000739 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
taV f ifis '""! ""'f1 ' ji:!' K v'i" y 1 " f e y - i "A
v Tl%J
J i
i
V "j
i
fr Exports of Finnish
1983
Fmk million Tonnes increase
(per cent)
Totalexporto 2819 1183557 +23
To USA 317 216016 +92
~W TdT" a Tl Tl
Charges that Finnish steel
VIIKKOSANOMIEN
hinnasto
Viikkosanomat Can 1 vk $18
6 kk $10
Ulkomaille Viikkosanomat vk $20
Alin hinta onnitteluissa ja nimilis-toissa
$2
Palstatuuman hinta $510
Pienin sallittu ilmoitus kehyksissä
(1 palsta x 2 tuumaa) $1020
Vapaus kustannusliike
Johtokunta
Viking Foods
& Imports
Suomalaisien lihajalosteiden
almistaja Torontossa
1 33 Laird Dr Toronto I 7 Ont
Puhelin 425-045- 0
Mumnic kaikkia laatuja tuoreita
lihaa lihajalosteita saikkkeita
juustoja Icipaa m ruokatavaraa
suoraan tehtaalta
Aukioloajat
Maanantaina suljetti!
Tiistai S-- 6
Kcskn iikko ft-- 6 Toistai N-- 6
Perjantai -- 7
Lauantai tS-- 4
ALUMIIN1MIESTEN
HUOMIOON
Halutaan ostaa aluminium si-di-ng
scarp (romua) paivan kor-keimpiin
hintoihin Rehellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Rd
Toronto 17 Leasi de
Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta
itään Laird Drivesta
Puh: 421-157- 2
Frank R Block
RO ja Roger Young
0JD
OPTOMETRISTIT
Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-070- 5
CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Keskiv klo 11 ap — 9 ip Pnh 869-29- 20
AUNIXTA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
FLOVVER SERVICE
Puhelin 673-959- 1
252 Regent St S
Hazel kadun kulm
22 Durham St N
SUDBURY
1 2
iron and?Y stee"' l u$
mills have been dumping on
r amsnKeuun
CSJ:n osastojen
kokoukset
CSJ:n Toronton Osaston
kokoukset pidetään johtokun-nan
kustusta 215 Danforth
Ave
CSJ:n Vancouverin Osas-ton
kuukausikokoukset pide
tään ukrainalaisten naalilla
805 E Pender St jokaisen
kuukauden toisena sunnun-taina
klo 12 Kirjeenvaihto
osoitteella 805 E Pender St
Vancouver BC Puh: 254-34-36
tai 298-470- 6
Sampolan ikinuorten tilai-suudet
kuukauden joka toinen
keskiviikko Joka neljäs on
omistettu kokoukselle Tila-isuudet
alkavat klo 1230
ip 805 Pender St E
CSJ:n Sudburyn Osaston
kokoukset joka kuukauden
loisena maanantaina klo 1 1
aamupäivällä Postiosoite:
PO Box 354 Station "B"
Sudbury Ont P3E 4P2
CSJ:n Wanupin osaston ko-koukset
pidetään joka kuu-kauden
ensimmäisenä maa-nantaina
CSJ:n Thunder Bayn O-sast- on
kokoukset joka kuu-kauden
toinen lauantai klo
130
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
JA
RAKENNUSTARPEITA
Sähkö- - ja putkitus- -
tarpeita — maalia
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Supply Ltd
PUHELIN 522-153- 1
Posti: Site 8 R R 3 Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lake
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua
PUHELIN 673-959- 1
252 Regent St South
Hazel kadun kulm Sudbury
4 the US market at bclowcostr
price have been hotlydenied in
Finland
American steel producers
have accused Finland along
vvith Sweden Australia and
some third vvorld countries of
unfair competition in the
States in a bid to clamp down
on imports from those coun-tries
The producers hope the
American trade Secretary will
take action if they can prove
that governments in the coun-tries
involved have been pro-vidin- g
subsidies
Finnish suppliers who have
almost doubled their exports
to the US in the past year have
however said the charges are
groundless
"There is absolutely no rea-so- n
to impose import restric-tion- s
on Finnish steel" said
Helge Haavisto chairman of
the Rautaruukki steel firm
"Accusations ofdumping do
not stand up to closer inspec-tio- n
We have had American
investigators visiting our firm
and they have admitted there is
no government subsidy for
steel firms here"
Steel
Production
1USSR
USA
151
Our False Spring
weeks ago our weather warmed
