000780 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vsngggzzz Labour Organ
of Finnish Canadians
(VVeekly News
Managing Editor - Veli Kentala
Published vveekly
Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd
1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5
Office and Editorial 425-515- 7
Advertising rates upon translation free of chrge
Second Class Mail number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 -- Liekki est1936
ffoejl
Independent
Telephone:
application
Registration
mmmmimmmiimhsmm
TILAUSHINNAT
Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk %900
Suomi 1 vk $1650 6 kk $900
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina
TAISTELU RAUHASTA TAISTFLU ELÄMÄSTÄ' TUE RAUHANLIIKETTÄ'
67I Danforth Ac Suitc 30 1 Toronto Ont M4J IL3PUH 469-342- 2
Viimeinen siirtomaasota
Argentiinan ja Englannin välinen siirtomaasota on
jo nyt puolin ja toisin aiheuttanut menetyksiä jotka
eivät ole missään järkevässä suhteessa sodan ai-heeseen
Satojen ihmisten tapattaminen muutaman
jumalanhylkäämän kalliosaaren omistusoikeuden
takia on sulaa hulluutta äärioikeistolaisiltakin halli-tuksilta
jotka tässä riidassa ottavat mittaa toisistaan
Kun sekä Margaret Thatcherin konservatiivihalli-tuksen
että Argentiinan pahamaineisen sotilasjun-tan
asenteet ovat sen verran lukossa ettei edes
aselevosta päästä puhumaan voi tappamisen o-dot- taa
jatkuvan Tällä menolla kaatuneiden määrä
ohittaa kohta FalklandinMalvinan saarten asukasl-uvun
Kysymys siitä kenelle nämä saaret kuuluvat täy-tyy
ratkaista kansainvälisen oikeuden eikä vahvem-man
oikeuden mukaan Argentiinan suorittama a-seelli- nen
aluevaltaus on tuomittava teko olivat sen
vaatimukset kuinka perusteltuja tahansa Englannin
aseellinen vastahyökkäys upotussotineen on sa-manlaista
barbariaa vedottiin itsepuolustukseen
kuinka pitkälle hyvänsä
Kuten kaikissa sodissa tässäkin kärsivät rivimie-het
johtajien kuvitellessa voittavansa jotakin Argen-tiinan
juntta on hetkeksi saanut kansan taakseen
mutta sotahuuman jälkeinen krapula tulee olemaan
sitäkin pahempi taloudellisen konkurssin keskellä
Englannissa työttömien määrän kipuaminen kol-meen
miljoonaan on jäänyt sotauutisten varjoon ja
hallitus joka ennen Falklandin kriisiä oli matkalla
kohti varmaa vaalitappiota on nyt suosionsa hui-pulla
Englannin kunnallisvaalien tulokset viittaavat
siihen että Thatcher saattaa jatkaa toiset viisi vuotta
Englannin konservatiiveille sota on kieltämättä ollut
hyvä poliittinen bisnes
Diplomatian jatkaminen aseilla FalklandinMal-vinan
kiistassa osoittaa ettei YK:n päätöslauselmilla
ole mitään painoa silloin kun niitä vastassa on
'kansallinen etu' Turvallisuusneuvosto jonka pää-tösten
pitäisi olla jäsenmaita velvoittavia on turhaan
vaatinut sekä Argentiinan joukkojen vetämistä saa-rilta
että vihollisuuksista pidättymistä Kuuroille kor-ville
kaikuivat jo YK:n aiemmat vaatimukset Englan-nin
siirtomaavallan purkamisesta FalklandinMalvi-nan
saarilla
Muiden neuvottelukanavien tukkeuduttua YK:sta
on kuitenkin se hyöty että maailmanjärjestön pää-sihteeri
voi tarjota osapuolille 'hyviä palveluksiaan '
Niilläkin on vaikutusta vasta sitten kun poliitikot eivät
enää kuvittele voittavansa jotakin tästä viimeisestä
siirtomaasodasta
(KU)
Galbraithin sanoma:
'Kapitalistien ja kommunistien
tuhka samanlaista!'
