Viikkosanomat, November 08, 1977

              mVF1mÄ '
SWTW v
138wv'
Uusi chileläinen laulu
on koko maailman tunte-ma
liike ja Inti-IUima- ni
Quilapayon Victor Jara
ja Parran sisarukset ovat
jo legendoja sinänsä Tä-hän
samaan ketjuun kuu-luu
Amerindios-ryhm- ä
jonka senkin synty kyt-keytyy
Chilen edistyksel-listen
voimien' nousuun
Salvador' Allenden joh-dolla
Amerindios-ryhmä- n toiminta
Unidad Popularin kaudella Chi-lessä
ei rajoittunut ainoastaan
laulujen luomiseen vaan myös
niiden levittämiseen kansan kes-kuuteen
Amerindios valmisti
kuusi LP-lev- yä ja teki taustamu-siikkia
useisiin lyhytelokuviin
jotka kuvasivat Chilen kansan-rintamakauden
historiallisia het-kiä
Allenden - Castron
kohtaaminen
musiikkina
Siten esimerkiksi Amerindios
on tehnyt musiikin filmeihin
Amerikan dialogi (El dialogo de
America) ja Chilen suuri haaste
(Chile gran desafio) Edellinen
on erittäin tärkeä kdska siinä
on tallennettu Salvador Allen-den
ja Fidel Castron tapaaminen
Castron vierailulta Chilessä
1972 Filmi kuvaa harvinaista
haastattelua jossa Allende
ilmaisee näkemyksensä Chilen
tiestä sosialismiin Filmi sisältää
myös Castron kommentit asi-aan
Amerindios loi musiikin eri-tyisesti
tätä elokuvaa varten ja
Allende hyväksyi sen Myös
haastattelu tehtiin juuri tätä fil
Kuollut
JUSTIINA SAVO
Edesmenneen Arvid
Salon puoliso nukkui viim-meise- en
uneen Bestview
Lodge Nursing kodissa
Torontossa 28 pnä lokak
1977 ollen kuollessaan
85 vuotias
Lähinnä kaipaamaan
jäivät V R Luotoja suku-laiset
sekä tuttavapiiri
täällä ja Suomessa
Vainaja haudattiin
hiljaisuudessa 31101977
polttohautauksella
OlHl: ' :'WJsi'V
'
miä varten ja sen toteutukseen
osallistui Augusto Olivares
joka murhattiin Monedassa val-lankaappauksen
päivänä Myös
tasavallan senaattori Erick Snake osallistui elokuvan te-koon
Tänään hän on vankilassa
kärsimässä 20 vuoden vankeus-tuomiota
Monia Amerindios-ryhmä- n
luomia sävelmiä käytettiin
Allenden Chilessä radion ja tele-vision
musiikkina Niinpä laulua
A pie Camino käytettiin kansan-rintamahallituksen
aikana ra-dion
tunnuksena ja myöhemmin
kaappauksen aikoihin hälytys-signaalin- a
Kuuban televisio on
puolestaan käyttänyt Amerikan
dialogi -- elokuvan laulua Hom-br- o
on Hombro
välimusiikkina
Juan Verdejo-laulu- a on ruotsa-lainen
journalisti Body Suran-de- r
käyttänyt flminsä musiikki-na
Keskitysleirien
hymni
Epäilemättä tunnetuin Amerin-dios-
ryhmän laulu on Barco
de Papel Se syntyi 1971 ja ker-too
laivasta joka on täynnä toi-voa
ja unelmia ja jota työmiehet
ja työläisnaiset ohjaavat kohti
vapaata tulevaisuutta Sen sa-nat:
"Se (laiva) kulkee se kul-kee
se kulkee vapauteen' ovat
muodostuneet Chilen poliittis-ten
vankien tunnuslauluksi ja si-tä
laulavat vangit jäähyväisiksi
niille tovereilleen jotka saavut-tavat
vapauden pitkien vankila-vuosie- n ja kidutuskammioiden
jälkeen
Varmasti kaikki Chilen vanki-loihin
suljetut eivät tunne heille
niin tutun laulun tekijöitä mut-ta
Amerindios-ryhmäll- e tieto tä-män
laulun merkityksestä on
erittäin tärkeä
Kuollut
Canadan-suomalaises- sa
työväen toiminnoissa tunnettu
kansalaisemme Anna Vesa kuo-li
Vancouverin sairaalassa lo-kakuun
24 pnä 1977
Viikkosanomat ottaa osaa
sukulaisten ja ystävien suruun
Kiitos
Vilpittömät kiitokset ystä-ville
jotka minua
lahjoilla korteilla kahvitar-joilulla
minun 80-vuo- tis synty-mäpäivänä
977
Kiitos tuttaville
jotka ottivat osaa vaan
eivät voineet olla tässä
iloisessa Teitä jokais-ta
mielihyvällä muistaen
Leinonen