VJe hoped that spring was to stay:
Its usual pattern the vveather scorned
So February did have feel of May
As southem breezes blew our way
melted ice and ali the snow
From cfear the golden rays
Beamed down to us warming glow
So early this spring-lik- e show
It did very strange
Until poured down their snow
And ovemight our weather changed
Our weather's ways are so arranged
run but soon pass by
They stop to get deranged:
in we'll see the sky
magic lifts our spirits high
To make our hearts feel light and gay
The mellow from sun-li- t sky
To summer's fun will show the way
JOSEPH U KAKSONEN
More flights
to Helsinki
Finnair is to open a new direct
route from Helsinki to Los An-geles
in the summer There will
also be a separate flight to Los
Angeles which will stop over at
Seattle
The has also an-noun- ced
an extra weekly flight
to London as well as Vienna
when their summer schedule
comes into on March
25
Meanwhile Lufthansa the
West German airline is start-in- g
new regular daily flights be-twe- en Helsinki Hamburg and
Dusseldorf
Lotfario Elarch 20
Winning numbers were 12
13 15 17 18 38 The bonus
number was 20 Ali slx regular
numbers won $35309510 but
the winning combination was
not selected Any five of the six
regular numbers plus the bonus
number won $3282090 Any
flve regular numbers won
$234520 Any f our regular
numbers vvon $49-1- 0 Any three
regular numbers won $5 Early
bird numbers vvere 2 16 32 33
Ali four numbers on a ticket
purchased by Wednesday won
$26320
Lotto 649 Marth
VVinning numbers were 2 17
41 42 44 47 The bonus num-ber
was 29 AH six regular num-bers
vvere worth $411033800
Any five of the six regular
numbers plus the bonus num
World
1983
Million tonnos
1520
2 Japan 972
3 766
4 China - 399
5 West Germany 357
6 ltaly 216
7 France 176
8 Poland 164
9 Czechoslovakia
10 Great Britain 150
33 Finland 24
Few
here
They
blue sky
their
came
really seem
dark clouds
That seasons
never
May again
May's
glow
airline
force
10
He said he was not worried
about the future of Finnish
steel in the US as the charges
were made by producers and
not the American government
He did not think the US trade
Secretary would take them seri-ous- ly
A little more than 1 2 per cent
of Finnish steel exports go to
the USA
© Interelectro on internation-al
organization on economic
jcientific and technological co-operat- ion
in electrical engineer-ing
has ended the twenty-fir- st
session of its Council in Moscow
The session examined a number
of topical matiers arising out of
the resolutions of the 37th meet-in-g
of the CMEA session and the
CMEA Executive Committee ruj-in- gs
on cooperation in electri-cal
engineering
ber won $10846570 Any five
regular numbers won $69610
Any four regular numbers won
$12940 Any three regular
numbers won $10
Wintario ftflarch 15
The vvinning number Xor
$100000 was 898409 The first 5
or last 5 digits won $5000 the
first 4 or last 4 digits won $100
the first 3 or last 3 digits won
$10 Other prizes: $10000 —
275552 210572 $1000 — 71337
$100 — 9604 $50 -- 8 3 6 6 3
1 in any order $10 — 395 Win'-fa- ll
— 41 Mystery Bonus —
559418
Pot o'Gold fViarch 15
The winning number for
$100000 in gold was 055033 for
$50000 in gold 499861 for $25-00- 0
in gold 233205 for $10000
in gold 282780
Provincial IVJarch 16
The vvinning number for
$500000 vvas 4173221 The last
6 digits vvon $50000 last 5
digits vvon $1000 last 4 digits
won $100 last 3 digits vvon $25
last 2 digits won $10
K' -- ERILAISET wi-- -
y ' } TILAISUUDET i "iVi
TORONTO
Finn Centre 465-89- 81
Ikinuorten kerhon toiminta-paikka
Finn Centre 217 Dan-forth
Ave on avoinna kello 10
jälkeen jokaisen viikon torstai-aamuna
Lauluharjoitukset kel-lo
10 ja voimisteluharjoitukset
kello 1 1 Tervetuloa rentoutu-maan
juodaan kahvia ja pela-taan
bingoa!