Toronto — YK:n alaisen a-seriisuntajär-jestyksen
kokouk-sessa
135 pitämässään pu-heessa
maailmanlaajuista kuu-luisuutta
saavuttanut canada-laine- n
kirjailija filosofi eko- -
m —i Il — II l — I - ' - ' Eläkkeet
(Tiedot on otettu NDP:n ja
sähkötyöläisten (UE) union
tutkimuksista)
NDP
Yli puolet canadalaisista
eläkeläisistä joutuvat anomaan
köyhyyseläkettä koska perus-eläke
ei riitä elinkustannuksiin
Peruseläkettä saa noin 14%
tavallisesta teollisuustyöläisen
palkasta joka on $1 9000 vuo-dessa
pariskunnalle ja noin
17% yksinäiselle
Keskimääräinen työeläke
on vähemmän kuin 25% teolli-suustyöläisen
palkasta
Vähemmän kuin 35% työ-läisistä
saa työeläkettä
Alle 25% naisista ei ole
saanut osallistua työeläkkee-seen
ja heidän jotka ovat saa-neet
osallistua tulot ovat 42%
siitä mitä miehet saavat
UE
Keskimääräinen vuositulo
yhtiön eläkesuunnitelmasta
1978 oli $2885
Työnantajain eläkekassa
maksoi 1975 12% eläkeläisten
tuloista 1979 yli puolet yksi-näisistä
eläkeläisistä eli köy-hyysrajan
alapuolella
CPP sortaa naisia sillä sitä
saa ainoastaan ne jotka ovat
maksaneet vuosien 18-6- 5 vä-lillä
Yli 5 miljoonaa aviovai-moista
ainoastaan pieni osa on
palkkatyössä heistä on 3 mi-ljoonaa
tai yli kotityöläisinä jot-ka
eivät voi osallistua CPP:hin
Canadan eläkevakuutukseen
Avioeron sattuessa ainoas-taan
Quebecin ja British Co-lumbian
maakunnat antavat
vaimolle puolet miehen työ-eläkkeestä
Hallituksen politiikka on
antaa eläkettä vähimmän mah-dollisen
mukaan Ammattiliitot
vaativat että kunnollinen eläke
on ihmisen OIKEUS
ELÄKEHISTORIAA
MUUTOKSET
ELÄKKEISIIN
1952 - Canadan liittohalli-tus
alkoi huolehtimaan perus-eläkkeestä
(OAS)
1966-liittohallit- us aloitti
työeläkesuunnitelman (CPP)
1967-liittohallit- us aloitti li-säeläkkeen
joka perustuu tuloi-hin
(GIS)
1970-liittohallit- us lisäsi li-säeläkettä
ja työeläkettä mutta
vähensi samalla peruseläkettä
1973-peruselä- ke nousi 100
dollariin kuukaudessa sen jäl-keen
ei peruseläkkeeseen ole
tullut muuta lisäystä kuin elin-kustannusten
korotus joka tulee
4 kertaa vuodessa ollen se tä-män
vuoden alussa $22774
kuukaudessa
John Galbraith
ratkaisua
Trudeau iski Yhdysvaltoja
South Bend USA — 'Me
olemme kauhuissamme kuul-tuamme
USA:ssa annettuja
lausuntoja että ydinsodan syt-tyessä
siitä olisi muka pelastus-mahdollisuuks- ia
lausuntoja
koe-räjähdyks-ien
järjestämises-tä
ja etu-isku-mahdollisuu-desta'
lausui Canadan pääminis-teri
Trudeau Notre Dame
USA yliopistolla pitämässään
vastaanottaessaan
kunniaoppiarvon 165
Trudeau väitti olleensa en-simmäinen
