000830 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' f
f t
3fggjjr ISSBigia IMffBilBifflKfj Socond Clasa mall roQlstratlon No 1078 IBhS 'iff" lM8'-MLI-Ia
EMars mm UitfrfJillBi xggJSgsKgs 3MB[ptiyjHK ISlSHHEi
— — „ - — iwiwiuiwwwjfiuiwiwami i — imw—— —— gagssE5iare(ftx iKrt6amla™ra i i i i m —
No 13 LIX vuosikerta
Ei sovintoa hallituksen ja CLC:n välille
o o
Ottawa — Arviolta 20-3- 1(
unionistia otti osaa parlamen-tinmäell- e
järjestettyyn
mielenosoitukseen maanantaina
223 suurimpaan työväen esiin-marssiin
jälkeen 30-nälkävuo-sien
CLC:n työväenunioiden keskus-liiton
protestin paikkakontrolleja
vastaan esitti union presidentti Joe
Morrie väittäen että taistelu
inflaatiota vastaan ei voida käydä
ilman yhteistoimintaa työväenliik-keen
kanssa ja yhteistoimintaa ei
tulla aikaansaamaan niin kauan
kun hallituksen kontrolli ohjelma
sortaa työväen oikeuksia ja elin-tasoa
Mr Morris syytti hallitusta
yrityksestä murskata työväeltä
neuvotteluoikeudet
työehtosopimuksista
Vastauksessaan pääministeri
Trudeau ilmoitti että hallitus ei
tule perääntymään ohjelmastaan
hinta- - ja palkkakontrolleista
"varsinkaan nyt kun näyttää il-meiseltä
että ne alkavat tuotta-maan
toivottuja tuloksia"
"Totean että teillä on paljon
ihmisiä ulkona tukemassa esit- -
CLC
siteitä
hallitukseen
Ottawa — Unionistien sota
paikkakontrolleja vastaan
huipentui tiistaina 233 siihen
että CLC unioiden keskusliitto
vetäytyi pois kahdesta liittohal-lituksen
ja CLC:n yhteisestä
komiteasta Asian yhteydessä
työministeri John Munro vihjaili
kansallisten vaalien mahdol-lisuudesta
jos vastustus hallituk-sen
ohjelmaa vastaan lisääntyy
mutta ministeri uskoi kuitenkin
että enemmistö canadalaisista
kannattaa kontrolleja
30-jäseni-nen
CLC keskusteli
myöskin yksipäiväisen yleislakon
järjestämisestä protestiksi
paikkakontrolleja vastaan Il-moittaessaan
vetäytymisestä
Canadan talousneuvostosta ja
Canadan työväen suhteita käsit-televästä
yhteisestä lautakunnas-ta
CLC:n presidentti Joe Morris
sanoi molempien lautakuntien
olevan "kolmijalkaisia" ja jos
yksi jalka puuttuu muuttuu
lautakunta toimintakyvyttömäk-si
'Olin aivan märkä Jussin suu-deltua
minua
Eikö sinua ole ennen suudeltu?