South Porcupine
syntyy
Konsertteja kautta
Euroopan
Maanpaossa on
tehnyt laajaa työtä solidaari-suusliikkeen
kanssa taistelussa
Chilen kansan puolesta Viime
vuonna ja tämän vuoden alku-puolella
ryhmä on esiintynyt
Italiassa Ruotsissa Norjassa
Tanskassa Itävallassa ja Sveit-sissä
Italiassa Amerindios on käy-nyt
tämän vuoden aikana peräti
kolmasti ja esiintynyt useilla
paikkakunnilla Siellä
osallistui myös Victor Ja-ra- n
kunniaksi järjestettyyn lau-lufestivaaliin
Tähän festivaaliin
osallistuivat tärkeimmät Chilen
uuden laulun edustajat ja esiin-tyjiä
oli monista maista mm
Kuubasta Espanjasta Portuga-lista
Argentiinasta jne Festivaa-leissa
oli mukana myös Peter
Seeger jonka esitys oli loistava
Suomessa Amerindios on
useissa kaupungeissa
Merkittävimpinä voidaan pitää
kuubalaisen Irakere-yhtyee- n kanssa työläisnuorisopäivillä jär-jestettyä
konserttia sekä esiinty-mistä
Kansan Uutisten 20-vuo-tisjuhl-illa
Vaiennetun
kansan ääni
Amerindios jatkaa luovaa työ-tään
pyrkien yhä laajempaan ja
lujempaan yhteistyöhön Chile-solidaarisuusliikke-en
kanssa
kaikkialla Tämän syyskuun
aikana yhtye esiintyy mm
ja on vuo-rossa
konserttikiertue Sveitsis-- " sä Italiassa valmistuu myös
uusi LP-lev- y matkan aikana
Amerindios-yhty- e on näin
merkittävä osa Chile-solidaar- i-
N ÄV s sh s O £W
V"'
tegAiii
Novgorodin tuohikirjeiden ko-koelma
joka käsittää 258 ainut-laatuista
kääröä on täydentynyt
vielä yhdellä Se on kirjoitettu yli
600 vuotta sitten kuten tavallista
tuohelle mutta kreikan kielellä
Löytö tehtiin Neuvostoliiton tiede-akatemian
arkeologian instituutin
kaivausryhmän työn yhteydessä
On aihetta olettaa että kirjeen
tekstin on kirjoittanut tunnettu
paippi Olysseus Kreikkalainen
pyrki Luoteis-Venäjäll- ä sijait-sevan
Novgorodin arkkipiispaksi
ja eli 12—13 vuosisadoilla Tätä
olettamusta vahvistaa vielä se
että kirje löytyi hänen entisen kar-tanonsa
paikalta jossa nyt suori-tetaan
kaivauksia
iffsi v ÄM-sfiJ- t xiv JTömwaiifvfflWE' t-
- Ärf MrasiKMraHVM!MXN s m8m®iffltim®m : rvs-'ytT- cr :vcsvc fr" mms&mfflm8xMfflmssPiu i sjfflmmfflmrwmmmw&%tw™ x
W %TO t&TC£CKW S-- ?5 flsÄ " f ySMftS-ÄKfi- r myE&S8&6&®Vg&2 - v v stemMmEBWB-aSmt%mi-msmmmr mmz&zs&t V t mlt' ' 4''a a a 1
O AMERINDIOS on lauluduo -- joka säestää itseään kitaroilla Tämän kuvah voitontahto ja voi-tonvarmu- us heijastaa Chilen kansanrintaman päiviä: kuva on otettu Amerindioksen laulaessa
vielä omassa kotimaassaan
ilahduttivat
sekä
lokak 9 1
niillekin
lahjaan
mukana
seurassa
Jennie
Ont
Amerindios
Amerin-dios
esiintynyt
Ve-netsiassa
lokakuussa
':
5
jo-ka
Tilatkaa
VIIKKOSANOMAT
i Oli'1 1]
suusliikettä Sen musiikki on
sorretun kansan musiikkia mut-ta
myös taistelevan kansan mu-siikkia
Se on sellaisen kansan
ääni joka on vaiennettu omassa
kotimaassaan Amerindios lau-laa
eräässä laulussa omasta kan-sastaan:
Sinun unelmasi ovat
minun unelmiani sinun huutosi
on minun lauluni - M S
Pakinaa
BC:sta
Minulle tuli mieleen ih-meellinen
ajatus että mitkä oli-sivat
ne kirjat mitä pitäisi lukea
että kouluja käymätön ihminen
voisi itseopiskelun avulla kou-luttaa
itsensä ylioppilaksi
Tiedän että itseopiskelu
vaatii ihmiseltä kykyä ja tarmoa
pitää itsensä ihmisenä ja aikan-sa
tasolla
Allekirjoittaneelta puuttuu
kaikki alkeiskoulun aakkoset
koulunkäyntiin ja siihen kuulu-viin
aiheisiin Olen jo koko van-ha
lapsi mitään enää oppimaan
mutta suomalainen sananlasku
sanoo että oppia ikä kaikki
Olisikohan toiset pakinoit-sijat
niin ystävällisiä ja selittäi-sivät
