Viikkosanomat, June 01, 1981

              I 1
TIMMINSIN LIEPEILTÄ
Täällä ylimaissa on vain
eletty enempi takatalven lu-moissa
sillä jäinen pohjoistuuli
on raivonnut jatkuvasti ja niinpä
vintille viedyt karvalakit on jou-duttu
tuomaan alas Niin on
ollut harvinainen kevät tänä
vuonna että ei edes ne kirkas-kylkis- et
smeltitkään ole nous-seet
joita monet ovat aivan
vesisuussa odottaneet
Perunansiementä täällä on
laitettu itämään mutta sieme-netkin
tahtovat jäätyä väkisellä
Mikään täällä ei näytä menes-tyvän
tänä keväänä mutta o-dotta- kaas
kun ne sammakot al-kavat
'kurnuttamaan' silloin täällä
on kaunein kesä käsillä ja elä-män
iloa josta kaikki saavat
nauttia
Täällä tämä Dome kaivan-non
lakko on vain tullut pitkä-veteisemmä- ksi
Jotkut ennusti-vat
vain parin kolmen päivän
seisausta mutta nyt on jo tätä
kirjoittaessa neljäs viikko me-nossa
Puheita on kyllä ollut
että suoritetaan uusi äänestys
palkkatarjous- - ja työehtosopi-muksesta
mutta aina niitä tah-too
olla 'juria' liikkeellä pie-nempienkin
taisteluiden sattu-essa
Eihän sitä nykyään na
Kauniit
Aini ja Nick Grundsten
Mirjami Carmello ja
Carmen Flora
Ellen ja Billy Flora
Kaarina ja Aimo Mäki
Hilda Kauppila
Esteri ja Eino Siren
Kerttu ja Länsi
Esther ja Toivo Hakala
Fanni ja Einari Hänninen
Hilma ja Ensio VVuori
Alina ja Wm Eklund
Ida Männistö
Ida Mäkinen
Lempi Jokinen
Hilja ja Uuno Leppänen
Lempi ja Olavi Hirvelä
Lillian Jokinen
Linnea ja Veikko Nissilä
Helen ja Aime Grenon
Aili Peura
peilla pelata Palkkatarjoukset
ovat olleet sellaiset että ei
niistä entiseen aikaan voitu
uneksiakaan Kerran nämä kul-lankaivajat
olivat lakossa 6 kuu-kautta
ja sitten sovittiin 5$
nousu tuntia kohti Ei siinä
ainakaan työläiset voineet voi-tolla
kehua mutta jokainen eli
koko lakon ajan aivan tyydyt-tävästi
Uniolta taisi mennä
miljoonia lakkoavustukseen
mutta jokaisella ajalla eletään
oma elämänsä
Tämä aika näyttää kyllä
kummalliselta — ei edes Paavi
voi kulkea turvallisesti vaan
haavoittuneena viedään sairaa-lahoitoon
Kyllä on maailman
kirjat sekaisin Mutta se kyllä
näyttää pitävän paikkansa (jota
selvitti meille Suomen ruotu-väessä
komppanian päällikkö)
että vaikka luoti sattuu niin
haavoittuminen on vain suurin
tapahtuma Hän tällaisella pu-heellaan
ikäänkuin rohkaisi
meitä kertomalla että ei kan-nata
olla pelkuri sodan sattu-essa
vaan on seistävä rohke-asti
ja urhoollisesti ja jos niin
sattuu että henki menee niin
mainetta se lisää josta tulevat
sukupolvet voivat olla ylpeitä
ruusut muistollesi
HELKA PIILONEN
(os Poutiainen)
Kuoli Sudburyn General sairaalassa
perjantaina toukokuun 8 päivä 1981
Taisto
Sudbury Ontario
1=1=!