Kyllä mutta ei kanootissa
wn v©iiffliBiBiiaayt©
i®mi©ii
katkoo
mlli€N
b? ii A J5I tTV --d
tämäänne protestia mutta hal-lituksen
puolesta haluaisin tehdä
selväksi kaikille työläisille että
kontrollien johdosta tehdyt
uhraukset ovat väliaikaisia ja
tulevat loppumaan" lausui
pääministeri
Mr Morris syytti hallitusta siitä
että CLC:ä ei oltu kutsuttu
neuvottelemaan hallituksen
kanssa kontrolleja koskevista
asioista sillä "kaikin jotka
pelaavat samalla pallokentällä
tulisi neuvotella yhdessä"
Ikäänkuin murheissaan mr Mor-ris
lisäsi "me usein puhumme
toinen toisillemme sensijaan että
Ottawa — CLC:n ollessa
mielenosoitukselle Ottawassa
palkkakontroleja vastaan esit-tivät
paikalliset uniot ja työväe-njärjestöt
protestinsa myöskin
maakunnallisille johtajille yli koko
Canadan
Useita autotehtaita jouduttiin
sulkemaan suuren osan työläisistä
oltua poissa töistä esittämässä pro-testia
hallituksen palkkakontrollia
vastaan
Edmontonissa Albertassa
kerääntyi noin 600 unionistia
käsittävä ryhmä esittämään pro-testinsa
pääministeri Lougheedil-l- e
lainlaatijakunnan rakennuksen
edustalle Lougheed puhuessaan
rakennuksen rappusilta mie- -
TI ©
Moskova — Egyptin yksipuoli-nen
päätös lakkauttaa
neuvostoliittolais-egyptiläine- n
yya-sopim- us on herättänyt
Washingtonissa ja Tel Avivissa
riemua niissä piireissä jotka
pitävät päämääränään arabien
yhtenäisyyden ja neuvostoliit-tolaisarabialaise- n
ystävyyden rik-komista
New York Times toteaa pääkir-joituksessaan
että mikä tahansa
onkin syynä tähän toimenpitee-seen
se on hyvä uutinen Israelille
New York Timesin Jerusalemin
kirjeenvaihtaja sanoo että Israelin
hallitsevat piirit tervehtivät täl-laista
tapahtumain kehitystä
Lehti korostaa että sopimuksen ir-tisanominen
vetää Egyptin lännen
piiriin
ENGLANTILAINEN
Guardian toteaa että tämä Egyp-tin
presidentin toimenpide on il-maus
politiikasta jota Sadat on
Toronto a$Hi@ Ontario
kuuntelisimme toinen toistam-me!"
Vastauksena CLC:n uhkauk-seen
vetäytyä yhteisistä
lautakunnista hallituksen kanssa
työvoimaministeri Munro varoitti
että sellainen toimenpide tulisi
vahingoittamaan sekä työläisiä
että hallitusta
"Hallitus joka valittiin kontrol-lien
vastustajana on kääntänyt
kelkkansa ja ottanut kontrollit
ohjelmaansa jossa ei ainuttakaan
hintaa eikä voittoa olla rajoitettu
samassa muodossa kuin on kat-kas- tu
palkkoja köyhiltä voimat-tomilta
työläisiltä" lausui un-uionjoht- aja
Morris
JOE MORRIS
lenosoittajille sanoi maakunt-ahallituksien
olleen pakoitettuja
ryhtymään toimenpiteisiin inflaa-tion
hallitsemiseksi
Union esittivät lausuntonsa
lii _JL °
itse asiassa noudattanut jo kauan
aikaa Sopimuksen irtisanominen
lyö leiman Sadatin lännelle myön-teiseen
politiikkaan joka on
kehittynyt jo yli kolmen viime
vuoden aikana
RANSKALAINEN Figaro
kirjoittaa artikkelissaan "Polvil-laan
lännen edessä" että päätel-len
siitä mitä Sadat on tehnyt
vuodesta 1970 alkaen hän ei ole
koskaan lakannut olemasta län-nen
ihminen
WASHINGTON POST esit-tää
toivomuksen että tämän
askeleen jälkeen mikä seurasi
Siinain kauppaa Egyptin välitön
osallistuminen Israelin vastaiseen
taisteluun vähenisi entisestään
Lehti korostaa tämän toimenpi-teen
kaivavan maata Egyptin
sotapotentiaalin alta ja aineel-liselta
kannalta katsoen vähentää
Egyptin mahdollisuuksia osallis-tua