valtiojohtaja joka
(v 1978) suositteli hyökkäys-ydinaseide- n
rajoittamista mut-ta
epäonnistui inspiroimaan
muut johtajat suunnitelmansa
taakse
"Molemmat osapuolet (NL-US-A)
ovat ajautumassa yhä
eristyneimmäksi ja 'propagan-dapisteide- n'
keruusta on tullut
tärkeämpi tavoite kuin pyrkiä
ymmärtämään toinen toistaan'
lausui pääministeri Han totesi
1977- - liittohallitus ehdotti
lisäystä CPP lakiin joka antaisi
leskille joilla on lapsia alle 7
vuoden miehensä eläkkeen
Ontarion maakunta hylkäsi tä-män
Ainoastaan Quebecissa
on tämä hyöty leskille
1979-lisäelä- ke korotettiin
$2000 kuukaudessa
1980-lisäelä- ke korotettiin
$3500 kuukaudessa
1981 -- työeläke (korkein) mak-soi
$27431 kuukaudessa
1982-peruselä- ke on sama
mitä se oli 1 973 mutta elinkus-tannusten
korotusten tasoittees-ta
se oli tämän vuoden alussa
$22774
Korkein lisäeläke (OIS) on
yksinäiselle $22863 kuukau-dessa
ja $17677
molemmille
Työeläke heille jotka jäävät
eläkkeelle 1982 korkein tulee
olemaan $30765 kuukaudessa
ja heille jotka jäivät eläkkeelle
homisti ajattelija opettaja
professori John Galbraith esitti
yksinkertaisen sanoman: —
aseet tuhottava ennenkuin ne
tuhoavat ihmiskunnan!
Hetikohtaisena
professori Galbraith
suositteli ydinasevarustelu 'jää-dyttämistä'
ja neuvottelujen al-kamista
suurvaltojen kesken
50000 ydinaseen hävittämi-seksi
Galbraith sanoi maailmas-sa
olevan sota-räjähdysaine- ita
yli kolme tonnia (TNT) jokaista
maailman asukasta miestä
naista ja lasta kohden
'Asevarustelusta joutuvat
maksamaan maailman köyhistä
köyhimmät' lausui professori
Galbraith todeten että Japani
jolla on kaikkein pienin asebud-jet- ti
määrään
verrattuna on maailman joh-tavin
teollisuusmaa Hän sanoi
köyhimpien maiden maailmas-sa
kantavan suuremman talou-dellisen
taakan asevarustelusta
'-anta-kaamme
heille tilaisuus
sanoa — jo riittää!'
USA: etsittävä
puheessa
pariskunnille
toimenpi-teenä
kansantuotteen
että USA:nja NL -- n välis-tä
'epäluottamuksen tähteä' ei
ylitetä yksinomaan kysymyk-sellä
aseistariisunnasta vaan
puhumalla toinen toistensa
kanssa pyrkimällä ymmärtä-ää-n
toinen toistaan
Trudeau kehotti USA:n hal-litusta
toteamaan että Neuvos-toliitto
on myös suurvalta jolla
on omat oikeutensa ja voimaa
niitä myös puolustaa
'Luvatkaamme että emme
aloita sotaa! Tukahduttakaam-me
laboratorioissa keksityt hir-muase-et!'
Vaikka kuulijakunta suhtau-tuukin
pidättyvän kohteliaasti
Trudaeun puheeseen sanoi
USA:n entinen valtiosihteeri
Cyrus Vance Trudeaun iske-neen
puheessaan 'naulan kan-taan!'