Viola ja John Passi
Hilja Rajala
Aino ja Lauri Koski
Elina Sundholm
Impi Poutanen
Tyyne Harju
Senja ja Edwin Suksi
Hilda Huhtanen
Lempi Manninen
Hilja Rönkä
Hilda VVälimaa
Vieno ja Veikko Pukkila
Laina ja Urho Purra
Impi Tommila
Elvi ja Art Duncan
Irja ja Aatu Koivula
Martha Ekholm
Aini ja Toivo Palonen
Aune Kallio
Vilma Lehtola
Aini ja Eino Hill
Ellen ja Fred Kivinen
bggTiSiSfiiBaEaiaisii
mEpm
'' Tästä maantieliikenteestä ei
täällä tahdota päästä yksimie-lisyyteen
Tämä Schumacher
on tässä melkoinen harmin
paikka Kylä on ahdas kaikilta
puolin ja siihen pitäisi vielä
saada 4 kaistan maantiekin so-pimaan
Eräs valtuustomies
mainitsikin että hän ei näe mi-tään
siinä että laitetaan maan-tiet
kylien läpi kun tilaa on ky-lien
laitamillakin tien paikoiksi
Mutta kaipa siinä on suurena
tekijänä ne huomattavat liike-ketjut
joita on rakennettu
maantie no 101 varteen — on
motellit ja kaikenlaiset nyky-ruokal- at
aina Bandarosa Stake
House'ia myöten Jos tie teh-täisiin
tykkänään uusi mikä oli-si
liikenteen kannalta parempi
niin nuo arvokkaat ruoka-- ja
majapaikat jäisivät kylmilleen
koska ne jäisivät syrjään Tä-män
sorttinen kenkä se taitaa
puristaakin tätä tie asiaa
Mutta edistystä sitä tulee
joka päivä silti tähän liikenne-systeemii- n
sillä hiljattain avat-tiin
sellainen rullatuolipalvelu
ihmisille jotka eivät voi itse
kulkea lentokoneeseen Nyt on
Timminsin lentokentällä sellai-n- e
rullatuolipalvelu jolla nos-tetaan
vaivattomasti huonokun-toiset
matkustajat lentokonee-seen
Suuret rahat ne ovat heti
kysymyksessä vaikka olisi pie-nikin
palvelu sillä tämä rulla-tuolikonei- sto
on tullut maksa-maan
25000 dollaria Mutta
onhan sitä rahaa ja toista teh-dään
joka päivä
Mutta kuitenkin tämän ra-han
päältä se tahtoo tulla aina
kaikki sekasotku niin valtiolli-sissa
kuin perheasioissakin Se
iisalmelainen pastori taisi olla
oikeassa antaessaan neuvoja
juuri vihitylle pariskunnalle:
'riidelkääja rakastakaa toisian-ne'
Muut neuvot ovat kuulema
turhia kun on kysymys nuorista
ihmisistä
KUOLONSAALISTA - Maanantaina toukokuun 18
päivä saatettiin haudan lepoon-sa
paikkakunnan pitäaikainen
asukas Lauri Wiljam Väänä-nen
Edesmennyt Väänänen
oli kuollessaan 73 vuoden ikäi-nen
ja oli syntynyt entisessä
Porth Arthurissa Lähempiä
Kiitos hyvät ystävät
Haluan näin julkisesti kiit-tää
erikoisen harvinaisia työ-väenliikkeen
ystäviä jotka ovat
minun kauttani esimerkillisellä
tavalla tehneet useita huomat-tavia
lahjoituksia ja vaatimat-tomia
kun ovat eivät ole ha-lunneet
nimiään julkisuuteen
Lahjoituksia olen saanut seu-raavasti:
200000 Tim Buck-Bethu- ne
keskuksen rakennus-rahastoon
100000 Don haa-lin
kunnossapitämiseen 1 000
00 Canadan Naistenliitolle ke-hitysmaiden
lasten avustuk-seen
50000 dollaria Canadan
Rauhanliitolle ja luvassa on
toinen suurempi summa
Olen ollut ainoastaan kir-jeenvaihtoyhtey-dessä
heidän
kanssaan joten henkilökohtai-sesti
he ovat olleet minulle tun-temattomia
tähän saakka siis
päätinkin jo ennen Laulujuhli-amme
että menen heitä tapaa
HULDA MARIA HIETALAHTI
(os Väyrynen)
Synt syyskuuta 1909 Impilahdella
Kuoli 28 huhtikuuta 1981 Torontossa
Huldaa jäi ainoana sukulaisena Canadassa kaipaamaan
veljensä Hugon poika Aulis Artturi Väyrynen Suomessa jäi
kaipaamaan siskonsa Alma Väyrynen veljensä Hugo ja Olavi
perheineen sekä ystävät Suomessa ja Canadassa Hulda
