000752 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m?'?&& tuptt 'A 1 ia ' JjA i ty-fV- ' 'iJti'1V"''?W -- i i(iyiyi' '?:
- J M i i
vKj mBbhi wb™ hSHHHjI fSRlHi yJBSIIIbSWBBBmw XHHs UHBSHES1 Kfiff?ftiffliBaa ia3aK&a r wr Hggggff
IMSäMSE wwaMamu4UHmiJHmjllB
vuosikerta No 14 LXVII 1088 PapeAve Toronto Ont M4K3W5 Hl0© Secondclass mail registration no: 1076 Maanantai huhtikuun 9 p 1984
Trudeaun testamentti:
Liitfohallitu
□ aa JL H H S n El
Quebec City — "Viimeise-nä
poliittisena testamenttina"
varoitti pääministerimme että
Canada leikkii "hävityksen par-taalla"
jollei maamme kehitä
keskittyneempää yhteistä pää-töksentekoelintä
Lavallin yliopiston semi-naarissa
pitämässään puheessa
perjantaina 303 Trudeau to-tesi
kuinka liitto-j-a maakunta-tasolla
tarvittaisiin parempaa
yhteistoimintaa ja yhteistä "yh--
Huulipalvelua
köyhille naisille
Jim Coutts pääministeri
Trudeaun entinen vastaava sih-teeri
suositteli 34 että pieni-palkkaisille
yksinhuoltaja-äideille
maksettaisiin verova-roista
noin $3 tunnissa lisä-palkkaa
pitääkseen heidät
työssä ja poissa köyhäinavus-tukselta
Couttsin mukaan noin
24000 naista yrittää pienellä
palkalla elättää itseään ja per-hettään
palkalla joka antaa
vain $8000 vuosiansion vaik-ka
on laskettu että esim Metro-Torontos- sa
on perheen vuosi-tulon
oltava vähintään
$11000 tullakseen toimeen
edes siedettävästi
Couttsin suunnitelma tulisi
maksamaan hallitukselle noin
$3 miljardia "-mu-tta
näin lien-nytettäisiin
hiukan sitä epä-oikeudenmukaisuutta
jonka
kohteena naiset yhteiskunnas-samme
ovat" lausui Coutts
Jim Coutts
Coutts ei selittänyt miksi ei
yli 10 vuotta vallassa ollut li-beraalipuolue
ole ennen kor-jannut
naisten asiaa Liberaalit
enempää kuin konservatiivit-kaan
eivät ole hyväksyneet
tasa-arvoisuud- en 'kivijalkaa'
sama palkka samanarvoisesta
työstä - ei periaatetta eikä käy-täntöä
W!IIK€N TITS1
— Kaksi pikkupoikaa tuli
posket punaisina ulos naisten
vessasta ja toinen pojista sanoi
vihaisena:
— Tina taatana tanoit otaa-va- ti
lukea!
tä ääntä" puhumaan maailman-laajuisissa
kysymyksissä
Yhtenä askeleena tähän
suuntaan suositteli Trudeau
vaaleissa valittua senaattia
joka toimisi alueellisten eri-mielisyyksien
sovittajana sekä
olemaan liittohallitukselle tu-kena
kansainvälisten asioiden
tasolla
Puhuessaan talouskysy-myksistä
Trudeau suositteli
Canadalle yhtenäistä talous-strategiaa
vastapainoksi li-sääntyvälle
USA-Japa- ni yh-teistoiminnalle
autoteollisuu-dessa
"Meidän tärkein tehtäväm-me
ei ole enää tulon uudelleen
Canadalainen pääsi
terästyöläisten johtoon
Pittsburgh — Ei-lopullis-ten
vaalitulosten perusteella pide-tään
kuitenkin varmana että
canadalainen Lynn Williams
on valittu Pohjois-Amerika- n te- -
CLC vastustaa
ITU-Teamste- rs liittoa
Toronto — CLC:n Cana-dan
unioliiton johto on ilmoit-tanut
vastustavansa ITU:n
painoalan union liittymistä
Teamsters unioon