Nainen Jugoslavian
peräsimessä
Belgrad - Jugoslavian par-lamentti
äänesti naisen Milka
Planincin pääministeriksi seu-raavaksi
neljäksi vuodeksi Hal-lituksen
kokoonpanossa ilmoi-tettiin
tapahtuneen huomatta-via
muutoksia
aikaisemmin se nostetaan
123% elinkustannusten tasoi-tetta
KESKIMÄÄRÄINEN
PALKKA
on $19000 vuodessa niinkuin
on ilmoitettu terveys- - ja huol-toministe- rin
toimistosta
'HALPAA RAHAA'
Maakunnat voivat lainata pie-nellä
korolla rahaa eläkekassas-ta
jossa on satoja miljoonia
dollareita jotka oikeastaan
kuuluvat työläisille ja niille e-läkel- äisille
jotka ovat kassaan
maksaneet
tr m
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, May 17, 1982 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1982-05-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000306 |
Description
| Title | 000780 |
| OCR text | vsngggzzz Labour Organ of Finnish Canadians (VVeekly News Managing Editor - Veli Kentala Published vveekly Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd 1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5 Office and Editorial 425-515- 7 Advertising rates upon translation free of chrge Second Class Mail number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 -- Liekki est1936 ffoejl Independent Telephone: application Registration mmmmimmmiimhsmm TILAUSHINNAT Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk %900 Suomi 1 vk $1650 6 kk $900 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina TAISTELU RAUHASTA TAISTFLU ELÄMÄSTÄ' TUE RAUHANLIIKETTÄ' 67I Danforth Ac Suitc 30 1 Toronto Ont M4J IL3PUH 469-342- 2 Viimeinen siirtomaasota Argentiinan ja Englannin välinen siirtomaasota on jo nyt puolin ja toisin aiheuttanut menetyksiä jotka eivät ole missään järkevässä suhteessa sodan ai-heeseen Satojen ihmisten tapattaminen muutaman jumalanhylkäämän kalliosaaren omistusoikeuden takia on sulaa hulluutta äärioikeistolaisiltakin halli-tuksilta jotka tässä riidassa ottavat mittaa toisistaan Kun sekä Margaret Thatcherin konservatiivihalli-tuksen että Argentiinan pahamaineisen sotilasjun-tan asenteet ovat sen verran lukossa ettei edes aselevosta päästä puhumaan voi tappamisen o-dot- taa jatkuvan Tällä menolla kaatuneiden määrä ohittaa kohta FalklandinMalvinan saarten asukasl-uvun Kysymys siitä kenelle nämä saaret kuuluvat täy-tyy ratkaista kansainvälisen oikeuden eikä vahvem-man oikeuden mukaan Argentiinan suorittama a-seelli- nen aluevaltaus on tuomittava teko olivat sen vaatimukset kuinka perusteltuja tahansa Englannin aseellinen vastahyökkäys upotussotineen on sa-manlaista barbariaa vedottiin itsepuolustukseen kuinka pitkälle hyvänsä Kuten kaikissa sodissa tässäkin kärsivät rivimie-het johtajien kuvitellessa voittavansa jotakin Argen-tiinan juntta on hetkeksi saanut kansan taakseen mutta sotahuuman jälkeinen krapula tulee olemaan sitäkin pahempi taloudellisen konkurssin keskellä Englannissa työttömien määrän kipuaminen kol-meen miljoonaan on jäänyt sotauutisten varjoon ja hallitus joka ennen Falklandin kriisiä oli matkalla kohti varmaa vaalitappiota on nyt suosionsa hui-pulla Englannin kunnallisvaalien tulokset viittaavat siihen että Thatcher saattaa jatkaa toiset viisi vuotta Englannin konservatiiveille sota on kieltämättä ollut hyvä poliittinen