000670 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?
No 18 LXfll vuosikerta
140000 työpaikkaa Japanin j
USÄ:ss
Ottawa — Suurimmat au-totehtaat
ovat jo erottaneet tu-hansia
työläisiä Canadassa ja
vieläkin pahempaa on tulossa
Yhdysvalloissa myydyistä au-toista
on jo noin 30 prosenttia
valmistettu Japanissa ja näistä
myynneistä menettää Canada
osien viennin ja suunnitteilla
olevien japanilaisten ja L-Saksa-lais-ten
autotehtaiden rakenta-minen
Yhdysvaltoihin tulee
vaikeuttamaan edelleenkin Ca-nadan
asemaa mitätöiden siltä
osin USA:n ja Canadan välistä
autokauppasopimusta
Sekä Ford että General Mo-tors
ovat ilmoittaneet vähentä-vänsä
työvoimaa yhteensä noin
6000 työläisellä aikaisempien
vähennyksien lisäksi Ontarios-sa
joka kuudes työpaikka on
sidottu autoteollisuuteen joten
Canadan "rikkain" maakunta
tulee kärsimään ensikädessä
Honda Datsun ja Wolks-wage- n
suunnittelevat autoteh-taiden
rakentamista Yhdysval-toihin
japanilainen Nissan
Motors joka valmistaa Datsun
autoja ilmoitti viime viikolla
että se tulee rakentamaan
kuorma-autotehta- an Yhdysval-toihin
joka tehdas tulee anta-maan
työtä noin 2000 amerik-kalaiselle
Tehdas alkaa tuo- -
Välittäjä ennen
pakotteita
Edmonton - Albertan hal-litus
on asettanut välittäjän rat-kaisemaan
sairaanhoitajien
lakkoa ennenkuin heidät pako-tetaan
takaisin töihin lain
voimalla
Koko maakuntaa käsittävä
sairaanhoitajien lakon alettua
(184) vaati Albertan sairaa-loiden
yhdistys sairaanhoitajien
palauttamista töihin heti lain
voimalla koska "ihmishenget
voivat olla vaarassa" mutta
maakuntahallitus päätti yrittää
ensin ratkaista kiista välittäjän
avulla
mIlK€N
Väitetään että Somoza las-ki
ennen kukistumistaan liik-keelle
uuden omalla kuvallaan
varustetun postimerkin
— Merkit tarttuvat huonosti
kuoriin valitti postihallituksen
pääjohtaja diktaattorille
— Laittakaa niihin parempi
liima komensi Somoza
— Niin tuota oikeastaan
liimassa ei ole vikaa Mutta kun
ihmiset sylkäisevät väärälle
puolelle
1088 Pape Ave Toronto Ont M4K 3W5 Secondclass mail registration no: 1076 Tiistai huhtikuun 29 p 1980
vaarassa
tannon v 1983
Ulkomaisten automerkkien
tuottaminen Yhdysvalloissa ei
sisälly Canadan ja Yhdysval-tain
väliseen autokauppasopi-muksee- n
joka tuotti Canadalle
viime vuonna $3 miljardin
kauppatappion
Canadan kauppa- - ja teolli-suusministeri
Herb Gray aloit-ti
neuvottelut USA:n virkaili-joiden
kanssa maanantaina
214 tavattuaan sitä ennen
autotyöläisten union-- ja cana-dalais-ia
alan virkailijoita Jo
ennen neuvottelujen alkamista
ilmoitettiin hallituksen taholta
että neuvotteluista ei voida
odottaa suuria Sillä lama on
iskenyt autoteollisuutta Yhdys
Canadan keskuspankki
lainakorkoa hiukan
Bank of Canada laski
yleisen korkokannan määrää-vän
neljännes-prosentil- la
1620:stä 1596:
een Viisi suurinta vähittäis-pankkia
seurasi nopeasti esi-merkkiä
ja laski lainakorkoa
myöskin 14 prosentilla 1725:
stä 17:ään edellisviikonvaih-teess- a
Neljännesprosentin lasku
lainakorossa ei vielä millään
tavalla ratkaise korkea koron
aiheuttamaa kriisitilannetta
mutta saattaa olla enne lasku-suunnasta
Toronto Dominion
pankin ekonomisti Douglas Pe-te- rs