Toronton Suomi-Kodi- n
vuosikokous on lauantaina 24
3 klo 15 (3) Agricola kirkon
alasalissa
Kulttuuritapahtuma --84
Castle Frank koululla huhtik
14-1- 5 p Tulot Suomi-Kodi- n
hyväksi 11
CANADA-NL-SEUR- A jär-jestää
filmitilaisuuksia perjan-taisin
klo 8 pm seuran huo-neustos- sa
280 Queen St W
Toronto
Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä
tai -- tekstillä varus-tettuja
Tulkaa ajoissa — ra-joitettu
tila!
THUNDER BAY
Ikinuorten kokoukset haa-lill- a
316 Bay St joka kuu-kauden
ensimmäinen ja kolmas
keskiviikko alkaen kello 130
ip
Ikinuorten voimisteluhar-joitukset
joka keskiviikko al-kaen
kello 1 1 ap Lauluharjoi-tukset
ensimmäinen ja kolmas
keskiviikko kello 12 kunnes
toisin määrätään
Järjestön kuukausikokous
toinen lauantai kuukaudesta
alkaen kello 1 iltapäivällä
SUDBURY
CSJ:n Sudburyn osaston
kuukausikokoukset pidetään
ukrainalaisella Jubilee haalilla
joka kuukauden toisena maa-nantaina
kello 1 1 aamupäiväl-lä
ellei asiasta toisin ilmoiteta
Sudburyn Seurakerhon vii-kottaiset
harjoitukset-- ja ajan-vietetilaisuu- det
Jubilee Centre
(entinen Finnish haali) joka tiis-tai
alkaen kello 10 ap
Uudet jäsenet tervetuloa
kerhomme toimintaan!
Sävel kuoron harjoitukset
vuoroviikoin torstai-iltaisi- n klo
7 ja päivisin klo 1 kunnes toisin
päätetään
WANUP
CSJ:n Wanupin osaston
No 9:n kokoukset ovat kuu-kauden
ensimmäisenä maanan-taina
Osaston osoite: RR 3 Site 13
Box 6 Sudbury Ontario P3E
4N1
BEAVER LAKE
Beaver Laken Seurakerhon
seuraavat kokous ja bingo on
huhtikuun 1 päivä Beaver
Laken klubin huoneella Uudet
jäsenet tervetulleita Kokous
alkaa kello 1 130 ja bingo kello
1 iltapäivällä Siellä nähdään!
" vi
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, March 26, 1984 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1984-03-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000396 |
Description
| Title | 000739 |
| OCR text | taV f ifis '""! ""'f1 ' ji:!' K v'i" y 1 " f e y - i "A v Tl%J J i i V "j i fr Exports of Finnish 1983 Fmk million Tonnes increase (per cent) Totalexporto 2819 1183557 +23 To USA 317 216016 +92 ~W TdT" a Tl Tl Charges that Finnish steel VIIKKOSANOMIEN hinnasto Viikkosanomat Can 1 vk $18 6 kk $10 Ulkomaille Viikkosanomat vk $20 Alin hinta onnitteluissa ja nimilis-toissa $2 Palstatuuman hinta $510 Pienin sallittu ilmoitus kehyksissä (1 palsta x 2 tuumaa) $1020 Vapaus kustannusliike Johtokunta Viking Foods & Imports Suomalaisien lihajalosteiden almistaja Torontossa 1 33 Laird Dr Toronto I 7 Ont Puhelin 425-045- 0 Mumnic kaikkia laatuja tuoreita lihaa lihajalosteita saikkkeita juustoja Icipaa m ruokatavaraa suoraan tehtaalta Aukioloajat Maanantaina suljetti! Tiistai S-- 6 Kcskn iikko ft-- 6 Toistai N-- 6 Perjantai -- 7 Lauantai tS-- 4 ALUMIIN1MIESTEN HUOMIOON Halutaan ostaa aluminium si-di-ng scarp (romua) paivan kor-keimpiin hintoihin Rehellinen punnitus HOUSE OF METALS 45 Commercial Rd Toronto 17 Leasi de Kolme korttelia etelään Eglin-tonis- ta itään Laird Drivesta Puh: 421-157- 2 Frank R Block RO ja Roger Young 0JD OPTOMETRISTIT Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-070- 5 CITY CENTRE HUONE 216 Toisessa kerroksessa SUDBURY Ontario Vastaanotto ESPANOLASSA Keskiv klo 11 ap — 9 ip Pnh 869-29- 20 AUNIXTA UKKIA UKKAKIMPPUJA UKKALAITTEITA Poiketkaa hakemassa kukkakalenterinne FLOVVER SERVICE Puhelin 673-959- 1 252 Regent St S Hazel kadun kulm 22 Durham St N SUDBURY 1 2 iron and?Y stee"' l u$ mills have been dumping on r amsnKeuun CSJ:n osastojen kokoukset CSJ:n Toronton Osaston kokoukset pidetään johtokun-nan kustusta 215 Danforth Ave CSJ:n Vancouverin Osas-ton kuukausikokoukset pide tään ukrainalaisten naalilla 805 E Pender St jokaisen kuukauden toisena