Viikkosanomat, August 12, 1975

              tmmuK
y&
l"Vi timmm Muistoja ja näkemyksiä
Cubasta
Vaikka on pian neljä kuukaut- - säteellä jonka sisällä meidän
ta siitä kun kävimme Cubassa asuntommekin oli' Siellä oli pal--
ja lupasin kirjoittaa sieltä näke- - jon korallikivettymiä ja kasvulli- -
myksiäni on aika lentäyt niin suus heikkoa On otettava huo- -
etten ole ehtinyt lupaustani täyt- - mioon että silloin oli vuoden kui--
tää Mutta nyt kun juhlatkin ei sada kuuteen penkille istumaan siellä
ovat siirtyneet muistojen jouk-- kuukauteen Sadeaika alkaa vas- -
koon ja painumme kämpän rau- - ta toukokuussa ja kestää vuoros-haa- n
niin mikä olisi sopivampaa taan puoli vuotta Kuivuusaika-kui-n
ottaa kynä ja paperia esiin na on vedestä puutetta jota ku-ja
hieroa noita älynystyröitä ja vaa sekin kun olimme eräällä
rypistää otsaa jonkun aikaa niin secondary-koulull- a katselemas-eiköhä- n
ala jonkunlaisia kouke-- sa meille tuotiin vettä juotavak--
roita ilmestyä peperille
on jo aikaisemmin
kerrottu meitä suomalaisia oli
kaikkiaan 13 Kohta
matkan alussa lujittui toverihen-k- i
keskuuteemme Menomatkas-ta
ei ole suurempaa kerrottavaa
Perillä Havannan kentällä tuli
si eräs
osoitus
Toisena päivänä meidät
tuotiin sinne au-toilla
rautateitse Otimme pa-lasia
tätä
kun ko ympäriinsä ja joskus enempi kun
taa tuio papereita l-u- y- vaimistuKseen kokoon Nvt on vie
tyinan sieltä lopuKsi englannin- - suoritetaan raaka-ainee- n
ja cubankielen taitoisia joten pesu monien suurten
tulivat oikein hoidettua kautta eri vaiheiden lä- -
Kohta ensimmäisenä päivänä pikäytyä päädyimme säkitysoas- -
meitä vietiin katselemaan ympä-- tolle jossa 50 kilon säkkejä tuli
ristöä ei ollut jonona Kuulin että oli teh- -
mukana joten en voi siitä ker-- nyt laskua niistä oikein kellon
toa muuta kuin että rakennus- - mukaan 6 säkkiä sekunnissa En
työ on kovassa vauhdissa Kan- - tiedä pitääkö paikkansa
salle on saatava lisää asuntoja
vauhdittaa läm-min
ja kaikinpuolin suotuisa il-masto
Kuudentoista vuoden ai-kana
on Cubassa saatu paljon ai-kaan
Kävimme eräässä "apart-menttitaloss- a"
jossa van--
on
ja
si
ne
seur
AS
saa
kin
ylpeänä
Eihän
Mistähän
ja jollaista
varmaan esittäjille
omistanut heppuja heillä yleisölle joka
ymmärtäneet hänen puhettaan
tiesimme hänen
nykyistä hyvää toimeen tuloaan
Maanteitä tehty valtavasti
Kuten
mailin
juhlilla
joka kuulemma
vietiin
Sitten
joku
(Jatkuu
meitä muka-na
Taasen vuoden muistella
edelleen
päästä
mieltä se heppu et-tä
erittäinkin suomalai-set
alkaisivat
ja toimisivat
heimon
kuin laDsia raken
pohjoisessa Mielestäni taa rauhaa
suunniteltuja kaMla hyvä vaik
esimerkiksi risteyksiä 0itaiskaan
niinkuin taalla jo-- iipidetta kaikissa asioissa
ajaminen oli
ipvin TnvPritrvPcAt
ristö noin
Pieni pakina
Pitää
teimme liekkiläisten ko-kouksessa
vie-raanvaraisuuden
sokeri-ruokokuorm- ia
raaka-ainett-a
