Viikkosanomat, July 29, 1985

              p =Jf ~ Vf s"!')"'''--!'- - v-fjf- li "ifcfv 5
THE MISSION OF THE
UNITED NATIONS
The final defeat of the
monstrous war machine of na-zism- in
and its allies and the
birth ofthe United Nations that
vvorld organization whose mis-sion
it is to ensure collective
Security coincided in time
It was not a chance coin-ciden- ce
The very idea of found-ingsuc- h
an organization emerg-e- d
in the years of the war
prompted by grim necessity the
need to unite the efforts of the
nations to counter the deadly
threat hanging over them ali
The name given this organiza-tion
derives from the United
Nations that fought side by side
in the anti-fasci- st front
Forty years ago when the
world war was not yet history
the urgency of preventing a new
outbreak of military madness
was obvious On June 26 1 945
before the final defeat of mili-tari- st
Japan the Charter of the
United Nations was signed at a
conference in San Francisco
On October 24 it entered into
force and the world organiza-tion
began functioning The
ERILAISET
TILAISUUDET
TORONTO
Finn Centre 465-898- 1
Ikinuorten kerhon toiminta-paikka
Finn Centre 217 Danforth
Ave on auki kello 10 jälkeen jo-kaisen
viikon torstaiaamuna Ter-vetuloa
rentoutumaan juodaan
kahvia ja pelataan bingoa!
CANADA NL-SEUR- A
977-581- 9
CANADA NL-SEURA- N
matkatoimisto:
CANSOV 596-132- 3
280 Queen St WM Toronto On-tario
THUNDER BAY
Ikinuorten kokoukset haalilla
316 Bay St joka kuukauden en-simmäinen
ja kolmas keskiviikko
alkaen kello 130 ip
Ikinuorten voimisteluharjoituk-set
joka keskiviikko alkaen kello
11 ap Lauluharjoitukset ensim-mäinen
ja kolmas keskiviikko kello
12 kunnes toisin määrätään
Järjestön kuukausikokous toi-nen
lauantai kuukaudesta alkaen
kello 1 iltapäivällä
SUDBURY
CSJ:n Sudburyn osaston koko-ukset
joka kuukauden toisena maa-nantaina
klo 1 1 aamupäivällä Pos-tiosoite:
PO Box 354 Station 'B'
Sudbury Ontario P3E 4P2
Sudburyn Seurakerhon viikot-taiset
harjoitukset-j- a ajanvietetilai-suude- t
Jubilee Centre (entinen
Finnish haali) joka tiistai alkaen
kello 10 ap
Uudet jäsenet tervetuloa ker-homme
toimintaan!
ALUMIINIMIESTEN
HUOMIOON
Halutaan ostaa aluminiurr -i-d-ing
scarp (rom-- ) päivän kor-keimpiin
hintoihin Rehellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Rd
Toronto 1 Leaside
Kolme korttelia etelään Eglin- -
tonista itään Laird Drivesta
Puh: 421 1572
8
'¥' -- 858- '(
7
celebration of the 40th anni-versar- y
of the United Nations
Organization at its head-quarte- rs
in New York this
coming autumn will be a com-memorati- on
of the founding of
an organization unique in hu-m- an
history from the standpoint
of both scale and purpose The
UN Charter speaks of the
need "to save succeeding ge-nerati- ons
from the scourge of
war" of the need for the peoples
"to practice tolerancc and live
together in peace with one
another as good neighbours"
This formula written into an in-ternational
document adopted
by scores of countries re-presc- nts
a triumph of common
sense It is based on a new
principle of international rela-tion- s
the principle of peaceful
coexistence in other vvords
good-neighboursh- ip
That humanity should abide
by this formula for the sake of its
own survival was self-evide- nt in
1945 It is even more so today
It is not by chance that Javier
Parez de Cuellar the present
UN Secretary-Gener- al said
in a recent interview that "if ali
member states displayed firm
resolve unfailingly to observe
the letter of this Charter not to
Finns are the world
in coffee drinking
per capita with an average of
1 300 cups a year So it is no
surprise that here
in field takes steps well
ahead of other countries
Paulig the country's number
one coffee roaster recently in-trodu-ced
a consumer package
which combines two essential
