000037 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No 4 LX vuosikerta Rene Levesque amerikkalaisille: New York — "Itsenäisyys Quebecille nyt on yhtä luonnol-lista kuinse oli Amerikan valtioille 200 vuotta sitten" lausui Quebe-cin pääministeri Rene Levesque l600:lle frakkipukuiselle amerikkalaiselle rahamiehelle New Yorkissa tiistaina 241 Quebecin pääministeri ei an-tanut tilaa epäilyksellekään maakunnan itsenäistymisestä ja puheen yksinomainen tarkoitus oli saada New Yorkin rahamiehet vakuuttuneeksi että rahan kiinnitykset ja lainaus on turvallista Quebecissa hän sanoi hallituksensa olevan sosialidemokraattinen ja toivot-tavan ulkomaiset lainat ja sijoitukset tervetulleeksi Quebe-ciin Päämisteri vakuutti tais-televansa nousevia kustannuksia vastaan eikä hänellä ole "tar-koitus nostaa veroja Canadalta laina Perulle Lima — Canada on tarjonnut $300 miljoonan lainan Perulle jonka Ottawa näkee huomat-tavimpa- na ovenreikänä latinalai-seen Amerikkaan Canadan ulkoministeri Donald Jamieson ilmoitti asiasta lauan-taina 211 mainiten että Peru saa käyttää lainan mihinkä tahansa parhaaksikatsomaannsa tarkoitukseen Canada on jo an-tanut $ 100 miljoona ko $300 mil-joonan kokosummasta Hätätila hyljättiin Ottawa — Parlamentin puhemies Jim Jerome hylkäsi NDPn Ed Broadbentin ehdotuksen hätätilaneuvottelusta parlamentissa ennätyskorkeu-teen nousseen työttömyyden johdosta Puhemies myönsi että tyt-tömy- ys on kroonillinen ja tulee jatkumaan mutta ei aiheuta väl-itöntä kriisitilannetta Mr Broadbent mainitsi että työt-tömyys on korkein jälkeen toisen maailmansodan eli 75 prosenttia ja tulee jatkumaan Korkeana läpi vuoden — 77 IHON ITSI Laihialainen kaivoi taskujaän lääkärissä "Ei teidän tarvitse maksaa etukäteen" sanoi lääkäri "Enhän minä meinaäkkaan" sanoi laihialainen "Lasken vain rahani ennenkuin minut nukute-taan!" Rene Levesque Kysyttäessä maakunnan työt-tömyydestä pääministeri vastasi sen olevan noin 10 prosenttia ja imith hylkäsi Salisbury Rhodesia — Rhode-sian pääministeri Ian Smith hyl-käsi Britannian ehdotukset 241 Rhodesian siirtymisestä mustaan hallintaan 14 kuukauden aikana Rhodesian mustat ryhmät ovat sitä mieltä että tämä Smithin hylkäys johtaa sotaan Rhodesias-sa Smith sanoi edelleen kannat-tavansa sellaista sopimusta joka suunniteltaisiin Kissingerin suunnitelman pohjalta Tämän suunnitelman mukaan olisi Rhodesian siirryttävä uudenalai-see- n hallintaan kahden vuoden kuluessa jona siirtymäkautena olisi "turvallisuus" jätetty val-koisten huollettavaksi Mustat johtajat hylkäsivät tämän suun r flJB" __3i rnii Washington — Pääministeri Trudeaun odotetaan puhuvan Yhdysvaltain kongressin istun-nossa vieraillessaan USA:ssa tä-män kuun lopulla ilmoitetaan asiantuntevista lähteistä Tapaus tuke olemaan harvinainen ja sen tarkoituksena on lähentää Cana-dan ja Yhdysvaltain suhteita Asiasta odotetaan virallista il-moitusta lähipäivinä Carterin annettua aikaisemmin lausunnon jossa hän väittää Yhdysvaltain syrjineen lähimpiä naapureitaan Mexikoa ja Canadaa Ensimäinen kahden johtajan Torontof °j© Ontario sanoi että "Aatamista ja Eevas-ta" alkaen on oletettu että Itä-Canada-ssa tulee olla korkeampi työttömyys mutta tätä vastaan he tulevat taistelemaan Mr Levesque sanoi hallituksensa jo työskentelevän yhdessä työläis-ten kanssa parenpien suhteiden aikaansaamiseksi Teollisuuden kansallistamisessa hän sanoi tähtäimessään olevan ainoastaan asbestos teollisuus Kuulijat ottivat pääministerin puheen vastaan hyvin sekavin