varoitti että on liian aikaista
Ottawa — 'Ylisalainen'
RCMP:n osasto on suorittanut
'likaisia temppuja' -7- 0-luvun
alkupuolella hajottaakseen tai
häiritäkseen
ryhmiä ja yksilöitä peljätäk-see-n
ilmeni RCMP:n rötöksiä
tutkivan McDonaldin lauta-kunnan
antamasta lausunnosta
Vuonna 1971 perustettu
S O G
ryhmä lähetti agenttejaan eri
puolelle Canadaa suorittamaan
likaisia temppuja jotka tunnet-tiin
salanimillä 'Checkmate' ja
'Oddball'
Asiakirjat ryhmän rötöksis-tä
on tuhottu mutta McDonal-din
tutkijakomitea on paljasta-nut
tähän mennessä 13 'ope-raatiota'
eri kaupungeissa Ca
valloissa pahemmin kuin Ca-nadassa
Mm Ford Co ilmoitti
että yhtiö tuotti tappiota viime
vuonna $1 miljardin Vain
muutama viikko sen jälkeen kun
Ontarion hallitus lahjoitti Ford
Co:lle $68 miljoonaa V-- 6 moot-toritehtaan
käynnissäpitämi-sek- si
Windsorissa ilmoitti yh-tiön
johto edellisviikollasulke-vans- a
moottorien valimon tä-män
vuoden aikana
Autoteollisuuteen liittyvää
tutkimustyötä ei ole suoritettu
Canadassa lainkaan siihen
liittyvien varojen ja työpaikko-jen
pysytellessä Yhdysvallois-sa
huolimatta yhteisestä"
laski
korkolukemansa
Valtiopoliisi 'gangsterina'
'kumouksellisia'
edellisviikonvaihteessa
-- 'erikoisopetaatioden
alkaa juhlimaan asian joh-dosta
Opposition johtaja finans-sikritik- ko
Crosbie sanoi kor-keaa
korkoa Canadassa seu-raukseksi
Yhdysvaltain
talousvaikeuksista liberaali-hallitukse- n
sallittua Canadan
talouden olla USA:n vankina
20 vuotta NDP:n finassikritik-k-o
Bob Rae sanoi että on mah-doton
sanoa onko korko saa-vuttanut
huippunsa koska Ca-nada
ei ole kykenevä hallitse-maan
korkokantaansa "Cana-dan
koron määräytyessä jos-sakin
New Yorkin ja Washin-toni- n
välimailla"
nadassa
Likaisista tempuista mainit-tiin
seuraavat:
D Väärien tuloveroilmoi-tuste- n
täyttämisiä epäilyksen-Iäiste- n
henkilöiden nimissä saa-dakseen
liittohallituksen verotar-kastajat
'uhrien' kimppuun
D Yritys (joka epäonnistui)
saattaa epäilyksenalaisen auton
epäkäyttöön lisäämällä erikoi-sia
kemiallisia aineita auton
moottoriin
D Vaikuttaen kansalaisuus-oikeuslaitoksi- in
niin että ne
joko kielsivät ' tai myönsivät
maahantulo-oikeude- n perustu-en
RCMP:n epäilyksille ko
yksilöstä
SOG 'erikoisoperaatioi-de- n
ryhmä hajotettiin viralli-sesti
vuonna 1977 mutta
$140 milj lahjoitus
tappaa 800 työpaikkaa
Liitto- - ja Ontarion hallituk-sen
antama S 140 miljoonan
lahjoitus paperiteollisuudelle
tulee hävittämään 800 työpaik-kaa
"Se on valitettavaa mutta
avustus tekee suunnattoman
hyödyn" vakuutti asiasta On-tarion
teollisuusministeriön
neuvonantaja George More
Haastattelussa asian joh-dosta
maanantaina 214 Mr
More sanoi paperiteollisuuden
maksaneen osakkeenomistajille
korjkeampia osakevoittoja sen
sijaan että se olisi nykyaikais-tanut
tuotantokalustoa ollen
Ontariossa paperitehtaita jotka
toimivat osittain 50-6- 0 vuotta
vanhoilla menetelmillä
Mr Moren lausunnon mu-kaan
ilman lahjoituksia vero-varoista
joutuisi Ontarion pa-perituotteet
kilpailussa ulko-puolelle
maailman markkinoi-den
Tiedusteltaessa miksi ei
koneistoja oltu uusittu osinko-voitois- ta
kuului vastaus että