qualities longer freshness and
The new Plus-pa- k
is based on a plastic tight clos-in- g
lid on a
cardboard packet In the
process alumi-nium
laminate is rolled to line
the heavy cardboard surface
and the lid is glued to the lam-inate
A vacuum is created by
sucking the air from the bot- -
~" '
Paulig'3 Plus-pa- k: Fresh coffee
Hautaukset 100 mailin säteellä
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua
PUHELIN 673-959- 1
PUHELIN 6739591
252 Regent St Soulh
Hazel kadun kulm Sudbury
speak of its spirit the Orga-nization
cbuld function very
Weil" And therefore could
transläte into reality ali the
hopes associated with it
Paramount among thesc
hopes as is recorded in the
Charter is the averting of the
threat of war It is precisely here
that the dividing line lies bet-we- en
the positions of the lead-in- g
powers mem-ber- s
of the Security Council on
whom a special responsibility
rests
Mankind has reached the
point when Security can be
achieved not by buildup of
armaments but only through
disarmament renunciation of
the use of force and ex-pansi- on
of international coo-perati- on
AU this calls for heightening
the role of the United Nations
which today has 159 members
(against 5 1 at the time of its
and thus speaks for a
greater part of the world com-muni- ty
than ever before A re-co- rd
number of resolutions on
disarmament — 72 — was
adopted by the last General
Assembly session The will
thus is in evidence It has to be
translated into concrete actions
if mankind is to achieve the
aims so clearly formulated 40
years ago
New Times
Tasfe sealer for coffee buff s
undisputed
champions
technology
this
practicality
brick-shape- d
manufacturing
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
permanent
founding)
tom (In similar packages with-o- ut
the plastic top the air is
removed from the top)
The new product with coffee
is heavier (750 g) than normal
household units (500 g) With
Plus-pa- k Paulig is aiming at
larger consumer entities such
as small offices and large fami-lie- s
If a family of four consumes
on average 4 cups a day a per-son
the package will last a
week which is the recom-mende- d
maximum for an
opened Plus-pa- k
The new method was jointly
developed by Paulig together
with Bosch the company be-hin- d
the idea and West Ger-ma- n
Hesser the machine man-ufactur- er
in practical units
14000 kuoli
katastrofeissa
Luonnonmullistuksissa ja
suuronnettomuuksissa kuoli
viime vuonna noin 14000 ih-mistä
Suurimmat katastrofit
vuonna 1984 olivat Bhopalin
kaasuonnettomuus Intiassa ja
Filippiineillä riehuneet pyörre-myrskyt
Molemmat vaativat
noin 3000 ihmisen hengen
Suurimmat aineelliset va--
Finnish
t had to happen Try as I
might I could no longer
postpone warning the un-wa- ry
traveller to these
shores of the greatest obstacle
that lies in store — the lan-gua- ge
English in clearly
emerging as a world language
though no one has ever mas-tere- d
it except ofcourse for the
occasional Finn Not to be out-do- ne
the Finns have created
for themselves a masterpiece
of logic and lucidity that they
are quite sure no one will ever
master either
Behind this impenetrable
linguistic rampart lurk the col-lecti- on of tribes that crossed
here I believe one at a time
centuries ago clutching at
scraps of the Finno-Ugri- c ton-gu- e
in their heads for use at a
later date That date came
when the solitary settlers coa-gulat- ed
into the great connur-bation- s
of seven or eight
people that formed the basis of
the great civilization the world
now knows Finnish began to
be uttered
Finns are not alone in speak-in- g
their language Estonians
speak a version of it as do iso-lat- ed
settlements scattered
around parts of northeastern
Russia Perhaps eight million
souls in ali That puts Finnish