Kuljimme
allekirjoittanut
Rakennustyötä numerossa)
sänkykamari
tyytyväisyys
ymmärrämme
Canadapäivän
sokeritehtaaseen
käynnistämme
toistakymmentä
"naurupilleria"
ymmärtämään toi-siaan
käsikädessä
Olemmehan
eripuraisuutta
kaikille
hauskaa toivoo
— Saunamäen
Kiitos
mahtavista
m
VVanunissa LuDasimme iokai- - lUtlllSlU
ja palattu
Ensiksi kiitos kaikille jotka pitkästä Mutta
annoitte meille ilmas- - muistaa tilaisuutta
ta huolimatta nautinnontäyteiset ja ajattelee sitä työn paljoutta
Hattuanitää nostaaheille ja ohjelman
tulevaisuuden
Oikein tuli kyynel silmään jonkin ja
katseli ja heidän lyhyesti
voimisteluaan lau-luaan
Toivottavasti
saamme
katsomaan
suur-Timmins- ia Tuntui sydäntä
joukolla kuin nytkin
kertaa joka puolelta tervehti- -
mään?javtunsipleyansä omiensa
joukossa! —
Yksi asia kuitenkin kiu-sasi
kun ravintolan
varjossa niin siellä
kävi sellainen puheen porina
siellä kukaan kuul-lut
ohjelmasta mitaan vaikka
tarkkaan kuunnella
alittanut muu kuin mennä vain
vuusaika jolloin vaikka
Niinkuin
henkilöä
täyttää
Suuria
muistok- -
altaiden
meinasi sulaa kuumuuteen
että antaisi vä-hän
ohjelman
esittäjien suurelle työlle ja edes
olisi vähän aikaa hiljempaa esi-tyksen
aikana Ymmärrän
tuttavilla puhutta-vaa
tavatessa pitkänkin
ajan päästä kes-tää
sentään vain vähän aikaa ja
seurusteluun jää senkin jälkeen
aikaa
Muuten matkamme oi-kein
mukavasti sekä tullessa
palatessa kertoa sitä
esimmäinen pulma piti täyt- - tehtaan tutus- - saan
tuimme soKenn a atuksia
aiuksi
asiat
eräs
lä aivan sekaisin ja niinhän ne
sielläkin kun sanoin
terveisiä "Toronton" Ikinuorten
kerholta Piti To-ronton
Ikinuorten kerholle näiltä"
Ikinuorilta Mutta
eihän se ole tällai-nen
vanha löperö puhuu
heiniä sentään
sen virheen ja taisihan yleisö
kuulla hänen jo esittäessään mai-nitsevan
läneltä sitä
ollaan
Vielä lopuksi toivoisin
juhlaa ja siinä toivossa et-- nostusta jatkuisi että
hyvässä terveydes- - meillä vielä saataisi vuonna-s- ä
että iaksaisi aikaan tällaisia ia ehkä vähän
ha nainen näytti meille lähteä juhliin olipa sitten mis- - isompiakin juhlia Sillä ne
huoneustoaan se ollut sä tahansa aivan elämän kohokohtia
suuren suuri keittiö ruokailua lie tipahtanut ne kak-- joita mielihyvin muistelee
varten sj sinne konsert- - aikojenkin Siis vielä ker--
ei hän ollut koskaan tilavan reunalle Olivatpa aika ran suuret kiitokset
siksi nyt Olihan vakävam- - ohjaajille ja myös
loisti hänen kasvoillaan Emme naaktn sannmista- - Olpn samaa varmacti nli KitalKcia hv
mutta selittävän
on
ei niitä tar--
tä
kun
me saman
vitse pohjata niin meillä että koettaisimme
täällä ne eikä
olivat hyvin Ei oi- - olla
lut ollen- - ka ei samaa
kaan meillä Pu-tenUnirnnnnti
lrnviaiuhMpeiulmpiiffpfcoiuai yuiya- - huen asiat seiviäa
on karua 25
koettaa lupausta
jonka
ihmiset
ja
kesänviettoa
paljasjalka
nen
toon kotia on
matkasta kun
kuumasta sitä
inhlat ja