uuteen arabien ja Israelin väli
Tiistai maaliskuun 30 p 1976
Buenos Aires — Argentiinan
armeijan sotilaat pidättivät pres-identti
Isabel Peronin tämä yrit-täessä
paeta paikallisen lentoken-tän
kautta maassa tapahtuneen
sotilasvallankaappauksen kes-kiviikkona
243 jälkeen v
Samaan aikaan miehitti armeya
kaikki aivanasemat maassa ja
tankkirivistön sanottiin olleen
matkalla pääkaupunkiin e m
päivänä Hyökkäysvaunut olivat
asemissa La Platassa Buenos
Airesin maakunnan pääkaupun-gissa
jo keskiviikkona maakun-nassa
jossa asuu kolmannes maan
27:stä miljoonasta ihmisestä
Maakunnan kuvernööri Victorio
Calabro luovutti paikkansa ar-meijan
edustajalle samana päivä-nä
Mrs Peron havaittuaan val-lankaappauksen
väistämättömäk-si
pyysi luvan poistua maasta
mutta sotilasjohtajat sanoivat ei
Armeija aikoo toimeenpanna tut-kimuksen
väitteestä että yleisiä
varoja on käytetty yksityiten vel-kojen
maksuun
Melkoisella varmuudella olete-taan
että seuraavaksi presidentiksi
tulee armeyan komentaja kenraali
Jorge Videla ja hallituksen tulee
muodostamaan asevoimista
kokoonpantu ministeristä
muidenkin maakuntien hallitus-virkailijoil- le
joskaan ei suurempia
mielenosoituksia syntynyt
New Brunswickin pääministeri
Richard Hatfield sanoi vas-taanotettuaan
CLC:n muistion
että CLC:llä on varteenotettavaa
kritisismiä sillä kontrollien tulisi
olla tiukempia koskien hintoja ja
voittoilua
seen sotaan
AMERIKKALAINEN
LEHDISTÖ kiinittää huomiota
siihen että päätös sopimuksen
lakkauttamisesta tehtiin sen jäl-keen
kun Yhdysvallat oli luvan-nut
Egyptille taloudellista apua
tänä vuonna 695 miljoonaa dol-laria
ja kohta Sadatin Saudi-Arabi- an
matkan jälkeen Vie-railun
aikana hänelle luvattiin
avustusta 300 miljoonaa dollaria
Tässä yhteydessä todetaan että
neuvostoliittolais-egyptiläise- n
sopimuksen irtisanominen oli
eräs perusehdoista joita Saudi-Arabia- n
kuningas Aravil Haled
vaati korvaukseksi myöntämäs-tää- n
avusta Toisena ehdona
Haled esitti vaatimuksen että
Egyptin valtiokoneiston kaikkiin
elimiin oli päästettävä taan-tumuksellisen
musulmani-järjestö- n
jäseniä
ITSE EGYPTISSÄ Sadatin
© A_ vi °
Isabel Peren
Armeyan lähteistä tiedoitettiin
että ei ole odotettavissa minkään-laista
vastarintaa mutta
asevoimat ovat lausunnon mukaan
varuillaan vasemmiston mahdolli-sen
aseellisen sekaantumisen var-alta
oikomailla
Yhdeksän suomalaista tek-nokemian
yritystä on avannut
viikon kestävän näyttelyn Mos-kovassa
Finbythim-7- 6 katselmus
on ensimmäinen suomalainen tä-män
alan yhteisnäyttely joka on
järjestetty Neuvostoliitossa
Teknokemian yhdistyksen
toiminnanjohtaja Kaj Svensson
totesi näyttelyn avajaisissa että
tähän mennessä teknokemian
kauppaa Neuvostoliiton ja
Suomen välillä on käyty
rajakauppana Nykyisessä vi-isivuotisessa
kauppasopimuk-sessa
sen edellytetään kuitenkin
kehittyvän myös valtioiden väli-seltä
pohjalta hän huomautti
Neuvostoliiton vastaista toimin-taa
ovat tukeneet ne porvarillisten
piirien edustajat jotka rikastuvat
"avoimien ovien" politiikallaan
mikä edellyttää ulkomaisen yk-sityispääo- man
laajaa virtaamista
maahan sekä kaikenlaisten
etuoikeuksien myöntämistä län-simaisille
investoijille sekä loiton-tumista
Egyptin vallankumouk-sellisen
sosiaalis-poliittisist- a
saavutuksista Kuitenkin
kokonaisuudessaan arabi-idäss- ä
sopimuksen lakkauttaminen on