way ahead of Celtic as a candi-dat- e
for the eventual world lan-guage
Its widespread usage its
logical simplicity and its use by
a politically neutral advanced
nation have also commended
it to its advocates for such a
purpose
Finns are not verbose folk If
they can save their breath they
will — it has even been pointed
out that they are rare in habi-tuall- y
speaking on an inward
breath So should Matti Suo-malainen
want to say "export
promotion section" as he fre-quen- tly
will he will actually
use one word Vienninedistä-misjaost- o
The Examination
Board for Sworn Translators is
simply "Valantehneiden kie-lenkääntäjien
tutkimuslauta-kunta"
and you cannot say
fairer than that
Easy as abc
The Finns have trimmed their
alphabet Who needs
bcfqwx and z anyway? You
won't find much under D in the
dictionary either These letter
actually do creep in here and
there in foreign "loan" words
And the language has made up
hingot sai aikaan Länsi-Saksa- a
koetellut raemyrsky Se aiheutti
yli 3 miljardin markan koko-naislask- un
vakuutusyhtiöille
Tiedot ovat peräisin sveitsiläi-sen
Schweizer Ruck -j-ällecn-vakuutusyhtiön
keräämistää lu-vuista
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Podlootkjaa hakemassa
taikkakeflentertane
FLOWER SERVICE
Pui elin 673-05-33
252 Rerent St S
H&sel kadon kulm
ZZ DurhAm St N
SUDBURY
its losses slightly with ä as in
cat and ö as in turn Ninety per
cent of the language begins
with k
It is a completely phonetic
language Sound every single
letter you read for now and
you can't go far wrong It takes
time to say tarkoituksenmu-kaisuusharkinta
and if you
have not got the time you have
no business trying to learn
Finnish
Where letters are doubled
you sound them doubled No
cutting corners Kauppa (shop)
say cowppa Tyttö (girl) say
tyttö Y as in the French u and
remember the ö Bussi (biis)
Lord above! it's nearly the
same LT is sounded as in the
north of England bussi Ex-cept
the s is a bit different Soit
of slurred But thafs another
story
VVords like radio televisio
taksi puhelin should present
no problem Puhelin? Sorry
that is a phone But it is ali
pretty simple A few more
weeks like this and you'11 be
speaking like a native
Make it a date
Now a bit ofgrammar Finnish
is what they call an agglutina-tiv- e
language They stick bits
together hence ali those long
words And they stick the bits
on the end in the form of suf-fix-es
Take a word like dog
There is no article in Finnish so
other things will have to teli
you whether its a dog or the
dog Now use a suffix to say
something about a hat in rela-tio- n
to dog The hat is dogun-de- r
dogbeside dogin dogout
of dogsabove doggone!
The situation changes a bit
(doesn't it just) when you have
a couple of dogs Or a couple of
dogs biting bits off a couple of
chairs And for this you will
need to do a little bit more
reading before my next lesson
In the meantime I want you to
find out whether the dogs are
partitive genitive nominative
or accusative And which offif-te- en
possible case endings
should you use Is Fido in the
essive translative elative illa-tiv- e
adessive allative abla-tiv- e
comitative abbessive or
instructive or ali of them?
Learn to say the year 1789
(vuonna tuhatseitsemänsataa-kahdeksankymmentäyhdek-sä- n)
and don't forget to double
those vowels and consonants
Maybe Celtic still has a
chance
JOE WHITE
— Te siis tunnustatte varasta-neenne
perunoita naapuriltan-ne
Kuinka monta säkkiä otitte?
— Seitsemän Kolme lauan-taina
ja kaksi sunnuntaina
— Mutta siinähän on vasta
viisi
— Ne loput kaksi aioin hakea
tänä iltana
Frank R Block
RO
ja Roger Young
0J)
OPTOMETRISTIT
Puh konttori 674-40- 14 kotiin 673-070- 5
CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Keskiv klo 11 ap — 9 Ip
Puh 869-29- 20