osakkeenomistajat oli pidettävä
"onnellisina"
Maakuntahallitukset olivat
Seperatistit
johdossa
Montreal - Kaksi äsken suo-ritettua
gallup tutkimusta osoit-tavat
seperatistien johtavan
niukasti kannatuksessa 'talous-liittoneuvottel- un'
puolesta
CTV television suorittaman
tutkimuksen mukaan johtaa
'kyllä' 14 prosentilla 45-31- %
Montrealilaisen ranskankieli-sen
Dimache Matin-lehde- n tut-kimuksen
mukaan on johto
RCMP: S S 'turvallisuusosas-ton'
korkeimmat virkailijat us-koivat
'likaisten operaatioiden'
tarpeellisuuteen
'Checkmate' -- operaatio oli
ensimmäinen laatuaan ulko-puolella
Quebecin Quebecissa
syyllistyivät RCMP:n miehet
mm tuhopolttoon ja dynamiitin
varastamiseen
RCMP antoi myös vääriä
tietoja järjestöistä uutistoimis-toille
aiheuttaakseen vahinkoa
ja epäluottamusta mainittuja
järjestöjä vastaan Yksilöiden
häpäisemiseksi väärensi valtio-poliis- in
erikoisryhmä kirjeitä
ym USA:n valtiopoliisi FBI
käytti myös hyväkseen 'Odd-ball'
operaatiota ilmeni
RCMP:n likaisten temppujen'
toimintasarja paljastettiin
suositelleet lainoja lahjoituk-sien
sijaan mutta yhtiöt pitivät
lahjoituksia arvokkaampina (?)
Kysyttäessä miksi ei Ontarion
hallitus vaatinut osakkeita vas-tikkeeksi
lahjoituksille vastasi
Mr More että se oli poliittinen
ratkaisu (!)
Hallituksien $140 miljoo-nan
lahjoituksilla automatisoi-daan
paperiteollisuutta niin että
800 työläistä tulee menettä-mään
työpaikkansa seuraukse-na
Lohdutuksena veronmaksa-jille
mainittiin uutistiedossa että
yhtiö joutuu käyttämään omiakin
varoja automatisointiin
Liberaaleilta
minibudjetti
Ottawa - Julkaistessaan mi-nibudjetin
tiistaina 224 liitto-hallituksen
finanssiministeri
MacEachen maalasi hyvin
synkän kuvan Canadan talou-desta
kuluvalle vuodelle Työt-tömyyden
hän ennusti nouse-van
noin 8 prosenttiin inflaa-tion
'kaksinumeroisiin lukuihin'
ja taloudelle hän ennusti nolla-kasvua
(05%) '
Hallituksen varojenkäyttö
tulee lisääntymään 135%:lla
$2 mijardia lisää hallituksen
velkojen korkoihin $350 mil-joonaa
taatun vuositulon koro-tukseen
ja aseistukseen $154
% korotus
ainoastaan 03 prosenttia
CTV:n tutkimus osoitti yl-lättävän
suurta kannatusta
25% niille jotka eivät ole päät-täneet
kannattaako 'kyllä' vaiko
'ei' ja tämä ryhmä nähtävästi
tulee ratkaisemaan kansanään-nestykse- n
Seperatistien kannatus oli
tutkimusten mukaan enemmän
nuorison ja varakkaampien
keskuudessa ja naisten keskuu-dessa
oli enmmän niitä jotka
eivät olleet tehneet päätöstä
asiassa
Levesque luottaa
tukeen maailmalta
Granby Que - Maailman
yleinen mielipide tulee pakot-tamaan
Canadan neuvottele-maan
Quebecin kanssa talous-liitosta
jos 'kyllä' voittaa tou-kokuun
20 päivän kansanää-nestyksessä
väitti Quebecin
pääministeri Rene Levesque
Pääministeri sanoi Ontarion
pääministeri Davisin vastusta-van
seperatismia koska Ontario
hyötyy liittovaltiosta "Cana-dalais- et
ovat kysyneet mitä
quebecilaiset haluavat? Talous-liiton
voiton jälkeen Quebec
tulee sanomaan mitä ja sen
jälkeen voi Canada toimia tai
tukkia suunsa" "put up or shut
up" lausui Levesque
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, April 29, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-04-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000211 |
