000646 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:--v ? --p! ' ' 4 4 -- H'T':?yuM%%%V%PJ:W&&ip :}Qpnr y y ri f-- iPi©
BMWSlfcWI ggMkjMJjWiiiWMfefi Pffiaiiftiijjiflifitf
aiiiBssiaBraiiPS re5grgwE5)wiM
No 76 LX vuosikerta 1088 Pape Ave Toronto Ont M4K 3W5 Second class mail registration no: 1076 Tiistai huhtikuun 15 1980
Lisää vaikutusvaltaa
Ottawa - Oikeusministeri
Jean Chretien suositteli edel-lisviikonvaihte-essa
antamas-saan
haastattelussa senaatin
romuuttamista Senaatin tilalle
perustettaisiin 'National Coun-ci- P
kansallinen lautakunta
johon edustajat valitsee maa-kunnat
'National CounciFilla
olisi oikeus käyttää 'vetoa' liit-tohallituksen
päätöksiä vastaan
tai vahvistaa niitä
Quebecin liberaalien johta-ja
Claude Ryan haluaisi suunni-telmaan
pykälän joka antaisi
kolmanneksen liittohallituksen
budjetista maakuntahallituk- -
Korkea korko
tekee hulluja!
Korkea korko ajaa ihmisiä
hermolääkärien penkeille ja
hermosairaaloihin väittää a-merikk- alinen
(canadalaissyn-tyinen- )
psychiatrist tri Ian E
Alger
Tri Algerin mukaan Poh-jois-Ameri- kan
taloudellisen ti-lan
huonontuminen Ja sitä seu-rannut
korkea korko aiheuttaa
vieläkin suuremman henkisen
vaurion mielenterveydestä huo-lehtiville
kuin niille joita he
palvelevat Hän sanoi että inf-latooris- en
yhteiskunnan hen-kinen
terveys on hyvin altis
budjettivähennyksille mielisai-rauksien
lisääntyessä vähen-netään
varoja mielenterveyden
hoidosta (Mainittakoon että
mielenterveydestä kärsivät lap-setkin
joutuvat usein odotta-maan
vuoden ennen kuin pää-sevät
tarvittavaan hoitoon T)
Yhdysvalloissa sanoi tri Al-ger
olevan Vietnamin sodan
veteraaneja joista 40 prosenttia
tarvitsisi mielitautilääkärin hoi-toa
seurauksena alkoholi ja
huumausaineiden käytöstä tai
jouduttuaan tekemisiin poliisin
kanssa lain rikkomisista
Canadan mielenterveyden-hoitolatakunna- n
mukaan vai-keudet
molemmissa maissa
ovat hyvin samanlaiset talous- -
ylllföN
' Mies saapuu asemalta
vaunuosastoon ja asettaa
matkalaukkunsa hyllylle
Laukusta tippuu muutama
pisara Utelias vierustoveri
arvuttelee maun perusteella
aineen laatua
— Konjakkia?
— Väärin
— Viskiä?
— Ei sitäkään
— Munkkilikööriä?