tuntein "En ole koskaan kuullut kapinallisempaa puhetta tuon äijän pitäisi hirttää lausui eräs kuulijoista (rahamies jonka äiti on Canadasta) Tilaisuudessa ei ollut esillä Canadan lippua ainoastaan Yhdysvaltain Quebecin ja New Yorkin valtion liput sopimuksen nitelman Geneven konferensissa viime syksynä Britannian edustaja Ivor Richard sanoi että oli turha yrit-tää uusia neuvotteluja ellei Smith muuta kantaansa Smith pelkäsi sitä että uuden sopimuksen pohjalta olisivat mustat saaneet vallan ja maata olisi alettu kehit-tää sosialistiseksi kuten on tapahtunut Angolassa ja Mosambikissa Zimbabwen Af-rikan kansan union johtaja Joshua Nkomo sanoi että Smith johtaa maan sotapolulle vaikka maan mustat ja naapurimaat yrittävät ratkaista tilanteen rauhanomaisesti Toisen mustan ryhmänjohtaja piispa Muzorewa sanoi Smithin tekoa traagiseksi epäinhimilliseksi ja onnettomak-si # imimmmm tapaaminen tapahtuu Washingtonissa koska pres-identti Carter e halua matku-stella paljoa ensimäinen preisdenttivuotensa aikana Canadan syrjimiseksi ori poliittisissa piireissä kuvattu sitä kun Yhdysvaltain uusi varap-residentti Walter Mondale osoit-taksee- n USAm tukea liittolaisi-lleen vierailee 10 päivää Japanissa ja Euroopassa mutta ei Cänadassa Canada on kuitenkin kutsuttu ottamaan osaa huippukokoukseen Yhdys-valtoihin vuoden puolivälissä 0 BJViAdEl U Carter: USA syrjinyt Canadaa ja Mexikoa Washington — Yhdysvaltain senaatin vähemmistöjohtaja Hovard Baker ilmoitti maanan-taina 241 että noin 50 kongres-sin jäsentä on sekaantunut Etelä-Korea- n lahjuskandaaliin Tenneseeläinen edustaja sanoi että kaikki skandaaliin sekaan-tuneet eivät ole demokraatteja vaan valtaosa kuuluu repub-likaaneihin Useat tapaukset lahjuksien vastaanottamisesta tulee johta-maan oikeushaasteeseen Mainittu senaattori ilmoitti re-publikaanien esittävän-lähipäivin- ä oman talousohjel-mansa Carterin veronpalautus-ohjelmall- e jota Mr Baker sanoi koetetun aikaisemmin mutta sanoi verohuojennuksien men-neen laskujen maksamiseen eikä talouden kiihoittamiseen Uusi skandaali Yhdysvaltalainen General Telephone and Electronics Corp monikansallinen yhtiö neuvotteli Indonesian kanssa (1 973)' $330 miljoonan ' kaup-pasopimuksesta mutta Indone-sian virkailija vaati $40 mil-joonaa lahjuksina johon yhtiö ei Koululaitos oikeuteen t Copiaque NY USA — 18-vuoti-aan Ed Donohuen van-hemmat aikovat vetää Long Is-lan- din koulupiirin oikeuteen $5 miljoonan korvauksen saamisek-si koululaitoksen annettua pojalle päästötodistuksen eikä tämä osaa edes kunnolla lukea eikä kirjoittaa Vanhemmat syyt-tävät opetuslaitosta tehtäviensä laiminlyönnistä väittäen että poikansa tiedot eivät vastaa "elämän asettamia vaatimuksi-- jossa kokouksessa pohditaan maailman taloudellisia vaikeuk-sia Yhdysvaltain vierailun aikana odotetaan pääministeri Trudeaulta selitystä hänen yrityksistään lisätä kaup-pasuhteita Euroopan Kaup-paliiton kanssa vähentääkseen riipuvaisuutta Yhdysvalloista Muista aiheista mainitaan ydinaseiden rajoitus energia kauppa inflaatio strategisten aseiden supistus poliittiset' levottomuudet Kyprokselle Keski-Idäss- ä ja Etelä-Afrikas- sa ' m jmm suliteiia Tiistai helmikuun 1 p 1977 - D siiostunut joten urakka myön-nettiin toiselle amerikkalaiselle Hughes Aifcraft Co:lle Ensin-mainit- tu yhtiö syyttää Hughes Co: n maksaneen 20 prosenttia kokonaishinnasta lahjuksina mutta yhtiö kieltää väitöksen to-denperäisyyden Electronics-yhtiö- n puhemies ilmoitti että jos lahjusvaatimus olisi ollut "tavanomainen $3-$- 4 miljoonaa olisi yhtiö mahdol-lisesti suostunut Senaatin tutkimuskomitea on ilmoittanut että' lahjukset eri maiden välisten yhtiöiden kes-ken ovat "oikeutettuja" mutta kahden USA:n yhtiön välinen kilpailu saattaa nostaa lahjukset ennätyskorkeuksiin Lahjusten seurauksina ovat "vapaayrit-teliämaide- n" hallitukset alkaneet hyväksymään sopimuksia ainoastaan lahjusten takia eikä siksi että se palvelisi maan etuja Kuuban i sokerisato on normaali Kuuba tulee vetäytymään maailman sokerimarkkinoilta elokuuhun asti Tämän kerrottiin johtuvan lastausvälineiden ylikuormituksesta eikä suinkaan heikommasta tuotannosta Eräiden raporttien mukaan Kuuban sanottiin vetäytyvän sik-si että sokerisadon oletettiin ole-van 4 5-- 5 miljoonaa tonnia kes-kimääräisen kuuden miljoonan tonnin sijasta Kuuban valtiojohtoisen sokerinvientiyhtiön Cybazucarin johtaja Emiliano Lezcano sanoi että Kuuba odottaa normaalia sokerisatoa mutta suuri osa sokerista on jo myyty ostajille Myyntien vuoksi ovat laivojen lastauskapasiteetit täynnä ja vasta elokuussa voidaan suorit-taa uusia myyntejä sanoi Lez-cano "" Lentoliikenteessä kielivaikeuksia Erimielisyydet kielikysymyk-sessä lentoliikenteessä jatkuvat Liikenneministeriö Montrealissa antoi määräyksen että tiedot kiitoratojen kunnosta on annet-tava englanninkielellä mutta ministeriön mukaan mikään ei estä radioteknikkoja selos-tamasta asiaa myöskin ranskak-si Viivästys maksaa $1 milj päivässä Ontarion Hydron virkaurat väittävät että viivyttelyt neuvot? teluissa muuntajakanavan raken-tamiseksi sattaa maksaa kulut-tajille $1 miljoona päivässä j#
Object Description
Rating | |
Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\4\scans |
Title | Viikkosanomat, February 01, 1977 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1977-02-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000078 |
Description
Title | 000037 |
OCR text | No 4 LX vuosikerta Rene Levesque amerikkalaisille: New York — "Itsenäisyys Quebecille nyt on yhtä luonnol-lista kuinse oli Amerikan valtioille 200 vuotta sitten" lausui Quebe-cin pääministeri Rene Levesque l600:lle frakkipukuiselle amerikkalaiselle rahamiehelle New Yorkissa tiistaina 241 Quebecin pääministeri ei an-tanut tilaa epäilyksellekään maakunnan itsenäistymisestä ja puheen yksinomainen tarkoitus oli saada New Yorkin rahamiehet vakuuttuneeksi että rahan kiinnitykset ja lainaus on turvallista Quebecissa hän sanoi hallituksensa olevan sosialidemokraattinen ja toivot-tavan ulkomaiset lainat ja sijoitukset tervetulleeksi Quebe-ciin Päämisteri vakuutti tais-televansa nousevia kustannuksia vastaan eikä hänellä ole "tar-koitus nostaa veroja Canadalta laina Perulle Lima — Canada on tarjonnut $300 miljoonan lainan Perulle jonka Ottawa näkee huomat-tavimpa- na ovenreikänä latinalai-seen Amerikkaan Canadan ulkoministeri Donald Jamieson ilmoitti asiasta lauan-taina 211 mainiten että Peru saa käyttää lainan mihinkä tahansa parhaaksikatsomaannsa tarkoitukseen Canada on jo an-tanut $ 100 miljoona ko $300 mil-joonan kokosummasta Hätätila hyljättiin Ottawa — Parlamentin puhemies Jim Jerome hylkäsi NDPn Ed Broadbentin ehdotuksen hätätilaneuvottelusta parlamentissa ennätyskorkeu-teen nousseen työttömyyden johdosta Puhemies myönsi että tyt-tömy- ys on kroonillinen ja tulee jatkumaan mutta ei aiheuta väl-itöntä kriisitilannetta Mr Broadbent mainitsi että työt-tömyys on korkein jälkeen toisen maailmansodan eli 75 prosenttia ja tulee jatkumaan Korkeana läpi vuoden — 77 IHON ITSI Laihialainen kaivoi taskujaän lääkärissä "Ei teidän tarvitse maksaa etukäteen" sanoi lääkäri "Enhän minä meinaäkkaan" sanoi laihialainen "Lasken vain rahani ennenkuin minut nukute-taan!" Rene Levesque Kysyttäessä maakunnan työt-tömyydestä pääministeri vastasi sen olevan noin 10 prosenttia ja imith hylkäsi Salisbury Rhodesia — Rhode-sian pääministeri Ian Smith hyl-käsi Britannian ehdotukset 241 Rhodesian siirtymisestä mustaan hallintaan 14 kuukauden aikana Rhodesian mustat ryhmät ovat sitä mieltä että tämä Smithin hylkäys johtaa sotaan Rhodesias-sa Smith sanoi edelleen kannat-tavansa sellaista sopimusta joka suunniteltaisiin Kissingerin suunnitelman pohjalta Tämän suunnitelman mukaan olisi Rhodesian siirryttävä uudenalai-see- n hallintaan kahden vuoden kuluessa jona siirtymäkautena olisi "turvallisuus" jätetty val-koisten huollettavaksi Mustat johtajat hylkäsivät tämän suun r flJB" __3i rnii Washington — Pääministeri Trudeaun odotetaan puhuvan Yhdysvaltain kongressin istun-nossa vieraillessaan USA:ssa tä-män kuun lopulla ilmoitetaan asiantuntevista lähteistä Tapaus tuke olemaan harvinainen ja sen tarkoituksena on lähentää Cana-dan ja Yhdysvaltain suhteita Asiasta odotetaan virallista il-moitusta lähipäivinä Carterin annettua aikaisemmin lausunnon jossa hän väittää Yhdysvaltain syrjineen lähimpiä naapureitaan Mexikoa ja Canadaa Ensimäinen kahden johtajan Torontof °j© Ontario sanoi että "Aatamista ja Eevas-ta" alkaen on oletettu että Itä-Canada-ssa tulee olla korkeampi työttömyys mutta tätä vastaan he tulevat taistelemaan Mr Levesque sanoi hallituksensa jo työskentelevän yhdessä työläis-ten kanssa parenpien suhteiden aikaansaamiseksi Teollisuuden kansallistamisessa hän sanoi tähtäimessään olevan ainoastaan asbestos teollisuus Kuulijat ottivat pääministerin puheen vastaan hyvin sekavin tuntein "En ole koskaan kuullut kapinallisempaa puhetta tuon äijän pitäisi hirttää lausui eräs kuulijoista (rahamies jonka äiti on Canadasta) Tilaisuudessa ei ollut esillä Canadan lippua ainoastaan Yhdysvaltain Quebecin ja New Yorkin valtion liput sopimuksen nitelman Geneven konferensissa viime syksynä Britannian edustaja Ivor Richard sanoi että oli turha yrit-tää uusia neuvotteluja ellei Smith muuta kantaansa Smith pelkäsi sitä että uuden sopimuksen pohjalta olisivat mustat saaneet vallan ja maata olisi alettu kehit-tää sosialistiseksi kuten on tapahtunut Angolassa ja Mosambikissa Zimbabwen Af-rikan kansan union johtaja Joshua Nkomo sanoi että Smith johtaa maan sotapolulle vaikka maan mustat ja naapurimaat yrittävät ratkaista tilanteen rauhanomaisesti Toisen mustan ryhmänjohtaja piispa Muzorewa sanoi Smithin tekoa traagiseksi epäinhimilliseksi ja onnettomak-si # imimmmm tapaaminen tapahtuu Washingtonissa koska pres-identti Carter e halua matku-stella paljoa ensimäinen preisdenttivuotensa aikana Canadan syrjimiseksi ori poliittisissa piireissä kuvattu sitä kun Yhdysvaltain uusi varap-residentti Walter Mondale osoit-taksee- n USAm tukea liittolaisi-lleen vierailee 10 päivää Japanissa ja Euroopassa mutta ei Cänadassa Canada on kuitenkin kutsuttu ottamaan osaa huippukokoukseen Yhdys-valtoihin vuoden puolivälissä 0 BJViAdEl U Carter: USA syrjinyt Canadaa ja Mexikoa Washington — Yhdysvaltain senaatin vähemmistöjohtaja Hovard Baker ilmoitti maanan-taina 241 että noin 50 kongres-sin jäsentä on sekaantunut Etelä-Korea- n lahjuskandaaliin Tenneseeläinen edustaja sanoi että kaikki skandaaliin sekaan-tuneet eivät ole