otettu vastaan huolestuneina ja
levottomina
SYYRIALAINEN
LEHDISTÖ ja radio pitävät
Sadatin ottamaa askelta harkit-semattomana
ja vahingollisena ei
ainoastaan Egyptin kansallisille
eduille vaan koko
arabiyhtenäisyydelle
Kun lakiesitys sopimuksen
lopettamisesta oli esillä Egyptin
kansankokouksessa muutamat
edustajat esittivät toivomuksen
että tapahtuneesta huolimatta
neuvostoliitolais-egyptiläine- n
yhteistyö ei kärsisi
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\38\scans |
| Title | Viikkosanomat, March 30, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-03-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000038 |
Description
| Title | 000830 |
| OCR text | ' f f t 3fggjjr ISSBigia IMffBilBifflKfj Socond Clasa mall roQlstratlon No 1078 IBhS 'iff" lM8'-MLI-Ia EMars mm UitfrfJillBi xggJSgsKgs 3MB[ptiyjHK ISlSHHEi — — „ - — iwiwiuiwwwjfiuiwiwami i — imw—— —— gagssE5iare(ftx iKrt6amla™ra i i i i m — No 13 LIX vuosikerta Ei sovintoa hallituksen ja CLC:n välille o o Ottawa — Arviolta 20-3- 1( unionistia otti osaa parlamen-tinmäell- e järjestettyyn mielenosoitukseen maanantaina 223 suurimpaan työväen esiin-marssiin jälkeen 30-nälkävuo-sien CLC:n työväenunioiden keskus-liiton protestin paikkakontrolleja vastaan esitti union presidentti Joe Morrie väittäen että taistelu inflaatiota vastaan ei voida käydä ilman yhteistoimintaa työväenliik-keen kanssa ja yhteistoimintaa ei tulla aikaansaamaan niin kauan kun hallituksen kontrolli ohjelma sortaa työväen oikeuksia ja elin-tasoa Mr Morris syytti hallitusta yrityksestä murskata työväeltä neuvotteluoikeudet työehtosopimuksista Vastauksessaan pääministeri Trudeau ilmoitti että hallitus ei tule perääntymään ohjelmastaan hinta- - ja palkkakontrolleista "varsinkaan nyt kun näyttää il-meiseltä että ne alkavat tuotta-maan toivottuja tuloksia" "Totean että teillä on paljon ihmisiä ulkona tukemassa esit- - CLC siteitä hallitukseen Ottawa — Unionistien sota paikkakontrolleja vastaan huipentui tiistaina 233 siihen että CLC unioiden keskusliitto vetäytyi pois kahdesta liittohal-lituksen ja CLC:n yhteisestä komiteasta Asian yhteydessä työministeri John Munro vihjaili kansallisten vaalien mahdol-lisuudesta jos vastustus hallituk-sen ohjelmaa vastaan lisääntyy mutta ministeri uskoi kuitenkin että enemmistö canadalaisista kannattaa kontrolleja 30-jäseni-nen CLC keskusteli myöskin yksipäiväisen yleislakon järjestämisestä protestiksi paikkakontrolleja vastaan Il-moittaessaan vetäytymisestä Canadan talousneuvostosta ja Canadan työväen suhteita käsit-televästä yhteisestä lautakunnas-ta CLC:n presidentti Joe Morris sanoi molempien lautakuntien olevan "kolmijalkaisia" ja jos yksi jalka puuttuu muuttuu lautakunta toimintakyvyttömäk-si 'Olin aivan märkä Jussin suu-deltua minua Eikö sinua ole ennen suudeltu? Kyllä mutta ei kanootissa wn v©iiffliBiBiiaayt© i®mi©ii katkoo mlli€N b? ii A J5I tTV --d tämäänne protestia mutta hal-lituksen puolesta haluaisin tehdä selväksi kaikille työläisille että kontrollien johdosta tehdyt uhraukset ovat väliaikaisia ja tulevat loppumaan" lausui pääministeri Mr Morris syytti hallitusta siitä että CLC:ä ei oltu kutsuttu neuvottelemaan hallituksen kanssa kontrolleja koskevista asioista sillä "kaikin jotka pelaavat samalla pallokentällä tulisi neuvotella