— Ei vaan puudeli
maakunnille:
hr
o □ ijai
sien käyttöön Oikeusministeri
Chretien on ilmoittanut periaat-teessa
kannattavansa ehdotus-ta
'En tiedä josko tämä on
paras mahdollinen suunnitel-ma
mutta senaatin korvaami-nen
kansallisella lautakunnalla
lisäisi maakuntien vaikutusval-taa
maan asioihin' lausui Chre-tien
Senaatin vaihtaminen maa-kuntien
valitsemaan kansalli-seen
lautakuntaan on tarkoitet-tu
lientämään Parti Quebe-coisi- n
' kannattamaa 'kyllä'-kannatus- ta
neuvotteluoikeu-desta
talousliitosta QuebeGin ja
Canadan välillä
Oikeusministeri Chretienin
Öljyä
Edmonton - Synteettisen
öljyn tuolanto yhdessä sähkön
tuotannon kanssa voi ratkaista
Canadan nestemäisen polttoai-nepulan
väittää tri Norbert
Berkowitz Albertan energian
säästölautakunnasta
Tri Berkovvitzin mukaan voi-daan
hiilestä tuottaa suunnil-leen
samoilla kustannuksilla
nestemäistä polttoainetta kuin
tervasannastakin Tämän lisäk-si
voidaan nestemäisen poltto-aineen
tuotanto sijoittaa minne
tahansa missä kolilla tuotetaan
sähkövoimaa
vaikeuksiin liittyvien mielisai-rauksien
lisääntyessä ja mää-rärahojen
supistuessa henkisten
sairauksien hoitamiseksi
Tri Algerin mukaan ei ter-veydenhoitolai-tosta
saisi hoitaa
markkina-arvoperustei- n vaan
perustuen inhimillisyyden vaa-timiin
tarpeisiin
Hallitus -teollisuus -
Ottawa — Liittohallituksen
päätös luopua santaöljynmaail-manhintasopimukses- ta
santaöl-jy- n
tuottajayhtiöiden kanssa on
nostanut ankaran protestin
suuryhtiö Gulf Oil Corpt ta-holta
Jerry McAfee Gulf Oil --
yhtiön johtokunnan puheenjoh-taja
varoitti koko liikemaailman
puolesta että tulee olemaan va-kavat
(severe) seuraukset jos
Canadan hallitus alkaa purka-maan
liikkeille annettuja lupa-uksia
ja etuisuuksia
Liittohallituksen energia
b a UOSBS
lausunnon mukaan ääni 'ei:lle'
ei tarkoita olevien olojen hy-väksymistä
sillä Quebecin kan-sanäänestyksen
jälkeen (? T)
tulee Canadassa tapahtumaan
perusteellisia muutoksia
Vuonna 1978 esitti päämi-nisteri
Trudeau että senaatin
sijaan asetettaisiin 118-istui-min- en
'House of Federation'
jonka puolet jäsenistä nimittäisi
parlamentti ja toisen puolen
maakunnat Canadan korkein
oikeus kuitenkin päätti vuonna
1979 että parlamentilla ei ole
oikeutta senaatin hävittämi-seen
Senaatorit saavat palkkaa
$26900 sekä $6000 avustuk-sina
hiilestä
Albertassa ja Ontariossa missä
tuotetaan runsaasti sähköä hii- -
lellä voitaisjin samalla tuottaa
nestemäistä polttoainetta
"bensiiniä" hiilestä
Tri Berkovvitz sanoi Puolas-sa
Länsi-Saksas- sa ja Yhdys-valloissa
aletun suurimittaisten
tutkimuksien bensiinin tuotta-miseksi
hiilestä "Haluaisin
suositella että Albertassa jossa
on suunnattomat hiilivarannot
alettaisiin seuraavan 3-- 5 vuo-den
aikana tarmokkaat tutki-mus-
ja kehittämistyöt neste-mäisen
polttoaineen saamiseksi
hiilestä" lausui tri Berkovvitz
sanoen että hydrocarbon riisu-taan
hiilestä ennen kuin se
joutuu sähkögeneraattoria pyö-rittävään
lämmitysuuniin Tri
Berkowitzin mukaan voidaan
hiilestä tuottaa öljyä noin $23
tynnyriltä tervasannasta tuote-tun
öljyn maksaessa keski-määrin
$3534 tynnyri
suhteet vaarassa:
ministeri Mark Lalonde puo-lusti
hallituksen asennetta san-taölj- yn
hinnottelussa sanoen
tynnyrihinnan olleen ainoas-taan
$13 silloin kun sopimus
Albertan ja Ottawan kanssa al-kuunsa
