitävät siis kaikesta päätellen myös musiikista Valkoinen hai pyydystetty Suurikokoinen valkoinen hai on pyydystetty Los Angelesin edustalla Tällä julmalla pedolla oli pituutta 462 metriä ja painoi 1088 kilpa Tämä on jo neljäs välkohai joka on tavattu Californian rannikolta Suurin pyydetty välkohai tavattiin Au-stralian rannikolta vuonna 1969 ja sillä oli pituutta 531 metriä ja painoi 1208 kiloa qvggjgsjgtggljjjlMM Uusi leikkaus-menetelmä tulossa Magdeburgin teknisen kor-keakoulun lääketieteellisen akatemian sekä eläinklinikano-piskelij- at ja nuoret tieteenhar-joittajat näyttelevät merkittävää osaa uuden neuvostoliittolaisen leikkausmenetelmän käyttööno-tossa DDRn sairaaloissa Ky-seessä on biologisen kudoksen hitsaaminen ja leikkaaminen ultraäänen avulla 15-jäseni- stä työryhmää avustavat näiden lai-tosten kokeneet tiedemiehet ja neuvostoliittolaiset asiantuntijat Jo vuoden ajan ovat kor-keakoulun teknologian jaoksen opiskelijat diplomitöittensa ja in-sinööriharjoitt-elunsa yhteydessä osallistuneet DDRn ja Neuvos-toliiton väliseen yhteistyöhön ul-traäänihitsa-uksen alalla Merkuriuksella kaasukehä Gruusialaiset astrofyysikot ovat tutkeissaan aurinkokunnan pienimmän planeetan Mer-kuriuksen liikkeitä Auringon kehrässä tulleet siihen tulok-seen että Merkuriuksella on kaasukehä Tällaisia Auringon ja Merkuriuksen tapaamisia sattuu kerran neljässä vuodessa Niiden viimeisimmän lähestymisen yhteydessä tiedemiehet onnis-tuivat rekisteröimään odot-tamattoman ilmiön joka ei jat-kunut täyttä sekunttiakaan: Au-ringon reuna näkyi sen alimman planeetan kehän takaa aikaisemmin kuin osattiin odot-taa Tällaista ei olisi tapahtunut jos planeetalla ei ' olisi kaasukehää Erilaisia tutkimusmenetelmiä käyttäen gruusialaiset tähtitieteilijät määrittelivät Mer-kuriuksen kaasukehän tärkeim-mät fysikaaliset ominaisuudet Havaittiin mm se että kaasukehän paine on Mer-kuriuksessa kymmenestuhan-nesosa Maan ilmakehän painees-ta Tulivuoria Suomenlahdessa Suomenlahti on joskus muis-tuttanut nykyistä Islantia tai Kamtshatkaa vakuuttavat ees-tiläiset geologit Heidän kokeensa osoittivat että Suur-saaren loivat kukkulat ovat muodostuneet magmasta joka on jähmettynyt toista miljardia vuotta sitten Tällöin laava on purkautunut erittäin nopeasti meren pohjasta Sen jälkeen kuluneena aikana Baltain geologiset kasvot ovat suuresti muuttuneet ja entisten veden-alaisten vulkaanisten tapahtu-mien jäljet ovat nousseet uorukainen Amerikkalaiset lääkärit langet-tivat 19-vuotia-alle Roger Franc-kille ankaran tuomion: elämä-niäk- si liikuntakyvytön Hänen vanhempansa saivat kuitenkm tietää että neuvostoliittolaiset lääkärit ovat hoitaneet senlaatui-sia tapauksia Lääketieteen kohtori Juri Zotov istui työhuoneessaan leningradilaisessa AL Polenoville nimetyssä neuro-kirurgian tutkimuslaitoksessa ja avasi tavalliseen tapaan saapunutta postia Juuri kun hän otti kynän käteensä ja päätti vastata erää-seen kirjeeseen soi puhelin Puhelu oli Portlandista Orego-nin osavaltiosta Yhdysvalloista "Kunnioitettava herra Zotov Täällä on Leonard Franck Portlandin kaupungista On tapahtunut onnettomuus ainoa poikani putosi elokuun 18 pnä vuonna 1974 uimaaltaan be-toniko rokkeelle Hän halvaan-tui Amerikan parhaat spesialis-tit ovat sanoneet minulle että hän jää liikuntakyvyttömäksi eliniäkseen Washingtonin terveydenhuol-tolaitoste- n konsultantti tohtori William Windel tutustui äsket-täin laitokseenne Häneen teki suuren vaikutuksen se mitä maassanne on saavutettu seläydinvaurioiden hoidossa Te olette nyt suuri toivom- - me Helmikuun 14 pnä 1975 Leningradin neurokirurgiseen laitokseen saapui Roger Franckin sairaskertomus Miksi neuvostoliittolaiset spesialistit ottivat hoitaakseen tämän niin sanotun toivottoman tapauksen? Juri Zotov vastaa siihen näin: Neuvostoliittolaisten neuroki-rurgien rohkeus perustuu ehkä laitoksessamme kehitettyyn tut-kimusmenetelmään jolla pys-tymme suurella todennäköisyy-dellä täsmentämään onko poti-laalla mahdollisuutta parantua Neuvostoliittolaiset neuroki-rurgit ovat parantaneet tuhansia vaikeista selkäytimen ja hermo-järjestelmän sairauksista kärsi-neitä ihmisiä Venäjän federaation pääneu-rokirur- gi V Urgjumov ja lääketieteen tohtori J Zotov suorittivat leikkauksen Roger Franckille Se kesti kolme ja puoli tuntia Jonkin ajan kuluttua Roger otti ensimmäiset askeleet erikoislaitteessa Istumme Rogerin vanhempien kanssa Leningrad-hotelli- n huoneessa Ikkunasta avatuu suuremmoinen näkymä Nevan leveä uoma risteilijä Aurora ja ihastuttavia siltoja — En iöydä sanoja kiittääk-sen- i kaikkia neuvostoihmisiä joita olemme tavanneet sanoi Leonard Franck — He ovat kaikki olleet sydämellisiä Vai-moni ja minä olemme erityisen kiitollisia professori Urgjumo-vill- e ja hänen kollegoilleen He tekivät kaikkensa poikam-me puolesta Tästä kaikesta ker-romme palattuamme kotimaa-hamm- a Amerikkaan Canadan suurimman naistaiteilijan elämäkerta-film- i esitettiin hiljat-tain kahdessa osassa CBC-TV- n erikoisuutena Filmaus oli suoritettu British Columbiassa seuduilla missä hän asui ja mistä hän sai in-spiratio- nsa — intiaanikylissä sateisissa metsissä ja Tyynen val-tameren rantojen villissä luonnossa Emily Carr oli syntynyt maakunnan pääkaupungissa Victoriassa ja kuole siellä v 1945 74-yuotia-ana Hänen maalauksensa ovat tänäpäivänäkin korkeasti |
Tags
Comments
Post a Comment for 000338