yhdessä" Ikäänkuin murheissaan mr Mor-ris lisäsi "me usein puhumme toinen toisillemme sensijaan että Ottawa — CLC:n ollessa mielenosoitukselle Ottawassa palkkakontroleja vastaan esit-tivät paikalliset uniot ja työväe-njärjestöt protestinsa myöskin maakunnallisille johtajille yli koko Canadan Useita autotehtaita jouduttiin sulkemaan suuren osan työläisistä oltua poissa töistä esittämässä pro-testia hallituksen palkkakontrollia vastaan Edmontonissa Albertassa kerääntyi noin 600 unionistia käsittävä ryhmä esittämään pro-testinsa pääministeri Lougheedil-l- e lainlaatijakunnan rakennuksen edustalle Lougheed puhuessaan rakennuksen rappusilta mie- - TI © Moskova — Egyptin yksipuoli-nen päätös lakkauttaa neuvostoliittolais-egyptiläine- n yya-sopim- us on herättänyt Washingtonissa ja Tel Avivissa riemua niissä piireissä jotka pitävät päämääränään arabien yhtenäisyyden ja neuvostoliit-tolaisarabialaise- n ystävyyden rik-komista New York Times toteaa pääkir-joituksessaan että mikä tahansa onkin syynä tähän toimenpitee-seen se on hyvä uutinen Israelille New York Timesin Jerusalemin kirjeenvaihtaja sanoo että Israelin hallitsevat piirit tervehtivät täl-laista tapahtumain kehitystä Lehti korostaa että sopimuksen ir-tisanominen vetää Egyptin lännen piiriin ENGLANTILAINEN Guardian toteaa että tämä Egyp-tin presidentin toimenpide on il-maus politiikasta jota Sadat on Toronto a$Hi@ Ontario kuuntelisimme toinen toistam-me!" Vastauksena CLC:n uhkauk-seen vetäytyä yhteisistä lautakunnista hallituksen kanssa työvoimaministeri Munro varoitti että sellainen toimenpide tulisi vahingoittamaan sekä työläisiä että hallitusta "Hallitus joka valittiin kontrol-lien vastustajana on kääntänyt kelkkansa ja ottanut kontrollit ohjelmaansa jossa ei ainuttakaan hintaa eikä voittoa olla rajoitettu samassa muodossa kuin on kat-kas- tu palkkoja köyhiltä voimat-tomilta työläisiltä" lausui un-uionjoht- aja Morris JOE MORRIS lenosoittajille sanoi maakunt-ahallituksien olleen pakoitettuja ryhtymään toimenpiteisiin inflaa-tion hallitsemiseksi Union esittivät lausuntonsa lii _JL ° itse asiassa noudattanut jo kauan aikaa Sopimuksen irtisanominen lyö leiman Sadatin lännelle myön-teiseen politiikkaan joka on kehittynyt jo yli kolmen viime vuoden aikana RANSKALAINEN Figaro kirjoittaa artikkelissaan "Polvil-laan lännen edessä" että päätel-len siitä mitä Sadat on tehnyt vuodesta 1970 alkaen hän ei ole koskaan lakannut olemasta län-nen ihminen WASHINGTON POST esit-tää toivomuksen että tämän askeleen jälkeen mikä seurasi Siinain kauppaa Egyptin välitön osallistuminen Israelin vastaiseen taisteluun vähenisi entisestään Lehti korostaa tämän toimenpi-teen kaivavan maata Egyptin sotapotentiaalin alta ja aineel-liselta kannalta katsoen vähentää Egyptin mahdollisuuksia osallis-tua uuteen arabien ja Israelin väli Tiistai maaliskuun 30 p 1976 Buenos Aires — Argentiinan armeijan sotilaat pidättivät pres-identti Isabel Peronin tämä yrit-täessä paeta paikallisen lentoken-tän kautta maassa tapahtuneen sotilasvallankaappauksen kes-kiviikkona 243 jälkeen v Samaan aikaan miehitti armeya kaikki aivanasemat maassa ja tankkirivistön sanottiin olleen matkalla pääkaupunkiin e m päivänä Hyökkäysvaunut olivat asemissa La Platassa Buenos Airesin maakunnan pääkaupun-gissa jo