bisnes Diplomatian jatkaminen aseilla FalklandinMal-vinan kiistassa osoittaa ettei YK:n päätöslauselmilla ole mitään painoa silloin kun niitä vastassa on 'kansallinen etu' Turvallisuusneuvosto jonka pää-tösten pitäisi olla jäsenmaita velvoittavia on turhaan vaatinut sekä Argentiinan joukkojen vetämistä saa-rilta että vihollisuuksista pidättymistä Kuuroille kor-ville kaikuivat jo YK:n aiemmat vaatimukset Englan-nin siirtomaavallan purkamisesta FalklandinMalvi-nan saarilla Muiden neuvottelukanavien tukkeuduttua YK:sta on kuitenkin se hyöty että maailmanjärjestön pää-sihteeri voi tarjota osapuolille 'hyviä palveluksiaan ' Niilläkin on vaikutusta vasta sitten kun poliitikot eivät enää kuvittele voittavansa jotakin tästä viimeisestä siirtomaasodasta (KU) Galbraithin sanoma: 'Kapitalistien ja kommunistien tuhka samanlaista!' Toronto — YK:n alaisen a-seriisuntajär-jestyksen kokouk-sessa 135 pitämässään pu-heessa maailmanlaajuista kuu-luisuutta saavuttanut canada-laine- n kirjailija filosofi eko- - m —i Il — II l — I - ' - ' Eläkkeet (Tiedot on otettu NDP:n ja sähkötyöläisten (UE) union tutkimuksista) NDP Yli puolet canadalaisista eläkeläisistä joutuvat anomaan köyhyyseläkettä koska perus-eläke ei riitä elinkustannuksiin Peruseläkettä saa noin 14% tavallisesta teollisuustyöläisen palkasta joka on $1 9000 vuo-dessa pariskunnalle ja noin 17% yksinäiselle Keskimääräinen työeläke on vähemmän kuin 25% teolli-suustyöläisen palkasta Vähemmän kuin 35% työ-läisistä saa työeläkettä Alle 25% naisista ei ole saanut osallistua työeläkkee-seen ja heidän jotka ovat saa-neet osallistua tulot ovat 42% siitä mitä miehet saavat UE Keskimääräinen vuositulo yhtiön eläkesuunnitelmasta 1978 oli $2885 Työnantajain eläkekassa maksoi 1975 12% eläkeläisten tuloista 1979 yli puolet yksi-näisistä eläkeläisistä eli köy-hyysrajan alapuolella CPP sortaa naisia sillä sitä saa ainoastaan ne jotka ovat maksaneet vuosien 18-6- 5 vä-lillä Yli 5 miljoonaa aviovai-moista ainoastaan pieni osa on palkkatyössä heistä on 3 mi-ljoonaa tai yli kotityöläisinä jot-ka eivät voi osallistua CPP:hin Canadan eläkevakuutukseen Avioeron sattuessa ainoas-taan Quebecin ja British Co-lumbian maakunnat antavat vaimolle puolet miehen työ-eläkkeestä Hallituksen politiikka on antaa eläkettä vähimmän mah-dollisen mukaan Ammattiliitot vaativat että kunnollinen eläke on ihmisen OIKEUS ELÄKEHISTORIAA MUUTOKSET ELÄKKEISIIN 1952 - Canadan liittohalli-tus alkoi huolehtimaan perus-eläkkeestä (OAS) 1966-liittohallit- us aloitti työeläkesuunnitelman (CPP) 1967-liittohallit- us aloitti li-säeläkkeen joka perustuu tuloi-hin (GIS) 1970-liittohallit- us lisäsi li-säeläkettä ja työeläkettä mutta vähensi samalla peruseläkettä 1973-peruselä- ke nousi 100 dollariin kuukaudessa sen jäl-keen ei peruseläkkeeseen ole tullut muuta lisäystä kuin elin-kustannusten korotus joka tulee 4 kertaa vuodessa ollen se tä-män vuoden alussa $22774 kuukaudessa John Galbraith ratkaisua Trudeau iski Yhdysvaltoja South Bend USA — 'Me olemme kauhuissamme kuul-tuamme USA:ssa annettuja lausuntoja että ydinsodan syt-tyessä siitä olisi muka pelastus-mahdollisuuks- ia lausuntoja koe-räjähdyks-ien järjestämises-tä ja etu-isku-mahdollisuu-desta' lausui Canadan pääminis-teri Trudeau Notre Dame USA