Description
| Title | 000670 |
| OCR text | ? No 18 LXfll vuosikerta 140000 työpaikkaa Japanin j USÄ:ss Ottawa — Suurimmat au-totehtaat ovat jo erottaneet tu-hansia työläisiä Canadassa ja vieläkin pahempaa on tulossa Yhdysvalloissa myydyistä au-toista on jo noin 30 prosenttia valmistettu Japanissa ja näistä myynneistä menettää Canada osien viennin ja suunnitteilla olevien japanilaisten ja L-Saksa-lais-ten autotehtaiden rakenta-minen Yhdysvaltoihin tulee vaikeuttamaan edelleenkin Ca-nadan asemaa mitätöiden siltä osin USA:n ja Canadan välistä autokauppasopimusta Sekä Ford että General Mo-tors ovat ilmoittaneet vähentä-vänsä työvoimaa yhteensä noin 6000 työläisellä aikaisempien vähennyksien lisäksi Ontarios-sa joka kuudes työpaikka on sidottu autoteollisuuteen joten Canadan "rikkain" maakunta tulee kärsimään ensikädessä Honda Datsun ja Wolks-wage- n suunnittelevat autoteh-taiden rakentamista Yhdysval-toihin japanilainen Nissan Motors joka valmistaa Datsun autoja ilmoitti viime viikolla että se tulee rakentamaan kuorma-autotehta- an Yhdysval-toihin joka tehdas tulee anta-maan työtä noin 2000 amerik-kalaiselle Tehdas alkaa tuo- - Välittäjä ennen pakotteita Edmonton - Albertan hal-litus on asettanut välittäjän rat-kaisemaan sairaanhoitajien lakkoa ennenkuin heidät pako-tetaan takaisin töihin lain voimalla Koko maakuntaa käsittävä sairaanhoitajien lakon alettua (184) vaati Albertan sairaa-loiden yhdistys sairaanhoitajien palauttamista töihin heti lain voimalla koska "ihmishenget voivat olla vaarassa" mutta maakuntahallitus päätti yrittää ensin ratkaista kiista välittäjän avulla mIlK€N Väitetään että Somoza las-ki ennen kukistumistaan liik-keelle uuden omalla kuvallaan varustetun postimerkin — Merkit tarttuvat huonosti kuoriin valitti postihallituksen pääjohtaja diktaattorille — Laittakaa niihin parempi liima komensi Somoza — Niin tuota oikeastaan liimassa ei ole vikaa Mutta kun ihmiset sylkäisevät väärälle puolelle 1088 Pape Ave Toronto Ont M4K 3W5 Secondclass mail registration no: 1076 Tiistai huhtikuun 29 p 1980 vaarassa tannon v 1983 Ulkomaisten automerkkien tuottaminen Yhdysvalloissa ei sisälly Canadan ja Yhdysval-tain väliseen autokauppasopi-muksee- n joka tuotti Canadalle viime vuonna $3 miljardin kauppatappion Canadan kauppa- - ja teolli-suusministeri Herb Gray aloit-ti neuvottelut USA:n virkaili-joiden kanssa maanantaina 214 tavattuaan sitä ennen autotyöläisten union-- ja cana-dalais-ia alan virkailijoita Jo ennen neuvottelujen alkamista ilmoitettiin hallituksen taholta että neuvotteluista ei voida odottaa suuria Sillä lama on iskenyt autoteollisuutta Yhdys Canadan keskuspankki lainakorkoa hiukan Bank of Canada laski yleisen korkokannan määrää-vän neljännes-prosentil- la 1620:stä 1596: een Viisi suurinta vähittäis-pankkia seurasi nopeasti esi-merkkiä ja laski lainakorkoa myöskin 14 prosentilla 1725: stä 17:ään edellisviikonvaih-teess- a Neljännesprosentin lasku lainakorossa ei vielä millään tavalla ratkaise korkea koron aiheuttamaa kriisitilannetta mutta saattaa