keskiviikkona maakun-nassa jossa asuu kolmannes maan 27:stä miljoonasta ihmisestä Maakunnan kuvernööri Victorio Calabro luovutti paikkansa ar-meijan edustajalle samana päivä-nä Mrs Peron havaittuaan val-lankaappauksen väistämättömäk-si pyysi luvan poistua maasta mutta sotilasjohtajat sanoivat ei Armeija aikoo toimeenpanna tut-kimuksen väitteestä että yleisiä varoja on käytetty yksityiten vel-kojen maksuun Melkoisella varmuudella olete-taan että seuraavaksi presidentiksi tulee armeyan komentaja kenraali Jorge Videla ja hallituksen tulee muodostamaan asevoimista kokoonpantu ministeristä muidenkin maakuntien hallitus-virkailijoil- le joskaan ei suurempia mielenosoituksia syntynyt New Brunswickin pääministeri Richard Hatfield sanoi vas-taanotettuaan CLC:n muistion että CLC:llä on varteenotettavaa kritisismiä sillä kontrollien tulisi olla tiukempia koskien hintoja ja voittoilua seen sotaan AMERIKKALAINEN LEHDISTÖ kiinittää huomiota siihen että päätös sopimuksen lakkauttamisesta tehtiin sen jäl-keen kun Yhdysvallat oli luvan-nut Egyptille taloudellista apua tänä vuonna 695 miljoonaa dol-laria ja kohta Sadatin Saudi-Arabi- an matkan jälkeen Vie-railun aikana hänelle luvattiin avustusta 300 miljoonaa dollaria Tässä yhteydessä todetaan että neuvostoliittolais-egyptiläise- n sopimuksen irtisanominen oli eräs perusehdoista joita Saudi-Arabia- n kuningas Aravil Haled vaati korvaukseksi myöntämäs-tää- n avusta Toisena ehdona Haled esitti vaatimuksen että Egyptin valtiokoneiston kaikkiin elimiin oli päästettävä taan-tumuksellisen musulmani-järjestö- n jäseniä ITSE EGYPTISSÄ Sadatin © A_ vi ° Isabel Peren Armeyan lähteistä tiedoitettiin että ei ole odotettavissa minkään-laista vastarintaa mutta asevoimat ovat lausunnon mukaan varuillaan vasemmiston mahdolli-sen aseellisen sekaantumisen var-alta oikomailla Yhdeksän suomalaista tek-nokemian yritystä on avannut viikon kestävän näyttelyn Mos-kovassa Finbythim-7- 6 katselmus on ensimmäinen suomalainen tä-män alan yhteisnäyttely joka on järjestetty Neuvostoliitossa Teknokemian yhdistyksen toiminnanjohtaja Kaj Svensson totesi näyttelyn avajaisissa että tähän mennessä teknokemian kauppaa Neuvostoliiton ja Suomen välillä on käyty rajakauppana Nykyisessä vi-isivuotisessa kauppasopimuk-sessa sen edellytetään kuitenkin kehittyvän myös valtioiden väli-seltä pohjalta hän huomautti Neuvostoliiton vastaista toimin-taa ovat tukeneet ne porvarillisten piirien edustajat jotka rikastuvat "avoimien ovien" politiikallaan mikä edellyttää ulkomaisen yk-sityispääo- man laajaa virtaamista maahan sekä kaikenlaisten etuoikeuksien myöntämistä län-simaisille investoijille sekä loiton-tumista Egyptin vallankumouk-sellisen sosiaalis-poliittisist- a saavutuksista Kuitenkin kokonaisuudessaan arabi-idäss- ä sopimuksen lakkauttaminen on otettu vastaan huolestuneina ja levottomina SYYRIALAINEN LEHDISTÖ ja radio pitävät Sadatin ottamaa askelta harkit-semattomana ja vahingollisena ei ainoastaan Egyptin kansallisille eduille vaan koko arabiyhtenäisyydelle Kun lakiesitys sopimuksen lopettamisesta oli esillä Egyptin kansankokouksessa muutamat edustajat esittivät toivomuksen että tapahtuneesta huolimatta neuvostoliitolais-egyptiläine- n yhteistyö ei kärsisi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000830