McDermott ilmaisi tyyty-väisyytensä
sen johdosta että
ITU:n Canadan osa on kiel-täyt- yt
liittymästä Teamsterei-hi- n
Teamsters-uni- o erotettiin
Canadan unioliitosta CLC:stä
vuonna 1960
Washington — Canadan
metsäalueet tulevat muuttu-maan
hyödyttömiksi erämaiksi
jos nykyisen happosateen sal-litaan
jatkua ilmenee kansain-välisen
ympäristöasiain tiede-miesryhmän
"WorIdwalch'in"
äskeisestä lausunnosta
Hiilen ja kolin polttamisen
aiheuttama saaste tappaa hi-taasti
tuhansia eekkereitä met-sää
Pohjois-Amerikassa- ja myr-kyn
aiheuttamia vaurioita ei
hyvin lähtitulevaisuudessa olla
enää kykeneviä korjaamaan
ilmeni em raportissa joka jul-kaistiin
Washingtosissa kuun
vaihteessa
"Ilman saaste teollisuuslai-toksista
kulkeutuu metsiin en-nennäkemättömin
määrin Mo-nimyrkkyi-nen
saaste sisältäen
IV
jako vaan hyvinvoinnin tuot-taminen
toisistaan riippuvai-sessa
maailmassa ohjaamatto-massa
talouskilpailussa" lau-sui
pääministeri lisäten että
nykyisessä kansainvälisen kil-pailun
olosuhteissa ja epävar-muuden
maailmassa ei Cana-dall- a
ole muuta vaihtoehtoa
kuin sisäisen voiman ja yhte-näisyyden
löytäminen "-70-l-uvun
öljykriisi osoitti kuinka tärkeä
maallemme on keskitetty voima
(liittohallitus) tasaamaan kiis-taa
öljyntuottaja- - ja -k- uluttaja-maakuntien
välillä ja tasoitta-maan
rikkaiden ja köyhien
maakuntien välistä eroa" lau-sui
Trudeau
rästyöläisten union johtajaksi
293
USA:ssa sai Williams ääniä
141000 lähin kilpailija Frank
McKee 88500 Canadassa oli-vat
luvut 48700-342- 8
Amerikkalainen McKee
"heilutti tähtilippua" kampan-jassaan
"Osta amerikkalaista-äänest- ä
amerikkalaista" -k- ehotuksellaan
mutta canadalainen
voitti noin 1 miljoonajäsenisen
terästyöläisten union johtajan
paikan Williams lupasi Cana-dan
alaosastoille entistä enem-män
itsenäisyyttä
Teamstereihin liittyminen
molemmin puolin rajaa tulee
esille ITU:n konferenssissa ensi
toukokuussa
happoa muodostavaa dioksidia
kaasumaista sulfaattia otsonia
ja raskaita metalleja myrkyt-täen
yhdessä ja erikseen aset-taen
metsät alttiiksi suurelle
vaaralle" sanottiin raportissa
Puiden suoranaisten kuole-mien
lisäksi saastutus hidastaa
metsien kasvua suunnattomasti
Pohjois-Amerikas- sa varsinkin
Ontariossa Quebecissa ja itä-rannikon
maakunnissa Saaste
heikentää myös puiden vastus-tuskykyä
tuhohyönteisiä ja kyl-mää
vastaan
Vastoin Euroopassa ja Pohjois-A-merikassa
suoritettuja
tieteellisiä tutkimuksia Yhdys-valtain
ympäristöasiain minis-teriön
virkailija Willian Ruc-kelsha- us
väittää että dioksid-in
ilmaan laskemisen määrän
vähentäminen saattaa lisätä
Canada kielsi
tuen USA:Ile
Washington — Saadakseen
tukea El Salvadorin vaali-ilveilyl- le
pyysi USA:n valtiosih-teeri
George Shultz Canadan
ulkoministeri Allan Mac-Eachen- ia
vierailemaan El Sal-vadorissa
mutta Canadan ui
— Muuttuuko hallituksen ulkopolitiikan itse-näisemmä- ksi
"viime minuuteilla?"
koministerin vastaus oli: "Ei
kiitos!"