on pal-vo
siksi
vain on
tanssiaan
ja soittoaan
naut
ko- -
oli
pitempi
ia
tinto
tuttavat
Tällä
istuimme
Ei
Toivoisin
arvoa
kyllä
on paljon
ehkä
mutta ohjelma
meni
et
tä
vähän
uuoaan
taisi olla
ihme
että in- -
elää
olisi niin ensi
kesänäkin
ne ovat
kun
vielä
hi'11o
että oM
mie
iiavoiuiaii
vain
sanoa
vin tehdystä työstä
Ellen Linden'
Terveiset
Suurjuhlilta
Nyt ne ja toimitsi-jat
saavat tyytyväisinä levätä vai-voistaan
sillä suuri on se
joka jää ahke-rien
jäsenien Sille tuskin
suuri antaa
koska näin monen hämmäs-tyvän
juhlamerkki maskoi
$150 Se ei ole suuri raha
kaikki on kallista
En juhlia lähemmin
kirioittaa Liekin pakinaosas- - Laulujuhlat on sitten pidetty sillä uskon että niistä kirjoite
väsyneenä
mainiota
suorittajien ohjaa--
haluan
mainita
sienävierellä
kuinka
yleisö
enemmän
Vancouverin
Harold
urak-ka
yleisö kyllin
nyky-aikana
selosta
kuitenkin Mutta oli suuri
ilo tavata tuttavia ja tutustua
uusiin ystäviin kuten esimerkik-si
liekkiläisten kokous oli mie-lenkiintoinen
Kiitos kahvista
siliä suurimmalla osalle ohjel- - jien tekemää työtä vuoden Se taisi jäädä sanomatta kun kai
mansuorittaiista on io ualion taan niin eihän se matka väsy- - kiila oli kiire syömään ym
vuosia harteilla Mutta reipasta ole mitään sen rinnalla Kun Konserttiin en päässyt mutta
sillä toi-- kirjotetaan ehKa
kun
lainen suun
maan tätä oikein läm-suurel- la
mittavan kun
minua
et-tei
varmaan
että
Yritän
että
puita
että
ensi
ovat ohi
muutamien
osaa ar-voa
kun
kun
taan
mit- -
mys
(Helin) Myllymäki
ja
Eemeli Myllymäki
Muistolle
On ikilevon vuoteella niin rauhaissa jossa luontomme teitä
nyt tuudittaa Sen me naapurit ystävät teille suomme ja
muistollenne kauneimmat ruusut tuomme
Rauha ja John Helin
Rauha ja Eino Mäkinen
Irja Helin
Ahti Helin
Sucie ja Fred Lammi
Aino Lahti
Hilja Salo
Tolppanen
Karin ja Aimo Mäkelä
Hazel ja Fred Davis
Taimi ja Väinö Hietanen
Aino ja William Johnson
Ellen ja William Lambert
Norma ja John Pakkala
Rose Neva
Eila ja Onni Koski
ja Eino Koski
Elina Sandholm
Lydia Mäki
Fanny Suominen
Siviä Lewis
Tyyne Kinnunen
Eini ja Palonen
Oiva Westerback
Elina ja Viljo Hänninen
Yrjö Haapala
Simone ja Reino Salo
Irja ja Atu Koivula
RR #1 Copper ClifF Ont ja ympäristö
Kuollut
Ikävöiden ja kaipauksella ilmoita että rakas Äitim
Ellen Justiina Väyrynen (o s Kuusisto)
kuoli "So Porcupinen yleisessä sairaalassa Kesäk 24p
1975 Hän oli syntynyt Jalasjärvellä Suomessa syyskyyn
7 p 1898 saapui Ganadaan nuorena tyttönä vuonna 1906
asuen Copper Clifiin kylässä jonka jälkeen hän
monessa pohjois Ontarion asustuskuskuksessa ja viimeiset
vuosikymmenet So Pircupinessa Äiti haudattiin Tisdale
hautausmaahan sukulais ja tuttava joukon saattamana ke--~
säk 27 Kanssani äitiä jäivät kaipauksella muistamaan hä-nen
2 siskoa perheineen Mmrs Linnea ja Mrs Sylvia
Sillanpää Timmins Ont sekä laaja tuttavapiiri Canadan