solmittiin mutta öljyn
hinta on noussut huimasti ny-kyiseen
$36 tynnyriltä jonka
yhtiöt saavat tukipalkkion avus-tamana
McAfee sanoi $36 tynnyri-hinna- n
antavan hyvin 'vaivai-sen
voiton' öljy-yhtiöil- le ja sa-noi
hallit uksen tajuavan teh-neensä
virheen kuultuaan yhti
Unionistin tilastoja:
Työssäkäyvä koyha
köyhtyy yhä
Noin 15 miljoonaa cana-dalais- ta
'työssäkäyvää köyhää'
joiden palkat ovat alimmaisra- -'
jalla ovat jäämässä yhä enem-män
jälkeen hinnoista taloudel-lisessa
rottakilpailussa väittää
Ed Finn Canadan rautatietyö-läiste- n
union suhdevirkailija
perustaen väitteensä tutkimus-j- a
tilastotietoihin
Ainoastaan Quebecissa
missä alinpalkka on nostettu
$365:een tunnilta vastaa alin-palkkakoro- tus
suunnilleen no-usseita
elinkustannuksia
Ontariossa jossa alinpalk-karaj- a
on $300 ei sitä ole ko-rotettu
kuin viimeksi tam-mikuussa
1979 on alinpal-kattuje- n
ansiot vain 40 pro-senttia
maakunnan keskiansios-ta
oltuaan 46 prosenttia viisi
vuotta sitten
British Columbiassa on ti-lanne
vieläkin pahempi $3 alin-palk- an
antaessa vain 31 pro-senttia
ostokykyä keskiansioon
verrattuna eikä tilanne ole juuri
Ihmeellistä canadalaistamista:
USA:sta
Petrocanin logon'
Ottawa — Canadan halli-tuksen
omistamanan Petroca-nin
öly-yhti- ön canadalaistumisen
symtioolin nimikilpi 'logo' on
annettu yhdysvaltalaiselle yhti-ölle
suunniteltavaksi ja valmis-tettavaksi
Canadalaiset mainossuun-nittelij- at
eivät ole kiukuissaan
ainoastaan em työurakan me- -
öiden 'surkean valituksen'
'Syncruden (santaöljy) on saa-tava
tuotteesta maailmanhinta'
vaati Gulf Oil yhtiön isäntä
moittien myös sitä että hallitus
lopetti erikoisavustuksen 'su-per-deplect-ion'
napapiirin öl-jynetsinn- öiltä
Hän sanoi avus-tuksen
lopetetun juuri kun se
olisi alkanut tuottamaan tulok-sia
Kysymyksenalaiseksi jää
yritetäänkö monikansallisia öljy-y-htiöitä
kiristäen raivata tie-tä
Petrocanille?
— Toivottovasti!
parempi kuudessa muussakaan
maakunnassa alinpalkan olles-sa
$280-$31- 0 Nevfoundlan-dist- a
ja New Brunswickista
Manitobaan
Vastaväitteenä työnantajien
väitteelle että korkea alinpalk-karaj- a
aiheuttaa työttömyyttä
British Columbian maakunnan
ja liittohallituksen 20' vuotta
kestänyt tutkimustulos osoittaa
että alinpalkkarajalla ori hyvin
vähän tai ei lainkaan vaikutusta
työllisyystilanteeseen tai hin-toihin
Syyksi siihen että noin 15
miljoonan canadalaisperheen
huono toimeentulo käy yhä
huonommaksi sanoo Mr Finn
johtuvan siitä että heillä ei ole
työväen unioa etujaan puolus-tamassa
joten heidän elinta-sonsa
on kiinni maakuntahal-lituksien
'armosta' inhimilli-syydestä
Mr Finn olisi voinut lisätä
että kapitalistisilla hallituksilla
on aina rahakukkaro inhimil-lisyyttä
tärkeämpi
Yhtiö laatii
nettämisestä vaan myös siitä
että "tällaista tapahtuu koko
ajan" kuten taidesuunnitteli-jai- n
liiton virkailija Ken Cap-lai- n
asiasta lausui
h Omituisena asiana pidetään
myös sitä että noin $05 mil-joonan
urakka annettiin ame-rikkalaiselle
Lippincott and
Marquiles yhtiölle ilman kilpai-lua
ilman tarjoustiedustelua
20:ltä johtavimmalta canada-laiselt- a
yhtiöiltä
Petrocanin nimikilven laa-timisura-kka
on ainoastaan noin
$40000 mutta koko taide-suunnittel- un
ja valmistuksen
hintalappuna on noin
$500000 Mainittakoon että
amerikkalainen Lippincott and