saatettiin viimeiseen lepoon sukulaisensa ja ystäviensä
saattamana Cook -- Thompson hautaustoimiston kappelissa
toukokuuta 1981 klo ip pastori Reino Hepolehdon
toimittaessa ruumiin siunauksen
vauhdikas
teräksinen
KIITOS
Kiitämme sydämellisesti tulitte saattamaan
hänen Kiitos kukista
lahjoituksista yhdistysten hyväksi Kiitos
Hepolehdolle sanoista
huolenpidosta osoitit
kohtaan hänen aikana
Valma ja Jukka Nieminen ja
k%W&AMAMAMAAMd
omaisia jäi muistamaan
hänen puolisonsa sekä kaksi
lasta Englannissa täällä Ca-nadassa
kolme siskoa yksi ve-limies
sekä laaja tuttavapiiri
monien eri kansallisuuksien
keskuudessa Mainittakoon että
Lauri oli toisen maailman-sodan
veteraani ja näin ollen
teki suuria palveluita maalleen
vasistinvastaisen sodan
ja siksipä hautaus muodostuikin
suuurelta osalta legioonalais-tenkin
hyvästijätöksi
kantajina nämä
aseveljet siunauksen
suoritti Lutherilaisen kirkon
pastori Markku Suokonautio
pitäen samalla kauniin hyvästi-jättö
puheen Laurin muistolle
H
maan heti juhlien jälkeen Niin-pä
lähdimmekin Einon
monisatakilometriselle taipa-leelle
kauniina kevätpäivänä ja
löysimme ystävämme pienestä
kylästä kauniissa kodissaan
jossa saimme viettää mielen-kiintoisen
jutteluhetken
kanssaan olikin
lyhyt Ystäviemme mielipide
on iästään ja terveydes-tään
johtuen he eivät mitään
muuta voi tehdä hyvän
eteen he haluavat ra-hallisesti
minkä voivat ja että on
tyydyttävää tehdä näitä lahjoi-tuksia
vielä elossa ollessaan eri
edistysmielisiin toimiin ja
myöskin he ovat testamentis-saan
muistaneet työväenliikettä
huomattavalla summalla
Sain mukaani myöskin tu-hannen
dollaria joka on lahjoitus
Viikkosanomien monistuskone-rahastoo- n
Tätä monistusko--
Wl
(
i
5
1
3
Suru kaipaus sydämessä
Hymy huulilla kuitenkin
Hän Karjalan lauluja lauloi
Oli luonteensa
Tahtonsa
Ja pettävän kuoren alla
Oli sydän rehellinen
Emme aina voineet
Hänen mieltänsä ymmärtää
Kuitenkin kaipaamme häntä
Meille valoisa muisto jää —
Hän aavisti matkansa määrän
Katkoi siteitä maailman
Ja viimeisten askelten myötä
Sai auttajan parhaimman
teitä jotka
Huldaa viimeiselle matkalleen ja
syöpä- - ym pastori
arvokkaista
Nöyrin kiitoksemme Riitalle jota
Huldaa sairautensa
lapset
Sudbury Ontario
Lauria
ja
aikana
jossa toi-mivat
entiset
Viimeisen
kanssa
heidän
vaikka aika
koska
yhteisen
avustaa
bcccd
KIITOS
Sydämelliset kiitokset
neljälle sisarelleni kun tulivat
pitkän matkan takaa minua
katsomaan sairaalassa ol-lessani
Myös kiitokset ystä-ville
ja Toronton Ikinuorten-kerholl- e
kukista korteista ja
vieraskäynneistä
ADELE PÄIVIÖ
(uusi osoite)
RR 1 Mattavva Ontario
j::j':::-c:::::::- d
Laulujuhlilta
Laulu työtä keventää
viihtää pitkää iltaa —
ystävyyttä rakentaa
yli mantereinen siltaa
Vanhanakin tallella
on vielä laulun taito
vaikka hapset harmaat —
on laulun into aito
Se Torontossa todettiin
kaikki ohjelmaamme kiitti
Vanhainkerhot siinä myös
kunniaansa niitti
ULLA
netta lehtipajassa kipeästi tar-vitaan
joten nyt on siihen poh-jaraha
Vuotuinen 'lahjoitus
lehdellemme' keräyksen lahjoi-tukset
täytyy käyttää jokapäiväi-siin
menoihin joten ei niisä riitä
uusien koneiden ostoon Toivon
että löytyisi vielä toisiakin hy-viä
ystäviä jotka avustaisivat
tätä konerahastoa
Kiitos teille hyvät ystävät
toivon terveyttä teille molem-mille
Helen Tarvainen
uyKii