yliopistolla pitämässään vastaanottaessaan kunniaoppiarvon 165 Trudeau väitti olleensa en-simmäinen valtiojohtaja joka (v 1978) suositteli hyökkäys-ydinaseide- n rajoittamista mut-ta epäonnistui inspiroimaan muut johtajat suunnitelmansa taakse "Molemmat osapuolet (NL-US-A) ovat ajautumassa yhä eristyneimmäksi ja 'propagan-dapisteide- n' keruusta on tullut tärkeämpi tavoite kuin pyrkiä ymmärtämään toinen toistaan' lausui pääministeri Han totesi 1977- - liittohallitus ehdotti lisäystä CPP lakiin joka antaisi leskille joilla on lapsia alle 7 vuoden miehensä eläkkeen Ontarion maakunta hylkäsi tä-män Ainoastaan Quebecissa on tämä hyöty leskille 1979-lisäelä- ke korotettiin $2000 kuukaudessa 1980-lisäelä- ke korotettiin $3500 kuukaudessa 1981 -- työeläke (korkein) mak-soi $27431 kuukaudessa 1982-peruselä- ke on sama mitä se oli 1 973 mutta elinkus-tannusten korotusten tasoittees-ta se oli tämän vuoden alussa $22774 Korkein lisäeläke (OIS) on yksinäiselle $22863 kuukau-dessa ja $17677 molemmille Työeläke heille jotka jäävät eläkkeelle 1982 korkein tulee olemaan $30765 kuukaudessa ja heille jotka jäivät eläkkeelle homisti ajattelija opettaja professori John Galbraith esitti yksinkertaisen sanoman: — aseet tuhottava ennenkuin ne tuhoavat ihmiskunnan! Hetikohtaisena professori Galbraith suositteli ydinasevarustelu 'jää-dyttämistä' ja neuvottelujen al-kamista suurvaltojen kesken 50000 ydinaseen hävittämi-seksi Galbraith sanoi maailmas-sa olevan sota-räjähdysaine- ita yli kolme tonnia (TNT) jokaista maailman asukasta miestä naista ja lasta kohden 'Asevarustelusta joutuvat maksamaan maailman köyhistä köyhimmät' lausui professori Galbraith todeten että Japani jolla on kaikkein pienin asebud-jet- ti määrään verrattuna on maailman joh-tavin teollisuusmaa Hän sanoi köyhimpien maiden maailmas-sa kantavan suuremman talou-dellisen taakan asevarustelusta '-anta-kaamme heille tilaisuus sanoa — jo riittää!' USA: etsittävä puheessa pariskunnille toimenpi-teenä kansantuotteen että USA:nja NL -- n välis-tä 'epäluottamuksen tähteä' ei ylitetä yksinomaan kysymyk-sellä aseistariisunnasta vaan puhumalla toinen toistensa kanssa pyrkimällä ymmärtä-ää-n toinen toistaan Trudeau kehotti USA:n hal-litusta toteamaan että Neuvos-toliitto on myös suurvalta jolla on omat oikeutensa ja voimaa niitä myös puolustaa 'Luvatkaamme että emme aloita sotaa! Tukahduttakaam-me laboratorioissa keksityt hir-muase-et!' Vaikka kuulijakunta suhtau-tuukin pidättyvän kohteliaasti Trudaeun puheeseen sanoi USA:n entinen valtiosihteeri Cyrus Vance Trudeaun iske-neen puheessaan 'naulan kan-taan!' Nainen Jugoslavian peräsimessä Belgrad - Jugoslavian par-lamentti äänesti naisen Milka Planincin pääministeriksi seu-raavaksi neljäksi vuodeksi Hal-lituksen kokoonpanossa ilmoi-tettiin tapahtuneen huomatta-via muutoksia aikaisemmin se nostetaan 123% elinkustannusten tasoi-tetta KESKIMÄÄRÄINEN PALKKA on $19000 vuodessa niinkuin on ilmoitettu terveys- - ja huol-toministe- rin toimistosta 'HALPAA RAHAA' Maakunnat voivat lainata pie-nellä korolla rahaa eläkekassas-ta jossa on satoja miljoonia dollareita jotka oikeastaan kuuluvat työläisille ja niille e-läkel- äisille jotka ovat kassaan maksaneet tr m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000780