olla enne lasku-suunnasta Toronto Dominion pankin ekonomisti Douglas Pe-te- rs varoitti että on liian aikaista Ottawa — 'Ylisalainen' RCMP:n osasto on suorittanut 'likaisia temppuja' -7- 0-luvun alkupuolella hajottaakseen tai häiritäkseen ryhmiä ja yksilöitä peljätäk-see-n ilmeni RCMP:n rötöksiä tutkivan McDonaldin lauta-kunnan antamasta lausunnosta Vuonna 1971 perustettu S O G ryhmä lähetti agenttejaan eri puolelle Canadaa suorittamaan likaisia temppuja jotka tunnet-tiin salanimillä 'Checkmate' ja 'Oddball' Asiakirjat ryhmän rötöksis-tä on tuhottu mutta McDonal-din tutkijakomitea on paljasta-nut tähän mennessä 13 'ope-raatiota' eri kaupungeissa Ca valloissa pahemmin kuin Ca-nadassa Mm Ford Co ilmoitti että yhtiö tuotti tappiota viime vuonna $1 miljardin Vain muutama viikko sen jälkeen kun Ontarion hallitus lahjoitti Ford Co:lle $68 miljoonaa V-- 6 moot-toritehtaan käynnissäpitämi-sek- si Windsorissa ilmoitti yh-tiön johto edellisviikollasulke-vans- a moottorien valimon tä-män vuoden aikana Autoteollisuuteen liittyvää tutkimustyötä ei ole suoritettu Canadassa lainkaan siihen liittyvien varojen ja työpaikko-jen pysytellessä Yhdysvallois-sa huolimatta yhteisestä" laski korkolukemansa Valtiopoliisi 'gangsterina' 'kumouksellisia' edellisviikonvaihteessa -- 'erikoisopetaatioden alkaa juhlimaan asian joh-dosta Opposition johtaja finans-sikritik- ko Crosbie sanoi kor-keaa korkoa Canadassa seu-raukseksi Yhdysvaltain talousvaikeuksista liberaali-hallitukse- n sallittua Canadan talouden olla USA:n vankina 20 vuotta NDP:n finassikritik-k-o Bob Rae sanoi että on mah-doton sanoa onko korko saa-vuttanut huippunsa koska Ca-nada ei ole kykenevä hallitse-maan korkokantaansa "Cana-dan koron määräytyessä jos-sakin New Yorkin ja Washin-toni- n välimailla" nadassa Likaisista tempuista mainit-tiin seuraavat: D Väärien tuloveroilmoi-tuste- n täyttämisiä epäilyksen-Iäiste- n henkilöiden nimissä saa-dakseen liittohallituksen verotar-kastajat 'uhrien' kimppuun D Yritys (joka epäonnistui) saattaa epäilyksenalaisen auton epäkäyttöön lisäämällä erikoi-sia kemiallisia aineita auton moottoriin D Vaikuttaen kansalaisuus-oikeuslaitoksi- in niin että ne joko kielsivät ' tai myönsivät maahantulo-oikeude- n perustu-en RCMP:n epäilyksille ko yksilöstä SOG 'erikoisoperaatioi-de- n ryhmä hajotettiin viralli-sesti vuonna 1977 mutta $140 milj lahjoitus tappaa 800 työpaikkaa Liitto- - ja Ontarion hallituk-sen antama S 140 miljoonan lahjoitus paperiteollisuudelle tulee hävittämään 800 työpaik-kaa "Se on valitettavaa mutta avustus tekee suunnattoman hyödyn" vakuutti asiasta On-tarion teollisuusministeriön neuvonantaja George More Haastattelussa asian joh-dosta maanantaina 214 Mr More sanoi paperiteollisuuden maksaneen osakkeenomistajille korjkeampia osakevoittoja sen sijaan että se olisi nykyaikais-tanut tuotantokalustoa ollen Ontariossa paperitehtaita jotka toimivat osittain 50-6- 0 vuotta vanhoilla menetelmillä Mr Moren lausunnon mu-kaan ilman lahjoituksia vero-varoista joutuisi Ontarion pa-perituotteet kilpailussa ulko-puolelle maailman markkinoi-den Tiedusteltaessa miksi ei koneistoja