demokraatteja vaan valtaosa kuuluu repub-likaaneihin Useat tapaukset lahjuksien vastaanottamisesta tulee johta-maan oikeushaasteeseen Mainittu senaattori ilmoitti re-publikaanien esittävän-lähipäivin- ä oman talousohjel-mansa Carterin veronpalautus-ohjelmall- e jota Mr Baker sanoi koetetun aikaisemmin mutta sanoi verohuojennuksien men-neen laskujen maksamiseen eikä talouden kiihoittamiseen Uusi skandaali Yhdysvaltalainen General Telephone and Electronics Corp monikansallinen yhtiö neuvotteli Indonesian kanssa (1 973)' $330 miljoonan ' kaup-pasopimuksesta mutta Indone-sian virkailija vaati $40 mil-joonaa lahjuksina johon yhtiö ei Koululaitos oikeuteen t Copiaque NY USA — 18-vuoti-aan Ed Donohuen van-hemmat aikovat vetää Long Is-lan- din koulupiirin oikeuteen $5 miljoonan korvauksen saamisek-si koululaitoksen annettua pojalle päästötodistuksen eikä tämä osaa edes kunnolla lukea eikä kirjoittaa Vanhemmat syyt-tävät opetuslaitosta tehtäviensä laiminlyönnistä väittäen että poikansa tiedot eivät vastaa "elämän asettamia vaatimuksi-- jossa kokouksessa pohditaan maailman taloudellisia vaikeuk-sia Yhdysvaltain vierailun aikana odotetaan pääministeri Trudeaulta selitystä hänen yrityksistään lisätä kaup-pasuhteita Euroopan Kaup-paliiton kanssa vähentääkseen riipuvaisuutta Yhdysvalloista Muista aiheista mainitaan ydinaseiden rajoitus energia kauppa inflaatio strategisten aseiden supistus poliittiset' levottomuudet Kyprokselle Keski-Idäss- ä ja Etelä-Afrikas- sa ' m jmm suliteiia Tiistai helmikuun 1 p 1977 - D siiostunut joten urakka myön-nettiin toiselle amerikkalaiselle Hughes Aifcraft Co:lle Ensin-mainit- tu yhtiö syyttää Hughes Co: n maksaneen 20 prosenttia kokonaishinnasta lahjuksina mutta yhtiö kieltää väitöksen to-denperäisyyden Electronics-yhtiö- n puhemies ilmoitti että jos lahjusvaatimus olisi ollut "tavanomainen $3-$- 4 miljoonaa olisi yhtiö mahdol-lisesti suostunut Senaatin tutkimuskomitea on ilmoittanut että' lahjukset eri maiden välisten yhtiöiden kes-ken ovat "oikeutettuja" mutta kahden USA:n yhtiön välinen kilpailu saattaa nostaa lahjukset ennätyskorkeuksiin Lahjusten seurauksina ovat "vapaayrit-teliämaide- n" hallitukset alkaneet hyväksymään sopimuksia ainoastaan lahjusten takia eikä siksi että se palvelisi maan etuja Kuuban i sokerisato on normaali Kuuba tulee vetäytymään maailman sokerimarkkinoilta elokuuhun asti Tämän kerrottiin johtuvan lastausvälineiden ylikuormituksesta eikä suinkaan heikommasta tuotannosta Eräiden raporttien mukaan Kuuban sanottiin vetäytyvän sik-si että sokerisadon oletettiin ole-van 4 5-- 5 miljoonaa tonnia kes-kimääräisen kuuden miljoonan tonnin sijasta Kuuban valtiojohtoisen sokerinvientiyhtiön Cybazucarin johtaja Emiliano Lezcano sanoi että Kuuba odottaa normaalia sokerisatoa mutta suuri osa sokerista on jo myyty ostajille Myyntien vuoksi ovat laivojen lastauskapasiteetit täynnä ja vasta elokuussa voidaan suorit-taa uusia myyntejä sanoi Lez-cano "" Lentoliikenteessä kielivaikeuksia Erimielisyydet kielikysymyk-sessä lentoliikenteessä jatkuvat Liikenneministeriö Montrealissa antoi määräyksen että tiedot kiitoratojen kunnosta on annet-tava englanninkielellä mutta ministeriön mukaan mikään ei estä radioteknikkoja selos-tamasta asiaa myöskin ranskak-si Viivästys maksaa $1 milj päivässä Ontarion Hydron virkaurat väittävät että viivyttelyt neuvot? teluissa muuntajakanavan raken-tamiseksi sattaa maksaa kulut-tajille $1 miljoona päivässä j# |
Tags
Comments
Post a Comment for 000037