Marquiles yhtiö on tehnyt tai-desuunnilt-elut
canadalaisille
Royal Bank of Canadalle ja
Canadian Pacific rautatieyhti-ölle
Koko Petrocanin taide-suunnittel- un
ja valmistuksen
kustannuksiksi mukaan lukien
Petrocan luottokortit on arvi-oitu
$5 miljoonaksi
Teollisuusministeri Gray ei
ole antanut asian johdosta lau-suntoa
taidesuunnittelu yhti-öiden
vaatiessa sopimuksen pe-ruuttamista
ja suunnittelu-uraka- n
tarjouksien annettavaksi
julkisiksi
rj"
ijfrö
p
o
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, April 15, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-04-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000209 |
Description
| Title | 000646 |
| OCR text | :--v ? --p! ' ' 4 4 -- H'T':?yuM%%%V%PJ:W&&ip :}Qpnr y y ri f-- iPi© BMWSlfcWI ggMkjMJjWiiiWMfefi Pffiaiiftiijjiflifitf aiiiBssiaBraiiPS re5grgwE5)wiM No 76 LX vuosikerta 1088 Pape Ave Toronto Ont M4K 3W5 Second class mail registration no: 1076 Tiistai huhtikuun 15 1980 Lisää vaikutusvaltaa Ottawa - Oikeusministeri Jean Chretien suositteli edel-lisviikonvaihte-essa antamas-saan haastattelussa senaatin romuuttamista Senaatin tilalle perustettaisiin 'National Coun-ci- P kansallinen lautakunta johon edustajat valitsee maa-kunnat 'National CounciFilla olisi oikeus käyttää 'vetoa' liit-tohallituksen päätöksiä vastaan tai vahvistaa niitä Quebecin liberaalien johta-ja Claude Ryan haluaisi suunni-telmaan pykälän joka antaisi kolmanneksen liittohallituksen budjetista maakuntahallituk- - Korkea korko tekee hulluja! Korkea korko ajaa ihmisiä hermolääkärien penkeille ja hermosairaaloihin väittää a-merikk- alinen (canadalaissyn-tyinen- ) psychiatrist tri Ian E Alger Tri Algerin mukaan Poh-jois-Ameri- kan taloudellisen ti-lan huonontuminen Ja sitä seu-rannut korkea korko aiheuttaa vieläkin suuremman henkisen vaurion mielenterveydestä huo-lehtiville kuin niille joita he palvelevat Hän sanoi että inf-latooris- en yhteiskunnan hen-kinen terveys on hyvin altis budjettivähennyksille mielisai-rauksien lisääntyessä vähen-netään varoja mielenterveyden hoidosta (Mainittakoon että mielenterveydestä kärsivät lap-setkin joutuvat usein odotta-maan vuoden ennen kuin pää-sevät tarvittavaan hoitoon T) Yhdysvalloissa sanoi tri Al-ger olevan Vietnamin sodan veteraaneja joista 40 prosenttia tarvitsisi mielitautilääkärin hoi-toa seurauksena alkoholi ja huumausaineiden käytöstä tai jouduttuaan tekemisiin poliisin kanssa lain rikkomisista Canadan mielenterveyden-hoitolatakunna- n mukaan vai-keudet molemmissa maissa ovat hyvin samanlaiset talous- - ylllföN ' Mies saapuu asemalta vaunuosastoon ja asettaa matkalaukkunsa hyllylle Laukusta tippuu muutama pisara Utelias vierustoveri arvuttelee maun perusteella aineen laatua — Konjakkia? — Väärin — Viskiä? — Ei sitäkään — Munkkilikööriä? — Ei vaan puudeli maakunnille: hr o □ ijai sien käyttöön Oikeusministeri Chretien on ilmoittanut periaat-teessa kannattavansa ehdotus-ta 'En tiedä josko tämä on paras mahdollinen suunnitel-ma mutta senaatin korvaami-nen kansallisella lautakunnalla lisäisi maakuntien vaikutusval-taa maan asioihin' lausui Chre-tien Senaatin vaihtaminen maa-kuntien valitsemaan kansalli-seen lautakuntaan on tarkoitet-tu lientämään Parti Quebe-coisi- n ' kannattamaa 'kyllä'-kannatus- ta neuvotteluoikeu-desta