sunnun-taina klo 12 Kirjeenvaihto osoitteella 805 E Pender St Vancouver BC Puh: 254-34-36 tai 298-470- 6 Sampolan ikinuorten tilai-suudet kuukauden joka toinen keskiviikko Joka neljäs on omistettu kokoukselle Tila-isuudet alkavat klo 1230 ip 805 Pender St E CSJ:n Sudburyn Osaston kokoukset joka kuukauden loisena maanantaina klo 1 1 aamupäivällä Postiosoite: PO Box 354 Station "B" Sudbury Ont P3E 4P2 CSJ:n Wanupin osaston ko-koukset pidetään joka kuu-kauden ensimmäisenä maa-nantaina CSJ:n Thunder Bayn O-sast- on kokoukset joka kuu-kauden toinen lauantai klo 130 KAIKENLAISTA PUUTAVARAA JA RAKENNUSTARPEITA Sähkö- - ja putkitus- - tarpeita — maalia kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd PUHELIN 522-153- 1 Posti: Site 8 R R 3 Sudbury Maantie 69 etelään Richard Lake LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman lisämaksua PUHELIN 673-959- 1 252 Regent St South Hazel kadun kulm Sudbury 4 the US market at bclowcostr price have been hotlydenied in Finland American steel producers have accused Finland along vvith Sweden Australia and some third vvorld countries of unfair competition in the States in a bid to clamp down on imports from those coun-tries The producers hope the American trade Secretary will take action if they can prove that governments in the coun-tries involved have been pro-vidin- g subsidies Finnish suppliers who have almost doubled their exports to the US in the past year have however said the charges are groundless "There is absolutely no rea-so- n to impose import restric-tion- s on Finnish steel" said Helge Haavisto chairman of the Rautaruukki steel firm "Accusations ofdumping do not stand up to closer inspec-tio- n We have had American investigators visiting our firm and they have admitted there is no government subsidy for steel firms here" Steel Production 1USSR USA 151 Our False Spring weeks ago our weather warmed VJe hoped that spring was to stay: Its usual pattern the vveather scorned So February did have feel of May As southem breezes blew our way melted ice and ali the snow From cfear the golden rays Beamed down to us warming glow So early this spring-lik- e show It did very strange Until poured down their snow And ovemight our weather changed Our weather's ways are so arranged run but soon pass by They stop to get deranged: in we'll see the sky magic lifts our spirits high To make our hearts feel light and gay The mellow from sun-li- t sky To summer's fun will show the way JOSEPH U KAKSONEN More flights to Helsinki Finnair is to open a new direct route from Helsinki to Los An-geles in the summer There will also be a separate flight to Los Angeles which will stop over at Seattle The has also an-noun- ced an extra weekly flight to London as well as Vienna when their summer schedule comes into on March 25 Meanwhile Lufthansa the West German airline is start-in- g new regular daily flights be-twe- en Helsinki Hamburg and Dusseldorf Lotfario Elarch 20 Winning numbers were 12 13 15 17 18 38 The bonus number was 20 Ali slx regular numbers won $35309510 but the winning combination was not selected Any five of the six regular numbers plus the bonus number won $3282090 Any flve regular numbers won $234520 Any f our regular numbers vvon $49-1- 0 Any three regular numbers won $5 Early bird numbers vvere 2 16 32 33 Ali four numbers on a ticket purchased by Wednesday won $26320 Lotto 649 Marth VVinning numbers were 2 17 41 42 44 47 The bonus num-ber was 29 AH six regular num-bers vvere worth $411033800 Any five of the six regular numbers plus the bonus num World 1983 Million tonnos 1520 2 Japan 972 3 766 4 China - 399 5 West Germany 357 6 ltaly 216 7 France 176 8 