oltu uusittu osinko-voitois- ta kuului vastaus että osakkeenomistajat oli pidettävä "onnellisina" Maakuntahallitukset olivat Seperatistit johdossa Montreal - Kaksi äsken suo-ritettua gallup tutkimusta osoit-tavat seperatistien johtavan niukasti kannatuksessa 'talous-liittoneuvottel- un' puolesta CTV television suorittaman tutkimuksen mukaan johtaa 'kyllä' 14 prosentilla 45-31- % Montrealilaisen ranskankieli-sen Dimache Matin-lehde- n tut-kimuksen mukaan on johto RCMP: S S 'turvallisuusosas-ton' korkeimmat virkailijat us-koivat 'likaisten operaatioiden' tarpeellisuuteen 'Checkmate' -- operaatio oli ensimmäinen laatuaan ulko-puolella Quebecin Quebecissa syyllistyivät RCMP:n miehet mm tuhopolttoon ja dynamiitin varastamiseen RCMP antoi myös vääriä tietoja järjestöistä uutistoimis-toille aiheuttaakseen vahinkoa ja epäluottamusta mainittuja järjestöjä vastaan Yksilöiden häpäisemiseksi väärensi valtio-poliis- in erikoisryhmä kirjeitä ym USA:n valtiopoliisi FBI käytti myös hyväkseen 'Odd-ball' operaatiota ilmeni RCMP:n likaisten temppujen' toimintasarja paljastettiin suositelleet lainoja lahjoituk-sien sijaan mutta yhtiöt pitivät lahjoituksia arvokkaampina (?) Kysyttäessä miksi ei Ontarion hallitus vaatinut osakkeita vas-tikkeeksi lahjoituksille vastasi Mr More että se oli poliittinen ratkaisu (!) Hallituksien $140 miljoo-nan lahjoituksilla automatisoi-daan paperiteollisuutta niin että 800 työläistä tulee menettä-mään työpaikkansa seuraukse-na Lohdutuksena veronmaksa-jille mainittiin uutistiedossa että yhtiö joutuu käyttämään omiakin varoja automatisointiin Liberaaleilta minibudjetti Ottawa - Julkaistessaan mi-nibudjetin tiistaina 224 liitto-hallituksen finanssiministeri MacEachen maalasi hyvin synkän kuvan Canadan talou-desta kuluvalle vuodelle Työt-tömyyden hän ennusti nouse-van noin 8 prosenttiin inflaa-tion 'kaksinumeroisiin lukuihin' ja taloudelle hän ennusti nolla-kasvua (05%) ' Hallituksen varojenkäyttö tulee lisääntymään 135%:lla $2 mijardia lisää hallituksen velkojen korkoihin $350 mil-joonaa taatun vuositulon koro-tukseen ja aseistukseen $154 % korotus ainoastaan 03 prosenttia CTV:n tutkimus osoitti yl-lättävän suurta kannatusta 25% niille jotka eivät ole päät-täneet kannattaako 'kyllä' vaiko 'ei' ja tämä ryhmä nähtävästi tulee ratkaisemaan kansanään-nestykse- n Seperatistien kannatus oli tutkimusten mukaan enemmän nuorison ja varakkaampien keskuudessa ja naisten keskuu-dessa oli enmmän niitä jotka eivät olleet tehneet päätöstä asiassa Levesque luottaa tukeen maailmalta Granby Que - Maailman yleinen mielipide tulee pakot-tamaan Canadan neuvottele-maan Quebecin kanssa talous-liitosta jos 'kyllä' voittaa tou-kokuun 20 päivän kansanää-nestyksessä väitti Quebecin pääministeri Rene Levesque Pääministeri sanoi Ontarion pääministeri Davisin vastusta-van seperatismia koska Ontario hyötyy liittovaltiosta "Cana-dalais- et ovat kysyneet mitä quebecilaiset haluavat? Talous-liiton voiton jälkeen Quebec tulee sanomaan mitä ja sen jälkeen voi Canada toimia tai tukkia suunsa" "put up or shut up" lausui Levesque |
Tags
Comments
Post a Comment for 000670