talousliitosta QuebeGin ja Canadan välillä Oikeusministeri Chretienin Öljyä Edmonton - Synteettisen öljyn tuolanto yhdessä sähkön tuotannon kanssa voi ratkaista Canadan nestemäisen polttoai-nepulan väittää tri Norbert Berkowitz Albertan energian säästölautakunnasta Tri Berkovvitzin mukaan voi-daan hiilestä tuottaa suunnil-leen samoilla kustannuksilla nestemäistä polttoainetta kuin tervasannastakin Tämän lisäk-si voidaan nestemäisen poltto-aineen tuotanto sijoittaa minne tahansa missä kolilla tuotetaan sähkövoimaa vaikeuksiin liittyvien mielisai-rauksien lisääntyessä ja mää-rärahojen supistuessa henkisten sairauksien hoitamiseksi Tri Algerin mukaan ei ter-veydenhoitolai-tosta saisi hoitaa markkina-arvoperustei- n vaan perustuen inhimillisyyden vaa-timiin tarpeisiin Hallitus -teollisuus - Ottawa — Liittohallituksen päätös luopua santaöljynmaail-manhintasopimukses- ta santaöl-jy- n tuottajayhtiöiden kanssa on nostanut ankaran protestin suuryhtiö Gulf Oil Corpt ta-holta Jerry McAfee Gulf Oil -- yhtiön johtokunnan puheenjoh-taja varoitti koko liikemaailman puolesta että tulee olemaan va-kavat (severe) seuraukset jos Canadan hallitus alkaa purka-maan liikkeille annettuja lupa-uksia ja etuisuuksia Liittohallituksen energia b a UOSBS lausunnon mukaan ääni 'ei:lle' ei tarkoita olevien olojen hy-väksymistä sillä Quebecin kan-sanäänestyksen jälkeen (? T) tulee Canadassa tapahtumaan perusteellisia muutoksia Vuonna 1978 esitti päämi-nisteri Trudeau että senaatin sijaan asetettaisiin 118-istui-min- en 'House of Federation' jonka puolet jäsenistä nimittäisi parlamentti ja toisen puolen maakunnat Canadan korkein oikeus kuitenkin päätti vuonna 1979 että parlamentilla ei ole oikeutta senaatin hävittämi-seen Senaatorit saavat palkkaa $26900 sekä $6000 avustuk-sina hiilestä Albertassa ja Ontariossa missä tuotetaan runsaasti sähköä hii- - lellä voitaisjin samalla tuottaa nestemäistä polttoainetta "bensiiniä" hiilestä Tri Berkovvitz sanoi Puolas-sa Länsi-Saksas- sa ja Yhdys-valloissa aletun suurimittaisten tutkimuksien bensiinin tuotta-miseksi hiilestä "Haluaisin suositella että Albertassa jossa on suunnattomat hiilivarannot alettaisiin seuraavan 3-- 5 vuo-den aikana tarmokkaat tutki-mus- ja kehittämistyöt neste-mäisen polttoaineen saamiseksi hiilestä" lausui tri Berkovvitz sanoen että hydrocarbon riisu-taan hiilestä ennen kuin se joutuu sähkögeneraattoria pyö-rittävään lämmitysuuniin Tri Berkowitzin mukaan voidaan hiilestä tuottaa öljyä noin $23 tynnyriltä tervasannasta tuote-tun öljyn maksaessa keski-määrin $3534 tynnyri suhteet vaarassa: ministeri Mark Lalonde puo-lusti hallituksen asennetta san-taölj- yn hinnottelussa sanoen tynnyrihinnan olleen ainoas-taan $13 silloin kun sopimus Albertan ja Ottawan kanssa al-kuunsa solmittiin mutta öljyn hinta on noussut huimasti ny-kyiseen $36 tynnyriltä jonka yhtiöt saavat tukipalkkion avus-tamana McAfee sanoi $36 tynnyri-hinna- n antavan hyvin 'vaivai-sen voiton' öljy-yhtiöil- le ja sa-noi hallit uksen tajuavan teh-neensä virheen kuultuaan yhti Unionistin tilastoja: Työssäkäyvä koyha köyhtyy yhä Noin 15 miljoonaa cana-dalais- ta 'työssäkäyvää köyhää' joiden palkat ovat alimmaisra- -' jalla ovat jäämässä yhä enem-män jälkeen hinnoista taloudel-lisessa rottakilpailussa