Canadan ulkoministeriön
virkailijoiden taholta annettiin
että Canada ei ota
marssimääräyksiä Washingto-nist- a
Ulkoministeri MacEachen
tulee vierailemaan neljässä
Keski-Amerik- an maassa Costa
Ricossa Nicaraguassa Hon-durasissa
ja Columbiassa
Canadan ulkoministerin
kieltäytymistä Shultzin pyyn-töön
on tulkittu enteeksi että
Canada tulee hylkäämään
"puolueettomuusasenteen"
Salvadorin kysymyksessä ja
asettumaan vastustamaan
USA:n tukea oikeistomurhaa- -
vaurioita metsille (?T)
Worldwatch raportissa sa-nottiin
että Canadan metsä-teollisuuden
tuotanto saattaa
laskea dramaattisesti muuta-man
vuoden sisällä jollei saas-tetta
saada kuriin Joka 10
työpaikka Canadassa tulee
metsätuotteista
Worldwatch tutkimuksessa
osoitettiin kuinka teollisuus-saaste
lyijy autojen pakokaa-suista
jne kulkeutuu myös
juomavesiin aiheuttaen
terveysriskejä ihmisille ja eläin-kunnalle
(Saastemäärän vähentämi-seen
Canadassa ei ole suuria-kaan
mahdollisuuksia niin
kauan kun Reaganin hallitus
pitää tärkeämpänä rahoittaa
aseistusta kuin ympäristön
jille El Salvadorissa Uskotta-vaa
kuitenkin on että jos suun-nan
muutos tapahtuu se tulee
olemaan melko mykkä
Se että Canadan ulkomi-nisteri
tapaa vierailullaan Ni-caraguan
marxistisen johtajan
Trudeaun ohjelma
lausunto
Daniel Ortegan aiheuttaa ken-ties
enemmän harmaita hiuksia
Washingtonissa kuin se että
MacEachen kieltäytyi vierai-lusta
El Salvadoriin Canada on
tarjonnut varoja rauhan yllä-pitämiseksi
alueella "liittoutu-malla"
Columbian Mexicon
Venezuelan ja Panaman kanssa
rauhanomaisen ratkaisun löy-tämiseksi
Erola vesitti
Ottawa — Kuluttaja-tuottaja-asi- an
ministeri Judy Erola
esitti parlamentille 24 uuden
trustivastaisen lain jota kuiten-kin
asiantuntijapiireissä pide-tään
huomattavasti lievennet-tynä
versiona verrattuna noin
seitsemän vuotta sitten vahvis-tettuun
tiukempaan vastaavaan
lakiin
Lain "vesitystä" puolusti
ministeri Erola sillä että "ajat
ovat kovat"
Yhtenä pehmennyksenä
mainittiin uutistiedossa sitä
että uuden lain mukaan trusti-lai- n
rikkojaa ei enää viedä
tiukkaan rikosoikeuteen vaan
säyseämpään siviilioikeuteen
Uusi lakiehdotus on saanut
liikelaitosten kannatuksen ja
Canadan kuluttajajärjestö on
antanut sille "varovaisen" kan-natuksen
H Neuvostoliitto lähetti 34
kolmimiehisen avaruusaluksen
Soyuz T-1- 1 avaruuteen Kol-mantena
lentäjänä kahden Nl:n
astronautin lisäksi lähtimatkaan
intialainen Rakesh Sharma
maansa ensimmäisenä ava-ruusmatkailij- ana
Uusi alus te-lakoituu
avaruusasema Salyut-7:ää- n
jossa on ollut kolmimie-hinen
miehistö viime helmikuus-ta
saakka
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, April 09, 1984 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1984-04-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000398 |
Description
| Title | 000752 |
| OCR text | m?'?&& tuptt 'A 1 ia ' JjA i ty-fV- ' 'iJti'1V"''?W -- i i(iyiyi' '?: - J M i i vKj mBbhi wb™ hSHHHjI fSRlHi yJBSIIIbSWBBBmw XHHs UHBSHES1 Kfiff?ftiffliBaa ia3aK&a r wr Hggggff IMSäMSE wwaMamu4UHmiJHmjllB vuosikerta No 14 LXVII 1088 PapeAve Toronto Ont M4K3W5 Hl0© Secondclass mail registration no: 1076 Maanantai huhtikuun 9 p 1984 Trudeaun testamentti: Liitfohallitu □ aa JL H H S n El Quebec City — "Viimeise-nä poliittisena testamenttina" varoitti pääministerimme että Canada leikkii "hävityksen par-taalla" jollei maamme kehitä keskittyneempää yhteistä pää-töksentekoelintä Lavallin yliopiston semi-naarissa pitämässään puheessa perjantaina 303 Trudeau to-tesi kuinka liitto-j-a maakunta-tasolla tarvittaisiin parempaa yhteistoimintaa ja yhteistä "yh-- Huulipalvelua köyhille naisille Jim Coutts pääministeri Trudeaun entinen vastaava sih-teeri suositteli 34 että pieni-palkkaisille