Poland 164 9 Czechoslovakia 10 Great Britain 150 33 Finland 24 Few here They blue sky their came really seem dark clouds That seasons never May again May's glow airline force 10 He said he was not worried about the future of Finnish steel in the US as the charges were made by producers and not the American government He did not think the US trade Secretary would take them seri-ous- ly A little more than 1 2 per cent of Finnish steel exports go to the USA © Interelectro on internation-al organization on economic jcientific and technological co-operat- ion in electrical engineer-ing has ended the twenty-fir- st session of its Council in Moscow The session examined a number of topical matiers arising out of the resolutions of the 37th meet-in-g of the CMEA session and the CMEA Executive Committee ruj-in- gs on cooperation in electri-cal engineering ber won $10846570 Any five regular numbers won $69610 Any four regular numbers won $12940 Any three regular numbers won $10 Wintario ftflarch 15 The vvinning number Xor $100000 was 898409 The first 5 or last 5 digits won $5000 the first 4 or last 4 digits won $100 the first 3 or last 3 digits won $10 Other prizes: $10000 — 275552 210572 $1000 — 71337 $100 — 9604 $50 -- 8 3 6 6 3 1 in any order $10 — 395 Win'-fa- ll — 41 Mystery Bonus — 559418 Pot o'Gold fViarch 15 The winning number for $100000 in gold was 055033 for $50000 in gold 499861 for $25-00- 0 in gold 233205 for $10000 in gold 282780 Provincial IVJarch 16 The vvinning number for $500000 vvas 4173221 The last 6 digits vvon $50000 last 5 digits vvon $1000 last 4 digits won $100 last 3 digits vvon $25 last 2 digits won $10 K' -- ERILAISET wi-- - y ' } TILAISUUDET i "iVi TORONTO Finn Centre 465-89- 81 Ikinuorten kerhon toiminta-paikka Finn Centre 217 Dan-forth Ave on avoinna kello 10 jälkeen jokaisen viikon torstai-aamuna Lauluharjoitukset kel-lo 10 ja voimisteluharjoitukset kello 1 1 Tervetuloa rentoutu-maan juodaan kahvia ja pela-taan bingoa! Toronton Suomi-Kodi- n vuosikokous on lauantaina 24 3 klo 15 (3) Agricola kirkon alasalissa Kulttuuritapahtuma --84 Castle Frank koululla huhtik 14-1- 5 p Tulot Suomi-Kodi- n hyväksi 11 CANADA-NL-SEUR- A jär-jestää filmitilaisuuksia perjan-taisin klo 8 pm seuran huo-neustos- sa 280 Queen St W Toronto Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä tai -- tekstillä varus-tettuja Tulkaa ajoissa — ra-joitettu tila! THUNDER BAY Ikinuorten kokoukset haa-lill- a 316 Bay St joka kuu-kauden ensimmäinen ja kolmas keskiviikko alkaen kello 130 ip Ikinuorten voimisteluhar-joitukset joka keskiviikko al-kaen kello 1 1 ap Lauluharjoi-tukset ensimmäinen ja kolmas keskiviikko kello 12 kunnes toisin määrätään Järjestön kuukausikokous toinen lauantai kuukaudesta alkaen kello 1 iltapäivällä SUDBURY CSJ:n Sudburyn osaston kuukausikokoukset pidetään ukrainalaisella Jubilee haalilla joka kuukauden toisena maa-nantaina kello 1 1 aamupäiväl-lä ellei asiasta toisin ilmoiteta Sudburyn Seurakerhon vii-kottaiset harjoitukset-- ja ajan-vietetilaisuu- det Jubilee Centre (entinen Finnish haali) joka tiis-tai alkaen kello 10 ap Uudet jäsenet tervetuloa kerhomme toimintaan! Sävel kuoron harjoitukset vuoroviikoin torstai-iltaisi- n klo 7 ja päivisin klo 1 kunnes toisin päätetään WANUP CSJ:n Wanupin osaston No 9:n kokoukset ovat kuu-kauden ensimmäisenä maanan-taina Osaston osoite: RR 3 Site 13 Box 6 Sudbury Ontario P3E 4N1 BEAVER LAKE Beaver Laken Seurakerhon seuraavat kokous ja bingo on huhtikuun 1 päivä Beaver Laken klubin huoneella Uudet jäsenet tervetulleita Kokous alkaa kello 1 130 ja bingo kello 1 iltapäivällä Siellä nähdään! " vi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000739