väittää Ed Finn Canadan rautatietyö-läiste- n union suhdevirkailija perustaen väitteensä tutkimus-j- a tilastotietoihin Ainoastaan Quebecissa missä alinpalkka on nostettu $365:een tunnilta vastaa alin-palkkakoro- tus suunnilleen no-usseita elinkustannuksia Ontariossa jossa alinpalk-karaj- a on $300 ei sitä ole ko-rotettu kuin viimeksi tam-mikuussa 1979 on alinpal-kattuje- n ansiot vain 40 pro-senttia maakunnan keskiansios-ta oltuaan 46 prosenttia viisi vuotta sitten British Columbiassa on ti-lanne vieläkin pahempi $3 alin-palk- an antaessa vain 31 pro-senttia ostokykyä keskiansioon verrattuna eikä tilanne ole juuri Ihmeellistä canadalaistamista: USA:sta Petrocanin logon' Ottawa — Canadan halli-tuksen omistamanan Petroca-nin öly-yhti- ön canadalaistumisen symtioolin nimikilpi 'logo' on annettu yhdysvaltalaiselle yhti-ölle suunniteltavaksi ja valmis-tettavaksi Canadalaiset mainossuun-nittelij- at eivät ole kiukuissaan ainoastaan em työurakan me- - öiden 'surkean valituksen' 'Syncruden (santaöljy) on saa-tava tuotteesta maailmanhinta' vaati Gulf Oil yhtiön isäntä moittien myös sitä että hallitus lopetti erikoisavustuksen 'su-per-deplect-ion' napapiirin öl-jynetsinn- öiltä Hän sanoi avus-tuksen lopetetun juuri kun se olisi alkanut tuottamaan tulok-sia Kysymyksenalaiseksi jää yritetäänkö monikansallisia öljy-y-htiöitä kiristäen raivata tie-tä Petrocanille? — Toivottovasti! parempi kuudessa muussakaan maakunnassa alinpalkan olles-sa $280-$31- 0 Nevfoundlan-dist- a ja New Brunswickista Manitobaan Vastaväitteenä työnantajien väitteelle että korkea alinpalk-karaj- a aiheuttaa työttömyyttä British Columbian maakunnan ja liittohallituksen 20' vuotta kestänyt tutkimustulos osoittaa että alinpalkkarajalla ori hyvin vähän tai ei lainkaan vaikutusta työllisyystilanteeseen tai hin-toihin Syyksi siihen että noin 15 miljoonan canadalaisperheen huono toimeentulo käy yhä huonommaksi sanoo Mr Finn johtuvan siitä että heillä ei ole työväen unioa etujaan puolus-tamassa joten heidän elinta-sonsa on kiinni maakuntahal-lituksien 'armosta' inhimilli-syydestä Mr Finn olisi voinut lisätä että kapitalistisilla hallituksilla on aina rahakukkaro inhimil-lisyyttä tärkeämpi Yhtiö laatii nettämisestä vaan myös siitä että "tällaista tapahtuu koko ajan" kuten taidesuunnitteli-jai- n liiton virkailija Ken Cap-lai- n asiasta lausui h Omituisena asiana pidetään myös sitä että noin $05 mil-joonan urakka annettiin ame-rikkalaiselle Lippincott and Marquiles yhtiölle ilman kilpai-lua ilman tarjoustiedustelua 20:ltä johtavimmalta canada-laiselt- a yhtiöiltä Petrocanin nimikilven laa-timisura-kka on ainoastaan noin $40000 mutta koko taide-suunnittel- un ja valmistuksen hintalappuna on noin $500000 Mainittakoon että amerikkalainen Lippincott and Marquiles yhtiö on tehnyt tai-desuunnilt-elut canadalaisille Royal Bank of Canadalle ja Canadian Pacific rautatieyhti-ölle Koko Petrocanin taide-suunnittel- un ja valmistuksen kustannuksiksi mukaan lukien Petrocan luottokortit on arvi-oitu $5 miljoonaksi Teollisuusministeri Gray ei ole antanut asian johdosta lau-suntoa taidesuunnittelu yhti-öiden vaatiessa sopimuksen pe-ruuttamista ja suunnittelu-uraka- n tarjouksien annettavaksi julkisiksi rj" ijfrö p o |
Tags
Comments
Post a Comment for 000646