näitä asioita Viikkosano-mien
palstoilla että allekirjoit-tanutkin
pääsisi kärryille suo-men
kielen oikeinkirjoittamises-t- a
Olisi suurenmoista kirjoit-taa
puhtaalla suomenkielellä
palkkioksi käm-taisi- n
20 mie-päisis- tä
on tyttö ollut
hyvä loistava kun Jack Lon-donin
romaani kulta-kuumeen
ajoilta Olisi se muka-va
istua maailman kukkuloilla
miehen kengissä suurena
kirjailijana
Tapanani on lukea Neu-vostoliiton
kuvalehteä ja vii-meisestä
numerosta no 7 luin
mielenkiintoisen kirjoituksen
t aiVmtin täcta vä- -
hän että suomalaiset isät ja äi-dit
jotka su-kupolvea
saisivat nähdä itse
mitä kasvattajilta nyky-ään
vaaditaan Tässä artikkelis-sa
että perheenkasva-tukse- n
menestys vaatii vanhem-milta
kasvatusopin psykologian
perusteitten tuntemusta ja tai-toa
ymmärtää lasta ja nähdä hä-nen
persoonallisuutensa ja ke-hityksensä
erikoisuudet
Viikkosanomien pitäisi lai-nata
koko kirjoitus että suoma-laiset
lukijat pääsisivät kärryil-le
miten sosialistisissa maissa
kasvatetaan lapsia ja
niistä pidetään hyvä huoli opin
tiellä
R
historiarahastoon
HELMI JA ARMAS
KAIPAINEN 1 Gorm-le- y
Ont lahjoittivat
josta lausumme lämpimät
Lapsuuden toverille
Leikit yhteiset silloin:
Aikana lapsuuden
Vieläkin mielehni palaa
joskus ne muistaen
Niitä en unhoita minä
nyt sen tietäen
Me leikimme lammen
Pienen ja sinisen
Leikimme suvea monta
Laulaen nauraen
Lapsuus värinsä antoi
satuumme kultaiseen
Elämä ankarin käsin
riisti leikit nuo
Kerran ett' saapunutkaan
tutun tammemme luo
Sinut kuin meri
Kauaksi - tuo
Ulla
Helmin muistolle
Näin lehdestä ikävän uu-tisen
että sinä Helmi Rasinperä
olet poistunut sinne mistä ei
ole paluuta
Muistan kun tulimme
lähes 50 vuotta sitten
Sinä tulit kahta kuukautta ai-kaisemmin
Molemmat olimme
nuoria alle 18 ja Hon-kajoelta
kotoisin Emme silloin
tienneet maailman myrskyistä
mitään Olimme iloisia juuri
kun kevään kukka Joka lauan-tai
oli tanssit Hearstin naalilla
jossa oli paljon Suomen poikia
ja nuoria kaikki Vuoden kulut-tua
alkoi penetin aika
löysimme elämäntoverit ja me-nimme
naimisiin Sinä jäit far--
eivät päässeet enää töihin Mel-kein
elettiin kalalla ja muusin
lihalla Me emme olleet kuiten-kaan
ainoat jotka kärsimme
meitä oli paljon Ei mis-tä
sai seuraavan leipäpa-la- n
Sinulle syntyi kolme lasta
niinkuin itsellenikin mutta
eteenpäin täytyi mennä Siinä
oli meidän kultainen Canada
Sinä sairastuit olemaan
vuosia sairaalassa mutta nyt
olet levon saanut unta
rauhaisaa Syksyn keltalehdet
peittää hautakumpusi
Entinen tyttöystäväsi
L
Sairashuolto-komite- a
kiittää
Opetuksenne kirjoit-- maamaan ja me kuljimme
kirjan "maailman pölkky- - Pinä- - Olin kokkina liki
miehistä ja tietoviisais-- helIe 20 taalan kuukausipalkal-ta
naisista" Minulla kun sei- - la- - Pikku syntyi-- Ei
lainen ajatus että siitä kirjasta enaä helppoa Ilot olivat muut-tuli- si
sisältönsä nuolesta vhtä tuneet kärsimyksiksi Miehet
ja
Alaskan
ison
sen
iririnitiii-epct- a
kasvattavat uutta
lasten
sanotaan
miten
K A
Lahjoitus CSJ:n
RR
$2000
rannalla
saatteli
kohtalo
Suo-mesta
vuotiaita
Sitten
tiennyt
päivän
jouduit
Nuku
Jenny
Sudbury - Nikkelialueen
kansalaistemme sairashuolto
työn hyväksi on saatu jälleen
arvokkaita lahjoituksia KUSTI
MÄKI Sudburysta on lahjoit-tanut
$300 AINI ja NICK
GRUNDSTEN Whitefishista
on lahjoittanut $5 00 ja ELINA
SUNDHOLM myös Vhitefis-hist- a
on lahjoittanut $200
CSJ:n Sudburyn osaston
sairashuoltokomitea esittää sy-dämelliset
kiitoksensa lahjoitta-jille
IP