yksinhuoltaja-äideille maksettaisiin verova-roista noin $3 tunnissa lisä-palkkaa pitääkseen heidät työssä ja poissa köyhäinavus-tukselta Couttsin mukaan noin 24000 naista yrittää pienellä palkalla elättää itseään ja per-hettään palkalla joka antaa vain $8000 vuosiansion vaik-ka on laskettu että esim Metro-Torontos- sa on perheen vuosi-tulon oltava vähintään $11000 tullakseen toimeen edes siedettävästi Couttsin suunnitelma tulisi maksamaan hallitukselle noin $3 miljardia "-mu-tta näin lien-nytettäisiin hiukan sitä epä-oikeudenmukaisuutta jonka kohteena naiset yhteiskunnas-samme ovat" lausui Coutts Jim Coutts Coutts ei selittänyt miksi ei yli 10 vuotta vallassa ollut li-beraalipuolue ole ennen kor-jannut naisten asiaa Liberaalit enempää kuin konservatiivit-kaan eivät ole hyväksyneet tasa-arvoisuud- en 'kivijalkaa' sama palkka samanarvoisesta työstä - ei periaatetta eikä käy-täntöä W!IIK€N TITS1 — Kaksi pikkupoikaa tuli posket punaisina ulos naisten vessasta ja toinen pojista sanoi vihaisena: — Tina taatana tanoit otaa-va- ti lukea! tä ääntä" puhumaan maailman-laajuisissa kysymyksissä Yhtenä askeleena tähän suuntaan suositteli Trudeau vaaleissa valittua senaattia joka toimisi alueellisten eri-mielisyyksien sovittajana sekä olemaan liittohallitukselle tu-kena kansainvälisten asioiden tasolla Puhuessaan talouskysy-myksistä Trudeau suositteli Canadalle yhtenäistä talous-strategiaa vastapainoksi li-sääntyvälle USA-Japa- ni yh-teistoiminnalle autoteollisuu-dessa "Meidän tärkein tehtäväm-me ei ole enää tulon uudelleen Canadalainen pääsi terästyöläisten johtoon Pittsburgh — Ei-lopullis-ten vaalitulosten perusteella pide-tään kuitenkin varmana että canadalainen Lynn Williams on valittu Pohjois-Amerika- n te- - CLC vastustaa ITU-Teamste- rs liittoa Toronto — CLC:n Cana-dan unioliiton johto on ilmoit-tanut vastustavansa ITU:n painoalan union liittymistä Teamsters unioon McDermott ilmaisi tyyty-väisyytensä sen johdosta että ITU:n Canadan osa on kiel-täyt- yt liittymästä Teamsterei-hi- n Teamsters-uni- o erotettiin Canadan unioliitosta CLC:stä vuonna 1960 Washington — Canadan metsäalueet tulevat muuttu-maan hyödyttömiksi erämaiksi jos nykyisen happosateen sal-litaan jatkua ilmenee kansain-välisen ympäristöasiain tiede-miesryhmän "WorIdwalch'in" äskeisestä lausunnosta Hiilen ja kolin polttamisen aiheuttama saaste tappaa hi-taasti tuhansia eekkereitä met-sää Pohjois-Amerikassa- ja myr-kyn aiheuttamia vaurioita ei hyvin lähtitulevaisuudessa olla enää kykeneviä korjaamaan ilmeni em raportissa joka jul-kaistiin Washingtosissa kuun vaihteessa "Ilman saaste teollisuuslai-toksista kulkeutuu metsiin en-nennäkemättömin määrin Mo-nimyrkkyi-nen saaste sisältäen IV jako vaan hyvinvoinnin tuot-taminen toisistaan riippuvai-sessa maailmassa ohjaamatto-massa talouskilpailussa" lau-sui pääministeri lisäten että nykyisessä kansainvälisen kil-pailun olosuhteissa ja epävar-muuden maailmassa ei Cana-dall- a ole muuta vaihtoehtoa kuin sisäisen voiman ja yhte-näisyyden löytäminen "-70-l-uvun öljykriisi osoitti kuinka tärkeä maallemme on keskitetty voima (liittohallitus) tasaamaan kiis-taa öljyntuottaja- - ja -k- uluttaja-maakuntien välillä ja tasoitta-maan rikkaiden ja köyhien maakuntien välistä eroa" lau-sui Trudeau rästyöläisten union johtajaksi 293 USA:ssa sai Williams ääniä 141000 lähin kilpailija Frank McKee 88500 Canadassa oli-vat luvut 48700-342- 8 Amerikkalainen McKee "heilutti tähtilippua" kampan-jassaan "Osta amerikkalaista-äänest- ä amerikkalaista" -k- ehotuksellaan mutta canadalainen voitti noin 1 miljoonajäsenisen terästyöläisten union johtajan paikan Williams lupasi Cana-dan alaosastoille entistä enem-män itsenäisyyttä Teamstereihin