suomalaisten ja muidenkin kansallisuuksien keskuudessa
joiden kanssa hän asui ja työskenteli 60 vuotta
Ei kohtalon edeltä soi
sen eestä ei kukaan väistyä voi
Niin äkkiä hiljeni sydän kallis
lepää käsi ain apuun valmis
Sinun paikkasi tyhjää tyhjempi on
ja suruni suuri loppumaton
Poikasi Kauno
Nukkuos rauhassa Sisko armas
Nukkuos hiljaa povessa maan-Tyhj- ä
on paikkasi Muistosi kallis
Säilyvi luonamme ainiaan
Siskot-Linn- es ja Sylvia Perheineen
KIITOS
Sydämellinen kiitos teille sukulaiset ja tuttavat kun olitte
saattamassa Äitiä viimeiseen lepoonsa Kiitos kukista muis-tojen
kukista ja lahjoituksista eri säätiöille joilla kunnioi-titte
vainajan muistoa
kantajille ja ravintolatyöntekijöille sekä kaikille
jotka tavalla tai toisella autoitte minua tämän kohdalleni
sattuneen vakavan surun hetkellä Teidän kaikkien apua
kiitollisuudella muistaen
' Kauno Wessman
South Porcupine
Ontario
joukkoa ovat vain Emme saa on pari päivää levännyt niin on kuulin että sielläkin oli yleisöä vihreyttä ja näyttää että uusia
myöskään onohtaa niitä pieniä taas aivan Kun uusi ja mien meikein tläavynnnnäa rw onenuan lehtiä alkaa tulla puihin Toivo
ihmisiä jotka antoivat ohjelmaa hyvä että tuli lähdettyä
heistä Juhlista
Liekkiin
kuunteli että
taasen ensivuonna
nau--
yritti
täältä
Korri
kellot
Kiitos
nut valtaa suuri hurmio
_ 1 'xl " ' a Ml 4
'::
Auditorium Sudburyn Seconda- - 'taan leKee m eu lK Ti parempaa bpukesää tä tämän kauneuden ry koululla Ohjelma kuului oi- - —Elin
leen parasta mitä voi odottaa Kuinka ihminen voi olla min ve-nailla
joista osa on yli 80-vu- o- Yksin ajattelua renhimoinen ja hävittää elamaa
suurenmoista kun vielä saadaan tiaita raatajia Kun olet oikein väsynyt maail-man
mora inmsiaja tummua umu- -
aikaan näinkin mahtavia juhlia Ihmeesti he kestivät sen kuu-- ristiriitoihin ja ihmisten töy- - Ja- - Ajatelkaapa vaikka lausetta:
Meille iotka harvoin olemme ti- - muudenkinjohtuen ehkä et-- keyteen mene kirkkaan tähtitai- - — Kaikki mitä toivot ihmisten si- -
tia heidän kaikkien nuorien ja laisuudessa näkemään ja kuule- - tä ollaan saunassa syntyneitä vaan alleja katsele luonnon suu- - nuue teKevan tee se itse neuie
Yritäm-- maan sellaista ohjelmaa on täi- - Täällä Whitefishin seuduilla- - mutta sen ihmeellistä rauhaa ja Jos tuon yhden lauseen useirn- -
VcmncinpicnuujcnncuK oikein nvat marlnt ia kniviilis olleet SUU- - cnniienintiiiciiiittsi Kuuntele mi- - min muistaisimme ollSlpian ta--
me tulla edusta- - tilaisuus
yhtä
el- - kentällä
lei suuremmalla tulivat
tietysti
oikaisi
osalle
Laina
Tyyne
Toivo
työskenteli
keskellä
rena vaivana Ei saada musti- - ten tuuli hiljaa henkäilee saaden mä maailma meidän kaikkien pa--
knita ia madot söivät mansikan iärvenninnan väräiämään kuin rattlSl
kukat' Jossain on vielä vähän hienoinen musiikki ikään — Si- -
Tiistaina heinäkuun 29 pnä 1975
I
ihan
± 1_
siitä
—-- Ulla
13