liittyminen molemmin puolin rajaa tulee esille ITU:n konferenssissa ensi toukokuussa happoa muodostavaa dioksidia kaasumaista sulfaattia otsonia ja raskaita metalleja myrkyt-täen yhdessä ja erikseen aset-taen metsät alttiiksi suurelle vaaralle" sanottiin raportissa Puiden suoranaisten kuole-mien lisäksi saastutus hidastaa metsien kasvua suunnattomasti Pohjois-Amerikas- sa varsinkin Ontariossa Quebecissa ja itä-rannikon maakunnissa Saaste heikentää myös puiden vastus-tuskykyä tuhohyönteisiä ja kyl-mää vastaan Vastoin Euroopassa ja Pohjois-A-merikassa suoritettuja tieteellisiä tutkimuksia Yhdys-valtain ympäristöasiain minis-teriön virkailija Willian Ruc-kelsha- us väittää että dioksid-in ilmaan laskemisen määrän vähentäminen saattaa lisätä Canada kielsi tuen USA:Ile Washington — Saadakseen tukea El Salvadorin vaali-ilveilyl- le pyysi USA:n valtiosih-teeri George Shultz Canadan ulkoministeri Allan Mac-Eachen- ia vierailemaan El Sal-vadorissa mutta Canadan ui — Muuttuuko hallituksen ulkopolitiikan itse-näisemmä- ksi "viime minuuteilla?" koministerin vastaus oli: "Ei kiitos!" Canadan ulkoministeriön virkailijoiden taholta annettiin että Canada ei ota marssimääräyksiä Washingto-nist- a Ulkoministeri MacEachen tulee vierailemaan neljässä Keski-Amerik- an maassa Costa Ricossa Nicaraguassa Hon-durasissa ja Columbiassa Canadan ulkoministerin kieltäytymistä Shultzin pyyn-töön on tulkittu enteeksi että Canada tulee hylkäämään "puolueettomuusasenteen" Salvadorin kysymyksessä ja asettumaan vastustamaan USA:n tukea oikeistomurhaa- - vaurioita metsille (?T) Worldwatch raportissa sa-nottiin että Canadan metsä-teollisuuden tuotanto saattaa laskea dramaattisesti muuta-man vuoden sisällä jollei saas-tetta saada kuriin Joka 10 työpaikka Canadassa tulee metsätuotteista Worldwatch tutkimuksessa osoitettiin kuinka teollisuus-saaste lyijy autojen pakokaa-suista jne kulkeutuu myös juomavesiin aiheuttaen terveysriskejä ihmisille ja eläin-kunnalle (Saastemäärän vähentämi-seen Canadassa ei ole suuria-kaan mahdollisuuksia niin kauan kun Reaganin hallitus pitää tärkeämpänä rahoittaa aseistusta kuin ympäristön jille El Salvadorissa Uskotta-vaa kuitenkin on että jos suun-nan muutos tapahtuu se tulee olemaan melko mykkä Se että Canadan ulkomi-nisteri tapaa vierailullaan Ni-caraguan marxistisen johtajan Trudeaun ohjelma lausunto Daniel Ortegan aiheuttaa ken-ties enemmän harmaita hiuksia Washingtonissa kuin se että MacEachen kieltäytyi vierai-lusta El Salvadoriin Canada on tarjonnut varoja rauhan yllä-pitämiseksi alueella "liittoutu-malla" Columbian Mexicon Venezuelan ja Panaman kanssa rauhanomaisen ratkaisun löy-tämiseksi Erola vesitti Ottawa — Kuluttaja-tuottaja-asi- an ministeri Judy Erola esitti parlamentille 24 uuden trustivastaisen lain jota kuiten-kin asiantuntijapiireissä pide-tään huomattavasti lievennet-tynä versiona verrattuna noin seitsemän vuotta sitten vahvis-tettuun tiukempaan vastaavaan lakiin Lain "vesitystä" puolusti ministeri Erola sillä että "ajat ovat kovat" Yhtenä pehmennyksenä mainittiin uutistiedossa sitä että uuden lain mukaan trusti-lai- n rikkojaa ei enää viedä tiukkaan rikosoikeuteen vaan säyseämpään siviilioikeuteen Uusi lakiehdotus on saanut liikelaitosten kannatuksen ja Canadan kuluttajajärjestö on antanut sille "varovaisen" kan-natuksen H Neuvostoliitto lähetti 34 kolmimiehisen avaruusaluksen Soyuz T-1- 1 avaruuteen Kol-mantena lentäjänä kahden Nl:n astronautin lisäksi lähtimatkaan intialainen Rakesh Sharma maansa ensimmäisenä ava-ruusmatkailij- ana Uusi alus te-lakoituu avaruusasema Salyut-7:ää- n jossa on ollut kolmimie-hinen miehistö viime helmikuus-ta saakka |
Tags
Comments
Post a Comment for 000752
